지난 4월 28일(금)부터 5월 4일(목)까지 스페인 말라가 시 초청으로 월간민화가 주최한 스페인 말라가 한국 민화 특별전은 우리 민화의 가치와 무한한 잠재력을 알린 뜻깊은 행사였다. 당시 전시 도록에 실린 부르글린트 융만 교수의 글을 번역하여 싣는다. (편집자 주)글 부르글린트 융만 (UCLA 한국 … 더보기

민화의 시원을 확인하는 작업은 그리 간단하지 않다.왜냐하면 민화의 주요 제재 가운데 일부는 문배 풍습이나 문신 풍습이 알려지기 전부터 인식의 공통성에 의해 다양한 용도로 제작, 사용되었기 때문이다. 민화의 뿌리를 알지 못하면 그 실체와 발전과정을 제대로 이해할 수 없으므로 민화 시원의 여러 … 더보기

올해는 계묘년癸卯年 토끼띠의 해다. 전통적으로 우리 조상들은 새해를 항상 낯선 사람 대하듯 조심하고 근신하는 마음으로 맞이했다. 한 번도 겪어보지 못한 미지의 시간 속으로 무탈하게 진입, 동화되기 위해서는 경건하고 삼가는 마음을 가져야 한다고 생각했기 때문이다. 이런 정서의 배후에는 우주 자연에 대한 … 더보기

인도 비르하주 미탈다 지역에서 유래한 민화 ‘마두바니 페인팅’은 인도에서 가장 핫한 민화로 손꼽힌다.화려한 색채와 섬세한 선의 조화가 특징이다. 이 민화를 맨 처음 주목한 사람은 1930년대 인도에서 고위 공무원으로 일했던 영국 미술사학자 윌리암 아처이다. 그의 연구 결과물은 마두바니 페인팅을 재조명했다는 점에서 … 더보기

나는 큐레이터로서 인도 현지에서 십 여 년이 넘게 인도 미술과 인도 민화를 만났다.이 글에서는 우선 인도 민화를 만나게 된 과정을 간략히 짚어 본 다음, 큐레이터이자 민화 애호가의 시각으로 바라본 인도 민화를 소개하고자 한다. 개인적인 경험을 바탕으로 ‘왜 인도 민화인가’에 대한 … 더보기

나는 朝鮮民畵 천재화가를 찾았다 글 김세종(평창아트 대표)이 책에서 ‘천재 작가’라고 소개하는 두 작가가 그린 민화를 학계에서는 솜씨 좋은 무명 화가들이 속칭 ‘뽄그림’을 따서 그린 민예품의 일부로 보고 있다. 뽄그림 혹은 본그림은 도안 위에 종이를 대고 그리는 그림을 말한다. 내가 오랫동안 … 더보기

한국의 정물화, 책거리 한·오스트리아 수교 130주년을 기념하는 특별 전시 展이 오스트리아 빈 세계박물관에서 내년 4월 말까지 개최된다. 이번 전시에서는 민화는 물론 미디어아트부터 팝아트까지 다양한 장르의 한국 작가들이 책거리를 현대적으로 해석한 작품 30여 점을 선보인다. 이번 전시를 계기로 민화가 세계적으로 주목받고 … 더보기

세화는 특정한 화목畵目을 의미하는 것이 아니라 연말연초 벽사진경辟邪進慶이라는 특정한 목적에 사용되는 여러 화목의 그림을 모두 포함하는 그림 풍속을 말한다. 이에 벽사진경의 의미를 담은 다양한 화목의 그림이 세화로 그려졌다.글 김윤정 (국립민속박물관 파주 학예연구관)세배歲拜, 세찬歲饌 그리고 세화歲畫세화는 歲(해 세), 畵(그림 화)라는 용어에 … 더보기

(시계방향) (, 지본채색, 115×79㎝, 개인 소장 | , 경북 김천시 청암사 보광전 내부 서측면 도리, 25×64㎝ | , 높이 43.8㎝, 국립민속박물관 소장 | 지본채색, 90×56㎝, 석주미술관 소장 | 부분, 견본채색, 113×504㎝, 가나문화재단 소장10자의 천간天干과 12자의 지지地支는 오행五行에 따라 2년 주기로 … 더보기

의 출현은 모란과 십이지 괴석의 조합이라는 특별한 도상과 범상치 않은 12첩의 초대형 병풍 스케일이라는 점에서 차별성을 갖는다. 당당한 필선과 조화로운 채색, 유려한 묘사로 화왕花王적 풍모의 장엄미가 돋보이는 십이지괴석 모란병의 출현에 주목해본다.글 심성미 (포항제철지곡초등학교 교사)조선시대 궁중의례의 꽃, 모란은 병풍그림으로 많이 그려져 … 더보기