Out of the Country

์ตœ๊ทผ ๊ธฐ์‚ฌ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰™ ๋ฐ์ดํ„ด๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ

11์›”ํ˜ธ์—๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜คํ•˜์ด์˜ค ์ฃผๅทž์— ์†Œ์žฌํ•œ ๋ฐ์ดํ„ด๋ฏธ์ˆ ๊ด€(Dayton Art Institute)์˜ ์†Œ์žฅํ’ˆ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ๋ณด์ˆ˜ ๋ฐ ๋ณด์กด ์ž‘์—…์„ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋ฉฐ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณ ๊ถ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ๊ฐœ์ตœํ•˜๋Š” ์ „์‹œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณต๊ฐœ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.– ๊ธ€ ๊น€์ˆ˜์ง„ (์„ฑ๊ท ๊ด€๋Œ€ํ•™๊ต ์ดˆ๋น™๊ต์ˆ˜)์ด๋‹ฌ์—๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜คํ•˜์ด์˜ค ์ฃผๅทž์— ์†Œ์žฌํ•œ ๋ฐ์ดํ„ด๋ฏธ์ˆ ๊ด€(Dayton Art Institute)์ด ์†Œ์žฅํ•œ ํšŒํ™” … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰˜ ์„œ๋˜์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋Œ€ํ•™๊ต ํผ์‹œํ”ฝ์•„์‹œ์•„๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ โ…ข

์ด๋‹ฌ์—๋Š” ํ˜„์™•๋„็พ็Ž‹ๅœ– ๋ฐ ํ™”ํ›ผ๊ดด์„๋„์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ณ‘ํ’์„ ๋‹ด์€ ์ฑ„์ƒ‰ ๊ณผ์Šˆ(gouache) ๊ทธ๋ฆผ 1์ ๊ณผ ์ผ๋ณธ์‹ ๋‹ค์ƒ‰ํŒํ™” 1์ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋ฉฐ ์„œ๋˜์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋Œ€ํ•™๊ต ํผ์‹œํ”ฝ์•„์‹œ์•„๋ฐ•๋ฌผ๊ด€(USC Pacific Asia Museum: ์ดํ•˜ ํผ์‹œํ”ฝ์•„์‹œ์•„๋ฐ•๋ฌผ๊ด€)์˜ ์†Œ์žฅํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ์žฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.– ๊ธ€ ๊น€์ˆ˜์ง„ (์„ฑ๊ท ๊ด€๋Œ€ํ•™๊ต ์ดˆ๋น™๊ต์ˆ˜)๋‹จ์ถœํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ค‘ํ›„ํ•œ ํ˜„์™•๋„๋งจ ๋จผ์ € ์‚ดํŽด๋ณผ <ํ˜„์™•๋„>์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ ํ˜„์™•์€ ์ง€์˜ฅ์—์„œ … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰—
์„œ๋˜์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋Œ€ํ•™๊ต ํผ์‹œํ”ฝ์•„์‹œ์•„๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์†Œ์žฅ
ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ โ…ก ๋ฌตํฌ๋„๋„&ํ˜ธ๋ ต๋„

์ด๋ฒˆ ์‹œ๊ฐ„์— ๋‹ค๋ฃฐ ์ž‘ํ’ˆ์€ ์ตœ์„ํ™˜์˜ ๋ฌตํฌ๋„๋„ ๋‹จํ’ˆ๊ณผ ์™•๊ณต ๊ท€์กฑ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ํ˜ธ๋ ต๋„๋กœ,๋‹น๋Œ€์˜ ๋ฏธ๊ฐ๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋ฅผ ์—ฟ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ํฅ๋ฏธ๋กญ๋‹ค.๊ฐ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋ฉฐ 19์„ธ๊ธฐ ํ™”๋‹จ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ , ๋ฌธํ™”์  ํ’๊ฒฝ์„ ๋‘๋ฃจ ์‚ดํŽด๋ณด๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.๊ธ€ ๊น€์ˆ˜์ง„ (์„ฑ๊ท ๊ด€๋Œ€ํ•™๊ต ์ดˆ๋น™๊ต์ˆ˜)์ƒ๋ช…๋ ฅ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฌตํฌ๋„๋„์ด๋‹ฌ์—๋Š” ์„œ๋˜์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋Œ€ํ•™๊ต ํผ์‹œํ”ฝ์•„์‹œ์•„๋ฐ•๋ฌผ๊ด€(USC Pacific Asia Museum, ์ดํ•˜ ํผ์‹œํ”ฝ์•„์‹œ์•„๋ฐ•๋ฌผ๊ด€)์— … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰– ์„œ๋˜์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋Œ€ํ•™๊ต ํผ์‹œํ”ฝ์•„์‹œ์•„๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ โ… - ๋ฐ•๊ณ„๋‹ด์ด ๊ทธ๋ฆฐ ๋‚™ํ™”

์ด๋ฒˆ ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๋ฐ•๊ณ„๋‹ด์ด ๊ทธ๋ฆฐ ๋‚™ํ™”๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ๋ฐ•๊ณ„๋‹ด์€ ์กฐ์„ ์ด๋…๋ถ€์˜ ๋น„ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ํ™œ๋™ํ•  ์ •๋„๋กœ 20์„ธ๊ธฐ ์ „๋ฐ˜์— ๋‚™ํ™”๋กœ ํฐ ๋ช…์„ฑ์„ ๋ˆ„๋ฆฐ ์ธ๋ฌผ๋กœ, ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ทธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์€ ๊ตญ๋‚ด์™€ ์ผ๋ณธ ์†Œ์žฅํ’ˆ๋งŒ์ด ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์–ด ๋ฏธ๊ตญ ํผ์‹œํ”ฝ์•„์‹œ์•„๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ณธ์€ ์ค‘์š”ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค. ๋‚™ํ™”๊ฐ€ ํƒœํ‰์–‘์„ ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ„ ๊นŒ๋‹ญ์€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ.– ๊ธ€ … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰• ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ โ…ข
์‹ ์„ ๋„, ์‚ฐ์‹ ๋„, ์—ฌ์ธ์ดˆ์ƒ

๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ˆœ์„œ๋กœ , , ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.์ž‘ํ’ˆ ์† ํ•„์น˜, ์•ˆ๋ฃŒ, ์œ ๋ž˜ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ๋‹น๋Œ€ ์œ ํ–‰ํ–ˆ๋˜ ๋ณธ์˜ ์–‘์‹๊ณผ ๊ทธ๋ฆผ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์‚ฌํšŒ๋ฌธํ™”์  ๋ฐฐ๊ฒฝ ๋“ฑ์„ ์—ฟ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.– ๊ธ€ ๊น€์ˆ˜์ง„ (ํ•œ๊ตญํ•™์ค‘์•™์—ฐ๊ตฌ์› ๋ฐ•์‚ฌ ํ›„ ์—ฐ๊ตฌ์›)19์„ธ๊ธฐ์— ์œ ํ–‰ํ–ˆ๋˜ ์‹ ์„ ๋„ ์ดˆ๋ณธ์ด๋‹ฌ์—๋Š” 3์ , , … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰” ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ โ…ก – ๊ธฐ๋ช…์ ˆ์ง€๋„ ๋ณ‘ํ’, ์Œ๊ธˆ๊ณ„๋„, ํ™ฉ๋ฃก์ฒญ๋ฃก๋„

์ด๋‹ฌ์—๋Š” ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„๋ฏธ์ˆ ๊ด€(Metropolitan Museum of Art, ์ดํ•˜ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„)์— ์†Œ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ช…์ ˆ์ง€ๅ™จ็šฟๆŠ˜ๆž ๋ณ‘ํ’ ํ•œ ์ ๊ณผ ์•ผ๋งˆ๋‚˜์นด ์ƒํšŒ(Yamanaka & Co)๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ๋ฐ˜์ถœ๋œ ๊ทธ๋ฆผ ๋‘ ์ ์„ ๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์€ ๊ฐ ๊ทธ๋ฆผ์˜ ๋ฏธํ•™๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ๊นŒ์ง€์˜ ๋‚ด๋ ฅ ๋˜ํ•œ ํฅ๋ฏธ๋กœ์›Œ ์ด๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ๋ณด๋ฉด … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰“ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ โ… 
– ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋„์ƒ์ด ๊ทธ๋ ค์ง„ ์ฑ…๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ณ‘ํ’๊ณผ ํ™”์กฐํ™” ๋ณ‘ํ’

๋ฏธ๊ตญ ๋‰ด์š•์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€(Metropolitan Museum of Art)์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๊ด€๋žŒ๊ฐ ์ˆ˜ 1์œ„์ธ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฃจ๋ธŒ๋ฅด ๋ฏธ์ˆ ๊ด€๊ณผ 2์œ„์ธ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ์ด์–ด ์—ฐ๊ฐ„ 700๋งŒ ๋ช…์˜ ๊ด€๋žŒ๊ฐ์ด ๋‹ค๋…€๊ฐ€๋Š” ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์—๋Š” ๋ฉ”ํŠธ๋กœํด๋ฆฌํƒ„ ์†Œ์žฅํ’ˆ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฑ…๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ณ‘ํ’๊ณผ ํ™”์กฐ๋„ ๋ณ‘ํ’์„ ๊ฐ ํ•œ ์ ์”ฉ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰’ ์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ โ…ข

์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ ์†Œ์žฅํ’ˆ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ํ•œ๊ตญ ์œ ๋ฌผ์€ ์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ์˜ ์ „์‹ ์ธ ๋ฏธ๊ตญ๊ตญ๋ฆฝ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด 1882๋…„ ์กฐ๋ฏธ์ˆ˜ํ˜ธ์กฐ์•ฝ ์ดํ›„ 7~8๋…„ ๊ฐ„ ์ง์ ‘ ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๋‹น์‹œ ๊ตฐ์ธ์ด์ž ์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ ํŠน๋ณ„๋‹ด๋‹น๊ด€์ด์—ˆ๋˜ ๋ฒ„๋‚˜๋‘๊ฐ€ ์ˆ˜์ง‘ํ•œ ํšŒํ™”๋“ค์„ ํ†ตํ•ด ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ ์ˆ˜์ง‘์— ๋Œ€ํ•œ ์˜์˜๋ฅผ ์งš์–ด๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค.์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ ํ˜‘ํšŒ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜์˜ ์ฒด๊ณ„๋กœ ํ†ตํ•ฉ์„ ์ด๋ฃจ๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ ใ‰‘
์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ โ…ก – ํ™”์กฐ ์ž์ˆ˜ ๋ณ‘ํ’

๊ณ ์ข…์ด ์„œ์–‘์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•˜์‚ฌํ•œ ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ ๊ฐ€์šด๋ฐ์—๋Š” ์œ ๋… ์ž์ˆ˜ ๋ณ‘ํ’์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค. ์˜์‚ฌ์ด์ž ์„ ๊ต์‚ฌ์˜€๋˜ ํ˜ธ๋ ˆ์ด์Šค ์•Œ๋ Œ์ด ๊ธฐ์ฆํ•œ ์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ ์†Œ์žฅ ์œ ๋ฌผ์„ ๋น„๋กฏํ•ด ์ œ์ค‘์› ์›์žฅ์„ ์—ญ์ž„ํ•œ ์กด ์œŒ๋ฆฌ์—„ ํ—ค๋ก , ์™ธ๊ต ๊ณ ๋ฌธ์œผ๋กœ ํ™œ์•ฝํ–ˆ๋˜ ๋ฎ๋ Œ๋„๋ฅดํ”„์˜ ๊ตฌ์žฅํ’ˆ ๋“ฑ์ด ๊ทธ ์˜ˆ๋กœ, ์ด ๋ณ‘ํ’๋“ค์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์™ธ๊ต ๊ด€๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ง•ํ‘œ๋ฅผ ๋„˜์–ด … ๋”๋ณด๊ธฐ

0

ํ•ด์™ธ์˜ ๋ฏผํ™” ์ปฌ๋ ‰์…˜ โ‘ณ
์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์†Œ์žฅ ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆโ… - ์ž์ˆ˜ ๋ณ‘ํ’ ๋‘ ์ 

์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ ํ˜‘ํšŒ(The Smithsonian Institution, ์ดํ•˜ ์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ)์— ์†Œ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ๋ฏธ์ˆ ํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ์ฒซ ์ˆœ์„œ๋กœ ๊ณ ์ข…๊ณผ ๋ฐ•์ •ํฌ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋ฏธ๊ตญ ์ธก์— ์„ ๋ฌผํ•œ ์ž์ˆ˜ ๋ณ‘ํ’์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ์ˆ˜๋†“์ธ ์—ญ์‚ฌ์ , ๋ฌธํ™”์  ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.์Šค๋ฏธ์†Œ๋‹ˆ์–ธ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์›Œ์‹ฑํ„ด D.C.์— ์†Œ์žฌํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋ฏธ์ˆ ๊ด€, … ๋”๋ณด๊ธฐ

ํŽ˜์ด์ง€ 1 ์˜ 3123