하계해외학술답사 방문예정 박물관, 미술관 미리보기 –
ì¼ë³¸ ì†ì˜ 우리 민화, ì¼ë³¸ì˜ 민간 회화를 찾아서

(사)한국민화협회와 한국민화협회가 ê³µë™ìœ¼ë¡œ 주최하고 월간 <민화>ê°€ 주관하는 하계민화학술답사가 8ì›” 17ì¼~8ì›” 20ì¼ê¹Œì§€ 3ë°• 4ì¼ ì¼ì •으로 ì¼ë³¸ ë„쿄와 시즈오카를 중심으로 펄펴진다. ì´ë²ˆ 답사는 ‘ì¼ë³¸ ì†ì˜ 우리 민화, ì¼ë³¸ì˜ 민간 회화를 찾아서’를 주제로 ì¼ë³¸ì— 남아있는 ìš°ë¦¬ë¯¼í™”ì˜ í”ì ê³¼ ì¼ë³¸ì˜ 대표ì ì¸ 민간그림 우키요ì—를 만나는 여정ì´ë‹¤. ì´ë²ˆ ë‹µì‚¬ì— êµìˆ˜ì§„ì˜ í•˜ë‚˜ë¡œ 답사를 ì´ëŒê²Œ ë  ê¹€ì·¨ì • 박사로부터 ë‹µì‚¬ì˜ í•˜ì´ë¼ì´íŠ¸ë¥¼ ì´ë£¨ëŠ” 주요 박물관 ì´ì•¼ê¸°ë¥¼ 미리 듣는다.


5ê³³ ì´ìƒì˜ 박물관 ë° ë¯¸ìˆ ê´€ 방문 예정

지난 2015년부터 ì‹œìž‘ëœ (사)한국민화협회(회장 엄재권)와 한국민화학회(회장 윤진ì˜) 하계 해외학술답사가 올해로 3년째를 ë§žì´í–ˆë‹¤. 지난 해까지는 면죽연화와 어민화 등 ì¤‘êµ­ì˜ ë¯¼ê°„ê·¸ë¦¼ì„ ì°¾ì•„ê°€ëŠ” 여정ì´ì—ˆëŠ”ë°, 올해는 ì¼ë³¸ì— 남아있는 우리 ë¯¼í™”ì˜ í”ì ê³¼ ì¼ë³¸ì˜ 대표ì ì¸ 민간그림 우키요ì—와 만나는 여정으로 치러진다.
8ì›” 17ì¼ë¶€í„° 8ì›” 20ì¼ê¹Œì§€ 3ë°• 4ì¼ê°„ì˜ ì—¬ì •ì€ ë‹¤ì–‘í•œ 프로그램과 장소로 ì´ë£¨ì–´ì ¸ 있지만 ê·¸ 하ì´ë¼ì´íŠ¸ëŠ” ì´ë²ˆ ë‹µì‚¬ì˜ ì£¼ì œì¸ â€˜ì¼ë³¸ ì†ì˜ 우리 민화, ì¼ë³¸ì˜ 민간 회화’를 ì§ì ‘ ë³´ê³  ëŠë‚„ 수 있는 박물관과 미술관 ë°©ë¬¸ì´ ë  ê²ƒì´ë‹¤.
현지 ì‚¬ì •ì— ë”°ë¼ ë‹¤ì†Œì˜ ë³€í™”ê°€ ìžˆì„ ìˆ˜ë„ ìžˆì§€ë§Œ, ì¼ë‹¨ ì´ë²ˆ ì—¬ì •ì„ í†µí•´ 우리가 방문하게 ë  ë°•ë¬¼ê´€ê³¼ ë¯¸ìˆ ê´€ì€ ì—¬ì„¯ 곳으로 ì˜ˆì •ë¼ ìžˆë‹¤. ìš°ì„  답사 2ì¼ì°¨ ë˜ëŠ” 18ì¼ì—는 시즈오카시립세리ìžì™€ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ë¯¸ìˆ ê´€(é™å²¡å¸‚立芹沢銈介美術館)ê³¼ MOA미술관ì„, 답사 3ì¼ì°¨ì¸ 19ì¼ì—는 ì—ë„ë„쿄박물관(江戶æ±äº¬åšç‰©é¤¨)ê³¼ ì¼ë³¸ë¯¼ì˜ˆê´€(日本民è—館), ìš°í‚¤ìš”ì— ê³µë°©, ë„쿄국립박물관(æ±äº¬åœ‹ç«‹åšç‰©é¤¨) ë“±ì„ ë°©ë¬¸í•  예정ì´ë‹¤. ì´ë“¤ ë°•ë¬¼ê´€ì— ëŒ€í•´ 간략하게 소개해 보려고 한다.

조선민화ì—서 ì˜ê°ë°›ì€ 세리ìžì™€ì˜ 작품세계

시즈오카시립세리ìžì™€ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ë¯¸ìˆ ê´€(é™å²¡å¸‚立芹沢銈介美術館)ì€ ì´ë¦„ 그대로 ì¼ë³¸ì˜ 저명한 미술가 세리ìžì™€ ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€(芹沢銈介, 1895~1984)ì˜ ì½œë ‰ì…˜ìœ¼ë¡œ 꾸며진 미술관ì´ë‹¤. 그는 ìƒì „ì— 6천여 ì ì˜ ë¯¸ìˆ í’ˆì„ ìˆ˜ì§‘í–ˆëŠ”ë°, ì´ ì¤‘ 2ë°±80ì—¬ ì ì´ ì¡°ì„ ì˜ ë¯¸ìˆ í’ˆì´ë‹¤. 그가 수집한 ì¡°ì„  ë¯¸ìˆ í’ˆì€ íšŒí™”[민화], ë„ìžê¸°, 가구, 목공예 등으로 매우 ë‹¤ì–‘í•œë° ê·¸ì¤‘ì—ì„œë„ ê°€ìž¥ 주목ë˜ëŠ” ê²ƒì´ ë°”ë¡œ ì¡°ì„  민화ì´ë‹¤. 세리ìžì™€ ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ëŠ” 그가 수집한 ì¡°ì„ ì˜ ìž‘í’ˆë“¤ì„ ìž¬í•´ì„, ìžì‹ ì˜ ìž‘í’ˆì— ë°˜ì˜ì‹œì¼°ë‹¤. ì¡°ì„  ë¯¼í™”ì˜ ì–´ë– í•œ 요소가 세리ìžì™€ ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ì˜ ì˜ˆìˆ  세계 í˜•ì„±ì— ì˜í–¥ì„ 미쳤ì„ì§€ì— ëŒ€í•´ ìƒìƒí•˜ë©´ì„œ ê·¸ì˜ ìž‘í’ˆê³¼ ìˆ˜ì§‘í’ˆì„ ê°ìƒí•´ ë³´ë©´ ë§Žì€ ê²ƒì„ ì–»ì„ ìˆ˜ ìžˆì„ ê²ƒì´ë‹¤. ì»¬ë ‰ì…˜ë„ ì»¬ë ‰ì…˜ì´ì§€ë§Œ, 세리ìžì™€ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ë¯¸ìˆ ê´€ì€ ê±´ë¬¼ê³¼ í™˜ê²½ë§Œìœ¼ë¡œë„ ìš°ë¦¬ë¥¼ 매료시킬 만한 아름다운 ê³³ì´ë‹¤. ìš´ì´ ì¢‹ìœ¼ë©´ 미술관 앞ì—서 ì¼ë³¸ ìµœê³ ì˜ ëª…ì†Œ í›„ì§€ì‚°ì„ ë³¼ ìˆ˜ë„ ìžˆë‹¤.
세리ìžì™€ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ë¯¸ìˆ ê´€ 바로 옆ì—는 세리ìžì™€ ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ì˜ ìƒê°€ê°€ 있다. 잘 ê´€ë¦¬ëœ ì •ì›ì„ 지나면 세리ìžì™€ ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ì˜ ìƒê°€ê°€ 나오는ë°, 1987ë…„ 9ì›” ë„ì¿„ 카마타(蒲田)ì— ìžˆë˜ ì§‘ì„ ì„¸ë¦¬ìžì™€ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ë¯¸ìˆ ê´€ìœ¼ë¡œ ì´ì„¤í•œ 것ì´ë‹¤.
ì´ê³³ì€ 세리ìžì™€ ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ê°€ ìž‘í’ˆì„ êµ¬ìƒí•˜ê³  ì œìž‘í–ˆë˜ ê³³ì´ê¸°ë„ 하다.

ë™ì„œì–‘ì˜ ê±¸ìž‘ê³¼ 만나는 MOA미술관

세리ìžì™€ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ë¯¸ìˆ ê´€ì„ ë³¸ ë’¤, 약 1시간가량 ì´ë™í•˜ì—¬ 아타미(熱海)로 ì´ë™í•œë‹¤. 아타미ì—는 MOAë¯¸ìˆ ê´€ì´ ìžˆë‹¤. MOAë¯¸ìˆ ê´€ì€ í”¼ì„œì§€ë¡œ 유명한 ì•„íƒ€ë¯¸ì˜ ì‹œê°€ì§€ì™€ 바다가 ë°”ë¼ë³´ì´ëŠ” 아름다운 ì–¸ë• ìœ„ì— ìžˆëŠ”ë°, ì´ê³³ì€ 세리ìžì™€ì¼€ì´ìŠ¤ì¼€ë¯¸ìˆ ê´€ ì´ìƒìœ¼ë¡œ 아름다운 ê²½ê´€ì„ ìžëž‘한다. ì´ ë¯¸ìˆ ê´€ì€ ì•„ë¦„ë‹¤ìš´ 경관 못지 않게 소장 ìž‘í’ˆì˜ ë†’ì€ ìˆ˜ì¤€ìœ¼ë¡œë„ ìœ ëª…í•˜ë‹¤. ì¼ë³¸ì˜ êµ­ë³´ 3ì , 중요문화재 61ì ì„ í¬í•¨, 약 3천5백여 ì ì— ì´ë¥´ëŠ” ìž‘í’ˆì„ ì†Œìž¥í•˜ê³  있다. ë™ì–‘미술 ë¿ë§Œ 아니ë¼, 렘브란트(Rembrandt)나 모네(Monet), ì¡°ê°ì—서는 무어(Moore)ì˜ ìž‘í’ˆë„ ì†Œìž¥í•˜ê³  있어, ë™ì„œì–‘ì˜ ë¯¸ìˆ  세계를 함께 ê°ìƒí•  수 있는 ê²ƒì´ ê°€ìž¥ í° ìž¥ì ì´ë‹¤. ë˜í•œ ë„요토미 히ë°ìš”시(豊臣秀å‰)ê°€ 다ë„(茶é“)를 ì¦ê¸¸ 때 ì´ìš©í–ˆë‹¤ê³  전해지는 황금으로 ëœ ë‹¤ì‹¤(茶室)ì´ ë³µì›ë¼ 있어, ì¼ë³¸ ë‹¤ë„ ë¬¸í™”ë¥¼ ì ‘í•  수 있는 ì¢‹ì€ ê¸°íšŒê°€ ë  ê²ƒì´ë‹¤.

ì—ë„ë„쿄박물관과 ì¼ë³¸ë¯¼ì˜ˆê´€

답사 3ì¼ì°¨ì¸ 19ì¼ì—는 ì—ë„ë„쿄박물관(江戶æ±äº¬åšç‰©é¤¨)ì„ ë°©ë¬¸í•  예정ì´ë‹¤. ì—ë„ë„쿄박물관ì—는 ì¼ë³¸ì˜ 대표ì ì¸ ë¯¼ê°„ê·¸ë¦¼ì¸ ìš°í‚¤ìš”ì—ì˜ ì œìž‘ ê³¼ì •ì€ ë¬¼ë¡  옛날 우키요ì—를 íŒ”ë˜ ê°€ê²Œë„ ìž¬í˜„ë˜ì–´ 있어, 매우 í¥ë¯¸ë¡­ë‹¤. 우리는 ì´ê³³ì—서 ì¼ë³¸ì˜ 민간 íšŒí™”ì˜ ìƒìƒí•œ 문화를 만나게 ëœë‹¤.
ì—ë„ì˜ ë¬¸í™”ë¥¼ 경험한 ë’¤, 우리 ë¯¼í™”ì˜ ê°€ì¹˜ë¥¼ 근대ì ì¸ 안목으로 새롭게 조명한 야나기 무네요시가 설립한 ì¼ë³¸ë¯¼ì˜ˆê´€(日本民è—館)으로 향한다. 우리 민화를 사랑하는 분들ì´ë¼ë©´, ì•„ë§ˆë„ í•œ ë²ˆì¯¤ì€ ì¼ë³¸ë¯¼ì˜ˆê´€ì„ 방문했ì„ì§€ë„ ëª¨ë¥¸ë‹¤. ì¼ë³¸ë¯¼ì˜ˆê´€ìœ¼ë¡œ 향하는 ê¸¸ì€ ì°¸ìœ¼ë¡œ 한 ì í•˜ë‹¤. ë„ì‹¬ì— ìœ„ì¹˜í•œ ë°•ë¬¼ê´€ì„ ë°©ë¬¸í•  때와는 ëŠë‚Œë¶€í„°ê°€ 다르다. ê·¸ ì†Œë°•í•¨ì´ ì–´ì©ì§€ 우리네 민화와 ë‹®ì€ ê²ƒ ê°™ê¸°ë„ í•˜ë‹¤. ì¼ë³¸ë¯¼ì˜ˆê´€ì˜ 2ì¸µì— ì¡°ì„  민예품 ì „ì‹œì‹¤ì´ ìžˆëŠ”ë°, ì´ê³³ì—서 우리는 친숙한 ìš°ë¦¬ì˜ ë¬¸í™”ì™€ 만나게 ëœë‹¤.
ì¼ë³¸ë¯¼ì˜ˆê´€ì„ 견학한 ë’¤, 오후ì—는 ìš°í‚¤ìš”ì— ê³µë°©ì„ ë“¤ëŸ¬ ì¼ë³¸ 민간 회화를 만날 계íšì´ë‹¤. ëª¨ë‘ ì•Œê³  ìžˆë“¯ì´ ìš°í‚¤ìš”ì—는 ì—ë„시대(江戶, 1603~1867)ì— ì„œë¯¼ê³„ì¸µì„ ê¸°ë°˜ìœ¼ë¡œ 발달한 í’ì†í™”다. ì¼ë³¸ì„ 대표하는 미술 장르ë¼ê³  í•  수 ìžˆì„ ì •ë„로 ì¼ë³¸ ë§Œì˜ ë…특한 ë¯¸ì  í˜•ì‹ì„ 답고 있는 그림ì´ë‹¤. ë„ì¿„ì˜ ìš°í‚¤ìš”ì— ê³µë°©ì—서 우키요ì—ì˜ ì–‘ì‹ì´ë¼ë“ ì§€ 제작 ë°©ì‹ì— 대해 좀 ë” ìƒì„¸ížˆ 살펴봄으로ì¨, ì¼ë³¸ì˜ 민간 예술 ì„¸ê³„ì— ì¢€ ë” ê°€ê¹Œì´ ê°ˆ 수 있는 기회를 ê°–ê³ ìž í•œë‹¤. 우키요ì—ì˜ ì†Œìž¬ì™€ ê·¸ ì†ì— 담긴 ì—¼ì›ì˜ ë‚´ìš©ì´ ìš°ë¦¬ 민화와 어떻게 다른지 ìƒê°í•˜ë©´ì„œ 우키요ì—를 ê°ìƒí•œë‹¤ë©´ ë” ìž¬ë¯¸ìžˆëŠ” 공부가 ë  ê²ƒì´ë‹¤.

ì¼ë³¸ì„ 대표하는 박물관 국립ë„쿄박물관

ìš°í‚¤ìš”ì— ê³µë°©ì„ ê²¬í•™í•œ ë’¤ì—는 ë„쿄국립박물관(æ±äº¬åœ‹ç«‹åšç‰©é¤¨)ì„ ë°©ë¬¸í•œë‹¤. ë„ì¿„êµ­ë¦½ë°•ë¬¼ê´€ì€ ëª…ì‹¤ìƒë¶€í•˜ê²Œ ì¼ë³¸ì„ 대표하는 박물관ì´ë¼ í•  수 있다. ì´ ë°•ë¬¼ê´€ì˜ ì—­ì‚¬ëŠ” 1871ë…„ 문부성 박물국 설치 시ì ìœ¼ë¡œ 올ë¼ê°€ëŠ”ë°, ê·¸ 오랜 역사만í¼ì´ë‚˜ ì†Œìž¥ìœ ë¬¼ì˜ ì–‘ë„ ë§¤ìš° 방대하다. ë„ì¿„êµ­ë¦½ë°•ë¬¼ê´€ì„ ì œëŒ€ë¡œ 보려면, 사실 몇 시간으로는 í„±ì—†ì´ ë¶€ì¡±í•œ ê²ƒì´ ì‚¬ì‹¤ì´ë‹¤. 그러므로 현지ì—ì„œì˜ ì‚¬ì •ê³¼ 방문ìžì˜ ì·¨í–¥ì— ë”°ë¼ ê¼­ ê°€ ë³´ê³  ì‹¶ì€ ì „ì‹œì‹¤ì„ ì„ ë³„í•˜ì—¬ ê°ìƒí•˜ëŠ” ë°©ë²•ì´ í˜„ëª…í•  것으로 ë³´ì¸ë‹¤.
아무튼 ì´ ëŒ€ë‹¨í•œ ì¼ë³¸ì˜ 미술관과 ë°•ë¬¼ê´€ì„ ì „ë¬¸ê°€ì˜ ì•ˆë‚´ì™€ í•´ì„¤ì— ë”°ë¼ ë‘˜ëŸ¬ë³´ëŠ” 것 ë§Œìœ¼ë¡œë„ ì •ë§ ì•Œì°¬ 답사가 ë  ê²Œ í‹€ë¦¼ì—†ì„ ê²ƒ 같다.

글 김취정(서울대 박사후연구ì›)

ì €ìžì— 관하여

월간민화

Leave a Reply

ì´ë©”ì¼ì€ 공개ë˜ì§€ 않습니다. 필수 ìž…ë ¥ì°½ì€ * 로 표시ë˜ì–´ 있습니다