ì¡°ì„ ì¤‘Â·í›„ê¸° 호표ë„ìƒê³¼ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼[虎圖]ì˜ ê³„í†µ
- â… . 머리ë§
- â…¡. ì¡°ì„ ì¤‘ê¸° 호표(虎豹) ë„ìƒì˜ 습합 현ìƒ
- â…¢. 17~19세기 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ 호ë„(虎圖)ì˜ í˜•ì‹ê³¼ 특징
- â…£. ì¡°ì„ í›„ê¸° í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì˜ ìœ í˜•ê³¼ 계통
- â…¤. 맺ìŒë§
â€»ì´ ê¸€ì€ 2015ë…„ 1ì›” 5ì¼, â€˜ëŒ€ê°ˆë¬¸í™”ì¶•ì œ 세미나’ì—서 ë°œí‘œëœ ë…¼ë¬¸ì„ ì˜®ê¸´ 것입니다.
â… . 머리ë§
í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì€ ì¡°ì„ í›„ê¸°ì˜ ì˜ëª¨í™”(翎毛畵)ë¿ ì•„ë‹ˆë¼ ëŒ€ì¤‘ê³¼ 친숙한 민화(民畵)ì˜ ì£¼ì œë¡œ ë„리 ì•Œë ¤ì ¸ 있다. 특히 ê³µí¬ì˜ 대ìƒì´ìž 잡귀를 물리치는 ì˜ë¬¼(靈物)로 í˜¹ì€ ìˆ˜ë§Žì€ ë¯¼ë‹´ê³¼ ì„¤í™”ì˜ ì£¼ì—으로 ê·¸ë ¤ì§„ ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì€ í™”ì›(畵員) ì–‘ì‹ê³¼ 민화로 ë‚˜ë‰˜ì–´ì ¸ 다양하게 ì œìž‘ë˜ì—ˆë‹¤. 시기ì 으로 ë³´ë©´, í™”ì›í™”ê°€ì˜ í˜¸ë„는 18세기와 19세기 ì´ˆì— ê·¸ë ¤ì§„ 예가 ë§Žê³ , 민화는 19ì„¸ê¸°ì˜ ê·¸ë¦¼ë“¤ì´ ìƒë‹¹ìˆ˜ 남아 있다. ë”°ë¼ì„œ í™”ì›ì–‘ì‹ê³¼ 민화 í˜¸ë„ ì‚¬ì´ì—는 ì–‘ì‹ì 승계나 ì˜í–¥ê´€ê³„ê°€ ì´ë£¨ì–´ì¡Œì„ ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ìžˆì§€ë§Œ, ì´ ë¶€ë¶„ì€ ì•„ì§ êµ¬ì²´ì 으로 ë°í˜€ì§€ì§€ 못했다. í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì— ëŒ€í•œ 연구가 ë¨¼ì € ì´ë£¨ì–´ì§„ ë‹¤ìŒ ë¯¼í™”ì™€ 비êµí•˜ì—¬ ë‘ ì–‘ì‹ ê°„ì˜ ì˜í–¥ê´€ê³„, ì„ í›„ê´€ê³„, ì¸ê³¼ê´€ê³„ ë“±ì˜ ë¬¸ì œë¥¼ ë…¼ì˜í•˜ëŠ” ê²ƒì´ íƒ€ë‹¹í• ê²ƒì´ë‹¤. ë”°ë¼ì„œ ë³¸ê³ ì—서는 í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„를 중심으로 하여 íŽ¸ë…„ì— ë”°ë¥¸ ë„ìƒì˜ ìœ í˜•ê³¼ íŠ¹ì§•ì„ ì•Œì•„ë³´ê¸°ë¡œ 한다.
지금까지 í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ê¹€í™ë„(金弘é“)를 비롯한 ì¼ë¶€ í™”ê°€ì˜ ê·¸ë¦¼ì„ ì¤‘ì‹¬ìœ¼ë¡œ ì •í˜•(定型)ì„ ì œì‹œí•œ 연구가 있었다.1) 그러나 최근 명대(明代) ‘출산호ë„(出山虎圖)’2)와 ê´€ë ¨ëœ ê·¸ë¦¼ì´ ì†Œê°œë¨ìœ¼ë¡œì¨ í™”ì›ë“¤ì´ 남긴 호ë„ì˜ ê³„í†µì„ ì¢€ ë” ìžì„¸ížˆ 다룰 수 있게 ë˜ì—ˆë‹¤. 그러나 í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„는 í˜„ì „í•˜ëŠ” 사례와 ê¸°ë…„ìž‘ì´ ì¶©ë¶„ì¹˜ 않아 종합ì ì¸ ì¡°ë§ì€ ì–´ë ¤ìš´ ì‹¤ì •ì´ë‹¤. ì´ë¥¼ 위해 ë³¸ê³ ì—서는 18세기 ì´ì „ í˜¸ë„ ê·¸ë¦¼ì˜ ê³µë°±ì„ ë‹¤ì†Œë‚˜ë§ˆ 보완하기 위해 15세기~17세기 ê³µì‹ ì´ˆìƒí™”(功臣肖åƒç•µ)ì— ë‚˜íƒ€ë‚œ í‰ë°°(胸背)와 17세기 ì´í›„ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤(山陵都監儀軌)ì— ìˆ˜ë¡ëœ 백호(白虎)ì˜ ë„ìƒì„ 연구 ìžë£Œë¡œ 활용하였다. ì´ëŠ” í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì˜ ì „í†µì€ ë¬¼ë¡ ë¯¼í™” í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ê³¼ë„ ë°€ì ‘í•œ ì—°ê´€ì´ ìžˆì–´ ì–‘ì‹ì˜ ë¬¸ì œë¥¼ 구체ì ì´ê³ í넓게 ë…¼ì˜í•˜ëŠ”ë° ë„ì›€ì´ ë 것ì´ë‹¤.
ë³¸ë¬¸ì€ ì„¸ ê°œì˜ ìž¥ìœ¼ë¡œ 구성하였다. ë¨¼ì € Ⅱ장ì—서는 ì¡°ì„ ì¤‘ê¸°(약 1550~ 약 1700) ì´ˆìƒí™”ì˜ í‰ë°°ì— 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ í•˜ë‚˜ì˜ ë™ë¬¼ë¡œ 형ìƒí™”ëœ í˜„ìƒì— 주목하였다. ì´ë¥¼ 새로운 형ì‹ì˜ ë„ìƒìœ¼ë¡œ 파악하여 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì„ ì•„ìš°ë¥¸ í˜¸í‘œì— ëŒ€í•œ ìŠµí•©ì˜ ì „í†µê³¼ ê·¸ ì¸ì‹ì˜ ë¬¸ì œë¥¼ ì‚´íŽ´ë³´ê² ë‹¤.
Ⅲ장ì—서는 17세기 ì´í›„ ì œìž‘ëœ ì‚°ë¦‰ë„ê°ì˜ê¶¤ì— 수ë¡ëœ ë°±í˜¸ì˜ íŠ¹ì§•ê³¼ ì–‘ì‹ì— 관해 살펴볼 것ì´ë‹¤. 특히 17세기~19ì„¸ê¸°ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ë°±í˜¸ì˜ ë„ìƒì„ ìœ í˜•ë³„ë¡œ ê³ ì°°í•¨ìœ¼ë¡œì¨ í˜¸ë„ì˜ ë‹¤ì–‘í•œ ì–‘ì‹ì„ ì•Œì•„ë³´ê³ ìž í•œë‹¤. ë¬¼ë¡ ë°±í˜¸ëŠ” ì¼ë°˜ í™”ì›ì–‘ì‹ì— 바로 대입시킬 수 없는 íŠ¹ìˆ˜ì„±ì´ ìžˆì§€ë§Œ, 사수ë„ì˜ ë°±í˜¸ê°€ ê¸°ì¡´ì˜ í˜¸ë„ ì—°êµ¬ì— ì–´ë–¤ 시사ì ì„ ì¤„ 수 있는가를 살펴볼 것ì´ë‹¤. Ⅳ장ì—서는 í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„ì— ëŒ€í•œ ê²€í† ë¥¼ 본격ì 으로 다루었다. ì¡°ì„ í›„ê¸°(약 1700~1850)ì˜ í™”ì›ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ ê·¸ë ¤ì§„ 호ë„ì˜ ìœ í˜•ì„ ì•Œì•„ë³´ê³ , ê·¸ 중 가장 í° ë¹„ì¤‘ì„ ì°¨ì§€í•˜ëŠ” ì¤‘êµ â€˜ì¶œì‚°í˜¸ë„’류 ë„ìƒì˜ ì „ëž˜ì™€ ì´ë¥¼ í† ëŒ€ë¡œ 18세기 ì´í›„ í™”ì›í™”ê°€ë“¤ì´ ì´ë£¨ì–´ë‚¸ ë„ìƒì˜ ê³„í†µì„ ì‚´íŽ´ë³´ê² ë‹¤. ì¡°ì„ ì¤‘Â·í›„ê¸°ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì— ëŒ€í•œ ì ‘ê·¼ì€ ì˜ëª¨í™”ì— ëŒ€í•œ ê´€ì‹¬ì„ ë„˜ì–´ 한êµì 미ê°ê³¼ ì´ë¥¼ 대중ì ì¸ ì„ í˜¸ì˜ ëŒ€ìƒìœ¼ë¡œ ì „í™˜ì‹œí‚¨ 대표ì 회화양ì‹ì˜ íƒìƒ‰ì´ë¼ëŠ” ì ì— ì˜ë¯¸ë¥¼ ë‘ê³ ìž í•œë‹¤.
1) 李æºç¦ì€ ê¹€í™ë„ è™Žåœ–ì˜ í•œ 定型으로 강세황과 합작한 <æ¾ä¸‹çŒ›è™Žåœ–>, êµë¦½ì¤‘앙박물관 ì†Œìž¥ì˜ ìž‘ìžë¯¸ìƒ <猛虎圖>, ìž„í¬ì§€, ê¹€í™ë„ í•©ìž‘ì˜ <竹下猛虎圖> ë“±ì„ ë“¤ì—ˆë‹¤. ï§¡æºç¦, ã€Œé‡‘å¼˜é“ è™Žåœ–ì˜ ä¸€å®šåž‹ã€, 『美術資料〠42, êµë¦½ì¤‘앙박물관. 1988. 12, 1~23쪽.
2)ã€€ì¡°ì„ ì— ì „ëž˜ëœ â€˜å‡ºå±±è™Žåœ–â€™ ì–‘ì‹ì— 대해서는 í™ì„ 표, 「개ì¸ì†Œìž¥ì˜ <出山虎鵲圖>-까치 í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ì›ë¥˜ã€, ã€Žë¯¸ìˆ ì‚¬ë…¼ë‹¨ã€ 9, 한êµë¯¸ìˆ 연구소, 1999. 11; ì´ì œì›, 「ë™ì•„시아 í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ 연구-‘出山虎’와 ‘å虎’를 중심으로-ã€, ì´í™”ì—¬ìžëŒ€í•™êµ ëŒ€í•™ì› ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™ê³¼ ì„사학위논문, 2005. 6; 洪善æ“, ã€Œè¬æ›† 壬辰年(1592) è£½ä½œì˜ <虎鵲圖>-í•œêµ ê¹Œì¹˜í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ì›ë¥˜-ã€, 『ë™ì•…ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™ã€ 7호, ë™ì•…ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™íšŒ, 2006. 4
â…¡. ì¡°ì„ ì¤‘ê¸° 호표(虎豹) ë„ìƒì˜ 습합 현ìƒ
ì´ ìž¥ì—서는 ì¡°ì„ ì¤‘ê¸°(약 1550~약 1700)ì˜ í˜¸ëž‘ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ ëª¨í‹°í”„ê°€ í•˜ë‚˜ì˜ ì´ë¯¸ì§€ë¡œ ê·¸ë ¤ì§€ëŠ” 습합 현ìƒì— 대해 살펴볼 것ì´ë‹¤. 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì€ â€˜í˜¸(虎)’와 ‘표(è±¹)’로 표기하지만, ì´ ë‘˜ì„ í•©ì³ â€˜í˜¸í‘œ(虎豹)’로 ì§€ì¹í•œ 사례가 여러 ë¬¸í—Œì— ë³´ì¸ë‹¤. 대체로 ‘호표’는 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì„ í•¨ê»˜ ì¼ì»«ëŠ” 용례로 쓰였다. ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ì— í˜¸ëž‘ì´ì™€ í‘œë²”ì€ ë§Žì€ ì‚¬ëžŒì´ ê²½í—˜í•œ 대표ì ì¸ ë§¹ìˆ˜ì˜€ë‹¤.
ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ì˜ í˜¸ëž‘ì´ì™€ í‘œë²”ì„ ê·¸ë¦° 그림 ê°€ìš´ë° í˜„ì „í•˜ëŠ” 가장 ì´ë¥¸ 예는 15세기 ì´ˆìƒí™”ì˜ í‰ë°°ì—서 ë³¼ 수 있다. 1467ë…„(세조 13)ì— ê·¸ë¦° <오ìžì¹˜(å³è‡ªæ²») ì ê°œê³µì‹ í™”ìƒ(敵愾功臣畵åƒ)>3)ì˜ í‰ë°°ì™€ 15세기 무ë¤ì—서 ì¶œí† ëœ <ì˜ì¸ë°•씨(宜人朴æ°) 호표í‰ë°°>ê°€ ì „í•œë‹¤. 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ í•¨ê»˜ ê·¸ë ¤ì§„ ì´ í‰ë°°ëŠ” ‘호표í‰ë°°â€™ë¡œ ë¶ˆë ¸ë‹¤. ìœ ì¡´ 사례가 ì ì€ ì¡°ì„ ì¤‘ê¸° 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ ë„ìƒì´ìž 기년(紀年)ì´ ë¶„ëª…í•œ ìžë£Œì´ë‹¤. ë¨¼ì € í‰ë°°ì— ê·¸ë ¤ì§„ 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ íŠ¹ì§•ì„ ì‚´íŽ´ë³¸ ë’¤, ê·¸ê²ƒì´ ì¡°ì„ í›„ê¸°ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ê³¼ ì–´ë–¤ ë§¥ë½ìœ¼ë¡œ 설명ë 수 있는가를 알아보기로 한다.
ë¨¼ì € 살펴볼 ìžë£ŒëŠ” 1467ë…„(세조 13) ì´ì‹œì• (李施愛)ì˜ ë‚œì„ ì§„ì••í•œ 공으로 ì ê°œê³µì‹ 2ë“±ì— ë…¹í›ˆë˜ì–´ ë°›ì€ <오ìžì¹˜ ì ê°œê³µì‹ í™”ìƒ>ì˜ í‰ë°°ì´ë‹¤.(ë„ 1) ì´ í‰ë°°ì—는 무관 í‰ë°°ì˜ ë¬¸ì–‘ì¸ í˜¸ëž‘ì´ì™€ í‘œë²”ì´ ê°ê° ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤. 1454ë…„(단종 2)ì— ì œì •ëœ4) ë‹¹ì‹œì˜ í‰ë°°ì œë„는 무관 1, 2í’ˆì€ í˜¸í‘œ, 3í’ˆì€ ì›…í‘œ(熊豹)로 ê·œì •ë˜ì—ˆëŠ”ë°,5) 오ìžì¹˜ì˜ í‰ë°°ê°€ 2í’ˆì´ë¯€ë¡œ 호표 í‰ë°°ì˜ ê·œì •ê³¼ 부합ëœë‹¤.
ì´ì™€ 비슷한 ì‹œê¸°ì— ë§Œë“¤ì–´ì§„ 실물 í‰ë°°ê°€ 15세기 묘ì—서 ì¶œí† ëœ <ì˜ì¸ë°•씨 호표í‰ë°°>ì´ë‹¤.(ë„ 2) ì´ í‰ë°°ëŠ” ì •4í’ˆ 내금위 ì •ëžµìž¥êµ° ì§„ì£¼ìœ ì”¨(晋州柳æ°)ì˜ ë¶€ì¸ì¸ ì˜ì¸ë°•ì”¨ì˜ ë‹¨ë ¹(åœ˜é ˜)ì— ë¶€ì°©ë˜ì–´ 있었다.6) <오ìžì¹˜ ì ê°œê³µì‹ í™”ìƒ>ì˜ í‰ë°°ì™€ 비êµí•˜ë©´, ë°°ê²½ì˜ ë¬¸ì–‘ì— ì°¨ì´ê°€ ìžˆì„ ë¿ í˜¸ëž‘ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ íŠ¹ì§•ì€ í¬ê²Œ 다르지 않다. ë”°ë¼ì„œ 15ì„¸ê¸°ì˜ â€˜í˜¸í‘œâ€™ëŠ” 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ í•¨ê»˜ ê·¸ë ¤ì§„ 형ì‹ì´ì—ˆë‹¤.
ì´ëŸ¬í•œ 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ ë„ìƒì€ ì–´ë””ì—서 ìœ ëž˜ëœ ê²ƒì¼ê¹Œ? ì„ í–‰ ì—°êµ¬ì— ì˜í•˜ë©´ ëª…ë‚˜ë¼ ë²•ì „ì¸ ã€ŽëŒ€ë³‘íšŒì „(大明會典)ã€ì˜ ë„ìƒì„ 따른 것으로 확ì¸í•œ ë°” 있다.7) ëª…ëŒ€ì˜ í˜¸í‘œí‰ë°°ëŠ” 15ì„¸ê¸°ì— ì „ëž˜ëœ ì‚¬ë¡€ê°€ 많았다. ì´ë•Œ 건너온 ëª…ëŒ€ì˜ í‰ë°°ëŠ” ì¡°ì„ ì‹ í˜¸í‘œí‰ë°°ì˜ ì„ í–‰ 형ì‹ì´ ë˜ì—ˆì„ 것으로 추측ë˜ë©°,8) 단종 2ë…„(1454)ì— ì œì •í•œ í‰ë°°ì˜ 모ë¸ì´ ë˜ì—ˆì„ ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ìžˆë‹¤. ì´í›„ í˜¸í‘œì˜ ë„ìƒì€ 1604ë…„(ì„ ì¡° 37) 임진왜란 때 ë¬´ê³µì„ ì„¸ìš´ ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒ(宣æ¦åŠŸè‡£ç•µåƒ)ì˜ í‰ë°°ì—ì„œë„ ë³¼ 수 있다.
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 1. <å³è‡ªæ²» 敵愾功臣畵åƒ> (1467) í‰ë°°
- â–²ë„ 2. 宜人朴æ°ë¬˜ì¶œí† 호표í‰ë°°
- â–²ë„ 3. <權應銖 ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒ> (1604) í‰ë°°
- â–²ë„ 4. <趙儆 ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒ> (1604) í‰ë°°
1604ë…„ì— ë…¹í›ˆëœ ê³µì‹ ì´ˆìƒí™”ì¸ <ê¶Œì‘수(權應銖) ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒ>9)ì˜ í‰ë°°(ë„ 3)와 <ì¡°ê²½(趙儆) ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒ>ì˜ í‰ë°°(ë„ 4)ì—는 í‘œë²”ì´ ì‚¬ë¼ì§€ê³ í˜¸ëž‘ì´ í˜•ìƒë§Œ 남았다. ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒì€ 1467ë…„ì˜ ì ê°œê³µì‹ í™”ìƒìœ¼ë¡œë¶€í„° 약 140ë…„ ë’¤ì— ê·¸ë ¤ì§„ 것ì¸ë°, ê·¸ 사ì´ì— í‰ë°°ì˜ ë¬¸ì–‘ì— ë³€í™”ê°€ 있었ìŒì„ ì•Œë ¤ì¤€ë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ê¶Œì‘수와 ì¡°ê²½ì˜ ê³µì‹ í™”ìƒì— ê·¸ë ¤ì§„ 호랑ì´ë¥¼ ìžì„¸ížˆ ë³´ë©´, 조금 다른 íŠ¹ì§•ì´ ëˆˆì— ë¤ë‹¤. 즉 몸체는 호랑ì´ì§€ë§Œ, ì •ìˆ˜ë¦¬ ë¶€ë¶„ì— í‘œë²”ì˜ í‘ì 무늬가 빼곡히 들어가 있다. ì´ëŠ” 호랑ì´ì— í‘œë²”ì˜ íŠ¹ì§•ì„ ê·¸ë ¤ 넣어 ë‘ ë§¹ìˆ˜ë¥¼ í•˜ë‚˜ì˜ ì´ë¯¸ì§€ë¡œ 형ìƒí™”한 형ì‹ì¼ ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ì»¤ë³´ì¸ë‹¤.10)
ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒì˜ 호표í‰ë°°ëŠ” 1623ë…„(ì¸ì¡° 1)ì— ë…¹í›ˆëœ ì •ì‚¬ê³µì‹ í™”ìƒ(é–社功臣畵åƒ)ìœ¼ë¡œë„ ì „ìŠ¹ë˜ì—ˆë‹¤.11) 대표ì ì¸ ì‚¬ë¡€ê°€ 1623ë…„ 종4품으로12) ì •ì‚¬ê³µì‹ ì— ë…¹í›ˆëœ <ë°•ìœ ëª…(朴惟明) ì •ì‚¬ê³µì‹ í™”ìƒ>ì˜ í‰ë°°(ë„ 5)ì´ë‹¤.13) ì´ í‰ë°°ì˜ ë„ìƒì—ë„ ì—¬ì „ížˆ í˜¸ëž‘ì´ ì´ë§ˆì— í‘œë²”ì˜ í‘ì 무늬가 나타나 있어 앞 ì‹œê¸°ì˜ í˜•ì‹ì„ ë”°ëžìŒì„ 알 수 있다.
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 5. <朴惟明 ì •ì‚¬ê³µì‹ í™”ìƒ> (1625) í‰ë°°
- â–²ë„ 6. æŽç¾©é¤Š, <å±±å›å’†å“®>, 1811ë…„, 견본담채, 48.7×129.0ãŽ, ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€
- â–²ë„ 7. <까치호랑ì´>, 19세기 ë§~20세기 ì´ˆ, 견본담채, 48.7×129.0ãŽ, ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€
í‘œë²”ì˜ í‘ì 무늬가 호랑ì´ì˜ ë¨¸ë¦¬ì— ê·¸ë ¤ì§„ 현ìƒì€ ë‹¹ì‹œì˜ í‰ë°°ì—ë§Œ í•œì •ëœ ê²ƒì¸ì§€ 아니면 ì¼ë°˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì—ë„ ì ìš©ëœ ê²ƒì¸ì§€ ë‹¨ì–¸í• ìˆ˜ 없다. 하지만 ì´ì²˜ëŸ¼ ìŠµí•©ëœ ë„ìƒì´ ë’·ì‹œê¸°ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ ì „ì´(轉移)ëœ ê²ƒë§Œì€ ë¶„ëª…í•œ 사실ì´ë‹¤. ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€ì˜ ì´ì˜ì–‘(李義養, 1768~1824) ìž‘ <ì‚°êµ°í¬íš¨(å±±å›å’†å“®)>(1811ë…„)(ë„ 6)와 19세기 ë§~20세기 ì´ˆ 그림으로 ì¶”ì •ë˜ëŠ” ì‚¼ì„±ë¯¸ìˆ ê´€ì˜ <까치호랑ì´>(ë„ 7)ê°€ ì´ë¥¼ 예시해 준다. í™”ì›í™”가와 ë¯¼ê°„í™”ê°€ì˜ ê·¸ë¦¼ì´ë¼ëŠ” ì°¨ì´ê°€ 있지만, ì´ ë‘ ë„ìƒì—는 í˜¸ëž‘ì´ ë¨¸ë¦¬ì— í‘œë²” 무늬가 ë¹ ì§ì—†ì´ 들어가 있다. 특히 <까치호랑ì´>는 ì¶”ìƒí™”ëœ ì¡°í˜•ì„±ì´ ë‹ë³´ì´ëŠ” 그림ì´ì§€ë§Œ, í˜¸í‘œì˜ ìŠµí•© 현ìƒì€ ë¹ ëœ¨ë¦¬ì§€ ì•Šê³ ë“¤ì–´ê°€ 있다. ì´ë ‡ê²Œ ë³´ë©´, 1604ë…„ ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒì˜ í‰ë°°ì—서 본 í˜¸í‘œì˜ íŠ¹ì§•ì€ 19세기 ë§ê¹Œì§€ ì ì–´ë„ 300ë…„ ì´ìƒ í•˜ë‚˜ì˜ í˜•ì‹ìœ¼ë¡œ ì „ìŠ¹ë˜ì—ˆìŒì„ 알게 ëœë‹¤.
í‰ë°°ì˜ ë¬¸ì–‘ì€ ë³´ìˆ˜ì„±ì´ ê°•í•œ ë„ìƒìœ¼ë¡œ ìƒê°ë˜ì§€ë§Œ, ê³ ì •ëœ í˜•ì‹ìœ¼ë¡œ ê·¸ë ¤ì§€ì§€ 않았다. ê° ì‹œê¸°ë§ˆë‹¤ 변화하는 ì¼ë°˜ í˜¸ëž‘ì´ ë„ìƒì˜ 주요 íŠ¹ì§•ì´ ì¶©ì‹¤ížˆ ë°˜ì˜ë˜ì–´ 있다. ì´ì²˜ëŸ¼ 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ íŠ¹ì§•ì„ í•œ ë§ˆë¦¬ì˜ ë‹¨ì¼ ë™ë¬¼ë¡œ ì´ë¯¸ì§€í™”한 ê²ƒì€ ì¤‘êµì´ë‚˜ ì¼ë³¸ì˜ 호랑ì´ì—서 ë³¼ 수 없는 ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ë§Œì˜ íŠ¹ì§•ì´ë¼ í•´ë„ ì†ìƒ‰ì´ 없다.
ê·¸ë ‡ë‹¤ë©´ â€˜í˜¸í‘œâ€™ì˜ ê°œë…ê³¼ ê´€ë ¨í•˜ì—¬ 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ í•¨ê»˜ ê·¸ë ¤ì§€ëŠ” 현ìƒì— 대해 알아볼 필요가 있다. 특히 í‘œë²”ì´ í˜¸ëž‘ì´ì™€ 함께 ì§ì„ ì´ë£¨ë©° 언급ë˜ëŠ” ì´ìœ 는 무엇ì¼ê¹Œ? ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ì˜ í‘œë²”ì€ í˜¸ëž‘ì´ ë‹¤ìŒê°€ëŠ” 맹수였다. ì‹¤ì œë¡œ 한반ë„ì— í˜¸ëž‘ì´ë³´ë‹¤ í‘œë²”ì´ í›¨ì”¬ 많았다는 ë³´ê³ ê°€ ì´ë¥¼ 뒷받침한다.14) ë”°ë¼ì„œ í‘œë²”ì€ í˜¸ëž‘ì´ë§Œí¼ì´ë‚˜ ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ ì˜ì‹ ì†ì— 강한 존재ê°ì„ 남겼다. 특히 수ì ì¸ ë©´ì—서 ë”ìš± ê·¸ëŸ¬í–ˆì„ ê²ƒì´ë‹¤.
ê·¸ëŸ°ë° í˜¸ëž‘ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ ê´€ê³„ë¥¼ ë§í•´ì£¼ëŠ” 문헌 기ë¡ì€ ë³´ì´ì§€ 않는다. 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì¡°ì„ í›„ê¸°ì˜ ê·¸ë¦¼ì—서 ë‘ ë™ë¬¼ì´ 갖는 ê´€ê³„ì„±ì˜ ì¼ë©´ì„ ë³¼ 수 있다. 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì„ ê·¸ë¦° ê·¸ë¦¼ì„ ë³´ë©´, ë‘ ë™ë¬¼ì€ 한 í™”ë©´ì— ë§¤ìš° 친숙한 관계로 등장한다. 예컨대 16세기 å®œäººæœ´æ° ë¬˜ ì¶œí† ì˜ í˜¸í‘œí‰ë°°ë§Œ í•´ë„ í˜¸ëž‘ì´ì™€ í‘œë²”ì€ ë‹¤ì •í•œ 모습으로 ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤. 18세기 ì´í›„ ìž‘ì¸ <송하호족ë„(æ¾ä¸‹è™Žæ—圖)>는 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ í•œ 무리로 구성ë˜ì–´ 있는ë°, 가족 단위로 무리를 ì´ë£¬ 모습ì´ë‹¤. 조금 ë” ê¸´ë°€í•œ 관계로 ë³´ì´ëŠ” ê·¸ë¦¼ì´ ìœ ìˆ™(劉淑, 1827~1873)ì´ ê·¸ë¦° ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€ ì†Œìž¥ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ 2ì ì´ë‹¤.15)(ë„ 8, ë„ 9) 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ ë‚˜ëž€ížˆ 앉아 있거나 어미 호랑ì´ê°€ ìƒˆë¼ í‘œë²”ì—게 ì –ì„ ë¨¹ì´ëŠ” 장면ì´ë‹¤. ì´ëŠ” â€˜ìœ í˜¸ë„(乳虎圖)’나 ‘ìžëª¨í˜¸ë„(åæ¯è™Žåœ–)’류ì—서 ë³¼ 수 있는 모티프로서 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ ì¹œë°€ë„를 ìƒì§•하는 표현ì´ë‹¤. í‘œë²”ì€ ì•¼ì„±ì— ìžˆì–´ 호랑ì´ë¥¼ ëŠ¥ê°€í• ìˆ˜ 없지만, ì¡°ì„ í›„ê¸°ì˜ ê·¸ë¦¼ì—서는 서로 우호ì ì¸ ê´€ê³„ë¡œ ê·¸ë ¤ì¡ŒìŒì„ ë³¼ 수 있다. ë§¹ìˆ˜ì˜ ìƒì§•ê³¼ ìœ„ìš©ì„ ë§í•˜ìžë©´ 호랑ì´ê°€ ë” ëŒ€í‘œì„±ì„ ë ì—ˆì„ ê²ƒì¸ë°, ì´ëŠ” í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì´ ë§Žê³ , 표범 ê·¸ë¦¼ì´ ìƒëŒ€ì 으로 ì 게 ì „í•˜ëŠ” ì´ìœ 와 무관하지 ì•Šì„ ê²ƒì´ë‹¤.
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 8. 劉淑, <深谷雙虎>, 19세기, ì €ë³¸ë‹´ì±„, 34.4×54.2ãŽ, ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€
- â–²ë„ 9. 劉淑, <哺乳養虎>, 19세기, ì €ë³¸ë‹´ì±„, 34.4×54.2ãŽ,ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€
- â–²ë„ 10. <豹鵲圖>, 19세기, 목íŒí™”, í¬ê¸°ë¯¸ìƒ, 소장처 미ìƒ
- â–²ë„ 11. <鵲虎圖>, 19세기, 지본담채, 99.0×69.5ãŽ,온양민ì†ë°•물관
‘호표’는 15세기 초부터 용례가 나온다. 가장 ì´ë¥¸ 사례는 1405ë…„(태종 5)ì˜ ã€Žíƒœì¢…ì‹¤ë¡ã€ì— ìž¬ì•™ì„ ì˜ë¯¸í•˜ëŠ” 존재로 기ë¡ë˜ì—ˆë‹¤.16) ì´ì™¸ì—ë„ ì‹¤ë¡ì—는 호표피를 언급한 기사가 ë§Žê³ , 용맹한 기ìƒì„ â€˜í˜¸í‘œâ€™ì— ë¹„ìœ í•œ ì‚¬ë¡€ë„ ì—¬ëŸ¿ ë³´ì¸ë‹¤.17) ì´í›„ â€˜í˜¸í‘œâ€™ì˜ ìš©ë¡€ëŠ” 최종ì 으로 구한ë§ê¹Œì§€ ì§€ì†ì 으로 사용ë˜ì—ˆë‹¤.18) ì´ì²˜ëŸ¼ 오랫ë™ì•ˆ 사용ë˜ì–´ 온 â€˜í˜¸í‘œâ€™ì˜ ìš©ì–´ëŠ” ë•Œì— ë”°ë¼ ë³µìˆ˜ì™€ 단수로 기ë¡ì—ˆë‹¤. ë³µìˆ˜ì¼ ê²½ìš°ëŠ” 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì„ ê°€ë¦¬í‚¤ê³ , ë‹¨ìˆ˜ì¼ ë•ŒëŠ” ì–´ëŠ í•œ ìª½ë§Œì„ ì§€ì¹í•œ 듯하다. ì•„ë§ˆë„ í˜¸ëž‘ì´ë¥¼ 나타내는 ‘범’ì´ë¼ëŠ” ë§ì´ ‘호표’와 ê°™ì€ ì˜ë¯¸ë¡œ ì“°ì˜€ë˜ ê²ƒìœ¼ë¡œ 추측ëœë‹¤. 그런ë°, ‘호표’를 호랑ì´ë‚˜ í‘œë²”ì´ ì•„ë‹Œ ì´ë¥¼ 통합한 í•˜ë‚˜ì˜ ê°€ìƒ ë™ë¬¼ë¡œ ê·¸ë ¤ì•¼ í• ê²½ìš° ì´ë¥¼ 어떻게 형ìƒí™”í• ê²ƒì¸ê°€ê°€ ë¬¸ì œê°€ ëœë‹¤. 즉 호랑ì´ë‚˜ í‘œë²”ì„ ê°ê° ë…립ì 으로 그린 ê²ƒì€ í•œ 개체를 표현한 것ì´ì§€ë§Œ, ì´ë¥¼ ë‹¨ì¼ ë™ë¬¼ë¡œ ìƒì§•í™”í• ê²½ìš°ëŠ” 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì˜ íŠ¹ì§•ì´ ìŠµí•©ëœ ë„ìƒìœ¼ë¡œ ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤. 즉 호랑ì´ì˜ ëª¸ì²´ì— í‘œë²”ì˜ í‘ì 무늬가 ì´ë§ˆì— ê·¸ë ¤ì§€ëŠ” 형ì‹ì´ì—ˆë‹¤.
ì¡°ì„ í›„ê¸°ì—는 ì´ëŸ¬í•œ ë„ìƒì—서 ë³€ìš©ì„ ì´ë£¬ ì‚¬ë¡€ë„ ë³´ì¸ë‹¤. 목íŒí™”로 ëœ 19세기 ìž‘ <표작ë„(豹鵲圖)>(ë„ 10)와 ì´ë¥¼ 모방하여 그린 온양민ì†ë°•ë¬¼ê´€ì˜ <작호ë„(鵲虎圖)>(ë„ 11)ê°€ 그것ì´ë‹¤.19) ì´ë²ˆì—는 몸체가 표범ì´ê³ ë¨¸ë¦¬ì— í˜¸ëž‘ì´ì˜ 줄무늬가 들어간 형태ì´ë‹¤. í˜¸í‘œì˜ ë„ìƒì„ 반대로 ì 용한 사례여서 í¥ë¯¸ë¡ì§€ë§Œ, ì´ ì—시 í˜¸í‘œì˜ í•œ 형ì‹ì— 해당한다. ì´ì²˜ëŸ¼ 호랑ì´ì™€ 표범 ë„ìƒì˜ 습합 현ìƒì€ ìƒìƒì˜ 관계를 ìƒì§•하는 서수(瑞ç¸)ì˜ ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ 형ìƒí™” 한 ê²ƒì´ ì•„ë‹Œê°€ ìƒê°ë˜ê¸°ë„ 한다. 15세기 ìž‘ ê³µì‹ ì´ˆìƒí™”ì˜ í‰ë°°ì—서 í˜¸í‘œì˜ ìŠµí•© ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ ë°œê²¬í•˜ì˜€ê³ , ì¡°ì„ ë§ê¸°ê¹Œì§€ ì§€ì†ì 으로 ê·¸ë ¤ì§„ í˜¸í‘œì˜ íŠ¹ì§•ìž„ì„ ì•Œ 수 있었다.
3) <오ìžì¹˜ ì ê°œê³µì‹ í™”ìƒ>ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ì¡°ì„ ë¯¸, 「오ìžì¹˜ ì´ˆìƒã€, 『한êµì˜ ì´ˆìƒí™”-形과 å½±ì˜ ì˜ˆìˆ ã€, ëŒë² ê°œ, 2009, 445~449쪽.
4) 『端宗實錄〠å·12, 端宗2å¹´ 10月 丙戌.
5) ì´ì€ì£¼Â·ì¡°íš¨ìˆ™Â·í•˜ëª…ì€, 『길ì§ìйí‰ë°°ì™€ 함께하는 17ì„¸ê¸°ì˜ ë¬´ê´€ 옷 ì´ì•¼ê¸°ã€, 민ì†ì›, 2005, 130쪽.
6) 2004ë…„ 4ì›” 2ì¼ ê²½ê¸°ë„ ì•ˆì„±ì‹œ 대ë•ë©´ ë¬´ëŠ¥ë¦¬ì— ê±°ì£¼í•˜ëŠ” 柳æˆç¦ì”¨ê°€ ì¡°ìƒì˜ 부부합장묘를 ì´ìž¥í•˜ëŠ” ê³¼ì •ì— ì—¬ëŸ¬ ë³µì‹ ìœ ë¬¼ê³¼ 함께 ë¶€ì¸ì˜ åœ˜é ˜ì—서 織金 虎豹胸背가 발견ë˜ì—ˆë‹¤. ë‹¹ì‹œì˜ ë¬´ë¤ì—서는 ‘內ç¦è¡›å®šç•¥å°‡è»è¡Œå¿ æ¦è¡›å‰¯å¸æžœï§‰å…¬ä¹‹æŸ©â€™ì™€ ‘宜人朴æ°ä¹‹æŸ©â€™ë¼ëŠ” éŠ˜æ—Œì´ ë°œê²¬ë˜ì—ˆìœ¼ë‚˜ ë” ì´ìƒ ìžì„¸í•œ 피장ìžì˜ ì´ë ¥ì€ ë°í˜€ì§€ì§€ 않았다. 장ë•호, 「安城 èˆžï¥™é‡Œì˜ æ™‹å·žï§‰æ° ä¸–ç³»ì— ëŒ€í•˜ì—¬ã€, 『진주류씨 합장묘 ì¶œí† ë³µì‹ã€, 경기ë„박물관, 2006, 42~43쪽.
7) ì´ì€ì£¼, ã€Œì¡°ì„ ì‹œëŒ€ ë¬´ê´€ì˜ ê¸¸ì§ìйí‰ë°°ì œë„와 ì‹¤ì œã€, 『æœé£¾ã€ ì œ58ê¶Œ ì œ5호, 한êµë³µì‹í•™íšŒ, 2008. 6, 105쪽.
8) 『文宗實錄〠å·1, 文宗å½ä½å¹´ 4月 壬辰. 당시 중êµì—서 ì „ëž˜ëœ í‰ë°°ì˜ 형ì‹ê³¼ ê´€ë ¨ì´ ìžˆì„ ê²ƒìœ¼ë¡œ 추측ëœë‹¤. 예컨대 1450ë…„(문종 즉위년) 주문사 å—ä½‘è‰¯ì´ ì¤‘êµì—서 í™©ì œì˜ å‹…æ›¸ì™€ ìƒìœ¼ë¡œ 내린 ë¬¼í’ˆì„ ê°€ì ¸ì™”ëŠ”ë°, ê·¸ ë‚´ì—ì— â€œç¹”éŒ¦èƒ¸èƒŒè™Žè±¹é‘ 2í•„, ç¹”éŒ¦èƒ¸èƒŒè™Žè±¹ç¶ 1í•„â€ì´ë¼ëŠ” 기ë¡ì´ 있다. ç«¯å®—ì´ í˜¸í‘œí‰ë°°ë¥¼ ì œì •í•˜ê¸° 바로 앞 시기ì´ë‹¤.
9)  趙儆 ì´ˆìƒí™”ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ã€Žì¡°ì„ ì˜ ê³µì‹ ã€, 한êµí•™ì¤‘앙연구ì›, 2012, 128~129쪽.
10) 17세기 ì´ˆ ëª…ëŒ€ì˜ ã€Žä¸‰æ‰åœ–會ã€ì—는 『大明會典ã€ê³¼ 약간 다른 ëª…ëŒ€ì˜ í‰ë°°ì œë„ê°€ ì œì‹œë˜ì–´ 있다. ì´ì€ì£¼ êµìˆ˜ëŠ” 무관 1, 2í’ˆì´ ì‚¬ìží‰ë°°ì— 해당하는 ê²ƒì€ ë³€í•¨ì´ ì—†ìœ¼ë‚˜, 3, 4í’ˆì˜ í˜¸í‘œí‰ë°°ê°€ ê°ê° ë‚˜ë‰˜ì–´ì ¸ 3í’ˆì€ í˜¸í‰ë°°, 4í’ˆì€ í‘œí‰ë°°ë¡œ ê·œì •ëœ ê²ƒìœ¼ë¡œ 보았다.(ì´ì€ì£¼ì™¸ 2ì¸, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸, 130쪽) ì´ëŠ” ã€ŽëŒ€ëª…íšŒì „ã€ì˜ 무관 í‰ë°°ê°€ ë” ë¶„í™”ë˜ì—ˆìŒì„ ë§í•´ì£¼ëŠ” 것ì´ë‹¤. ì´ì€ì£¼ êµìˆ˜ëŠ” ì¡°ì„ ì—ì„œë„ ì´ ì œë„를 ìˆ˜ìš©í•˜ì˜€ì„ ê²ƒìœ¼ë¡œ 보았다. 임진왜란 때 ë¬´ê³µì„ ì„¸ìš´ ì„ ë¬´ê³µì‹ í™”ìƒì— 나타난 í‰ë°°ë¬¸ì–‘ì„ ê·¸ 근거로 들었다. ì—¬ê¸°ì— ë”°ë¥´ë©´, ì´ë“±ì²´ê°•ì˜ ì›ì¹™ì„ ì ìš©í• ë•Œ, 무관 1í’ˆì€ í˜¸ëž‘ì´ í‰ë°°, 2í’ˆì€ í‘œë²” í‰ë°°ê°€ ë˜ì–´ì•¼ 한다. ê·¸ëŸ°ë° 2í’ˆì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ê¶Œì‘수와 ì¡°ê²½ì˜ í‰ë°°ëŠ” í‘œë²”ì˜ í˜•ìƒì´ 아니며, 표í‰ë°°ë¼ê³ 하기ì—는 ì ì ˆì¹˜ 않다. 『삼재ë„회ã€ì— 수ë¡ëœ ëª…ëŒ€ì˜ ë‹¬ë¼ì§„ í‰ë°° ê·œì •ì´ ê·¸ëŒ€ë¡œ ì ìš©ë˜ì—ˆë‹¤ëŠ” 주장과는 ë§žì§€ 않다. 17세기 ê³µì‹ í™”ìƒì˜ 호표í‰ë°°ëŠ” ì´ì „ì˜ ã€ŽëŒ€ëª…íšŒì „ã€ì˜ ê·œì •ì´ ì ìš©ë˜ëŠ” 가운ë°, 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ í•˜ë‚˜ì˜ ë‹¨ì¼ ë„ìƒìœ¼ë¡œ ê·¸ë ¤ì§„ ë³€í™”ì˜ í˜„ìƒìœ¼ë¡œ ì´í•´í•˜ê³ ìž í•œë‹¤.
11) 17세기 ì´ˆë°˜ê¸°ì˜ í‰ë°°ëŠ” ëª…ë‚˜ë¼ ë²•ì „ì¸ ã€Žå¤§æ˜Žæœƒå…¸ã€ì˜ ê·œì •ì„ ë”°ëžë˜ 것으로 ë³´ì¸ë‹¤. 즉 무관 1, 2í’ˆì€ ç…å胸背ì´ê³ , 3, 4í’ˆì€ í˜¸í‘œí‰ë°°ì´ë‹¤. 1623ë…„ é–ç¤¾åŠŸè‡£ì— ë…¹í›ˆëœ ç”³æ™¯è£•(1581~1633)와 1624ë…„ 振æ¦åŠŸè‡£ì— ë…¹í›ˆëœ å—以興(1576~1627)ì˜ ê³µì‹ í™”ìƒì—는 2í’ˆì˜ í’ˆê³„ë¡œ 사ìží‰ë°°ë¥¼ 착용한 ëª¨ìŠµì´ ë“±ìž¥í•œë‹¤. 윤진ì˜, ã€Œì‹ ê²½ìœ ì˜ é–社功臣åƒê³¼ 17세기 ì „ë°˜ê¸° æ¦å®˜èƒ¸èƒŒ 圖åƒã€, 『韓國æœé£¾ã€ 26호, æª€åœ‹å¤§å¸æ ¡ 石宙善紀念åšç‰©é¤¨, 2008, 112쪽.
12)ã€€æœ´æƒŸæ˜Žì´ 1623ë…„ é–ç¤¾åŠŸè‡£ì— ë…¹í›ˆë˜ì–´ ë°›ì€ åŠŸè‡£æ•Žæ›¸ì—는 품계가 ì •4í’ˆì¸ å¥‰æ£å¤§å¤«ë¡œ ë˜ì–´ 있다. 『é–社振æ¦ï¥¸åŠŸè‡£è¬„éŒ„ã€(奎 14581) 참조.
13) 朴惟明 ì´ˆìƒì— 대해서는 ì¡°ì¸ìˆ˜, ã€Œë°•ìœ ëª… ì´ˆìƒã€, 『한êµì˜ ì´ˆìƒí™”-ì—사 ì†ì˜ ì¸ë¬¼ê³¼ 조우하다ã€, 문화재ì², 2007, 82~87쪽.
14) 한반ë„ì— í˜¸ëž‘ì´ë³´ë‹¤ëŠ” í‘œë²”ì´ í›¨ì”¬ ë§Žì•˜ë˜ ì‚¬ì‹¤ì€ ì¡°ì„ ì´ë…ë¶€ 통계연ê°ì— 나타나 있다. 1915~16ë…„, 1919~24ë…„, 1933~42ë…„ì— ì´ë¥´ëŠ” 18ë…„ ë™ì•ˆ í˜¸ëž‘ì´ í¬íš 수는 97마리, í‘œë²”ì€ 624마리로 호랑ì´ë³´ë‹¤ 6ë°° ì´ìƒ 많았다. 특히 1933~42ë…„ 사ì´ì—는 호랑ì´ê°€ ê³ ìž‘ 8ë‘ í¬íšëœ ë° ë°˜í•´ í‘œë²”ì€ 13배나 ë˜ëŠ” 103ë‘ê°€ í¬íšë˜ì—ˆë‹¤.
15)ã€€ã€Žæ¾—æ¾æ–‡è¯ã€ 57, 繪畵ⅩⅩⅩⅣæœé®®ç•µå“¡ç¿Žæ¯›ç•µ, 韓國民æ—美術ç¡ç©¶æ‰€, 1999, 48~49ìª½ì˜ â€˜æ·±è°·é›™è™Žâ€™, ‘哺乳養虎’ 참조.
16) 『太宗實錄〠å·10, 太宗5å¹´ 11月 癸丑.
17)ã€€ì¡°ì„ ì´ˆê¸°ì—는 중êµì´ë‚˜ ì¼ë³¸ì— ì‚¬ì‹ ì„ ë³´ë‚¼ 때 준비한 ë¬¼í’ˆì— â€˜è™Žè±¹çš® å„â—‹é ˜â€™ì´ë¼ 표기하였다.(『世宗實錄〠å·81, 世宗20å¹´ 4月 甲å) ë°˜ë©´ì— ì˜ì¡°ì—°ê°„ì—는 í¬íší•œ 虎豹를 ‘一é â€™ë¼ ê¸°ë¡í–ˆëŠ”ë° í˜¸í‘œë¥¼ 한 ë§ˆë¦¬ì˜ ë‹¨ìˆ˜ë¡œ 간주한 것ì´ë‹¤.(ã€ŽìŠ¹ì •ì›ì¼ê¸°ã€ ì˜ì¡° 13ë…„(1737) 3ì›” 26ì¼)
18)ã€€ã€Œí™©ì„±ì‹ ë¬¸ã€ 1900ë…„ 3ì›” 28ì¼ìžì—는 삼ì²ë™ ë“±ì§€ì— í˜¸í‘œê°€ ì•¼ë°¤ì— ë¯¼ê°€ë¡œ 출몰한다는 기사가 있다.ã€Œí™©ì„±ì‹ ë¬¸ã€ 1900ë…„ 3ì›” 28, “(虎豹下山)近日三淸洞ç‰åœ°ì— 虎豹가 é »é »ížˆ å¤œæ·±å¾Œäººå®¶ì— å…¥ 야 ç‹—èˆ‡è±šì„ å™¬ç€è€ŒåŽ» ë”ë¼â€
19)ã€€ã€ŽíŠ¹ë³„ì „ 우리 호랑ì´ã€, êµë¦½ì¤‘앙박물관, 1998, 58쪽.
â…¢. 17~19세기 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ 호ë„ì˜ í˜•ì‹ê³¼ 특징
êµìž¥(國葬)ì˜ ì „ ê³¼ì •ì„ ê¸°ë¡í•œ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ì—는 타 ì˜ê¶¤ì—서 ë³¼ 수 없는 사수ë„(å››ç¸åœ–)ê°€ ê·¸ë ¤ì ¸ 있다. ì²ë£¡Â·ë°±í˜¸Â·ì£¼ìž‘·현무 ë“±ì„ ì¼ì»«ëŠ” 사수ë„는 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ë¥¼ 만들 때 ê·¸ë ¤ì§„ 것으로 모ë‘ê°€ 그런 시기를 알 수 있는 그림들ì´ë‹¤. ì´ ìž¥ì—서는 17세기 ì´í›„ì˜ ì‚¬ìˆ˜ë„ ê°€ìš´ë° ë°±í˜¸(白虎)ì— ì´ˆì ì„ ë‘ì–´ ê·¸ 특징과 ë³€í™”ê³¼ì •ì´ 17, 18세기 ì¼ë°˜ 호ë„ì˜ ì „ê°œì— ì–´ë–¤ 시사ì ì„ ì£¼ëŠ”ì§€ í˜¹ì€ ì–´ë–¤ ë„ìƒì˜ ì˜í–¥ì„ ë°˜ì˜í•˜ê³ 있는지를 중ì ì 으로 살펴보기로 í•˜ê² ë‹¤.
ì‚°ë¦‰ì— ë„착한 ì™•ì˜ ê´€(棺[梓宮])ì„ ìž„ì‹œë¡œ 보호하기 위해 나무와 종ì´ë¡œ ë§Œë“ ìƒìžë¥¼ ì°¬ê¶(攢宮)ì´ë¼ 한다.(ë„ 12) ì´ ì°¬ê¶ ì•ˆì— ë™ì„œë‚¨ë¶ì˜ ë°©í–¥ì— ë”°ë¼ ë¶™ì˜€ë˜ ê·¸ë¦¼ì´ ì‚¬ìˆ˜ë„ì´ë‹¤.20) ì°¬ê¶ì— ë¶™ì¸ ì›ëž˜ì˜ ê·¸ë¦¼ì€ êµìž¥ì„ 마친 ë’¤ ì°¬ê¶ê³¼ 함께 소ê°í•˜ì˜€ì§€ë§Œ, 부본(副本)ì„ ë³„ë„로 ê·¸ë ¤ ì˜ê¶¤ì— 실었다. 사수ë„는 피장ìž(被葬者)ì¸ êµì™•ê³¼ ì™•í›„ì˜ ì˜ë ¹ì„ 보호한다는 ì œì˜ì ì˜ë¯¸ì™€ ê¸°ëŠ¥ì„ í–ˆë˜ ê·¸ë¦¼ì´ë‹¤.21)
사수ë„ì˜ ì›ë¥˜ëŠ” 6~7세기 ê³ êµ¬ë ¤ ê³ ë¶„ë²½í™”ì— ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì‚¬ì‹ ë„(四神圖)ì—서 비롯ëœë‹¤. ì´ ì‹œê¸°ì—는 ì‚¬ì‹ ì´ ê³ ë¶„ì˜ ë²½ë©´ì— ë…ë¦½ëœ ì£¼ì œë¡œ 등장했으며,22) ì´ëŸ¬í•œ ê´€í–‰ì€ ê³ ë ¤ì‹œëŒ€ë¡œ ì´ì–´ì¡Œë‹¤. ê³ ë ¤ì‹œëŒ€ì—는 ë¬˜ì œì˜ ë³€í™”ì— ë”°ë¼ ë¬´ë¤ ì•ˆì— ë²½í™”ë¥¼ 그리는 ê²ƒì´ ë¶ˆê°€ëŠ¥í–ˆì§€ë§Œ, ì‚¬ì‹ ë„는 묘지명(墓誌銘)ì„ ë‹´ì€ ì„ê´€(石棺)ì— ì¡°ê°ëœ 형태로 ì „ìŠ¹ë˜ì—ˆë‹¤.23) ì´í›„ ì‚¬ì‹ ë„ì˜ ì „í†µì€ ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ë¡œë„ ì´ì–´ì¡ŒëŠ”ë°, ì´ë¥¼ 실ì¦í•´ 주는 사례가 15세기 ì¸ë¬¼ì¸ ë…¸íšŒì‹ (盧懷愼, 1415~1456) ë²½í™”ë¬˜ì— ê·¸ë ¤ì§„ 사수ë„ì´ë‹¤.24) ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ì˜ ì‚°ë¦‰ë„ê°ì˜ê¶¤ì—ë„ ì‚¬ìˆ˜ë„ê°€ ê·¸ë ¤ì¡Œì§€ë§Œ, ì´ëŠ” ì™•ì‹¤ë¬¸í™”ì˜ ì‚°ë¬¼ì´ë¼ í• ìˆ˜ ìžˆê³ , ë…¸íšŒì‹ ì˜ ê²½ìš°ëŠ” 사가ì—서 행해진 사례ì´ê¸°ì— ë”ìš± ì£¼ëª©ì„ ìš”í•œë‹¤. ì´ë ‡ê²Œ ë³´ë©´, ì‚¬ì‹ ë„는 삼êµì‹œëŒ€ë¶€í„° ë¹„ë¡¯ëœ ì‚¬ì‹ ì— ëŒ€í•œ 사ìƒì´ ê³ ë ¤ì‹œëŒ€ë¥¼ ê±°ì³ ì¡°ì„ ìœ¼ë¡œ ì´ì–´ì¡Œë‹¤ëŠ” ê°€ì„¤ì„ ìˆ˜ê¸í•˜ê²Œ 한다. ë¬¼ë¡ ì‚¬ì‹ ë„ì˜ ë„ìƒì€ ê·¸ë ¤ì§„ ì‹œê¸°ì— ë”°ë¼ ì°¨ì´ê°€ ìžˆê² ì§€ë§Œ, ì‚¬ì‹ í˜¹ì€ ì‚¬ìˆ˜ì˜ ë²”ì£¼ 안ì—서 í•˜ë‚˜ì˜ ì „í†µì„ ì´ë£¨ì—ˆë‹¤.
ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ì˜ 사수ë„는 ì´ì „ ì‚¬ì‹ ë„ì˜ ì—°ìž¥ì„ ì— ìžˆëŠ” 그림ì´ë‹¤. ê³ êµ¬ë ¤ ê°•ì„œëŒ€ë¬˜ì— ê·¸ë ¤ì§„ <백호>(ë„ 13)와 1630ë…„ì˜ ã€Žì„ ì¡°ëª©ë¦‰(宣祖穆陵) 천봉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì— 실린 <백호>(ë„ 14)를 비êµí•´ ë³¼ 때, 표현방ì‹ì€ ì‹œëŒ€ì— ë”°ë¥¸ ì°¨ì´ë¥¼ ë³´ì´ì§€ë§Œ, 사ìž(æ»è€…)ì˜ ê³µê°„ì„ ë³´í˜¸í•œë‹¤ëŠ” ê·¸ë¦¼ì˜ ì›ëž˜ 기능과 ì„±ê²©ì€ ë³€í•˜ì§€ 않았다. 오랜 ì‹œê°„ì˜ í름ì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³ ì‚¼êµì‹œëŒ€ ê·¸ë¦¼ì˜ ì‚¬ìƒê³¼ 모티프가 í•˜ë‚˜ì˜ ì „í†µì„ ì´ë£¨ì–´ ì¡°ì„ ë§ê¸°ê¹Œì§€ ì§€ì†ëœ 현ìƒì€ 매우 중요한 문화사ì 궤ì ìž„ì— í‹€ë¦¼ì´ ì—†ë‹¤.
산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ì— 수ë¡ëœ 사수ë„ì˜ ë°±í˜¸ëŠ” 17세기 초반부터 1900ë…„ 초까지 약 300ë…„ ì´ìƒ 꾸준한 ë³€í™”ì˜ ì£¼ê¸°ë¥¼ ë³´ì´ë©° ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤. 백호는 사수ë„ì˜ íŠ¹ì„±ìƒ ì‹ ë¹„ê°ì„ 주는 화염문과 함께 ê·¸ë ¤ì§€ì§€ë§Œ, 사수 ê°€ìš´ë° ê°€ìž¥ 현실성 있는 ë™ë¬¼ì´ê¸°ë„ 하다. 즉 í™”ì—¼ë¬¸ì„ ì œì™¸í•˜ë©´ ì¼ë°˜ 호랑ì´ì˜ 형태와 ë‹¤ë¦„ì´ ì—†ê¸° 때문ì´ë‹¤. ì´ ìž¥ì—서는 백호 ë„ìƒì˜ 형ì‹ì„ 간략히 ì •ë¦¬í•´ 본 ë’¤ ê·¸ 형ì‹ì—서 관찰ë˜ëŠ” 주요 특징과 ë…¼ì ë“¤ì„ ì‚´íŽ´ë³´ê¸°ë¡œ í•˜ê² ë‹¤.
1. 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ 호ë„ì˜ í˜•ì‹
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 13. 白虎圖, æ±Ÿè¥¿å¤§å¢“ì˜ çŽ„å®¤ 西å£
- â–²ë„ 14. 『宣祖穆陵 é·å¥‰éƒ½ç›£å„€è»Œã€ (1630) 백호
- â–²ë„ 15. 『ä»ç©†çŽ‹åŽ å±±é™µéƒ½ç›£å„€è»Œã€ (1632) 백호
- â–²ë„ 16. 四神文石棺(13세기)ì˜ ë°±í˜¸
규장ê°ê³¼ 장서ê°ì—는 36ì¢…ì˜ ì‚°ë¦‰ë„ê°ì˜ê¶¤ê°€ 수장ë˜ì–´ 있다. ì´ ì˜ê¶¤ëŠ” 1630ë…„(ì¸ì¡° 8)부터 1919ë…„ 사ì´ì— ì œìž‘ëœ ê²ƒìœ¼ë¡œ ì˜ê¶¤ì˜ ì•žìª½ì— ì‚¬ìˆ˜ë„ê°€ ì‹¤ë ¤ 있다.25) ë³¸ê³ ì—서는 36ì¢…ì˜ ë°±í˜¸ ë„ìƒì„ ìœ í˜•ë³„ë¡œ 분류한 ë’¤, ì´ë¥¼ 다시 4ê°œì˜ í˜•ì‹ìœ¼ë¡œ 나누었다. ì œìž‘ì‹œê¸°ì— ë”°ë¼ ë™ì¼í•œ 형ì‹ë³„로 묶어서 구분한 것ì´ë‹¤. ì´ ê·¸ë¦¼ë“¤ì€ ì œìž‘ì‹œê¸°ê°€ 분명하므로 다른 ë„ìƒê³¼ì˜ 비êµë¥¼ 위한 기준으로 ì‚¼ì„ ìˆ˜ 있다. ì´ì ˆì—서는 ì œ1í˜•ì‹ : 1630ë…„~1632ë…„ ì´ì „, ì œ2í˜•ì‹ : 1649ë…„~1674ë…„, ì œ3í˜•ì‹ : 1674ë…„~1720ë…„, ì œ4í˜•ì‹ : 1720ë…„~1919년으로 나누었다. 해당하는 ê° í˜•ì‹ì˜ 내용과 íŠ¹ì§•ì€ ë‹¤ìŒê³¼ 같다.
ìš°ì„ ì œ1형ì‹ì€ ì‹ ë¹„ê°ì„ 지닌 é£›è™Žì˜ í˜•ìƒìœ¼ë¡œ ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤. í˜„ì „í•˜ëŠ” 것으로는 ã€Žì„ ì¡°ëª©ë¦‰ 천봉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€(1630ë…„)ì˜ <백호> ê·¸ë¦¼ì´ ì‹œê¸°ê°€ 가장 ì•žì„ ë‹¤. ì´ <백호>(ë„ 14)는 ì˜ê¶¤ë¥¼ 오른쪽으로 90ë„ ëŒë ¤ë†“ì€ ë°©í–¥ì„ ê¸°ì¤€ìœ¼ë¡œ í™”ë©´ì— ê°€ë“ ì±„ì›Œ ê·¸ë ¸ë‹¤. ì´ì™€ 비슷한 ë„ìƒì´ 1632ë…„(ì¸ì¡° 10) 『ì¸ëª©ì™•후 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 15)ì—ë„ ë³´ì¸ë‹¤. ê·¸ë¦¼ì˜ ì¢Œìš°ë§Œ ë°”ë€Œì—ˆì„ ë¿ í˜•ì‹ì€ 같다. ì´ëŸ¬í•œ 형ì‹ì— ì•žì„ ì‹œê¸°ì— ê·¸ë ¤ì§„ 백호는 ì˜ê¶¤ê°€ ì „í•˜ì§€ 않아 알 수 없지만, ã€Žì„ ì¡°ëª©ë¦‰ 천봉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ëŠ” ì´ì „ ì–‘ì‹ê³¼ 긴밀한 ì—°ì†ì„±ì„ 갖는 ë„ìƒìœ¼ë¡œ ì´í•´ëœë‹¤. ìœ„ì˜ <백호> ë‘ ì ì„ ê³ ë ¤ì‹œëŒ€ 묘지명 ì„ê´€ì˜ <백호>(ë„ 16)와 비êµí•´ ë³´ë©´ 얼룩무늬, 화염문, ëª¸ì²´ì˜ ë¹„ë¡€ 등ì—서 비슷한 형ì‹ì´ 확ì¸ëœë‹¤.26) ë”°ë¼ì„œ 1630ë…„ê³¼ 1632ë…„ì˜ ë‘ ì˜ê¶¤ì— 수ë¡ëœ <백호>는 매우 ê³ ì‹ì ì¸ íŠ¹ìƒ‰ì„ ì§€ë‹Œ ë„ìƒì´ë¼ ìƒê°ëœë‹¤.
ì œ2형ì‹(1649~1674)ì€ ì•žë°œì„ ë•…ì— ë”›ê³ ì•‰ì€ ì¢Œí˜¸(å虎) 형ì‹ì˜ ë„ìƒì´ë‹¤. 1649ë…„(ì¸ì¡° 27)ì˜ ã€Žì¸ì¡°ìž¥ë¦‰(ä»ç¥–長陵) 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 17)ê°€ 첫 사례ì´ë‹¤. ì´ <백호>ì—는 앞 형ì‹ì— ë³´ì´ë˜ í™”ì—¼ë¬¸ì´ ì‚¬ë¼ì¡Œê³ , 사수가 아닌 ì¼ë°˜ 호랑ì´ì™€ 다름없는 현실ì ì¸ ì´ë¯¸ì§€ë¡œ ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤.27) <백호>ì˜ íŠ¹ì§•ì€ 1625ë…„ <ë°•ìœ ëª… ì •ì‚¬ê³µì‹ í™”ìƒ>ì˜ í‰ë°° 호랑ì´ì™€ 매우 ìœ ì‚¬í•˜ë©°, ë” ì˜¬ë¼ê°€ë©´ 1467ë…„(세조 13)ì˜ <오ìžì¹˜ ì ê°œê³µì‹ í™”ìƒ> í‰ë°°ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ë„ìƒê³¼ë„ ì—°ê²°ëœë‹¤. ì•‰ì€ ìžì„¸ì™€ 머리를 ëŒë¦° ë°©í–¥, ì¼ìžë¡œ ë†“ì¸ ê¼¬ë¦¬ì˜ í˜•íƒœê°€ ê·¸ë ‡ë‹¤. ì´ë¥¼ 통해 좌호는 ìƒë‹¹ížˆ 오랜 ì—사를 가진 ë„ìƒìž„ì„ ì•Œê²Œ ëœë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ë‹¤ìŒ ì‹œê¸°ì¸ 1659ë…„ 『효종ì˜ë¦‰(å宗寧陵) 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 18)와 1673ë…„ 『효종ì˜ë¦‰ 천봉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 19)ì— ì˜¤ë©´, 형ì‹í™”ê°€ 조금씩 ë” ì§„ì „ëœë‹¤. ë°±í˜¸ì˜ ì¤„ë¬´ëŠ¬ì™€ ì´ë§ˆì˜ í‘ì ì€ ë‹¤ì†Œ ê±°ì¹ ê²Œ 형ì‹í™”ëœ íŒ¨í„´ì„ ë³´ì¸ë‹¤. 좌호는 경외ê°ì„ 주는 ì´ë¯¸ì§€ë¡œ 형ìƒí™”ë˜ëŠ” ê²ƒì´ ì¼ë°˜ì ì´ì§€ë§Œ,28) ìœ„ì˜ ë‘ <백호>ì—서는 ë§¹ìˆ˜ë¡œì„œì˜ ìœ„ìš©ì´ë‚˜ ê¸´ìž¥ê° ìžˆëŠ” í‘œì • 묘사는 ë³¼ 수 없다.29)
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 17. 『ä»ç¥–長陵山陵都監儀軌〠(1649) 백호
- â–²ë„ 18. 『å宗寧陵山陵都監儀軌〠(1659) 백호
- â–²ë„ 19. 『å宗寧陵é·å¥‰éƒ½ç›£å„€è»Œã€ (1673) 백호
- â–²ë„ 20. 『ä»å®£çŽ‹åŽå±±é™µéƒ½ç›£å„€è»Œã€ (1674) 백호
ì œ3형ì‹(1674~1720)ì€ ë„¤ 발로 ì¼ì–´ì„œì„œ ì •ì§€í•´ 있는 ë°±í˜¸ì˜ ë„ìƒì´ë‹¤. 1674ë…„(숙종 즉위)ì˜ ã€Žì¸ì„ 왕후(ä»å®£çŽ‹åŽ) 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 20)ì— ì´ í˜•ì‹ì´ ì²˜ìŒ ë‚˜íƒ€ë‚œë‹¤. í™”ì—¼ë¬¸ì´ ë‹¤ì‹œ 앞발과 어깨, ë“±ì¤„ê¸°ì— ê·¸ë ¤ì¡Œìœ¼ë‚˜ ëª¸ì²´ì˜ ì¤„ë¬´ëŠ¬ëŠ” 매우 소략하다. ì´ë§ˆì—는 í‘œë²”ì˜ íŠ¹ì§•ì¸ ì›í˜•ì˜ í‘ì ì´ ë“¤ì–´ê°€ 있다. 다만 ë°±í˜¸ì˜ í‘œì •ì€ ê·¸ë¦¬ 위압ì ì´ì§€ 않다. 1683ë…„(숙종 9)ì˜ ã€Žëª…ì„±ì™•í›„(明è–王åŽ) 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì™€ 1698ë…„(숙종 24)ì˜ ã€Žì •ìˆœì™•í›„(å®šé †çŽ‹åŽ) 봉릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ 백호 ì—시 비슷한 ë™ì„¸ë¥¼ 취하였다. ì˜ê¶¤ì˜ 좌우 지면(ç´™é¢)ì— ì—¬ë°±ì´ ì—†ì–´ì„œì¸ì§€ 머리를 위로 들어 ì˜¬ë¦¬ê³ , ê¼¬ë¦¬ë„ ê°ì•„ 올린 ê²ƒì´ ëˆˆê¸¸ì„ ëˆë‹¤. ë°±í˜¸ì˜ ëª¨ìŠµì€ 1630ë…„ì˜ ã€Žì„ ì¡°ëª©ë¦‰ 천봉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì— 실린 비호(飛虎)ì˜ í˜•íƒœë¥¼ 따른 듯하지만, 비호와는 달리 ë•…ì— ë°œì„ ë”›ê³ ì„œìžˆëŠ” 길ì§ìŠ¹ì˜ ëª¨ìŠµì´ë‹¤. 17세기 후반기와 18세기 초까지 í•œì •ì 으로 ê·¸ë ¤ì§„ 그림ì´ë‹¤.
ì œ4형ì‹(1720ë…„~1919ë…„)ì€ ë°±í˜¸ì˜ ë¨¸ë¦¬ì™€ ì•žë°œì´ í™”ë©´ì˜ ì•ž 공간으로 ë‚˜ì˜¤ê³ , 몸체와 뒷다리가 ì‚¬ì„ (斜線)ì„ ì´ë£¨ë©° 뒤쪽 ê³µê°„ì„ ì ìœ í•œ ë™ì„¸ë¡œ ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤. 18세기 ì´í›„ 약 200ë…„ê°„ ì§€ì†ì 으로 ê·¸ë ¤ì§„ 형ì‹ì´ë‹¤. 1720ë…„(경종 즉위) 『숙종명릉(肅宗明陵) 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 21)ì— ì´ëŸ° 형ì‹ì˜ ë„ìƒì´ ì²˜ìŒ ë‚˜íƒ€ë‚œë‹¤. 호랑ì´ì˜ í‘œí˜„ì— í‰ë©´ì êµ¬ì„±ì´ ì•„ë‹Œ 단축법(çŸç¸®æ³•)ì´ ì ìš©ëœ ê²ƒë„ ëˆˆì—¬ê²¨ ë³¼ ì ì´ë‹¤. 앞 ì‹œê¸°ì˜ ê·¸ë¦¼ë³´ë‹¤ 표현 ìˆ˜ì¤€ì´ ë†’ê³ , ë°±í˜¸ì˜ ë¬˜ì‚¬ê°€ ê³µê°„ì„ ì ê·¹ì 으로 ì ìœ í•˜ë©° ê·¸ë ¤ì§„ ì ì´ íŠ¹ì§•ì´ë‹¤. 어깨와 뒤쪽 ë‹¤ë¦¬ì— ë¶‰ì€ìƒ‰ í™”ì—¼ë¬¸ì´ ë‹¤ì‹œ 들어가 있어, ì‹ ë¹„ê°ì„ 지닌 ë°±í˜¸ì˜ ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ 강조하였다.
ë‹¤ìŒ ë‹¨ê³„ì— ì˜¤ëŠ” 1757ë…„(ì˜ì¡° 33) ã€Žì •ì„±ì™•í›„(貞è–王åŽ) 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 22)는 앞 ì‹œê¸°ì˜ ë„ìƒì„ 충실히 ë”°ëžë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ì´ ì˜ê¶¤ì—는 ë°±í˜¸ë¿ ì•„ë‹ˆë¼ í˜„ë¬´ì™€ ì£¼ìž‘ì˜ í‘œí˜„ì—ë„ ì‹ ë¹„ì ì¸ ìš”ì†Œë¥¼ ëª¨ë‘ ë–¨ì³ë²„린 매우 파격ì ì¸ ë³€í™”ê°€ 나타난다.30) ë°±í˜¸ì˜ ê²½ìš°ë„ ë¹„í˜„ì‹¤ì ìš”ì†Œì¸ í™”ì—¼ë¬¸ì´ ë¹ ì ¸ 있어 ë”ìš± í˜„ì‹¤ê° ìžˆëŠ” 모습으로 변모해 있다. ì´ëŠ” 사수를 현실ì ì¸ ì‹œê°ì—서 ì´í•´í•˜ê³ ìží•œ 당시 조형ì˜ì‹ì˜ ë°˜ì˜ì´ìž, 18세기 후반기 회화가 성취한 시ê°ì ì‚¬ì‹¤ì„±ì˜ ê²°ê³¼ë¼ëŠ” 측면ì—ì„œë„ í•´ì„í• ìˆ˜ ìžˆê² ë‹¤.31) ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ê¸°ì 으로 ë” ì´ìƒì˜ 비현실ì ì¸ ë°±í˜¸ì˜ ëª¨ìŠµì€ ì‚°ë¦‰ë„ê°ì˜ê¶¤ì— 반복ë˜ì§€ 않는다.
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 21. 『肅宗明陵 山陵都監儀軌〠(1720) 백호
- â–²ë„ 22. 『貞è–çŽ‹åŽ å±±é™µéƒ½ç›£å„€è»Œã€ (1757) 백호
- â–²ë„ 23. 『哲宗ç¿é™µ 山陵都監儀軌〠(1863) 백호
- â–²ë„ 25. 傳 牧谿, <맹호ë„>, 13세기, 견본수묵, 30.9×27.0ãŽ, å¾·å·åšç‰©é¤¨
18세기 후반기ì—는 앞 ì‹œê¸°ì˜ ë°±í˜¸ ì–‘ì‹ì´ 그대로 ì§€ì†ë˜ë©°, 1800ë…„(순조 즉위)ì˜ ã€Žì •ì¡°ê±´ë¦‰ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>ì— ì˜¤ë©´ ë”ìš± í™œë ¥ì´ ì¶©ë§Œí•œ 모습으로 변모한다. ì´ ì‹œê¸°ê°€ 백호 ë„ìƒì˜ 완성ë„ë¼ëŠ” 측면ì—서 ë³´ë©´ 가장 ì ˆì •ì˜ ë‹¨ê³„ë¼ í• ìˆ˜ 있다. ì´í›„ 19세기 ì¤‘ë°˜ì— ì˜¤ë©´ 사수ë„ì˜ í™”ê²©ì€ í˜„ì €ížˆ 떨어진다. 예컨대 1863ë…„(ì² ì¢… 14)ì˜ ã€Žì² ì¢…ì˜ˆë¦‰(哲宗ç¿é™µ) 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 23)를 ê±°ì³ 1919ë…„ ã€Žê³ ì¢…íƒœí™©ì œ(高宗太皇å¸) 산릉주ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>ì— ì´ë¥´ë©´ í‡´ì¡°ì˜ ê²½í–¥ì´ ë”ìš± ë‘드러진다. 17세기 ì´í›„ 20세기 초까지 ê·¸ë ¤ì§„ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ì˜ 백호는 ê·¸ ìœ í˜•ê³¼ ì–‘ì‹, ê·¸ë¦¬ê³ ì‹œê¸°ì— ë”°ë¥¸ ë„ìƒì˜ íŠ¹ì§•ì„ í†µí•´ ì¼ë°˜ 호ë„ì˜ íŽ¸ë…„ì— ë§Žì€ ì‹œì‚¬ì ì„ ì¤€ë‹¤. ì—¬ê¸°ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ë‹¤ìŒ ì ˆì—서 살펴보기로 한다.
2. 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ 호ë„ì˜ íŠ¹ì§•
위ì—서 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ì— ê·¸ë ¤ì§„ 사수ë„ì˜ ë°±í˜¸ë¥¼ 네 형ì‹ìœ¼ë¡œ 나누어 ê°ê°ì˜ íŠ¹ì§•ì„ ê°„ëžµížˆ 알아보았다. ê° í˜•ì‹ì˜ ì „ê°œ ê³¼ì •ì— ìžˆì–´ ë°±í˜¸ì˜ ë„ìƒì—서 발견ë˜ëŠ” 특ì´ì 등 조금 ë” ë…¼ì˜ê°€ 필요한 ë¶€ë¶„ì„ ì—¬ê¸°ì—서 살펴보기로 í•˜ê² ë‹¤.
첫째, 1649ë…„(ì¸ì¡° 27)ì˜ ã€Žì¸ì¡°ìž¥ë¦‰ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì— ê·¸ë ¤ì§„ <백호>(ë„ 17)는 ì´ì „ ì‹œê¸°ì˜ ë¹„í˜¸í˜• 호ë„ì˜ ì–‘ì‹ê³¼ ìžì—°ìŠ¤ëŸ½ê²Œ ì—°ê²°ë˜ì§€ 않는다. 매우 í˜„ì‹¤ê° ìžˆëŠ” 호랑ì´ìƒìœ¼ë¡œ ê·¸ë ¤ì§„ ì›ì¸ì€ 무엇ì¼ê¹Œ? ì´ëŠ” ë‹¹ì‹œì— ê°‘ìž‘ìŠ¤ëŸ½ê²Œ ì„ íƒëœ ë„ìƒì˜ ì˜í–¥ì„ ë°˜ì˜í•œ 것으로 추측ëœë‹¤. ë¬¼ë¡ ì¢Œí˜¸ì˜ í˜•ì‹ì€ 15세기 ì´ì „ 시기로 올ë¼ê°€ëŠ” 오랜 ì—ì‚¬ì„ ì§€ë‹Œ ë„ìƒì´ì§€ë§Œ, 『ì¸ì¡°ìž¥ë¦‰ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>ì—는 ì´ì™€ 다른 íŠ¹ìƒ‰ì´ ê´€ì°°ëœë‹¤. 특히 호랑ì´ì˜ ì´ë§ˆì— í‘ì 무늬가 ë³´ì´ì§€ ì•Šê³ í™”ì—¼ë¬¸ì´ ë¹ ì§„ ì , 호랑ì´ì˜ ë°°ê²½ ì—¬ë°±ì— ì•½ê°„ì˜ ìŒì˜ì„ 넣어 실재ê°ì„ 살린 ì ë“±ì€ ì „í›„ì˜ ë„ìƒì—서 ë³¼ 수 없는 새로운 특징ì´ë‹¤. 그런ë°, <백호>ì˜ ë„ìƒì— ì˜í–¥ì„ 주거나 ë²”ë³¸ì´ ëœ í˜•ì‹ì€ 명대 ê·¸ë¦¼ì¸ ê°œì¸ì†Œìž¥ì˜ <모ìží˜¸ë„>(ë„ 24)ì—서 ì°¾ì„ ìˆ˜ ìžˆì„ ë“¯í•˜ë‹¤. ì´ì™€ ìœ ì‚¬í•œ ë²”ì£¼ì— ìžˆëŠ” ë„ìƒì˜ ì˜í–¥ì„ 받아 <백호>ê°€ ê·¸ë ¤ì¡Œì„ ê°€ëŠ¥ì„±ì´ì—ˆë‹¤. <백호>ì—는 현실ì ì¸ í˜¸ëž‘ì´ ëª¨ìŠµì„ ì¶”êµ¬í•˜ë ¤ëŠ” í™”ê°€ì˜ ì˜ë„ê°€ ë‹´ê²¼ê² ì§€ë§Œ, 앞 시기 호ë„ì˜ í˜•ì‹ê³¼ 비êµí•´ ë³´ë©´ ê·¸ ì „ê°œ ê³¼ì •ì´ ìžì—°ìŠ¤ëŸ½ì§€ 않다. ì¼ë°˜ 호ë„ì˜ ì¢Œí˜¸í˜•ì‹ì€ ì´í›„ 별ë„로 ì§€ì†ë˜ì—ˆê² 지만, 사수ë„ì˜ ë°±í˜¸ ë„ìƒìœ¼ë¡œëŠ” 오래 ì´ì–´ì§€ì§€ 못했다.
둘째, 18세기 ì´í›„ 등장한 『숙종명릉 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€(1720ë…„)ì˜ íž˜ ìžˆê³ ë‹¹ë‹¹í•œ <백호>ì˜ ë„ìƒì€ ì–´ë””ì—서 ìœ ëž˜í•œ 것ì¼ê¹Œ? ì•žì˜ ì œ3형ì‹ê³¼ ì´ <백호>ê°€ í¬í•¨ëœ ì œ4í˜•ì‹ ì‚¬ì´ì— 나타난 ë„ìƒì˜ 변화 ë˜í•œ ì¸ê³¼ê´€ê³„ê°€ 합리ì 으로 설명ë˜ì§€ 않는다. 즉, ì™¸ë¶€ì˜ ì˜í–¥ìœ¼ë¡œ ë„ìƒì˜ 형ì‹ì´ 확연히 달ë¼ì§„ ê²½ìš°ë¼ í• ìˆ˜ 있다. ì—¬ê¸°ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” 추후 ë”ìš± 면밀한 ê²€í† ê°€ í•„ìš”í•˜ê² ì§€ë§Œ, í•„ìžëŠ” ë„ìƒì˜ ë³€í™”ì— ì˜í–¥ì„ 미친 예를 명대 ‘출산호ë„â€™ì˜ ë„ìƒìœ¼ë¡œ ì¶”ì •í•œë‹¤. ì´ì™€ ê´€ë ¨í•˜ì—¬ ì°¸ê³ í• ìˆ˜ 있는 ìžë£Œê°€ ì¼ë³¸ í† ì¿ ê°€ì™€(å¾·å·) 박물관 ì†Œìž¥ì˜ ë‚¨ì†¡ëŒ€ 목계(牧谿)ê°€ 그린 것으로 ì „í•˜ëŠ” <맹호ë„>(ë„ 25)ì´ë‹¤. Hou-mei Sungì€ ì´ ë„ìƒì„ ë‚¨ì†¡ëŒ€ì— í™œì•½í•œ 조막착(趙邈齪)ì˜ â€˜ì¶œì‚°í˜¸ë„â€™ì˜ í˜•ì‹ì„ 따른 것으로 보았다.32) ëª©ê³„ì˜ <맹호ë„>와 『숙종명릉 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€(1720)ì˜ ë°±í˜¸ëŠ” í˜•íƒœë§Œì„ ë‘ê³ ë³¼ 때 ì˜ì™¸ë¡œ ìœ ì‚¬í•œ ì ì´ ë§Žë‹¤. ì´ ë‘ ê·¸ë¦¼ 사ì´ì—는 ì‹œê°„ì˜ ê²©ì°¨ë§Œí¼ì´ë‚˜ ìˆ˜ë§Žì€ ë„ìƒì˜ ì¸µì´ ì¡´ìž¬í–ˆì„ ìˆ˜ 있다. 하지만 ì´ ë‘ ê·¸ë¦¼ì€ ë‹¤ì–‘í•œ 변수 ì†ì—ì„œë„ ì›í˜•ì„ ê³ ìˆ˜í•´ 온 ì¸¡ë©´ì´ ê°•í•˜ë‹¤ê³ ë³¸ë‹¤. 즉 ‘출산호ë„â€™ë¥˜ì˜ ë„ìƒì€ ëª…ëŒ€ì— ê¹Œì¹˜ì™€ ì ‘ëª©ëœ ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œ ì •ë¦½ëœ ë’¤, 17세기 ì´ˆ ì¡°ì„ ì— ìœ ìž…ë˜ì—ˆìœ¼ë©° ì¡°ì„ ì—ì„œì˜ ë³¸ê²©ì ì¸ ìœ í–‰ì€ 18세기 ì¤‘ì—½ì— ì´ë£¨ì–´ì¡Œë‹¤ê³ 추측ëœë‹¤.
셋째, 1757ë…„(ì˜ì¡° 33) ã€Žì •ì„±ì™•í›„ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 22)는 1774ë…„(ì˜ì¡° 50)ì˜ ã€Šë“±ì¤€ì‹œë¬´ê³¼ë„ìƒì²©(登俊試æ¦ç§‘圖åƒå¸–)ã€‹ì— ì‹¤ë¦° <안종규(安宗奎) ì´ˆìƒ>ì˜ í‰ë°°(ë„ 26)와 <ì´ë‹¬í•´(ï§¡é”æµ·) ì´ˆìƒ>ì˜ í‰ë°°(ë„ 27)ì— ê·¸ë ¤ì§„ 호랑ì´ì™€ 매우 닮아 ë³´ì¸ë‹¤.33) 그런ë°, ë§¹í˜¸ì˜ ìœ„ìš©ì„ ê°–ì¶˜ ë™ì„¸ë¡œëŠ” 단조로운 ê°ë„ 없지 않다. ì˜ì¡°ëŠ” 1756ë…„(ì˜ì¡° 32) 2ì›”ì— ì‹ í•˜ë“¤ê³¼ í‰ë°°ì— 대한 대화를 나누면서 í‰ë°°ì˜ ‘호랑ì´â€™ê°€ 마치 â€˜ê³ ì–‘ì´â€™ ê°™ì´ í•´ê´´í•˜ë‹¤ê³ ì§€ì 한 ë°” 있다.34) ì˜ì¡°ê°€ ì§€ì 한 ê·¸ë¦¼ì€ ã€Žì •ì„±ì™•í›„ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>와 가까운 ë„ìƒìœ¼ë¡œ 여겨진다. 앞 ì‹œê¸°ì˜ ã€Žìˆ™ì¢…ëª…ë¦‰ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€(1720)ì˜ <백호>(ë„ 21)와 비êµí•˜ë©´, 1774ë…„ì— ê·¸ë¦° ì´ˆìƒí™” ë‘ ì ì˜ í‰ë°° 호랑ì´ëŠ” 왜소한 íŠ¹ì§•ì„ ë ê³ ìžˆë‹¤. 18ë…„ ì „ ì˜ì¡°ê°€ ì§€ì 한 â€˜ê³ ì–‘ì´ ê°™ì€ í˜¸ëž‘ì´â€™ì˜ ìž”ì˜ì´ë¼ ì—°ê²° 지어 ë³¼ ìˆ˜ë„ ìžˆë‹¤. 그러나 ë°±í˜¸ì˜ ë™ì„¸ëŠ” ì—¬ì „ížˆ 앞 ì‹œê¸°ì˜ ì „í†µì„ ë²—ì–´ë‚˜ì§€ 않았다. 18세기 ì¤‘ì—½ì˜ ì‚°ë¦‰ë„ê°ì˜ê¶¤ì— ê·¸ë ¤ì§„ <백호>ê°€ ê°™ì€ ì‹œê¸° ì´ˆìƒí™”ì˜ í‰ë°°ì— ê±°ì˜ ë™ì¼í•œ 형ì‹ìœ¼ë¡œ 나타난 ì ì´ ë§¤ìš° í¥ë¯¸ë¡ë‹¤.
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 23. 『哲宗ç¿é™µ 山陵都監儀軌〠(1863) 백호
- â–²ë„ 26. 《登俊試æ¦ç§‘圖åƒå¸–》 (1774)ì˜ <安宗奎 ì´ˆìƒ> í‰ë°°
- â–²ë„ 27. 《登俊試æ¦ç§‘圖åƒå¸–》 (1774)ì˜ <æŽé”æµ· ì´ˆìƒ> í‰ë°°
- â–²ë„ 28. 金翊, <虎圖>, 18세기, 견본채색, 30.9×27.0ãŽ, êµë¦½ì§„주박물관
넷째, ì œ4형ì‹ì˜ ë„ìƒê³¼ 부합ë˜ëŠ” í™”ì›í™”ê°€ì˜ ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œëŠ” ê¹€ìµì£¼(金翊冑, 1684~?)35)ì˜ <호ë„>(1720년대)(ë„ 28)를 꼽게 ëœë‹¤. ê¹€ìµì£¼ì˜ ìƒë…„(生年)으로 ë³¼ 때, <호ë„>는 18세기 ì „ë°˜ê¸° 작으로 추측ë˜ëŠ”ë°, 1720ë…„ì˜ ã€Žìˆ™ì¢…ëª…ë¦‰ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>와 형태가 매우 í¡ì‚¬í•˜ë‹¤. 호랑ì´ì˜ ë™ì„¸ì™€ ë°œì˜ ìœ„ì¹˜, ê¼¬ë¦¬ì˜ ëª¨ì–‘ì— ì´ë¥´ê¸°ê¹Œì§€ ë‘ ê·¸ë¦¼ì—는 ê³µí†µëœ ë²”ë³¸ì˜ ì–‘ì‹ì´ ì ìš©ëœ ë“¯í•˜ë‹¤. ê¹€ìµì£¼ì˜ <호ë„>는 ì´ëŸ¬í•œ ë„ìƒì˜ 초기 형ì‹ì— 놓ì¸ë‹¤ëŠ” ì ì´ ì£¼ëª©ëœë‹¤. ë˜í•œ í™”ì›í™”ê°€ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì´ ì˜ê¶¤ì˜ 백호와 ì ‘ëª©ë˜ê³ 있는 ì ì€ ì´ëŸ¬í•œ í˜•ì‹ êµ¬ë¶„ì´ ë‹¹ì‹œ ì¼ë°˜ 호ë„ì˜ ê¸°ì¤€ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ ìœ íš¨í–ˆë‹¤ëŠ” ì ì„ ì•Œë ¤ì¤€ë‹¤.
다섯째, 19세기 ì¤‘ì—½ì˜ ì˜ê¶¤ì— 수ë¡ëœ ì‚¬ìˆ˜ë„ ê°€ìš´ë° ëª‡ëª‡ 사례는 민간 íšŒí™”ì˜ ì–‘ì‹ì„ ë‹´ê³ ìžˆì–´ ëˆˆê¸¸ì„ ëˆë‹¤. ã€Žì² ì¢…ì˜ˆë¦‰ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ ê·¸ë ¤ì§„ <백호>(ë„ 23)ì˜ ë„ìƒì„ 주목해 ë³´ìž. ì´ ì˜ê¶¤ì˜ <백호>를 앞 ì‹œê¸°ì˜ ê·¸ë¦¼ê³¼ 비êµí•˜ë©´, 호ë„ë¡œì„œì˜ ìœ„ìš©ì´ ì „í˜€ 드러나지 ì•Šê³ í™”ê²©ë„ ë–¨ì–´ì§€ëŠ” ê²ƒì´ ì‚¬ì‹¤ì´ë‹¤. 그러나 ì¼ë©´ 놀ë¼ìš´ ê²ƒì€ ë¯¼ê°„í™”ê°€ì˜ ê·¸ë¦¼ê³¼ 매우 ì¹œì—°ì„±ì´ ìžˆì–´ ë³´ì¸ë‹¤ëŠ” ì ì´ë‹¤. 맹수답지 ì•Šì€ í‘œì •, ëª¸ì²´ì˜ ë¶ˆê· í˜•, 어딘가 íˆ¬ë°•í•˜ê³ ê³µê²©ì ì´ì§€ ì•Šì€ ì´ë¯¸ì§€ê°€ 19세기 ì¤‘ì—½ì— ê·¸ë ¤ì§„ 민화 호랑ì´ì˜ ë„ìƒì„ ì—°ìƒí•˜ê²Œ 한다. 좀 ë” ë¶€ì—°í•˜ìžë©´, ì˜ê¶¤ë¥¼ 그린 í™”ì›í™”가가 민화 호랑ì´í’으로 ê·¸ë ¸ìŒì„ ê°€ì •í•´ ë³¼ 수 있다. í™”ê²©ì´ ë‚®ë‹¤ëŠ” 시ê°ë³´ë‹¤ 민간 í™”ê°€ì˜ ê·¸ë¦¼ì¼ ê°€ëŠ¥ì„±ì— ëŒ€í•œ ê´€ì°°ì´ í•„ìš”í•˜ë‹¤.
ã€Žì² ì¢…ì˜ˆë¦‰ì‚°ë¦‰ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì—는 사수ë„를 ê·¸ë ¸ì„ í™”ê°€ì— ëŒ€í•œ ì •ë³´ë¡œ 조성소(é€ æˆæ‰€) í™”ì›(畵員)ì¸ â€˜ìž„ìš°ì§(ä»»å‹ç›´) 등 4ëª…â€™ì´ ì°¸ì—¬í–ˆë‹¤ëŠ” 기ë¡ì´ 있다.36) 산릉ë„ê°ì˜ 조성소는 왕릉조성 ê³¼ì •ì— í•„ìš”í•œ 기물ì´ë‚˜ 건물 ì¶•ì¡° ë“±ì„ ë‹´ë‹¹í•œ 부서ì´ë‹¤. ë”°ë¼ì„œ ì°¬ê¶ë„ 조성소ì—서 ì œìž‘í•˜ì˜€ê³ , ì°¬ê¶ ì•ˆì— ë¶™ì´ëŠ” 사수ë„ë„ ì—시 조성소 í™”ì›ì´ ê·¸ë ¸ì„ ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ë†’ë‹¤. ë”°ë¼ì„œ ã€Žì² ì¢…ì˜ˆë¦‰ì‚°ë¦‰ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ 사수ë„는 임우ì§ì„ 비롯한 네 ì‚¬ëžŒì˜ í™”ì› ê°€ìš´ë° ëˆ„êµ°ê°€ê°€ 그린 것으로 추측ëœë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ì‹¤ëª…ì„ ë°ížŒ 임우ì§ì€ í™”ì›ì´ë¼ê³ 는 하나 ì™•ì‹¤ì˜ í–‰ì‚¬ì™€ ê´€ë ¨ëœ ë‹¤ë¥¸ ì˜ê¶¤ì—는 ì´ë¦„ì´ ë‚˜ì˜¤ì§€ 않는다. ê¶ì¤‘ì˜ ì£¼ìš” í™”ì—ì—는 ê±°ì˜ ì°¸ì—¬í•˜ì§€ ì•Šì€ ì¸ë¬¼ì´ë‹¤. ì•„ë§ˆë„ ì¡°ì„±ì†ŒëŠ” ê·¸ë¦¼ì„ ì£¼ë¡œ 다루는 ê³³ì´ ì•„ë‹ˆì—ˆê¸°ì— ê¸°ëŸ‰ì´ ë›°ì–´ë‚˜ì§€ ì•Šì€ í™”ì›ì´ 배치ë˜ì—ˆì„ ê°€ëŠ¥ì„±ë„ ì—†ì§€ 않다.
산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ì— 수ë¡ëœ ë°±í˜¸ì˜ ë„ìƒì—서는 17세기부터 명대 호ë„ì˜ ì˜í–¥ì„ ë°˜ì˜í•˜ëŠ” 등 백호가 ê³ ë¦½ëœ ì–‘ì‹ì´ ì•„ë‹ˆë¼ ì™¸ë¶€ ì–‘ì‹ê³¼ ì†Œí†µí•˜ê³ í˜¸í™˜í•˜ë©° ê·¸ë ¤ì§„ ì ì„ ì‚´í•„ 수 있었다. 앞ì—서 살펴 본 네 가지 형ì‹ì€ 17세기ì—서 19ì„¸ê¸°ì— ì´ë¥´ëŠ” í˜¸ëž‘ì´ ë„ìƒì˜ 주요 변화를 íŒŒì•…í• ìˆ˜ 있는 기준 ì–‘ì‹ì´ë¼ëŠ” ì ì—서 회화사ì ì¸ ì˜ì˜ë¥¼ ê°€ëŠ í•˜ê²Œ 한다. ê·¸ë¦¬ê³ ì—¬ê¸°ì—서 확ì¸ëœ 주요 ë„ìƒì˜ 특징과 현ìƒì€ 18ì„¸ê¸°ì˜ í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì—서 함께 ì 용하여 다루는 ê²ƒì´ ë°”ëžŒì§í• 것ì´ë‹¤. 사수ë„ì˜ í˜¸ë„는 특수한 목ì ì—서 ì œìž‘ëœ ë„ìƒì´ë¼ëŠ” 한계가 있지만, 17, 18세기 호ë„ì˜ ê³µë°±ì„ ì¼ë¶€ë‚˜ë§ˆ 보완해주는 ì ê³¼ 다양한 ë³€í™”ì˜ ë‹¨ì„œë¥¼ ì œê³µí•œ ì ì— ì˜ë¯¸ê°€ 있다.
20)  四ç¸åœ–와 æ”¢å®®ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ì¡°ì„ ì´ˆê¸°ì˜ ê¸°ë¡ì— 잘 나타나 있어 ê·¸ ì „í†µì´ ì¡°ì„ ì´ˆê¸°ë¶€í„° 성립ë˜ì—ˆìŒì„ ì•Œë ¤ì¤€ë‹¤. ì°¬ê¶ì˜ ì œìž‘ê³¼ 사수ë„ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” 『國æœäº”禮儀ã€(1474)ì˜ ã€Œæˆæ®¯ã€ì¡°ì— ìžì„¸ížˆ 기ë¡ë˜ì–´ 있다. ë˜í•œ 『êµì¡°ì˜¤ë¡€ì˜ã€ë¥¼ 보충하여 1752ë…„(ì˜ì¡° 28)ì— íŽ¸ì°¬í•œ ë’¤ ì¦ë³´, ê°œì •í•œ 『國æœå–ªç¦®è£œç·¨ã€ì˜ ã€Œæˆæ®¯ã€ì¡°ì—ë„ ì°¬ê¶ì˜ 네 ë©´ì— åŽšç´™ë¥¼ 바른 ë‹¤ìŒ ë³„ë„ì˜ ì¢…ì´ì— å››ç¸ë¥¼ ê·¸ë ¤ ë¶™ì¸ ê²ƒìœ¼ë¡œ 설명ë˜ì–´ 있다.
21) 姜寬æ¤, 「眞景時代 後期 ç•µå“¡ç•µì˜ è¦–è¦ºçš„ 寫實性ã€, ã€Žæ¾—æ¾æ–‡è¯ã€ 49, 韓國民æ—美術ç¡ç©¶æ‰€, 1995, 82~87쪽.
22) 사수ë„ê°€ ê·¸ë ¤ì§„ ê³ ë¶„ë²½í™”ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” 안휘준, ã€Œìš°ë¦¬ë¯¼í™”ì˜ ì´í•´ã€, 『꿈과 사랑-ë§¤í˜¹ì˜ ìš°ë¦¬ë¯¼í™”ã€, 삼성문화재단, 1998, 152쪽; ì „í˜¸íƒœ, ã€Žê³ êµ¬ë ¤ ê³ ë¶„ë²½í™”ì˜ ì„¸ê³„ã€, 서울대학êµì¶œíŒë¶€, 2004, 186~290쪽; 안휘준, ã€Žê³ êµ¬ë ¤ 회화-ê³ ëŒ€ 한êµë¬¸í™”ê°€ 그림으로 ë˜ì‚´ì•„나다ã€, 효형출íŒ, 2007, 95~104쪽.
23) 대표ì ì¸ ì˜ˆê°€ <許載墓誌銘 石棺>(1144)ê³¼ <洪奎 妻 金æ°çŸ³æ£º>(1339)ì— ìƒˆê²¨ì§„ å››ç¸ì´ë‹¤. ê³ ë ¤ì‹œëŒ€ì˜ çŸ³æ£ºì— ìƒˆê¸´ å››ç¥žì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” 『다시 보는 ì—사 편지, 高麗墓誌銘ã€, êµë¦½ì¤‘앙박물관, 2006, 104~107쪽.
24) êµí•˜ë…¸ì”¨ë¡œ 종3í’ˆ 驪興都è·åºœä½¿ë¥¼ 지낸 ë’¤ 1456ë…„(세조 1)ì— ì‚¬ë§í•œ 盧懷愼(1415~1456)ì˜ ë¬˜ì—는 玄æ¦, 朱雀, é‘é¾, ç™½è™Žì˜ å››ç¥žåœ–ê°€ 벽화로 ê·¸ë ¤ì ¸ 있어 ì‚¬ì‹ ë„ì˜ ì—사가 ê³ ë ¤ë¥¼ ê±°ì³ ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ë¡œ ì´ì–´ì¡ŒìŒì„ 확ì¸í• 수 있는 매우 중요한 사례ì´ë‹¤. ì´ ë²½í™”ë¬˜ì˜ ì˜ì˜ì— 대해서는 안휘준, 「ì›ì£¼ ë™í™”리 ë…¸íšŒì‹ ë²½í™”ë¬˜ì˜ ì˜ì˜ã€, 『原州 棟è¯é‡Œ 盧懷愼å£ç•µå¢“ ë°œêµ´ì¡°ì‚¬ë³´ê³ ì„œã€, 문화재ì²Â·åœ‹ç«‹ä¸åŽŸæ–‡åŒ–è²¡ç¡ç©¶æ‰€, 2009, 127~135쪽.
25)ã€€ì—¬ê¸°ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” 윤진ì˜, ã€Œì¡°ì„ ì™•ì¡° 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ì˜ å››ç¸åœ–ã€, 『ä»ç¥–長陵山陵都監儀軌ã€, 한êµí•™ì¤‘앙연구ì›, 2007, 477~496쪽.
26)ã€€ê³ ë ¤ì‹œëŒ€ 墓誌銘 çŸ³æ£ºì˜ å››ç¥žì˜ ì‚¬ë¡€ëŠ” 『다시 보는 ì—사 편지, 高麗墓誌銘ã€, êµë¦½ì¤‘앙박물관, 2006, 104~107쪽.
27) ì´ì œì›, 「ë™ì•„시아 í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ 연구-‘出山虎’와 ‘å虎’를 중심으로-ã€, ì´í™”ì—¬ìžëŒ€í•™êµ ëŒ€í•™ì› ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™ê³¼ ì„사학위논문, 2005. 6, 14~15쪽 참조.
28) ì´ì œì›, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸, 14쪽.
29) 1659ë…„ 『å宗寧陵山陵都監儀軌ã€ì˜ <백호>와 1673ë…„ 『å宗寧陵é·å¥‰éƒ½ç›£å„€è»Œã€ì˜ <백호>는 í™”ì›í™”ê°€ì˜ ì†œì”¨ê°€ 분명하지만, 언뜻 ë¯¼ê°„ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì˜ í˜•ìƒê³¼ ìœ ì‚¬í•œ ë©´ì´ ê°„ì·¨ë˜ê¸°ë„ 한다.
30) 즉, 사수 ê°€ìš´ë° çŽ„æ¦ëŠ” ë±€ì„ ëº€ ê±°ë¶ì˜ 형ìƒìœ¼ë¡œ 단순화ë˜ì—ˆê³ , æœ±é›€ë„ â€˜ë¶‰ì€ ì£¼[朱]â€™ì— â€˜ì°¸ìƒˆ ìž‘[雀]â€™ì˜ ì˜ë¯¸ëŒ€ë¡œ ‘붉ì€ìƒ‰ 참새’로 형ìƒí™”하였다. 즉 가장 ì‹ ë¹„ê°ì„ 주는 주작과 현무가 현실ì ì¸ ê±°ë¶ì´ì™€ ì°¸ìƒˆì˜ ëª¨ìŠµìœ¼ë¡œ ë°”ë€ ê²ƒì´ë‹¤. 다만 ï§„ì€ í˜„ì‹¤í™”ì‹œí‚¬ 수 없는 대ìƒì´ê¸°ì— 화염문과 장ì‹ì ì¸ êµ¬ë¦„ë¬¸ì–‘ì´ ì˜ˆì „ì²˜ëŸ¼ 들어가 있다.
31) 姜寬æ¤, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸, 82~87쪽.
32)  ì—¬ê¸°ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” Hou-mei Sung, “Chinese Tiger Painting and its Symbolic Meanings–partâ… : Tiger Painting of the Sung Dynastyâ€, National Palace Museum Bulletin Vol.â…©â…©â…©â…¢, No. 4(National Palace Museum, Sep-Oct. 1998), p. 9 참조.
33) 《登俊試æ¦ç§‘圖åƒå¸–ã€‹ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ã€Žì¡°ì„ ì‹œëŒ€ì˜ ì´ˆìƒí™” â…¢ã€(êµë¦½ì¤‘앙박물관, 2009), pp. 54~73 참조.
34) “上曰 (중략) æ¦ä¸€å“å½ç…å 而今則æ¦è‡£çš†è™Ž æ¤å¾Œç”³é£ (중략) 上曰 虎樣如猫 怪矣 å”繡則å‹çŸ£â€ 『承政院日記〠英祖 32å¹´(1756) 2月 25æ—¥.
35)ã€€ì¡°ì„ í›„ê¸°ì— í™œë™í•œ 화가로 호는 é¡å·–ì´ë©°, 숙종 때 ì§€ë°©í™”ê°€ì¸ æ–¹å¤–ç•µå¸«ì˜ ìžê²©ìœ¼ë¡œ ë‘ ì°¨ë¡€ å¾¡çœžåœ–å¯«ì— ì°¸ì—¬í•˜ì˜€ë‹¤.
 『哲宗ç¿é™µå±±é™µéƒ½ç›£å„€è»Œã€ì— 실린 畵員 ëª…ë‹¨ì€ æœ´å»·è•™, 「儀軌를 통해서 본 æœé®®æ™‚ä»£ì˜ ç•µå“¡ã€, ã€Žë¯¸ìˆ ì‚¬ì—°êµ¬ã€ 9호, ë¯¸ìˆ ì‚¬ì—°êµ¬íšŒ, 1995, 254쪽 <ìžë£Œ 1>ì˜ í™”ì› ëª…ë‹¨ 참조.
â…£. ì¡°ì„ í›„ê¸° í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì˜ ìœ í˜•ê³¼ 특징
ì¡°ì„ í›„ê¸°(약 1700~약 1850)ì— ê·¸ë ¤ì§„ 호ë„는 í™”ì›í™”ê°€ë“¤ì˜ ê·¸ë¦¼ì´ ëŒ€ë¶€ë¶„ì„ ì°¨ì§€í•œë‹¤. í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„는 좌호와 ìœ í˜¸, ê·¸ë¦¬ê³ ì¶œì‚°í˜¸ì˜ ì„¸ ìœ í˜•ìœ¼ë¡œ ì••ì¶•ëœë‹¤. ì´ ìž¥ì—서는 호ë„ì˜ ì„¸ ìœ í˜•ì„ ê°„ëžµížˆ 살펴본 다ìŒ, 18세기 í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì˜ ëŒ€ì„¸ë¥¼ ì´ë£¬ ‘출산호ë„â€™ì˜ ë„ìƒê³¼ ê·¸ê²ƒì˜ ì˜í–¥ê´€ê³„를 살펴보기로 한다. ‘출산호ë„â€™ë¥˜ì˜ ê·¸ë¦¼ì€ ì•žìž¥ì—서 살펴본 18세기 ë°±í˜¸ì˜ ë„ìƒê³¼ë„ ì—°ê´€ì´ ìžˆê³ , 19세기 ì´í›„ 민화 호랑ì´ì˜ ì–‘ì‹ê³¼ë„ 무관하지 않아 ë”ìš± 면밀한 ê³ ì°°ì„ í•„ìš”ë¡œ 한다.
1. í™”ì›ì–‘ì‹(畵員樣å¼) 호ë„(虎圖)ì˜ ìœ í˜•
ì¡°ì„ í›„ê¸° í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„는 앉아있는 í˜¸ëž‘ì´ í˜•ì‹ì¸ ‘좌호’, 새ë¼ë¥¼ ëŒë³´ëŠ” â€˜ìœ í˜¸â€™, ì‚°ì—서 출몰하는 í˜•íƒœì¸ â€˜ì¶œì‚°í˜¸â€™ì˜ ì„¸ ìœ í˜•ìœ¼ë¡œ 나뉜다. 여기ì—서 ‘좌호’와 â€˜ìœ í˜¸â€™ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 기년작으로는 ì´ì˜ì–‘(1768~1824)ì˜ <ì‚°êµ°í¬íš¨>(1811)와 ê¹€ë“ì‹ (金得臣, 1754~1822)ì˜ <송하모ìží˜¸ë„(æ¾ä¸‹æ¯å虎圖)>(1815)ê°€ ì „í•œë‹¤. 18ì„¸ê¸°ì˜ â€˜ì¶œì‚°í˜¸ë„â€™ë¥˜ì— ì†í•œ 예로는 ê¹€í™ë„, ìž„í¬ì§€(林熙之)ì˜ í•©ìž‘ <죽하맹호ë„(竹下猛虎圖)>ê°€ ì•Œë ¤ì ¸ 있다. ê° ìœ í˜•ë³„ íŠ¹ì§•ì„ ì•Œì•„ë³´ë©´ 다ìŒê³¼ 같다.
첫째, ì¢Œí˜¸ì˜ í˜•ì‹ì¸ <ì‚°êµ°í¬íš¨>(ë„ 6)는 ì´ì˜ì–‘ì´ 1811ë…„(순조 11, 57세)ì— ê·¸ë¦° 것ì´ë‹¤.37) 호랑ì´ì˜ ì´ë§ˆì—는 í‘œë²”ì˜ í‘ì 무늬가 ë³´ì¸ë‹¤. 몸체는 í˜¸ëž‘ì´ íŠ¹ìœ ì˜ ì¤„ë¬´ëŠ¬ê°€ ìžˆê³ , ê°€ì£½ì€ ì„¸ì„ (ç´°ç·š)으로 묘사하였으나 약간 성근ê°ì´ 없지 않다. ì´ëŸ¬í•œ 형ì‹ì€ 한 때 í†µì‹ ì‚¬ë¡œ 건너간 í™”ì›í™”ê°€ë“¤ì— ì˜í•´ ì¼ì‹œì ì¸ ìœ í–‰ì„ ì´ë£¨ê¸°ë„ 했는ë°, ì´ë¥¼ 모방한 사례로 ì´ë¦„미ìƒì˜ ë™ê³ (æ±çš)ê°€ 그린 <맹호ë„(猛虎圖)>(ë„ 29)ê°€ ì „í•œë‹¤.38) ì´ <맹호ë„>는 ë™ì„¸ì™€ 형태가 ì´ì˜ì–‘ì˜ ê·¸ë¦¼ê³¼ ìœ ì‚¬í•˜ë©°, 19세기 ì „ë°˜ê¸° 작으로 ì¶”ì •ëœë‹¤. ë˜í•œ ê¸°ë…„ìž‘ì¸ <ì‚°êµ°í¬íš¨>(1811ë…„)ì˜ ì–‘ì‹ì„ 기준으로 ì œìž‘ì‹œê¸°ë¥¼ ì¶”ë¡ í• ìˆ˜ 있는 ì‚¬ë¡€ë„ ìžˆë‹¤. ìž‘ìžë¯¸ìƒì˜ <군호ë„(群虎圖)>ì´ë‹¤.39) 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì´ í•¨ê»˜ 등장하지만, 형태와 세부묘사가 ì´ì˜ì–‘ì˜ í™”ë²•ê³¼ 매우 ê°€ê¹ë‹¤. <ì‚°êµ°í¬íš¨>와 ê±°ì˜ ê°™ì€ ì‹œê¸°ì¸ 19세기 ì´ˆì— ì´ì˜ì–‘ì˜ í™”ë²•ì„ ë°°ìš´ í™”ì›ì´ 그린 것으로 추측ëœë‹¤.
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 6. æŽç¾©é¤Š, <å±±å›å’†å“®>, 1811ë…„, 견본담채, 48.7×129.0ãŽ, ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€
- â–²ë„ 29. æ±çš(款), <맹호ë„>, 19세기, 견본담채, 104.8×43.6ãŽ, ê°œì¸
- â–²ë„ 30. 金得臣, <æ¾ä¸‹æ¯å虎圖>, 1815ë…„, 견본담채, 100.8×39.6ãŽ, ê°œì¸
- â–²ë„30-1
- â–²ë„ 31. 金弘é“, 林熙之, <竹下猛虎圖>, 18세기ë§, 견본채색, 91.0×34.0ãŽ, ê°œì¸
- â–²ë„31-1
둘째, ìœ í˜¸ì˜ í˜•ì‹ì„ 따른 ê·¸ë¦¼ì€ ë§Žì§€ 않다. 1815ë…„ (순조 15) ìž‘ì¸ ê¹€ë“ì‹ ì˜ <송하모ìží˜¸ë„>(ë„ 30, 30-1)ê°€ 남아 있다.40) ë°”ìœ„ì— ë¿Œë¦¬ë¥¼ ë°•ì€ ì†Œë‚˜ë¬´ ì•„ëž˜ì— ì›…í¬ë¦° 어미와 ìƒˆë¼ í˜¸ëž‘ì´ì˜ 모습ì´ë‹¤. 바위는 거친 부벽준(æ–§å£çš´)ì„ ì‚¬ìš©í–ˆê³ , 소나무는 비êµì ì •ë¦¬ëœ í•„ì¹˜ë¡œ ê·¸ë ¸ë‹¤. 여기ì—서 호랑ì´ì˜ 몸체를 세필로 그린 ë¶€ë¶„ì€ ê¹€í™ë„, ìž„í¬ì§€(1765~1820)ì˜ í•©ìž‘ì¸ <죽하맹호ë„>(ë„ 31, 31-1)ì˜ í˜¸ëž‘ì´ì™€ë„ 매우 ì¹œì—°ì„±ì´ ìžˆë‹¤. ì´ ë‘ ì ì„ ë¹„êµí•´ë³´ë©´, 형ì‹ë§Œ 다를 ë¿ í™”ë²•ì€ ê±°ì˜ ê°™ì€ íŠ¹ì§•ì„ ë³´ì¸ë‹¤. 황갈색 ë°”íƒ•ì— ê²€ì€ ì–¼ë£©ë¬´ëŠ¬ì˜ ìƒ‰ê°, í„¸ê°€ì£½ì„ ë¹³ë¹³í•œ 질ê°ì˜ ì„¸ì„ ìœ¼ë¡œ 묘사한 ì ì´ ë‘ ê·¸ë¦¼ì˜ ê³µí†µì ì´ë‹¤.
셋째, 출산호는 중êµíšŒí™”ì— ê¸°ì›ì„ ë‘ê³ ìžˆë‹¤. 위진남ë¶ì¡°ì‹œëŒ€ë¶€í„° 호랑ì´ì™€ 새를 소재로 다룬 기ë¡ì´ ìžˆê³ , ë¶ì†¡ëŒ€ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œ ì¼ê°€ë¥¼ ì´ë£¬ 조막착(趙邈齪)ì´ ì†Œë‚˜ë¬´ì™€ 호랑ì´ë¥¼ ì ‘ëª©ì‹œí‚¨ ‘출산호’ 형ì‹ì„ 창안한 것으로 ì „í•œë‹¤.41) ì´í›„ ì›ëª…ëŒ€ì— ì˜¤ë©´ 까치와 호랑ì´ê°€ 한 í™”ë©´ì— êµ¬ì„±ëœ ì–‘ì‹ì´ 등장하며,42) ì´ë¥¼ 계승한 명대 í›„ê¸°ì˜ ê¹Œì¹˜í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì´ ì¡°ì„ í›„ê¸°ì˜ í˜¸ë„ì— ì˜í–¥ì„ 준 것으로 설명ë˜ê³ 있다.43) ì—¬ê¸°ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ë‹¤ìŒ ì ˆì—서 ìžì„¸ížˆ 살펴보기로 한다.
위ì—서 살펴본 세 ìœ í˜•ì˜ í˜¸ë„는 18세기와 19세기 초반기 í™”ì›ë“¤ì´ ì¦ê²¨ 그린 호ë„ì˜ ì–‘ì‹ì„ 잘 보여준다. ì´ ì‹œê¸° í™”ì›í™”ê°€ë“¤ì˜ í˜¸ë„는 19세기 ì´í›„ 민화 호랑ì´ê°€ 활발히 ì œìž‘ë 수 ìžˆì—ˆë˜ ì„ í–‰ ì–‘ì‹ì´ìž í™”ë²•ì˜ ê¸°ë°˜ì´ ë˜ì—ˆë‹¤.
2. ‘출산호ë„’류 ë„ìƒì˜ 계통
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 32. <出山虎鵲圖>, 明代, 견본담채, 164.7×98.9ãŽ, ê°œì¸
- â–²ë„ 33. 趙邈齪, <虎圖> ë¶ì†¡ëŒ€,
- â–²ë„ 34. æŽæ¥¨, <猛虎圖>, 1600ë…„ì´ˆ, 견본수묵, 116.0×75.5ãŽ, 高麗美術館
- â–²ë„ 35. é„弘來, <å±±å›å’†å“®>, 1750ë…„, 지본수묵, 30.2×23.8ãŽ, ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€
명대 í›„ê¸°ì— ê·¸ë ¤ì§„ ‘출산호ë„’류가 ì¡°ì„ ì— ì „í•´ì§„ ê²ƒì€ ìž„ì§„ì™œëž€ ë¬´ë µìœ¼ë¡œ ì¶”ì •ë˜ê³ 있다.44) ì´ë•Œ ì „ëž˜ëœ â€˜ì¶œì‚°í˜¸ë„â€™ë¥˜ì˜ ê·¸ë¦¼ì€ ì¡°ì„ í›„ê¸° 호ë„ì˜ ì£¼ìš” ì •í˜•ì„ í˜•ì„±í•˜ëŠ”ë° í° ì˜í–¥ì„ 미쳤다. 그러나 ‘출산호ë„’류는 16세기 ë§ì— ì „ëž˜ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, 17ì„¸ê¸°ì— ê·¸ë ¤ì§„ ë„ìƒì€ ê±°ì˜ ì „í•˜ì§€ ì•Šê³ , 18세기부터 í™”ì›í™”ê°€ë“¤ì— ì˜í•´ ê·¸ë ¤ì§„ 예가 확ì¸ëœë‹¤.
명대 ‘출산호ë„â€™ë¥˜ì˜ ê·¸ë¦¼ì—서 주목ë˜ëŠ” ê²ƒì€ í˜¸ëž‘ì´ì™€ 함께 까치가 모티프로 등장한 ì ì´ë‹¤. ‘호작ë„â€™ë¼ ì´ë¦„í• ìˆ˜ 있는 ì´ ë„ìƒì€ 19세기 민화 까치호랑ì´ì˜ ì›ë¥˜ë¡œ 언급ë˜ê³ 있다.45) 그러나 í™”ì›í™”ê°€ë“¤ì˜ ê·¸ë¦¼ì—는 예외 ì—†ì´ ê¹Œì¹˜ê°€ ë¹ ì ¸ ìžˆê³ , 호랑ì´ë¥¼ 중심으로 ê·¸ë ¤ì§€ëŠ” ê²½í–¥ì„ ë³´ì¸ë‹¤. ê·¸ëŸ¬ë©´ì„œë„ 18세기부터 í™”ì›í™”ê°€ë“¤ì€ â€˜ì¶œì‚°í˜¸ë„â€™ì˜ ë„ìƒì„ 꾸준히 í™”ì›ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ ì •ë¦½í•´ 가는 ê³¼ì •ì„ ë³´ì—¬ì¤€ë‹¤. 여기ì—서 ìœ ë…í• ê²ƒì€ 18ì„¸ê¸°ì— â€˜ì¶œì‚°í˜¸ë„’ ì–‘ì‹ì„ ì„ë µí•œ í™”ì›í™”ê°€ì˜ ë„ìƒì„ 19세기 ì´í›„ ë¯¼ê°„í™”ê°€ë“¤ì´ ëª¨ë°©í•˜ê²Œ ë˜ë©°, ê·¸ ê²°ê³¼ 호랑ì´ì™€ 까치를 결합한 ‘호작ë„’, 즉 까치호랑ì´ì˜ 새로운 ì–‘ì‹ì„ 확대해 ê°”ì„ ê²ƒì´ë¼ëŠ” 추측ì´ë‹¤. 19ì„¸ê¸°ì— ë¯¼ê°„í™”ê°€ë“¤ì— ì˜í•´ ì œìž‘ëœ ë¯¼í™” 까치호랑ì´ëŠ” 그러한 ê°œì—°ì„±ì„ ìž˜ ë§í•´ì¤€ë‹¤. ë”°ë¼ì„œ 명대 ‘출산호ë„’를 í† ëŒ€ë¡œ í™”ì›ì–‘ì‹ì´ ì •ë¦½ë˜ì—ˆë‹¤ë©´, ë¯¼ê°„í™”ê°€ë“¤ì€ ì´ë¥¼ í† ëŒ€ë¡œ 까치호랑ì´ì˜ ëŒ€ì¤‘í™”ëœ ì–‘ì‹ì„ ì •ì°©ì‹œì¼°ë‹¤ëŠ” ì¶”ë¡ ì´ ê°€ëŠ¥í•˜ê²Œ ëœë‹¤. ì´ë ‡ê²Œ ë³´ë©´ 명대 ‘출산호ë„’ ì–‘ì‹ì„ 수용한 ì´í›„ ë¨¼ì € ì¤‘êµ ë„ìƒê³¼ 다른 한êµì ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œì˜ ë³€ìš©ì´ ì´ë£¨ì–´ì¡Œê³ , ê·¸ ë‹¤ìŒ ë‹¨ê³„ì—서 대중화를 ì´ë£¬ ê·¸ë¦¼ì´ 19ì„¸ê¸°ì˜ ë¯¼í™” 까치호랑ì´ë¼ í• ìˆ˜ ìžˆì„ ê²ƒì´ë‹¤.
ì´ ì ˆì—서는 ìš°ì„ ëª…ëŒ€ 후기 ‘출산호ë„â€™ì˜ ìž‘ë¡€ë¥¼ 중심으로 하여 ‘출산호ë„’류 ë„ìƒì˜ 특징과 변화를 ì‚´íŽ´ë³´ê² ë‹¤. ê·¸ 기준작으로 ê°œì¸ ì†Œìž¥ì˜ ëª…ëŒ€ <출산호작ë„(出山虎鵲圖)>(ë„ 32)를 들 수 있지만, ì´ ê·¸ë¦¼ì€ ìž‘ê°€ì™€ 연대가 명확하지 못해 ì •í™•í•œ 기준작으로 삼기ì—는 ì ì ˆì¹˜ ì•Šë‹¤ê³ ìƒê°ëœë‹¤. 그러나 ì´ë¥¼ ëŒ€ì²´í• ë§Œí•œ ê·¸ë¦¼ë„ ì°¾ê¸° ì–´ë ¤ìš´ ì‹¤ì •ì´ë‹¤. ì´ë¥¼ 보완하기 위해 <출산호작ë„>를 ê·¸ ì›ë¥˜ì— 해당하는 ë¶ì†¡ëŒ€ ì¡°ë§‰ì°©ì˜ <호ë„>(ë„ 33)와 비êµí•´ ë³´ë©´, 기본ì 으로 ì¡°ë§‰ì°©ì˜ ë„ìƒì„ 충실히 ë”°ëžìŒì„ 알게 ëœë‹¤. ê·¸ë¦¬ê³ 17세기 ì´ˆ 명대 ‘출산호ë„â€™ì˜ ì˜í–¥ì„ ë°›ì€ ì´ì •(李楨, 1578~1607)ì˜ <맹호ë„>(ë„ 34) ë˜í•œ ê°œì¸ ì†Œìž¥ <출산호작ë„>ì˜ í˜•íƒœì™€ 매우 ìœ ì‚¬í•˜ë‹¤. ë”°ë¼ì„œ ìž ì •ì ì´ë‚˜ë§ˆ <출산호작ë„>를 16세기 ë§ì— ì „ëž˜ëœ ëª…ëŒ€ ‘출산호ë„â€™ì˜ ì–‘ì‹ì„ ë°˜ì˜í•œ í•˜ë‚˜ì˜ ì‚¬ë¡€ë¡œ ì„¤ì •í•˜ê³ ìž í•œë‹¤. ì´ë¥¼ ì „ì œë¡œ 18세기와 19세기 ì´ˆì— ì´ë£¨ì–´ì§„ í™”ì›ì–‘ì‹ â€˜ì¶œì‚°í˜¸ë„’류 ë„ìƒì˜ ê³„í†µì„ ì•Œì•„ë³´ê¸°ë¡œ í•˜ê² ë‹¤.
명대 ì–‘ì‹ì˜ <출산호작ë„>와 ê´€ë ¨í•˜ì—¬ ë¨¼ì € 호랑ì´ì˜ 형태와 ë™ì„¸ì— ê¸°ì¤€ì„ ë‘ê³ ì‚´íŽ´ë³´ê¸°ë¡œ í•˜ê² ë‹¤. <출산호작ë„>ì˜ ì˜í–¥ì„ 예시해 주는 17세기 ì´ˆì˜ ìž‘ë¡€ëŠ” ì´ì •(1578~1607)ì˜ <맹호ë„>(ë„ 34)ì´ë‹¤.46) 호방한 수묵 ìœ„ì£¼ì˜ í•„ë¬µê³¼ 성근 ì„¸ì„ ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ 수묵ì˜ëª¨í™”ì˜ íŠ¹ìƒ‰ì„ ì‚´ë ¸ë‹¤. ê¸´ìž¥ëœ í‘œì •ê³¼ ê³¡ì„ ì„ ì´ë£¬ ë™ì„¸ëŠ” 명대 <출산호작ë„>ë¥˜ì˜ ë„ìƒì—서 ìœ ëž˜í–ˆìŒì„ ì§ìž‘하게 한다. 호랑ì´ì˜ 줄무늬를 가늘게 그린 부분과 ì¤‘êµ í˜¸ë„ì—서 예외 ì—†ì´ ë‚˜íƒ€ë‚˜ëŠ” ì´ë§ˆì˜ 대ì¹í˜• í‘ì ë¬¸ì–‘ì€ ëª…ëŒ€ ‘출산호ë„â€™ë¥˜ì˜ ì˜í–¥ì„ ì•Œë ¤ì£¼ëŠ” 단서ì´ë‹¤. ì´ì •ì˜ ê·¸ë¦¼ì€ 16세기 ë§ì— ê°„í—ì 으로 들어온 명대 ‘출산호ë„’를 모방한 그림으로 추측ë˜ë©°, 최근 í™ì„ 표 êµìˆ˜ê°€ 소개한 1592ë…„ ìž‘ ìž‘ìžë¯¸ìƒì˜ <호작ë„>ë„ ê·¸ëŸ¬í•œ ê²½í–¥ì„ ë’·ë°›ì¹¨í•˜ëŠ” ì‚¬ë¡€ë¼ í• ìˆ˜ 있다.47)
18세기 ì „ë°˜ê¸° ì–‘ì‹
18세기 ì „ë°˜ê¸°ì˜ í™”ì›í™”가가 그린 호ë„로는 ê¹€ìµì£¼(金翊冑, 1684~?)ì˜ <호ë„>(ë„ 28)와 ì •í™ëž˜(é„弘來, 1720~?)ì˜ <ì‚°êµ°í¬íš¨(å±±å›å’†å“®)>(ë„ 35)ê°€ ì „í•œë‹¤. ì´ ë‘ ê·¸ë¦¼ì˜ í˜•ì‹ì€ 명대 ‘출산호ë„â€™ë¥˜ì˜ ë„ìƒê³¼ ì—°ê´€ì´ ìžˆì–´ ë³´ì¸ë‹¤. 시기ì 으로 ì´ ë‘ ê·¸ë¦¼ 보다 앞서 ê·¸ë ¤ì§„ 것으로 ê·¸ ê³„í†µì„ ì„¤ëª…í•´ 줄 수 있는 작례가 필요한ë°, 1720ë…„ 『숙종명릉(肅宗明陵) 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>를 ê·¸ ì„ í–‰í˜•ì‹ì— 해당하는 ì‚¬ë¡€ì— ë†“ì„ ìˆ˜ 있다.
1720ë…„ 『숙종명릉 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>(ë„ 21)는 í™”ì—¼ë¬¸ì´ ìžˆëŠ” ì‚¬ìˆ˜ì˜ íŠ¹ì§•ì„ ì·¨í–ˆë‹¤. 그러나 ë„ìƒì€ ì¼ë°˜ 호ë„ì˜ ì–‘ì‹ê³¼ ê°€ê¹ë‹¤ê³ íŒë‹¨ëœë‹¤. 앞서 살펴본 명대 ‘출산호ë„â€™ì˜ ì—°ìž¥ì„ ì—서 ë„ìƒì˜ 특징과 변화를 ì„¤ëª…í• ìˆ˜ 있다. <백호>를 앞서 살펴본 ì´ì •ì˜ <맹호ë„>와 비êµí•´ ë³´ë©´, 네 ë°œì„ ì•½ê°„ ë²Œë¦¬ê³ ìžˆëŠ” ë™ì„¸ì— ì°¨ì´ê°€ 있다. ì´ì •ì˜ <맹호ë„>ê°€ 무언가를 íƒìƒ‰í•˜ëŠ” 모습ì´ë¼ë©´, <백호>는 잔뜩 ê¸´ìž¥ëœ ìžì„¸ë¼ëŠ” ì¸ìƒì„ 준다. <백호>는 앞서 살펴본 ë™ì„¸ì— 근거하여 명대 ‘출산호ë„’로부터 ì˜í–¥ì„ ë°›ì€ ì—¬ëŸ¬ í˜•ì‹ ê°€ìš´ë° í•˜ë‚˜ë¡œ 보는 ê²ƒì´ ì ì ˆí•˜ë‹¤ê³ íŒë‹¨ëœë‹¤. 예컨대 ë¶ì†¡ëŒ€ì˜ ‘출산호ë„’ 형ì‹ì„ 따른 ëª©ê³„ì˜ <맹호ë„>(ë„ 25)와 형태가 ìœ ì‚¬í•œ ì ì€ ê·¸ëŸ¬í•œ ê°€ëŠ¥ì„±ì— ë¬´ê²Œë¥¼ ë‘게 한다.48)
ê¹€ìµì£¼ì˜ <호ë„>는 『숙종명릉 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€(1720)ì˜ <백호> 형ì‹ì„ 따른 ë„ìƒì´ë‹¤. ì´ëŠ” <백호>ê°€ 사수ë„ì˜ í•œ 사례ì´ì§€ë§Œ, ì¼ë°˜ í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„와 비êµí–ˆì„ 때 ì´ë¡€ì ì¸ ë„ìƒì´ 아니ë¼ëŠ” ì ì„ ê¹€ìµì£¼ì˜ <호ë„>ê°€ 예시해준 ì…ˆì´ë‹¤. ì •í™ëž˜ì˜ <ì‚°êµ°í¬íš¨>ë„ ê·¸ ì—°ìž¥ì„ ì—서 ë…¼ì˜ë 수 있는 사례ì´ë‹¤. ë°œì„ ì›€ì§ì´ëŠ” í˜•íƒœì— ì•½ê°„ì˜ ì°¨ì´ê°€ 있으나 ì „ì²´ì ì¸ ë™ì„¸ëŠ” ‘출산호ë„â€™ì˜ í˜•ì‹ìž„ì„ ë§í•´ì¤€ë‹¤. 특히 <ì‚°êµ°í¬íš¨>는 ê¹€í™ë„ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì— ë‚˜íƒ€ë‚œ ìžì„¸ì™€ 무늬 표현 ë“±ì´ ìœ ì‚¬í•˜ì—¬ ê¹€í™ë„를 위시한 í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 기본형으로 ìžë¦¬ 잡는 ê³¼ì •ì— ë†“ì„ ìˆ˜ 있는 ë„ìƒìœ¼ë¡œ 추측ëœë‹¤.49) 1720ë…„ 『숙종명릉 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€ì˜ <백호>와 ê¹€ìµì£¼, ì •í™ëž˜ì˜ ê·¸ë¦¼ì€ ë³€í™”ì˜ íì´ í¬ì§€ 않으므로 18세기 ì „ë°˜ê¸° í˜¸ë„ ì–‘ì‹ì˜ ë²”ì£¼ì— ë†“ì•„ë„ ë¬´ë¦¬ê°€ ì—†ì„ ê²ƒìœ¼ë¡œ 여겨진다.
18세기 후반~19세기 ì „ë°˜ê¸° ì–‘ì‹
명대 ì–‘ì‹ì˜ ‘출산호ë„’류가 본격ì ì¸ ìœ í–‰ì„ ì´ë£¬ ê²ƒì€ 18세기 후반기로 추측ëœë‹¤. 18세기 ë§ë¡œ ì¶”ì •ë˜ëŠ” ê¹€í™ë„, ìž„í¬ì§€ì˜ í•©ìž‘ <죽하맹호ë„(竹下猛虎圖)>(ë„ 31)와50) 1800ë…„ê²½ì˜ ìž‘ìœ¼ë¡œ ì¶”ì •ë˜ëŠ” í™ìž¥ì¤‘(æ´ªç« ä»²)ì˜ <맹호ë„>51)(ë„ 36), ê·¸ë¦¬ê³ 19세기 초기 ìž‘ì¸ ë§ˆêµ°í›„(馬å›åŽš)ì˜ <맹호ë„> 등ì—서 í™”ì›ë“¤ì˜ 작례가 확ì¸ë˜ê¸° 때문ì´ë‹¤.
ê¹€í™ë„와 ìž„í¬ì§€ì˜ í•©ìž‘ì¸ <죽하맹호ë„>ì˜ í˜¸ëž‘ì´ ë˜í•œ 앞서 예시한 명대 <출산호작ë„>와 형태가 매우 비슷하다. 머리와 등 ë¶€ë¶„ì˜ ë‹¨ì¶•ì 표현ì´ë‚˜ 등과 허리 ë° ë’·ë°œì˜ ë†“ì¸ ìœ„ì¹˜ ë“±ì´ ì´ë¥¼ ëšœë ·ì´ ë³´ì—¬ì¤€ë‹¤. ì´ì™€ 함께 설명ë˜ì–´ì•¼ í• ê²ƒì´ ìž˜ ì•Œë ¤ì§„ ê¹€í™ë„ì˜ <송하맹호ë„>(ë„ 37)ì´ë‹¤. 호랑ì´ì˜ ë™ì„¸ëŠ” <죽하맹호ë„>와 ìœ ì‚¬í•˜ì§€ë§Œ, ì •ë©´ì„ í–¥í•œ ìžì„¸ê°€ ë”ìš± í˜„ì‹¤ê° ìžˆëŠ” 모습으로 표현ë˜ì—ˆë‹¤.52)
í™ìž¥ì¤‘ì˜ <맹호ë„>는 머리를 ì „ë°©ìœ¼ë¡œ 내밀어 ì•žë°œì— ë¬´ê²Œë¥¼ 지탱한 채 걸어 나오는 호랑ì´ì˜ 모습ì´ë‹¤. ë°°ê²½ì—는 수묵으로 활달하게 처리한 나무 둥치가 ë“œë¦¬ì›Œì ¸ 있다. 호랑ì´ì˜ ë™ì„¸ëŠ” 명대 <출산호작ë„>와 í¬ê²Œ 다르지 않다. <죽하맹호ë„>와 <맹호ë„>는 ë°°ê²½ì„ ëŒ€ë‚˜ë¬´ì™€ ê³ ëª©ìœ¼ë¡œ 구성하여 호방한 필치를 ì‚´ë ¸ì§€ë§Œ, 호랑ì´ëŠ” 사실ì ì¸ ê³µí•„(å·¥ç†)로 묘사하였다. ë™ì¼í•œ ë²”ë³¸ì˜ ì–‘ì‹ì—서 나올 수 있는 그림으로 ì¶”ì •ëœë‹¤.
ê·¸ëŸ°ë° ì¡°ì„ í›„ê¸°ì˜ í˜¸ë„ê°€ 명대 ‘출산호ë„’류를 ë”°ë¥´ë©´ì„œë„ í•¨ê»˜ 등장한 까치를 그리지 ì•Šì€ ì ì´ ì˜ë¬¸ìœ¼ë¡œ 남는다. 여러 í™”ì›ì˜ 그림ì—서 호랑ì´ì™€ 간략한 ë°°ê²½ì„ ê³µí†µì˜ ëª¨í‹°í”„ë¡œ 다루었지만, 까치는 í¬í•¨ë˜ì–´ 있지 않다. í˜¸ëž‘ì´ ìžì²´ì—ë§Œ ê´€ì‹¬ì„ ë‘ì—ˆê³ , ê¹Œì¹˜ì™€ì˜ ê´€ê³„ì—서 호랑ì´ë¥¼ 보는 ë°ëŠ” ì˜ë¯¸ë¥¼ ë‘ì§€ ì•Šì€ ë“¯í•˜ë‹¤.
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 36. æ´ªç« ä»², <猛虎圖>, 1800ë…„, 견본담채, 120.5×53.9ãŽ, æ—¥æœ¬å¤æœˆè»’
- â–²ë„ 37. ê¹€í™ë„, 강세황, <æ¾ä¸‹çŒ›è™Žåœ–>, 18세기, 견본채색, 90.4×43.8ãŽ, Leeum
- â–²ë„ 38. 馬å›åŽš, <猛虎圖>, 1800ë…„ê²½, 지본담채, í¬ê¸° 미ìƒ, ê°œì¸
- â–²ë„ 39. 『å¥é™µå±±é™µéƒ½ç›£å„€è»Œã€(1800) 白虎
다른 ë§¥ë½ì´ì§€ë§Œ, ì¼ë¶€ í†µì‹ ì‚¬ì™€ ë™í–‰í•œ í™”ì›ë“¤ì´ ì¼ë³¸ì—서 남긴 호ë„ì—ë„ ê¹Œì¹˜ëŠ” ê·¸ë ¤ì§€ì§€ 않았다. ì—¬ê¸°ì— ê´€í•´ 17ì„¸ê¸°ì— í†µì‹ ì‚¬ë¡œ ì¼ë³¸ì— 다녀온 황호(黃, 1604~?)ì˜ ê¸°ë¡ì´ í¥ë¯¸ë¡ê²Œ ì½ížŒë‹¤. 그는 1636ë…„(ì¸ì¡° 14) 10월부터 5개월 ë™ì•ˆì„ ì¼ë³¸ì— 머물며, í˜„ì§€ì˜ í’물과 습ì†ì„ 기ë¡í•œ 『ë™ì‚¬ë¡(æ±æ§ŽéŒ„)ã€ì„ 남겼다. 여기ì—서 그는 ì¼ë³¸ì— 없는 조수(é³¥ç¸)로 꾀꼬리, 까치, 호랑ì´, í‘œë²”ì„ ì–¸ê¸‰í–ˆë‹¤.53) 까치와 호랑ì´ëŠ” 둘 다 ì¼ë³¸ì— 없는 조수ë¼ê³ 하지만, 18세기 ì´í›„ ì¡°ì„ í™”ì›ì´ ì¼ë³¸ì—서 남긴 그림ì—는 호ë„ê°€ ì ì§€ 않다. 그러나 까치는 ì œì™¸ë˜ì–´ 있다. ì´ëŸ¬í•œ 현ìƒì€ 18세기 후반 ì¡°ì„ ì˜ í™”ì›ë“¤ì´ 호ë„ì— ê¹Œì¹˜ë¥¼ 그리지 않는 것과는 다른 ì°¨ì›ì´ë©°, 별ë„ì˜ ë°°ê²½ì„ ê°€ì§„ 현ìƒìœ¼ë¡œ 본다. ‘호작ë„’로 불린 ‘까치호랑ì´â€™ëŠ” 19ì„¸ê¸°ì˜ ë¯¼ê°„ í™”ê°€ë“¤ì— ì˜í•´ 까치와 호랑ì´ê°€ ì ‘ëª©ëœ ë„ìƒìœ¼ë¡œ ê·¸ë ¤ì§ˆ 수 있었다. ì´ë¥¼í…Œë©´, 까치를 그리지 않으면 í™”ì›ì–‘ì‹ì´ê³ , 까치를 그리면 민화ë¼ëŠ” ë§ì´ 통용ë 수 있게 ë˜ëŠ” ì…ˆì´ë‹¤.
í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„와 ê´€ë ¨í•˜ì—¬ 까치가 등장하는 í™”ì›ì˜ 그림으로는 1800ë…„ì„ ì „í›„í•˜ì—¬ 활ë™í•œ 마군후(18세기 후반~19세기 ì´ˆ)ê°€ 19세기 ì´ˆì— ê·¸ë¦° <맹호ë„>ê°€ ì „í•œë‹¤.(ë„ 38)54) 현재까지 ì¡°ì‚¬ëœ ê·¸ë¦¼ì— ì˜í•˜ë©´, ì´ <맹호ë„>ê°€ í™”ì›ì´ 그린 까치호랑ì´ë¡œëŠ” ìœ ì¼í•œ 사례로 간주ëœë‹¤. <맹호ë„>ì— ê·¸ë ¤ì§„ 호랑ì´ëŠ” 앞서 살펴본 ëª…ëŒ€ì˜ <출산호작ë„>나 ê¹€í™ë„, í™ìž¥ì¤‘ì˜ ê·¸ë¦¼ê³¼ í¡ì‚¬í•œ ë©´ì´ ìžˆë‹¤. ë˜í•œ ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„>ë„ ëª…ëŒ€ ë„ìƒì˜ ì˜í–¥ì„ ë°›ì€ ê²ƒìœ¼ë¡œ 추측ëœë‹¤. í˜¸ëž‘ì´ ì´ë§ˆì— 나타난 ìž‘ì€ ëŒ€ì¹í˜•ì˜ ì¤„ë¬´ëŠ¬ê°€ 그러한 ì˜í–¥ê´€ê³„를 ë§í•´ì£¼ëŠ” 단서ì´ë‹¤.
ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„>는 소나무 위쪽 ê°€ì§€ì— ê¹Œì¹˜ê°€ ê·¸ë ¤ì ¸ 있어, 까치호랑ì´ë¼ í•´ë„ ì†ìƒ‰ì´ 없는 그림ì´ë‹¤. ë§ˆêµ°í›„ì˜ í™œë™ì‹œê¸°ë¥¼ ê³ ë ¤í• ë•Œ, <맹호ë„>는 ì•„ë§ˆë„ 19세기 ì´ˆì— ê·¸ë¦° 것으로 추측ëœë‹¤. ì´ë ‡ê²Œ ë˜ë©´, <맹호ë„>는 ê¹Œì¹˜í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ ê°€ìš´ë° í™”ê°€ê°€ ë°í˜€ì§€ê³ , ì œìž‘ì‹œê¸°ë¥¼ ì¶”ì •í• ìˆ˜ 있는 사례가 ëœë‹¤. 그러나 민화 까치호랑ì´ê°€ ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„>를 ë’¤ì´ì–´ ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤ê³ ë‹¨ì–¸í• ìˆ˜ëŠ” 없다. 다만, ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„>ê°€ ‘출산호ë„â€™ì˜ ì–‘ì‹ì„ 따른 í™”ì› ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œëŠ” ë’·ì‹œê¸°ì— ë†“ì´ë¯€ë¡œ 민간 í™”ê°€ë“¤ì˜ ê¹Œì¹˜í˜¸ëž‘ì´ ë„ìƒê³¼ ì ‘ëª©ëœ ê²°ê³¼ë¡œ 까치가 ê·¸ë ¤ì¡Œì„ ê°€ëŠ¥ì„±ë„ ìžˆì„ ìˆ˜ 있다. ì´ ë¶€ë¶„ì€ í™”ì›ì–‘ì‹ê³¼ ë¯¼í™”ì˜ ì „ì´ê´€ê³„를 ì„¤ëª…í• ìˆ˜ 있는 매우 중요한 대목ì´ë‹¤. ì—¬ê¸°ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” 보다 다양한 ìžë£Œê°€ í™•ë³´ëœ ì´í›„ ë” ëª…í™•í•œ ì„¤ëª…ì´ ê°€ëŠ¥í• ê²ƒì´ë‹¤.
ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„>와 비슷한 ì–‘ì‹ì„ ë³´ì´ëŠ” ê¸°ë…„ìž‘ì´ ã€Žì •ì¡°ê±´ë¦‰ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ã€(1800) ì‚¬ìˆ˜ë„ ì¤‘ì˜ í•˜ë‚˜ì¸ <백호>(ë„ 39)ì´ë‹¤. ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„>ê°€ 까치를 ê·¸ë ¤ 민화 까치호랑ì´ì™€ ê´€ë ¨ì´ ìžˆë‹¤ë©´, <백호>는 호랑ì´ì˜ ë™ì„¸ì— 있어 í•˜ë‚˜ì˜ ê¸°ì¤€ì ì„ ë§ˆë ¨í•´ 주는 그림ì´ë‹¤. 즉 <백호>ì—는 민화 까치호랑ì´ì™€ ë™ì‹œê¸° ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œì„œì˜ ì–‘ì‹ì 연계를 ì„¤ëª…í• ìˆ˜ 있는 ë¶€ë¶„ì´ ìžˆë‹¤. 특히 머리와 ì•žë°œì´ ì•ž ê³µê°„ì— ë†“ì´ê³ , 몸체가 ì‚¬ì„ ë°©í–¥ì„ ì´ë£¨ë©° 뒷다리를 벌린 í¬ì¦ˆëŠ” 민화 까치호랑ì´ì—서 ì ì§€ 않게 ë³¼ 수 있는 특징ì´ë‹¤.
예컨대 ì‚¼ì„±ë¯¸ìˆ ê´€ Leeum ì†Œìž¥ì˜ <까치호랑ì´>(ë„ 40), êµë¦½ì¤‘ì•™ë°•ë¬¼ê´€ì˜ <까치호랑ì´>(ë„ 41), ê°œì¸ì†Œìž¥ì˜ <까치호랑ì´>(ë„ 42) ë“±ì´ ì—¬ê¸°ì— í•´ë‹¹í•œë‹¤. <백호>와 ê°™ì€ ë„ìƒì˜ 기본 형태를 ë”°ë¥´ë©´ì„œë„ ë¨¸ë¦¬ì˜ ìœ„ì¹˜ì™€ í‘œì •ì˜ ë³€í™”ê°€ 다양하게 나타나 있다. ì´ëŸ¬í•œ 현ìƒì€ 민간 í™”ê°€ë“¤ì˜ ì°½ì˜ì ì¸ ìž¬ëŠ¥ê³¼ êµ¬ì„±ë ¥ì„ ì—¿ë³¼ 수 있는 중요한 부분ì´ë‹¤. 19ì„¸ê¸°ì˜ ë¯¼í™” 까치호랑ì´ëŠ” 호랑ì´ê°€ ìž¬ì•¡ì„ ì«“ëŠ” ë§¹ìˆ˜ì˜ ì´ë¯¸ì§€ì—서 기ì¨ì„ ê°€ì ¸ë‹¤ì£¼ëŠ” ê¹Œì¹˜ì˜ ë“±ìž¥ê³¼ ë”불어 ë˜ ë‹¤ë¥¸ í’부한 ì´ì•¼ê¸°ì™€ ìƒì§•ì˜ ì„¸ê³„ë¡œ 넘어갔ìŒì„ 시사해주는 모티프ì´ë‹¤.
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 40. <까치호랑ì´>, Leeum ë¯¸ìˆ ê´€ 소장
- â–²ë„ 41. <까치호랑ì´>, 19세기, 지본담채, 135.0×81.0ãŽ, êµë¦½ì¤‘앙박물관
- â–²ë„ 42. <까치호랑ì´>, 19세기, 지본담채색, 107.5×74.5ãŽ, ê°œì¸
ì´ìƒì—서 18세기와 19세기 ì´ˆì— ê±¸ì¹œ í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì˜ ì‚¬ë¡€ë¥¼ 통해 ê·¸ íŠ¹ì§•ì„ ì‚´íŽ´ë³´ì•˜ë‹¤. 18세기 ì´í›„ ì „ê°œëœ í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„는 명대 호ë„ì˜ ì˜í–¥ìœ¼ë¡œë¶€í„° ê·¸ê²ƒì˜ ì§€ì†ê³¼ ë³€í™”ì˜ ë‹¨ê³„ë¥¼ 보여주는 ê³¼ì •ì´ì—ˆë‹¤. ê·¸ë ‡ë‹¤ë©´ ì´ ê³¼ì •ì—서 나타난 í˜¸ë„ ë„ìƒì˜ 외래ì ì¸ ì˜í–¥ê³¼ 내재ì ì´ê³ ìžìƒì ì¸ íŠ¹ì§•ì€ ë¬´ì—‡ì´ë©°, 어떻게 조형화ë˜ì—ˆëŠ”ì§€ 살펴볼 필요가 있다. ì´ëŠ” 호ë„ì˜ ì–‘ì‹ ë³€í™”ê°€ ì–´ë–¤ 결과로 매ë“지어졌는가를 짚어보는 부분ì´ê¸°ë„ 하다. 외래ì ì¸ ì˜í–¥ì€ ìš°ì„ í˜¸ëž‘ì´ì˜ ë™ì„¸ì—서 ì°¾ì„ ìˆ˜ 있다. 명대 ‘출산호ë„’ ì–‘ì‹ì˜ ë°˜ì˜ ì—¬ë¶€ëŠ” ì´ ë™ì„¸ì™€ 형태가 ë§í•´ì¤€ë‹¤ê³ í•˜ê² ë‹¤. 예컨대 명대 <출산호작ë„>ë¥˜ì— ë‚˜íƒ€ë‚œ ë™ì„¸ëŠ” 19세기 초기 ìž‘ì¸ ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„>ì— ì´ë¥´ê¸° 까지 ì§€ì†ë˜ì—ˆê³ , í™”ê°€ë“¤ì˜ ìž…ìž¥ì—ì„œë„ ì´ëŸ¬í•œ 형ì‹ì˜ ë¬¸ì œë¡œë¶€í„° ìžìœ 로울 수 ì—†ì—ˆë˜ ë“¯í•˜ë‹¤. ì´ëŠ” ë˜í•œ 호ë„ì˜ ê°€ìž¥ 보수ì ì¸ íŠ¹ìƒ‰ì´ë¼ í• ìˆ˜ 있으며, ë„ìƒì˜ ë³€ìš©ë„ ê²°êµ ì´ëŸ¬í•œ ëª…ëŒ€ì˜ ì •í˜•ì˜ ì–‘ì‹ ì•ˆì—서 ì´ë£¨ì–´ ì¡Œë‹¤ê³ í• ìˆ˜ ìžˆê² ë‹¤.
ë˜ í•˜ë‚˜ì˜ ë‹¨ì„œëŠ” ì´ë§ˆì— ê·¸ë ¤ì§„ 무늬ì´ë‹¤. 특히 ì´ë§ˆì˜ 대ì¹ì„ ì´ë£¬ ì§§ì€ ì¤„ë¬´ëŠ¬ê°€ ì´ë¥¼ 구체ì 으로 ë§í•´ì£¼ëŠ” 단서ì´ë‹¤. ì´ëŸ¬í•œ 무늬는 ëª…ëŒ€ì˜ í˜¸ë„를 비롯한 ëŒ€ë¶€ë¶„ì˜ ì¤‘êµ í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì— ê³µí†µì 으로 나타나는 특색ì´ë‹¤. ë¹„ë¡ ìž‘ì€ ë¬´ëŠ¬ì— ë¶ˆê³¼í•˜ì§€ë§Œ, ê·¸ë¦¼ì˜ ê³„í†µì„ ë§í•´ì£¼ëŠ” 주요 단서ì´ë‹¤. 명대 ‘출산호ë„â€™ë¥˜ì˜ ê²½ìš° ì§§ì€ ë¬´ëŠ¬ë¡œ 복잡하게 êµ¬ì„±ëœ ë°˜ë©´, ì´ë¥¼ 모방한 ì¡°ì„ í›„ê¸°ì˜ ê²ƒì€ ì¡°ê¸ˆ 간략해진 íŠ¹ìƒ‰ì„ ë³´ì¸ë‹¤. 예컨대 명대 <출산호작ë„>를 ë³´ë©´, 미간으로부터 ì •ìˆ˜ë¦¬ê¹Œì§€ ‘출(出)â€™ìž ëª¨ì–‘ì˜ êµ¬ì„±ì„ ë³´ì´ëŠ”ë°, ì´ëŸ¬í•œ ë¬¸ì–‘ì´ 18ì„¸ê¸°ì˜ í™”ì›ì–‘ì‹ì—서는 ê°„ëžµí™”ëœ í˜•íƒœë¡œ 나타난다 ì´ëŸ° íŠ¹ì§•ì€ 18ì„¸ê¸°ì˜ í˜¸ë„ì¸ ì •í™ëž˜ì˜ <ì‚°êµ°í¬íš¨>, í™ìž¥ì¤‘ì˜ <맹호ë„>, ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„> ë“±ì— ê³µí†µì 으로 들어가 있다. í™”ì›ë“¤ì˜ ê·¸ë¦¼ì— ë³´ì´ëŠ” ì´ ê°„ëžµí•œ í˜•íƒœì˜ ë¬¸ì–‘ì€ ë°”ë¡œ 명대 호ë„ì˜ ì–‘ì‹ì„ ë”°ëžë‹¤ëŠ” 근거ì´ìž, ë˜í•œ 명대 ì–‘ì‹ê³¼ì˜ ì°¨ì´ì ì„ ë§í•´ì£¼ëŠ” 단서가 ëœë‹¤.
다ìŒìœ¼ë¡œ í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì˜ ë‚´ìž¬ì ì¸ íŠ¹ì§•ìœ¼ë¡œëŠ” 화법ìƒì˜ ë¬¸ì œë¥¼ ë¨¼ì € 들 수 있다. 명대 ì–‘ì‹ì˜ ‘출산호ë„’류는 담채(淡彩) ê¸°ë²•ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì§€ ì•Šì•˜ê³ , ëª¨í”¼ì˜ ì–¼ë£©ë¬´ëŠ¬ë¥¼ ê°ˆìƒ‰ì˜ ì§§ì€ ì„ ë¬˜ë¡œ ìžì„¸ížˆ 묘사하였다. ì¤„ë¬´ëŠ¬ë„ ê°€ëŠ˜ê³ ì •êµí•˜ë‹¤.55) ë°˜ë©´ì— í™”ì›ì–‘ì‹ì€ ëª¸ì²´ì˜ ì¤„ë¬´ëŠ¬ê°€ 약간 ë‘터워지며 담채를 한 ë‹¤ìŒ êµ°ì§‘ì„¸ì„ ìœ¼ë¡œ ë°€ë„ ìžˆê²Œ 묘사하였다. ì„¸ë ¨ë˜ê³ ê³ ìš´ ì„ ë¬˜ 보다는 필세를 살린 ì„ ë¬˜ê°€ 들어간 ì ì´ íŠ¹ì§•ì´ë‹¤. ë˜ í•˜ë‚˜ëŠ” 앞ì—서 살펴본 í˜¸í‘œì˜ ìŠµí•©ì ì¸ ìš”ì†Œê°€ 나타난다는 ì ì´ë‹¤. ì´ëŠ” 호표를 보는 당시 ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ ì¸ì‹ê³¼ ì—°ê´€ëœ ëª¨í‹°í”„ì´ì§€ë§Œ, 한편으로는 í™”ì›ì–‘ì‹ì—서 관찰ë˜ëŠ” 호ë„ì˜ ìžìƒì ì¸ íŠ¹ì§•ì´ë¼ í• ìˆ˜ 있다.
37) 그림 ìƒë‹¨ì— â€œè¾›æœªä»²å¤æœé®®åœ‹ 李義養爾信寫â€ë¼ ì 혀 있다. ã€Žæ¾—æ¾æ–‡è¯ã€ 57호(繪畵 â…©â…©â…©â…¢ æœé®®ç•µå“¡ç¿Žæ¯›ç•µ), 韓國民æ—美術ç¡ç©¶æ‰€, 1999, 39쪽. ‘辛未’는 1811ë…„ì´ë©°, ì´ í•´ì— ì´ì˜ì–‘ì€ ë§ˆì§€ë§‰ í†µì‹ ì‚¬í–‰ì˜ ìˆ˜í–‰ì›ìœ¼ë¡œ å°é¦¬å³¶ì— 다녀왔다.
38) æ±çšì˜ <맹호ë„>는 ì¼ë³¸ì¸ì˜ êµ¬ë§¤ì— ì‘하여 ë™ì¼ ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ ë§Žì´ ì œìž‘ë˜ì—ˆë˜ 것으로 추측ëœë‹¤. 『æœé®®çŽ‹æœã®ç¹ªç•µã¨æ—¥æœ¬-å®—é”,大雅,若冲もå¸ã‚“ã 隣國ã®ç¾Žã€(讀賣新èžå¤§é˜ªæœ¬ç¤¾, 2008), ë„íŒì€ 159쪽. ë„íŒí•´ì„¤ì€ 249쪽 참조.
39)ã€€ã€ŽíŠ¹ë³„ì „ 우리 호랑ì´ã€, êµë¦½ì¤‘앙박물관, 1998, 48쪽.
40) êµë¦½ì¤‘앙박물관, ìœ„ì˜ ì±…, 47쪽. 그림 ìƒë‹¨ ì˜¤ë¥¸ìª½ì— â€œæ—ƒè’™å¤§æ·µç» ä¸‹æ¾£ æœé®® 金兢齋 戱è‰â€ë¼ ì 혀 있다. 즉 ê³ ê°‘ìžì¸ ‘旃蒙大淵ç»â€™ìœ¼ë¡œ 미루어 ë³¼ 때 ä¹™äº¥å¹´ì¸ 1815ë…„(순조 15), ê¹€ë“ì‹ ì´ 62세 때 그린 ê²ƒì´ ëœë‹¤.
41) 중êµì˜ 出山虎 ê³„í†µì˜ ê·¸ë¦¼ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” ì´ì œì›, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸, 24~30쪽.
42) Hou-mei Sung, Ibid, pp. 17~33.
43) í™ì„ 표, 「개ì¸ì†Œìž¥ì˜ <出山虎鵲圖>-까치 í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ì›ë¥˜ã€, ã€Žë¯¸ìˆ ì‚¬ë…¼ë‹¨ã€ 9, 1999. 11, 345~350쪽; 洪善æ“, ã€Œè¬æ›† 壬辰年(1592) è£½ä½œì˜ <虎鵲圖>-í•œêµ ê¹Œì¹˜í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ì›ë¥˜-ã€, 『ë™ì•…ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™ã€ 7호, ë™ì•…ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™íšŒ, 2006. 4, 239~243쪽, 268~270쪽; ì •ë³‘ëª¨, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸(2011), 268~269쪽.
44)ã€€ì •ë³‘ëª¨, ì•žì˜ ì±…(다미디어, 2011), 178~180쪽. 최근 ì†Œê°œëœ ìž‘ìžë¯¸ìƒì˜ 1592ë…„ ìž‘ <虎鵲圖> 한 ì ì´ ìž„ì§„ì™œëž€ ì´ì „ì— ëª…ëŒ€ ê¹Œì¹˜í˜¸ëž‘ì´ ì–‘ì‹ì´ ì „ëž˜í–ˆìŒì„ ì•Œë ¤ì£¼ëŠ” 사례ì´ë‹¤. 洪善æ“, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸(2006. 4), 239~243쪽.
45) 까치호랑ì´ëŠ” ìžìƒì ì¸ ì£¼ì œë¼ê¸°ë³´ë‹¤ æ˜Žä»£ì˜ â€˜å‡ºå±±è™Žåœ–â€™ 계통ì—서 ìœ ëž˜í•œ 것으로 ì•Œë ¤ì ¸ 있다. ì—¬ê¸°ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” í™ì„ 표, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸(1999. 11), 345~350쪽; ì •ë³‘ëª¨, ã€Žë¬´ëª…í™”ê°€ë“¤ì˜ ë°˜ëž€ 민화ã€, 다미디어, 2011, 178~180쪽.
46)ã€€ï§¡æ¥¨ì˜ <맹호ë„>ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” äº•æ‰‹èª ä¹‹è¼”, ã€Œï§¡æ¥¨ç† çŒ›è™Žåœ–ã«ã¤ã„ã¦ã€, 『大和文è¯ã€ 75(1986. 3), 29~38쪽.
47) 洪善æ“, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸(2006. 4), 239~243쪽. í•„ìžëŠ” ì´ ìž‘í’ˆì„ ì‹¤ê²¬í•˜ì§€ 못하여, í™ì„ 표 êµìˆ˜ì˜ 견해를 ë”°ëžë‹¤.
48)ã€€ì—¬ê¸°ì— ëŒ€í•´ì„œëŠ” Hou-mei Sung, “Chinese Tiger Painting and its Symbolic Meanings–partâ… : Tiger Painting of the Sung Dynastyâ€, National Palace Museum Bulletin Vol.â…©â…©â…©â…¢, No. 4(National Palace Museum, Sep-Oct. 1998), p. 9.
49) 李æºç¦, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸, 11쪽.
50) 화면 ìƒë‹¨ 오른 íŽ¸ì— ì¡°ì„ í›„ê¸°ì˜ ë¬¸ì‹ é»ƒåŸºå¤©(1760~1821)ì´ ì“´ 세필 글씨가 있다. ì´ë¥¼ 옮겨보면 다ìŒê³¼ 같다. â€œì¡°ì„ ì˜ ê¹€í™ë„ê°€ 호랑ì´ë¥¼ ê·¸ë¦¬ê³ ìž„í¬ì§€ê°€ 대나무를 ê·¸ë ¸ë‹¤.(æœé®®è¥¿æ¹–散人畵虎 水月ç¿ç•µç«¹)â€
51)ã€€æ´ªç« ä»²ì˜ <猛虎圖>는 『李æœã®ç¹ªç•µ-夿œˆè»’コレクションã€(富山美術館, 1985), ë„íŒ 30(66쪽)ì— ì†Œê°œë˜ì—ˆë‹¤.
52) 李æºç¦, ã€Œé‡‘å¼˜é“ è™Žåœ–ì˜ ä¸€å®šåž‹ã€, 『美術資料〠42호, êµë¦½ì¤‘앙박물관, 1988. 12, 11~20쪽.
53) 黃(1604~?), ã€Žæ±æ§ŽéŒ„ã€, 「èžè¦‹æ‘ 錄ã€. â€œâ€¦è¡ŒäºŽå…¶åœ‹ä¸ è€Œç‘剿²³å…§ç±³æœ€è³¤çŸ£ 海錯無物ä¸å‚™ 而惟é‘éšç¨æ–¼æ±Ÿæˆ¶ä¹‹æµ· 果實ä¸è€… 胡桃海æ¾å é³¥ç¸æ‰€ç„¡è€… 鶯鵲虎豹矣.…â€
54) 馬å›åŽšëŠ” ìžëŠ” 伯ä», ë³¸ê´€ì€ é•·èˆˆì´ë‹¤. ì •ë°€í•œ ì˜ëª¨í™”를 잘 ê·¸ë ¸ë‹¤. 19세기 ì´ˆì— í™œë™í•˜ì˜€ìœ¼ë©° ê°„ì†¡ë¯¸ìˆ ê´€ì˜ <ç猫å‡ç¡>, êµë¦½ì¤‘ì•™ë°•ë¬¼ê´€ì˜ <猫圖> ë“±ì´ ì „í•œë‹¤. 『韓國歷代書畵家事典〠ìƒê¶Œ, êµë¦½ë¬¸í™”재연구소, 2011, 636쪽. ì´ê²½í™”ì˜ í•´ì„¤ 참조.
55) í™ì„ 표, ì•žì˜ ë…¼ë¬¸(1999. 11), 348쪽.
â…¤. 맺ìŒë§
ë³¸ê³ ëŠ” ì¡°ì„ ì¤‘Â·í›„ê¸° 기년작 호ë„를 ê³ ì°°í•˜ë©´ì„œ 18ì„¸ê¸°ì— ì´ë£¨ì–´ì§„ í™”ì›ì–‘ì‹ í˜¸ë„ì˜ íŠ¹ì§•ê³¼ ê·¸ ë³€í™”ê³¼ì •ì„ ì¤‘ì ì 으로 ì‚´íŽ´ë³´ê³ ìž í–ˆë‹¤. 17세기 ì´ì „ì˜ ìžë£Œì ê³µë°±ì„ ë³´ì¶©í• ìˆ˜ 있는 ë„ìƒìœ¼ë¡œ 15, 17세기 í‰ë°°ì˜ 호표 ë„ìƒê³¼ 17~19ì„¸ê¸°ì— ì „ê°œëœ ì‚¬ìˆ˜ë„ì˜ í˜¸ë„를 살펴보았다. ì´ë¥¼ 위해 Ⅱ장과 Ⅲ장ì—서는 시기가 올ë¼ê°€ëŠ” í˜¸í‘œì˜ ë„ìƒê³¼ 사수ë„ì˜ ë°±í˜¸ë¥¼ ë¨¼ì € ê³ ì°°í•˜ì˜€ë‹¤. 호표와 백호는 호ë„ì— ê´€í•œ ë…¼ì˜ë¥¼ 15세기 ìžë£Œë¡œ í™•ëŒ€í•˜ê³ , ê¸°ë…„ìž‘ì„ ìœ„ì£¼ë¡œ ì‚´í•„ 수 있는 íŠ¹ì§•ì´ ìžˆì§€ë§Œ, ì´ ìžë£Œë“¤ì´ 호ë„ì˜ ì£¼ë¥˜ê°€ 아니ë¼ëŠ” ì ì— í•œê³„ê°€ 있다. 그러나 18세기 í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„ê°€ 언급하지 못한 몇 가지 중요한 현ìƒê³¼ 기년작 ë„ìƒì„ í™•ë³´í•˜ê³ ê²€í† í•˜ê²Œëœ ì„±ê³¼ë¥¼ ì–»ì„ ìˆ˜ 있었다. 본문ì—서 다룬 주요 ë…¼ì ê³¼ ë¶€ì—°í•˜ê³ ìž í•˜ëŠ” ë‚´ìš©ì„ ì •ë¦¬í•˜ë©´ 다ìŒê³¼ 같다.
첫째, 15세기~17세기 ê³µì‹ í™”ìƒì˜ í‰ë°°ì—서 호랑ì´ì˜ í˜•íƒœì— í‘œë²”ì˜ ë¬´ëŠ¬ë¥¼ 습합시킨 그림과 ì´ê²ƒì´ ì¡°ì„ ë§ê¸°ì˜ 민화 호랑ì´ì— ì´ë¥´ê¸°ê¹Œì§€ ì ìš©ë˜ëŠ” 현ìƒì„ 살펴보았다. 즉 í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ê³¼ 표범 그림 외ì—ë„ ì´ ë‘˜ 사ì´ì— ê°€ìƒì ì¸ í˜¸í‘œì˜ ì´ë¯¸ì§€ê°€ 존재했ìŒì„ 확ì¸í• 수 있었다. 그러나 í˜¸í‘œì— ëŒ€í•œ 현 연구ìžë“¤ì˜ 곡해는 19ì„¸ê¸°ì˜ ë¯¼í™”ë¥¼ 다루는 ê³¼ì •ì—서 ì—¿ë³¼ 수 있다. 예컨대 í‘œë²”ì„ ê·¸ë¦° 그림ì—ë„ â€˜í˜¸ëž‘ì´â€™ë¡œ ì œëª©ì„ ë¶™ì´ëŠ”ê°€ 하면 까치와 í‘œë²”ì´ ë“±ìž¥í•´ë„ â€œê¹Œì¹˜ 호랑ì´â€ë¡œ ì œëª©ì„ ì •í•œë‹¤. ì´ëŠ” 호랑ì´ì™€ í‘œë²”ì„ ì§€ì¹í•˜ëŠ” â€˜í˜¸í‘œâ€™ì— ëŒ€í•œ ì´í•´ì˜ 부족과 í˜¸ëž‘ì´ ìœ„ì£¼ì˜ íŽ¸ì¤‘ëœ ì‹œê°ì—서 ë¹„ë¡¯ëœ í˜„ìƒì´ë¼ ìƒê°ëœë‹¤. ëŒ€ë¶€ë¶„ì˜ ë¯¼ë‹´ê³¼ 설화가 í˜¸ëž‘ì´ ìœ„ì£¼ë¡œ 소개ë˜ì–´ ìžˆê³ , 우리나ë¼ì— í‘œë²”ì€ ì—†ì—ˆë‹¤ê³ í•˜ëŠ” ì„ ìž…ê²¬ì´ ìž‘ìš©í•œ ê²°ê³¼ì¼ ê²ƒì´ë‹¤. í˜¸í‘œì— ëŒ€í•œ 올바른 ì´í•´ê°€ ë‹¹ì‹œì˜ í™”ê°€ì™€ 수요ìžì˜ ì˜ë„를 ì •í™•ížˆ í•´ì„하는 ë°©íŽ¸ì´ ë 것ì´ë‹¤.
둘째, 17세기 중엽ì´í›„ 19세기까지 í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ë³€ëª¨ ê³¼ì •ì„ ì‚°ë¦‰ë„ê°ì˜ê¶¤ 사수ë„ì˜ ë°±í˜¸ë¥¼ 통해 살펴보았다. ê³ êµ¬ë ¤ ê³ ë¶„ë²½í™”ì˜ ì‚¬ì‹ ë„ì— ì—°ì›ì„ ë‘ê³ ìžˆëŠ” 사수ë„는 ê³ ë ¤ì‹œëŒ€ì—는 ë¬˜ì§€ëª…ì˜ ì„ê´€ ë“±ì— ìƒˆê²¨ì ¸ ì „ìŠ¹ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, ê·¸ê²ƒì´ ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ë¡œ ì´ì–´ì¡ŒìŒì„ ì•Œë ¤ì£¼ëŠ” ìžë£Œë‹¤. ë˜í•œ, 사수ë„ì˜ ë°±í˜¸ëŠ” 17세기ì—서 19세기까지 호ë„ì˜ ìœ í˜•ê³¼ íë¦„ì„ ì°¸ê³ í• ìˆ˜ 있는 ìžë£Œë‹¤. 다만 1630ë…„ ì´ì „ì˜ ë„ìƒì€ ì˜ê¶¤ê°€ ì „í•˜ì§€ 않아 ì‚´í•„ 수 없지만, 백호가 ì¼ë°˜ 호ë„ì˜ ì–‘ì‹ê³¼ ì˜í–¥ê´€ê³„를 맺으며 ì „ê°œëœ ì ì´ ì£¼ëª©ëœë‹¤. 한편으로 백호는 사수ë„ì— ì†í•œ ë„ìƒìœ¼ë¡œì„œ 갖는 한계가 ìžˆì„ ìˆ˜ 있지만, ê³ ì •ëœ í˜•ì‹ì— 머물지 ì•Šê³ ë³€í™”í•˜ëŠ” ë„ìƒì˜ 주요 íŠ¹ì§•ì„ ë°˜ì˜í•˜ì˜€ìŒì„ 확ì¸í• 수 있었다. ë”°ë¼ì„œ 산릉ë„ê°ì˜ê¶¤ì— 나타난 ë°±í˜¸ì˜ ë„¤ 형ì‹ì€ ë™ì‹œê¸° í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ë³€í™”ë¥¼ 단계별로 ê²€í† í•˜ê³ ë¹„êµí• 수 있는 기준ì´ë¼ëŠ” ì ì— ì˜ë¯¸ê°€ í¬ë‹¤.
셋째, 18세기 명대 ‘출산호ë„â€™ì˜ ì˜í–¥ì„ ë°˜ì˜í•œ í™”ì›í™”ê°€ì˜ ê·¸ë¦¼ì„ ë‹¨ê³„ë³„ë¡œ ì •ë¦¬í•´ 보았다. 사실 18세기와 19세기 ì´ˆì— ì œìž‘ëœ í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„를 ‘출산호ë„’와 ê´€ë ¨ì§€ì–´ ê³ ì°°í•œ ì„ í–‰ 연구는 ê±°ì˜ ì—†ì—ˆë‹¤. í™ì„ 표 êµìˆ˜ê°€ ê³ ì°°í•˜ì—¬ 소개한 명대 ‘출산호ë„’류 ë„ìƒì´ ì´ë¥¼ 연결지어 살펴 ë³¼ 수 있는 주요 계기가 ë˜ì—ˆë‹¤. 그러나 ì—¬ê¸°ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ê·¸ë¦¼ì€ ìˆ˜ì 으로 ë§Žì§€ 않다. 17ì„¸ê¸°ì˜ ì´ì •ì˜ <맹호ë„>, 18ì„¸ê¸°ì˜ ì‚¬ë¡€ëŠ” ê¹€ìµì£¼ì˜ <호ë„>, ì •í™ëž˜ì˜ <ì‚°êµ°í¬íš¨>, ê¹€í™ë„·임í¬ì§€ì˜ <죽하맹호ë„>, ê¹€í™ë„ì˜ <송하맹호ë„> ì •ë„ì´ë‹¤. ë³¸ê³ ì—서는 ì—¬ê¸°ì— í™ìž¥ì¤‘ì˜ <맹호ë„>와 ë§ˆêµ°í›„ì˜ <맹호ë„>, ê·¸ë¦¬ê³ 18세기 ê¸°ë…„ìž‘ì¸ ì‚¬ìˆ˜ë„ì˜ í˜¸ë„ ë“±ì„ ë³´ê°•í•˜ì—¬ ê·¸ ê³„í†µì„ ì¢€ ë” êµ¬ì²´í™”í•˜ê³ ìž í•˜ì˜€ë‹¤. ìžë£Œê°€ ë§Žì€ íŽ¸ì€ ì•„ë‹ˆì§€ë§Œ, ë„ìƒì˜ ì–‘ì‹ ì„¤ëª…ì— ì¹˜ì¤‘í•œ ê²°ê³¼ 부분ì 으로 ë„ì‹ì ì¸ ì„¤ëª…ì´ ì´ë£¨ì–´ì§„ ì ë„ ì—†ì§€ 않다. ì´ëŸ° ì ì€ ì¢€ ë” ì„¸ë¶„í™”ëœ ì£¼ì œë¥¼ ì •í•˜ì—¬ 다시 ë…¼ì˜í• 때 보충하기로 í•˜ê² ë‹¤.
ì¡°ì„ í›„ê¸°ì— ì •ë¦½ëœ í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„는 17세기 ì´í›„ ì „ëž˜ëœ ëª…ëŒ€ ‘출산호ë„â€™ë¥˜ì˜ ë„ìƒì„ í† ëŒ€ë¡œ ì „ê°œë˜ì—ˆê³ , 18세기를 거치며 ìžìƒì ì¸ íŠ¹ì§•ì„ ë³´ê°•í•˜ë©´ì„œ í™”ì›ì–‘ì‹ìœ¼ë¡œ ë°œì „í•˜ì˜€ë‹¤. ë˜í•œ 19세기 ì´í›„ì— ë“±ìž¥í•œ 민화 í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ì„ í–‰ì–‘ì‹ì´ìž 화법ì ê¸°ë°˜ì´ ë˜ì—ˆë‹¤ê³ í• ìˆ˜ 있다. ì´í›„ ì „ê°œëœ í™”ì›ì–‘ì‹ì˜ 호ë„와 민화 호ë„ì˜ ì–‘ì‹ì´ êµì°¨í•˜ëŠ” ì‹œê¸°ì˜ í˜„ìƒì´ë‚˜ 민화로 ì „ìŠ¹ëœ í™”ì›ì–‘ì‹ì— 대해서는 í›„ì† ì—°êµ¬ë¥¼ 통해 ì§„ì „ì‹œí‚¤ê¸°ë¡œ í•˜ê² ë‹¤.