ì¸ìž¬ë¥¼ 맞아들ì´ê¸° 위해 마ìŒì„ 다하다, 삼고초려(三顧è‰å»¬)

ë„ 1.  <삼고초려ë„>, ì„¤í™”ë„ ë³‘í’, 지본채색, 39×101cm, (《æœé®®æ™‚ä»£ì˜ æ°‘ç•µ 2》 è—園 ë„íŒ 230)

â–²ë„ 1.  <삼고초려ë„>, ì„¤í™”ë„ ë³‘í’, 지본채색, 39×101cm, (《æœé®®æ™‚ä»£ì˜ æ°‘ç•µ 2》 è—園 ë„íŒ 230)

삼고초려(三顧è‰å»¬)

삼국지는 ì˜¤ëŠ˜ë‚ ê¹Œì§€ë„ ì• ë…ë˜ëŠ” ìµœê³ ì˜ ë² ìŠ¤íŠ¸ì…€ëŸ¬ 소설 중 하나다. 한나ë¼ì— ì´ì–´ ìœ„Â·ì´‰Â·ì˜¤ì˜ ì‚¼êµ­ì´ ì¼ì–´ë‚˜ ê°ì¶•ì„ ë²Œì´ë˜ 격ë™ì˜ 시기, 조조·유비·ì†ê¶Œì„ 비롯한 ì˜ì›…í˜¸ê±¸ë“¤ì˜ ë¬´ìš©æ­¦å‹‡ê³¼ 술수, ì ˆì˜ì™€ ë°°ì‹  등 ì—­ì‚¬ì  ì‚¬ì‹¤ì— ê·¼ê°„ì„ ë‘” ìˆ˜ë§Žì€ ì „íˆ¬ì™€ ì „ëžµì„ ì¤‘ì‹¬ìœ¼ë¡œ í¥ë¯¸ì§„진하게 ì „ê°œëœë‹¤. ì‚¼êµ­ì§€ì˜ ì´ì•¼ê¸°ê°€ ì¸ê¸°ë¥¼ 얻으니 ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œë„ ë„리 그려졌다. ì¤„ê±°ë¦¬ì— ë”°ë¼ ì‚¼êµ­ì§€ì˜ ì£¼ìš” 장면 여러 í­ì„ 그려서 완성한 삼국지 그림 병í’ë„ ìžˆì§€ë§Œ, 핵심 장면 í•˜ë‚˜ë§Œì„ ê·¸ë ¤ 고사ì¸ë¬¼ë„ 병í’ì˜ í•œ í­ìœ¼ë¡œ 구성한 ê²ƒë„ ìžˆë‹¤. 고사ì¸ë¬¼ë„ 병í’ì„ êµ¬ì„±í•œ 삼국지 그림으로는 유비가 관우, 장비와 함께 ë‚¨ì–‘ì˜ ì´ˆë‹¹ì— ì€ê±° 중ì´ë˜ ì œê°ˆëŸ‰ì„ ì°¾ì•„ê°„ ì¼ì„ 그린 <삼고초려ë„>ê°€ 가장 ë§Žì´ ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤.

세 번 찾아가 현사賢士를 초빙하다

<삼고초려ë„>는 유비와 관우, 장비가 남양ì—서 ì€ê±°í•˜ê³  ìžˆë˜ ì œê°ˆëŸ‰ì„ ì´ˆë¹™í•˜ê¸° 위해 세 번ì´ë‚˜ ê·¸ì˜ ì´ˆë‹¹ìœ¼ë¡œ ì°¾ì•„ê°”ë˜ ì¼ì„ 그림으로 그린 것ì´ë‹¤. ì œê°ˆëŸ‰ì€ ì‚°ë™ì„± 출신ì´ì§€ë§Œ, 어릴 때 아버지를 ì—¬ì˜ê³  호ë¶ì„± 형주ì—서 ìˆ™ë¶€ì˜ ì†ì— ìžëžë‹¤. 당시 ì „ëž€ì„ í”¼í•´ 출사하지 않고 있었지만, ì´ë¯¸ ëª…ì„±ì´ ë†’ì•„ 와룡선ìƒì´ë¼ 불리고 있었다. ì¡°ì¡°ì—게 쫓겨 í˜•ì£¼ì— ì˜¨ 유비는 ì œê°ˆëŸ‰ì„ êµ°ì‚¬è»å¸«ë¡œ 모시기 위해 예를 다하였다. ì œê°ˆëŸ‰ì˜ ì´ˆë‹¹ì„ ì§ì ‘ 찾아갔는ë°, 번번히 부재중ì´ë¼ í—ˆíƒ•ì„ ì¹˜ê³  ëŒì•„왔다. 마침내 세 번째 유비가 찾아가니 ë™ìžê°€ ë§í•˜ê¸°ë¥¼ ì œê°ˆëŸ‰ì´ ë‚®ìž ì„ ìžê³  있다는 것ì´ë‹¤. 유비는 그가 ê¹° 때까지 ëŒ“ëŒ ì•„ëž˜ì—서 기다렸는ë°, 바로 ì´ ìž¥ë©´ì´ <삼고초려ë„>ì— ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤(ë„ 1). ê·¸ë¦¼ì„ ë³´ë©´ ìƒë‹¨ì˜ 건물 ì•ˆì— íŒ”ì„ ê´´ê³  누운 ì œê°ˆëŸ‰ì´ ìžˆê³ , 유비는 ë‘ ì†ì„ ë§ˆì£¼ìž¡ì€ ì±„ 건물 ë°–ì—서 ë™ìžë¥¼ 마주하고 있다. í•˜ë‹¨ì— ê´€ìš°ì™€ 장비, 그리고 ê·¸ë“¤ì´ íƒ€ê³  온 ë§ ì„¸ 마리가 나란히 서 있다. ë‹¤í˜ˆì§ˆì¸ ìž¥ë¹„ëŠ” ì²œí•˜ì˜ ì˜ì›…ì´ìž ìžì‹ ì´ 우러르는 ì˜í˜• 유비를 ê°ížˆ ë‚®ìž ì„ ìž”ë‹¤ë©° 기다리게 하는 ì œê°ˆëŸ‰ì— ëŒ€í•´ ë¶„ì„ ì´ê¸°ì§€ 못해 씨근거리고, ì¼ì„ 그르칠 ê²ƒì„ ìš°ë ¤í•œ 관우는 그를 ë§ë¦¬ëŠë¼ ì—¬ë…ì´ ì—†ë‹¤.
ìœ ë¹„ì˜ ì •ì„±ì— ë§ˆìŒì´ 움ì§ì¸ ì œê°ˆëŸ‰ì€ ë§ˆì¹¨ë‚´ ê·¸ì˜ ì´ˆë¹™ì„ ìˆ˜ë½í•˜ê³  ‘천하삼분지계天下三分之計’를 진언하였으며, ì´ë“¬í•´ 오나ë¼ì™€ ì†ì„ 잡고 ì¡°ì¡°ì˜ ëŒ€êµ°ì„ ì ë²½ì—서 대파하였다. 유비는 ì œê°ˆëŸ‰ì„ ì–»ì€ ê²ƒì„ ë¬¼ê³ ê¸°ê°€ ë¬¼ì„ ë§Œë‚œ ê²ƒì— ë¹„ìœ í•˜ì˜€ë‹¤.

ì¡°ì„  후기 역사소설 삼국지연ì˜ì˜ 유행

오늘날 우리가 《삼국지》로 알고 있는 ì±…ì€ 14세기 ë‚˜ê´€ì¤‘ì´ ì—­ì‚¬ì„œë¥¼ 바탕으로 편찬한 역사 ì†Œì„¤ì¸ ã€Šì‚¼êµ­ì§€ì—°ì˜ã€‹ë¥¼ ë§í•œë‹¤. 왕조실ë¡ì„ ë³´ë©´ 대략 ì„ ì¡° 때 ì´ë¯¸ 《삼국지연ì˜ã€‹ê°€ 우리나ë¼ì— ì „í•´ì¡Œë˜ ê²ƒì„ í™•ì¸í•  수 있다. ì´í›„ 17~18세기를 거치면서 ë„리 보급ë˜ì—ˆë‹¤. 부녀ìžë‚˜ 어린애들까지 ê·¸ êµ¬ì ˆì„ ì™¸ì›Œ ë§í•  수 ìžˆì„ ì •ë„로 유행하였다고 하고, 심지어 ê³¼ê±°ìž¥ì˜ ì‹œí—˜ 제목으로 ë“±ìž¥í•˜ê¸°ë„ í•˜ì˜€ë‹¤. ì¡°ì„  ë§ê¸° 중ì¸ì¸µì˜ 성장과 함께 ë…ìžì¸µì´ ë‘터워지면서 《삼국지연ì˜ã€‹ëŠ” ë”ìš± ìœ í–‰í•˜ì˜€ë˜ ê²ƒìœ¼ë¡œ ë³´ì´ê³ , ë¯¼í™”ì˜ ìœ í–‰ê³¼ 함께 ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œë„ ì ê·¹ì ìœ¼ë¡œ 다루어졌다. 19세기 í•œì–‘ì˜ ì •ê²½ì„ ë…¸ëž˜í•œ 「한양가ã€ì—는 ê´‘í†µêµ ì•„ëž˜ 그림 파는 ì í¬ì— ê°ì¢… 고사ì¸ë¬¼ë„ê°€ 걸려 있고 ê·¸ 중ì—는 <삼고초려ë„>ë„ í¬í•¨ë˜ì—ˆë˜ ì‚¬ì‹¤ì„ ìŠê³  있다.
ë˜ ì´ë ‡ê²Œ 팔려 나간 ê·¸ë¦¼ì´ ì—¬ì—¼ì˜ ê°€ì˜¥ 내부를 ì¹˜ìž¥í•˜ë˜ ëª¨ìŠµë„ ì¡°ì„  ë§ê¸°ì˜ 소설ì´ë©° 무가巫歌 ë“±ì— ë¬˜ì‚¬ë˜ê³  있어서 í¥ë¯¸ë¡­ë‹¤.

고사ì¸ë¬¼ë„ ì¤‘ì˜ ì‚¼ê³ ì´ˆë ¤ë„

â€œâ€¦ë‚¨ì–‘ì˜ ì œê°ˆê³µëª… ì´ˆë‹¹ì— ìž ì— ê²¨ì›Œ / èŠç›Šåœ– 걸어 놓고 í‰ìƒì„ 我自知ë¼. 한소열 ìœ í™©ìˆ™ì´ ì‚¼ê³ ì´ˆë ¤í•˜ëŠ” 모양….â€

ì´ëŠ” 앞서 ì–¸ê¸‰í–ˆë˜ ã€Œí•œì–‘ê°€ã€ ì¤‘ì˜ í•œ 구절ì´ë‹¤. 노래 중ì—는 ì œê°ˆëŸ‰ì´ ì´ˆë‹¹ì— ëˆ„ìš´ 모습과 유비가 그를 찾아간 ëª¨ìŠµì´ ë“±ìž¥í•˜ëŠ”ë°, 현존하는 <삼고초려ë„>ì˜ ê²½ìš° 제갈량과 유비가 ëª¨ë‘ ê·¸ë ¤ì§„ 경우는 드문 듯하다. â€˜ì‚¼ê³ ì´ˆë ¤â€™ì˜ ê³ ì‚¬ê°€ 워낙 잘 알려져 있어 ì¼ì¼ì´ 모든 모티프를 그려 넣지 ì•Šì•„ë„ ì´í•´ê°€ ë˜ì—ˆì„ 것ì´ë‹¤.
고사ì¸ë¬¼ë„ 10í­ ë³‘í’ ì¤‘ì˜ í•˜ë‚˜ì¸ <초당춘수족ë„>(ë„ 2)를 ë³´ë©´ ì´ˆë‹¹ì— ê°€ë¡œ 누워 오수를 ì¦ê¸°ê³  있는 ì œê°ˆëŸ‰ì´ ë³´ì¸ë‹¤. ë™ìžê°€ 건물 ë°–ì— ì„œ 있으며 마당ì—는 매화가 만개하였고, í•™ ë‘ ë§ˆë¦¬ê°€ í•œê°€ë¡œì´ ë…¸ë‹ê³  있다. ì‚¬ë¦½ë¬¸ì´ ì—´ë ¤ìžˆìœ¼ë‚˜ 유비 ì¼í–‰ì€ ë³´ì´ì§€ 않는다.
ì‚°ê³¼ 나무, 가옥과 ì¸ë¬¼ì˜ 표현ì—서 íšŒí™”ì  ê¸°ëŸ‰ì´ ê°–ì¶”ì–´ì§„ ì „ë¬¸í™”ê°€ì˜ ì†œì”¨ìž„ì„ ì•Œ 수 있다. ê·¸ë¦¼ì˜ ì œëª© 〈초당춘수족è‰å ‚春ç¡è¶³ã€‰ì€ ì œê°ˆëŸ‰è«¸è‘›äº®ì˜ ì‹œì—서 유래한 것ì´ë‹¤.

â€œí° ê¿ˆì„ ëˆ„ê°€ 먼저 깨었는고, í‰ìƒì„ 나 ìžì‹ ì´ 스스로 알지. ì´ˆë‹¹ì˜ ë´„ìž ì´ ë„‰ë„‰í•˜ë‹ˆ, 창문 ë°–ì— í–‡ë³•ì´ ë”디고 ë”디네.(大夢誰先覺 平生我自知. è‰å ‚春ç¡è¶³, 窓外日é²é².)â€

ì„ ë¬¸ëŒ€ë°•ë¬¼ê´€ì˜ <삼고초려ë„>(ë„ 3)ì—서는 ì´ˆë‹¹ì— ì»¤íŠ¼ì´ ë“œë¦¬ì›Œì§€ê³  ì œê°ˆëŸ‰ì˜ ëª¨ìŠµì´ ìƒëžµë˜ì—ˆë‹¤. ê·¸ 대신 유비와 관우, 장비 세 ì¸ë¬¼ì´ ëª¨ë‘ ê·¸ë ¤ì¡ŒëŠ”ë° ê·€í‹° 나는 í° ì–¼êµ´ì˜ ìœ ë¹„ì™€ 대추빛 ì–¼êµ´ì˜ ê´€ìš°, ê²€ì€ë¹›ì˜ 장비가 개성 있게 그려졌다. 머리와 ëª¸ì˜ ë¹„ë¡€ê°€ 지나치게 ì§§ì•„ 보는 ì´ë¡œ 하여금 ì›ƒìŒ ì§“ê²Œ 하지만, 초당과 ìžì—° ë°°ê²½ì˜ ì†Œëžµí•œ í‘œí˜„ì´ ìž˜ 어우러지는 듯하다. ë™ì•„대박물관 ì†Œìž¥ì˜ <삼고초려ë„>(ë„ 4)는 눈 ë®ì¸ 겨울 ì‚° ì†ì˜ ì´ˆë‹¹ì„ ì°¾ì€ ìœ ë¹„ì˜ ëª¨ìŠµì´ ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤. ë™ìžëŠ” ì œê°ˆëŸ‰ì´ ë‚®ìž  중ì´ë¼ 고하고 있다. 마지막으로 ê°ìƒí•  그림(ë„ 5)ì€ ì œëª©ì´ <남양>ì´ë‹¤. ë‚¨ì–‘ì€ ë°”ë¡œ ì œê°ˆëŸ‰ì˜ ì€ê±°ì§€ì´ë‹¤. ìƒí•˜ë¡œ 긴 í™”í­ì˜ 하단ì—는 화조화가 그려져 ìžˆëŠ”ë° ìš°ë¦¬ê°€ ë³´ê³ ìž í•˜ëŠ” ë¶€ë¶„ì€ ìƒë‹¨ì— 그려진 산수화ì´ë‹¤. 수묵으로 ë¬˜ì‚¬ëœ ê¹Šì€ ì‚° ì¤‘ì˜ ì†Œë°•í•œ ì€ê±°ì²˜ê°€ ë³´ì´ê³  ì‚¬ë¦½ë¬¸ì€ ì—´ë ¤ 있다. 문 ë°–ì—는 세 ë§ˆë¦¬ì˜ ë§ì´ ì•ˆìž¥ì„ ì–¹ì€ ì±„ 서 있다. ì´ë¥¼ 통해 ë§ ì£¼ì¸ì¸ 유비와 관우, 장비가 ì–´ë”˜ê°€ì— ë¨¸ë¬¼ê³  있ìŒì„ 알 수 있다. ì´ì²˜ëŸ¼ 고사ë„ì´ì§€ë§Œ, ì¸ë¬¼ì´ ìƒëžµëœ ì ì´ ë…특하다고 í•  수 있다. 화면 ìƒë‹¨ì˜ 제시를 ë³´ë©´ ë‚´ìš©ì´ ë”ìš± 명백해진다.

ë‚¨ì–‘ì˜ ëˆˆë³´ë¼ ì†ìœ¼ë¡œ
현ë•ì€ ëª¸ì„ êµ½í˜€ 세 번ì´ë‚˜ 찾았네
ê±°ì§“ ìž ë“  ì™€ë£¡ì„ ê¹¨ìš°ê¸°ê°€ 몹시 어려웠다네
å—é™½é¢¨é›ªè£ çŽ„å¾·æž‰ä¸‰é¡§ å‡ç¡æ·±é›£èµ·è‡¥é¾

ì‚¼ê³ ì´ˆë ¤ì˜ êµí›ˆ

고사ì¸ë¬¼ë„ì˜ ê²½ìš° 대개 ì¤‘ì‹¬ì´ ë˜ëŠ” 한 ì¸ë¬¼ì˜ í–‰ì ì„ 통해 êµí›ˆì„ 얻고 ê¿ˆì„ íŽ¼ì³ë‚˜ê°€ê²Œ ëœë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ì‚¼ê³ ì´ˆë ¤ì˜ ê²½ìš°ëŠ” ì¤‘ì‹¬ì´ ë˜ëŠ” ì¸ë¬¼ì´ 누구ë¼ê³  ë§í•˜ê¸°ê°€ 어렵다. <초당춘수족ë„>(ë„ 2)ì˜ ê²½ìš°ëŠ” ì œê°ˆëŸ‰ì´ ì£¼ì¸ê³µì´ê³ , <삼고초려ë„>(ë„ 4)나 <남양ë„>(ë„ 5)ì˜ ê²½ìš°ëŠ” 유비, <삼고초려ë„>(ë„ 1)와 선문대박물관 소장 <삼고초려ë„>(ë„ 3)ì˜ ê²½ìš°ëŠ” 유비를 ë™ë°˜í•œ 관우와 ìž¥ë¹„ì˜ ë¹„ì¤‘ë„ ì ì§€ ì•Šì„ ê²ƒìœ¼ë¡œ 여겨지기 때문ì´ë‹¤. ë¹„ë¡ ê·¸ë¦¼ì— ì œì‹œëœ ìž¥ë©´ì€ í•˜ë‚˜ì´ì§€ë§Œ, ì´ë¥¼ 통해 ê·¸ë¦¼ì„ ê°ìƒí•˜ëŠ” ì´ëŠ” 무한한 ìƒìƒì˜ 나래를 íŽ¼ì³ ê° ì¸ë¬¼ì˜ 활ë™ìƒê³¼ ì´ë“¤ì˜ 우애와 ì¶©ì˜ ë“±ì„ ë– ì˜¬ë¦¬ë©° êµí›ˆìœ¼ë¡œ ì‚¼ì•˜ì„ ê²ƒì´ë‹¤.

 

글 : 유미나(ì›ê´‘ëŒ€í•™êµ êµìˆ˜)

 

ì €ìžì— 관하여

월간 민화

Leave a Reply

ì´ë©”ì¼ì€ 공개ë˜ì§€ 않습니다. 필수 ìž…ë ¥ì°½ì€ * 로 표시ë˜ì–´ 있습니다