â–²ë„ 1. <ì´ë°±ê¸°ê²½ë„æŽç™½é¨Žé¯¨åœ–>, ìƒì£¼ 남장사 ê·¹ë½ë³´ì „ 벽화
ì´ë°±æŽç™½
“달아 달아 ë°ì€ 달아, ì´íƒœë°±ì´ ë†€ë˜ ë‹¬ì•„â€
한êµì‚¬ëžŒì¹˜ê³ ê·¸ 가사를 모르는 ì‚¬ëžŒì´ ì—†ë‹¤ê³ í• ë§Œí¼ ëŒ€ì¤‘ì ì´ê³ 대표ì ì¸ ì „ëž˜ ë™ìš”ì˜ í•œ êµ¬ì ˆì´ë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ì´ ë…¸ëž˜ì— ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì´íƒœë°±ì€ ì¤‘êµ ë‹¹å”ì‹œëŒ€ì˜ ì‹œì¸ìœ¼ë¡œ, íƒœë°±ì€ ìžå—ì´ê³ , ì´ë¦„ì€ ë°±ç™½ì´ë‹¤. ì´ë°±ì€ ì£¼ì˜¥ê°™ì€ ëª…ì‹œë¥¼ ë§Žì´ ë‚¨ê²¨ ì‹œì„ è©©ä»™ í˜¹ì€ ì ì„ è¬«ä»™ì´ë¼ 불리며 중êµë¿ ì•„ë‹ˆë¼ ìš°ë¦¬ë‚˜ë¼ì—ì„œë„ ì˜¤ëžœ 세월 사랑받아왔다. ì „ëž˜ ë™ìš”ì—ë„ ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì´íƒœë°±ì€ 민화ì—ì„œë„ ì¸ê¸°ë¦¬ì— 다루어진 대ìƒì´ì—ˆë‹¤. 민화ì—서는 ì´ë°±ì˜ 시를 ì£¼ì œë¡œ 한 시ì˜ë„è©©æ„圖 보다는 ë‹¬ì„ ì¦ê¸°ë©° ìˆ ì„ ë§ˆì‹œë˜ ì´ë°±ì˜ í’류를 그린 ê³ ì‚¬ì¸ë¬¼ë„ê°€ ë” ì¸ê¸°ê°€ 있는 듯하다. ì´ë°±ì´ ê°•ë¬¼ì— ë¹„ì¹œ ë‹¬ì„ ìž¡ìœ¼ë ¤ë‹¤ ë¬¼ì— ë¹ ì ¸ ì£½ì—ˆê³ , ì´í›„ ì‹ ì„ ì´ ë˜ì—ˆë‹¤ëŠ” â€˜ì°©ì›”æ‰æœˆâ€™ì˜ ê³ ì‚¬ë¥¼ 그린 ê·¸ë¦¼ì— ëŒ€í•´ì„œ 알아보기로 한다.
ï¼Šìž‘í’ˆì„ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–²ë„ 2. <시설ë†ì›”ë„>, ê³ ì‚¬ì¸ë¬¼ë„ ë³‘í’ 8í, 46.0×27.0cm, 지본채색, ë™ì•„대박물관
- â–²ë„ 3. <채ì„ì°©ì›”ë„>, ê³ ì‚¬ì¸ë¬¼ë„ ë³‘í’ 6í, 31×61cm, 지본채색, 계명대박물관
- â–²ë„ 4. <채ì„ì°©ì›”ë„>, ê³ ì‚¬ì¸ë¬¼ë„ ë³‘í’ 8í, 70×38cm, 지본채색, ê°œì¸ì†Œìž¥
- â–²ë„ 5. <채ì„ì°©ì›”ë„>, 지본담채, ì˜ë‚¨ëŒ€ë°•물관
- â–²ë„ 6. <ë„5>ì˜ ë¶€ë¶„
ìˆ ì„ ì¢‹ì•„í•œ 천재 시ì¸
ì´ë°±ì€ 천부ì ì†Œì§ˆì˜ ì²œìž¬ 시ì¸ìœ¼ë¡œ ì¼ì°ì´ 당 í˜„ì¢…ì˜ ë¶€ë¦„ì„ ë°›ì•„ ê¶ì •ì—서 활ë™í•˜ì˜€ë‹¤. ì´ë°±ê³¼ 함께 ìŒë²½ì„ ì´ë£¨ì—ˆë˜ ì‹œì¸ ë‘ë³´æœç”«ëŠ” ê·¸ì— ëŒ€í•´ â€œë¶“ì„ ë“¤ì–´ ê¸€ì„ ì“°ë©´ ë¹„ë°”ëžŒì´ ë†€ë¼ê³ , 시가 ì´ë£¨ì–´ì§€ë©´ ê·€ì‹ ì¡°ì°¨ 울었다â€ë©° 찬사를 ì•„ë¼ì§€ 않았다. ì´ë°±ì€ ìžìœ 분방한 ê¸°ì§ˆì˜ ì†Œìœ ìžë¡œ ìˆ ê³¼ ë„êµì— ì‹¬ì·¨í–ˆë˜ ì¸ë¬¼ì´ê¸°ë„ 하다. ì´ë¡œ ì¸í•´ ì´ë°±ì—게는 하늘ì—서 ì¸ê°„ ì„¸ê³„ì— ë–¨ì–´ì§„ ì‹ ì„ ì´ë¼ëŠ” 뜻으로 ‘ì ì„ è¬«ä»™â€™ ë˜ ìˆ ì„ ì¢‹ì•„í–ˆë˜ í˜¸ë°©í•¨ìœ¼ë¡œ ì¸í•˜ì—¬ â€˜ì£¼ì„ é…’ä»™â€™ì´ë¼ëŠ” ì¹í˜¸ê°€ 주어졌다.
ì´ë°±ì€ 사실 ìœ êµì ê°€ì¹˜ê´€ì„ ì§€ë‹Œ ì¸ë¬¼ë¡œ ì •ì¹˜ì 야ë§ë„ 컸으나 ‘관ì§ì— ì˜¬ë¼ ì²œí•˜ë¥¼ êµ¬ì œí•˜ê² ë‹¤â€™ëŠ” ê·¸ì˜ ì¶œì‚¬å‡ºä»•ì˜ ê¿ˆì€ ëë‚´ 실현ë˜ì§€ 못하였다. 여기서 ë¹„ë¡¯ëœ ì¢Œì ˆê³¼ 분노를 그는 방탕한 í–‰ë™ê³¼ ìˆ ë¡œ í’€ì—ˆê³ , ë„êµì— 심취하였다. ì´ë°±ì´ë¼ëŠ” ì¸ë¬¼ìƒì€ ê·¸ì˜ ì£½ìŒ ì´í›„ 미화ë˜ê³ ì‹ í™”ì 으로 ê°ìƒ‰ë˜ê¸°ë„ 하였다. ìˆ˜ë„ ìž¥ì•ˆì—서 지낸 ê¶ì •시ì¸ìœ¼ë¡œì„œì˜ ê·¸ì˜ ì‚¶ì€ ë§Œì¡±ìŠ¤ëŸ½ì§€ 못했는ë°, í˜„ì¢…ì´ ì—°ê½ƒ í•€ ì—°ëª»ì— ë°°ë¥¼ ë„ìš°ê³ ì—°íšŒë¥¼ ë² í’€ë©´ì„œ ì´ë°±ì„ 부르니 환관 ê³ ë ¥ì‚¬é«˜åŠ›å£«(684~762)ê°€ ìˆ ì·¨í•œ ì´ë°±ì„ 부축하여 ë°°ì— ì˜¤ë¥´ê²Œ 하였다거나, ì´ë°±ì´ ìˆ ì— ì·¨í•´ ê³ ë ¥ì‚¬ì—게 ìžì‹ ì˜ ì‹ ì„ ë²—ê¸°ê²Œ 했다는 ë“±ì˜ ì¼í™”는 ìžìœ ë¶„ë°©í•˜ê³ ê¶Œë ¥ì— ì•„ë¶€í•˜ì§€ ì•Šì€ ê·¸ì˜ ê¸°ë°±ì„ ë¶€ê°ì‹œí‚¨ 것ì´ë¼ í• ìˆ˜ 있다.
ê³ ëž˜ë¥¼ íƒ€ê³ ì‹ ì„ ì´ ëœ ì‹œì¸
ì´ë°±ì˜ ì‹ ë¹„í•œ ì¼í™”는 ê·¸ì˜ ì£½ìŒì— 얽힌 ì´ì•¼ê¸°ì—서 ì •ì ì„ ì°ì—ˆë‹¤ê³ í• ìˆ˜ 있다. 즉, ì´ë°±ì´ ë‹¬ë°¤ì— ìµœì¢…ì§€å´”å®—ä¹‹ì™€ 함께 배를 íƒ€ê³ ì±„ì„ê°•é‡‡çŸ³æ±Ÿì„ ë…¸ë‹ˆëŠ”ë°, ì´ë°±ì´ ìˆ ì— ë§Œì·¨í•œ 채 ê°•ë¬¼ì— ë¹„ì¹œ ë‹¬ì„ ìž¡ìœ¼ë ¤ë‹¤ ë¹ ì ¸ 죽었다는 것ì´ë‹¤. ê·¸ë¦¬ê³ ê·¸ëŠ” ê³ ëž˜ë¥¼ íƒ€ê³ ì‹ ì„ ì´ ë˜ì—ˆë‹¤ê³ 한다. ìƒì£¼ 남장사 ê·¹ë½ë³´ì „ì˜ ë²½í™” ì¤‘ì— <ì´ë°±ê¸°ê²½ìƒì²œë„æŽç™½é¨Žé¯¨ä¸Šå¤©åœ–>ê°€ 있다(ë„ 1). ì´ ì´ì•¼ê¸°ëŠ” â€œê³ ëž˜ë¥¼ íƒ€ê³ ê°€ëŠ” ì´ë°±ì„ ë§Œë‚˜ê±°ë“ [若逢æŽç™½é¨Žé¯¨éš]â€ì´ë¼ëŠ” ë‘ë³´æœç”«ì˜ ì‹œêµ¬ì ˆë¡œ ë§ë¯¸ì•”ì•„ ì™€ì „ë˜ì–´ í›—ë‚ ì˜ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ê·¸ë ‡ê²Œ 믿게 ëœ ê²ƒì´ë‹¤. ì†¡ë‚˜ë¼ ë•Œì˜ ì‹œì¸ ë§¤ìš”ì‹ æ¢…å ¯è‡£(1002~1060)ì€ ì´ë°±ì˜ 죽ìŒì„ ë‘ê³ â€œì‘당 굶주린 êµë£¡ì˜ ìž…ì— ë–¨ì–´ì§€ì§€ ì•Šê³ ê³ ëž˜ë¥¼ íƒ€ê³ í‘¸ë¥¸ 하늘로 올ë¼ê°”으리[䏿‡‰æš´è½é£¢è›Ÿæ¶Ž 便當騎鯨上é‘天]â€ë¼ 노래하였다(「采石江贈éƒå…¬ç”«ã€). ë˜ ì†¡ë‚˜ë¼ ì‹œì¸ ë§ˆì¡´é¦¬å˜(?~1096)ë„ ì´ë°±ì„ 노래한 시가 있는ë°(「燕æ€äºã€), ì´ëŠ” ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ ì„ ë¹„ë“¤ì˜ í•„ë…ì„œì˜€ë˜ ã€Šê³ ë¬¸ì§„ë³´ã€‹ ì „íŽ¸ì—ë„ ì‹¤ë ¤ 있어서 대중들ì—ê²Œë„ ë„리 ì•Œë ¤ì¡Œë‹¤. 시는 다ìŒê³¼ ê°™ì´ ì‹œìž‘ëœë‹¤.
æŽç™½é¨Žé¯¨é£›ä¸Šå¤© ì´ë°±ì´ ê³ ëž˜ íƒ€ê³ í•˜ëŠ˜ë¡œ ë‚ ì•„ê°€ë‹ˆ,
江å—風月閑多年 ê°•ë‚¨ì˜ í’ì›”ì€ í•œê°€í•˜ê²Œ 여러 í•´ 보냈네.
縱有高äºèˆ‡ç¾Žé…’ ì„¤ë ¹ ë†’ì€ ì •ìžì™€ ì¢‹ì€ ìˆ ì€ ìžˆë‹¤ 하나,
何人一斗詩百篇 ì–´ëŠ ëˆ„ê°€ ìˆ í•œ ë§ì— 시 ë°±íŽ¸ì„ ì§€ì–´ ë‚´ëž´?
강물 ì†ì˜ ë‹¬ì„ ìž¡ëŠ” ì´ë°±
민화 ê³ ì‚¬ì¸ë¬¼ë„ì— ê·¸ë ¤ì§„ ì´ë°±ì˜ ì´ë¯¸ì§€ëŠ” 강물 ì†ì— 비친 ë‹¬ì„ ìž¡ìœ¼ë ¤ ë‘ ì†ì„ í•œê» ë»—ì€ í’류 ì‹œì¸ ì´ë°±ì˜ 모습ì´ë‹¤. ë™ì•„대 박물관 ì†Œìž¥ì˜ <시설ë†ì›”ë„æ™‚仙弄月圖>(ë„ 2)는 â€˜ì‹œì„ ì´ë°±ì´ ë‹¬ì„ í¬ë¡±í•˜ë‹¤â€™ëŠ” 뜻으로 ì´ë°±ì€ 화면 중앙 ê°•ë¬¼ì— ëœ¬ ë°° 위ì—서 ë‘ íŒ”ì„ ë‚´ë°€ê³ ìžˆë‹¤. ê°• 물결 ì•„ëž˜ì— ë‹¬ì´ ìž ê²¨ ìžˆê³ , í™”ë©´ì˜ ìƒë‹¨ 먼 ì‚° ë„ˆë¨¸ì˜ í•˜ëŠ˜ì— ë– ìžˆëŠ” 둥근 ë‹¬ì´ ì´ì— 호ì‘한다. 때는 ê°€ì„ì´ë¼ 울긋불긋 단í’ì´ ë“ ì‚°ê³¼ 나무가 í™”ë ¤í•˜ê³ , 특히 ì´ë°±ì´ ìž…ê³ ìžˆëŠ” 녹·í™Â·ì²ìƒ‰ì˜ ì˜·ì´ ì‹œì„ ì„ ìž¡ì•„ëˆë‹¤.
계명대 ë°•ë¬¼ê´€ì˜ ê³ ì‚¬ì¸ë¬¼ë„ ë³‘í’ ì¤‘ì—ë„ ì´ë°±ì˜ ì´ì•¼ê¸°ê°€ ê·¸ë ¤ì ¸ 있다(ë„ 3). ê·¸ë¦¼ì— í™”ì œç•µé¡Œê°€ 없으므로 ‘채ì„ê°•ì—서 ë‹¬ì„ ìž¡ëŠ”ë‹¤â€™ëŠ” 뜻으로 ‘채ì„ì°©ì›”é‡‡çŸ³æ‰æœˆâ€™ì´ë¼ëŠ” ì œëª©ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê³ ìž í•œë‹¤. ì´ ê·¸ë¦¼ì—서 산수 ë°°ê²½ì€ ìˆ˜ë¬µìœ¼ë¡œ í‘백처리 하였다. ì‚°ê³¼ ì–¸ë•ì—는 ë°§ì¤„ì„ í’€ì–´ë†“ì€ ë“¯í•œ í•´ì‚준 ê³„ì—´ì˜ ì¤€ë²•ì„ ì“°ê³ , ê°•ì˜ ë¬¼ê²°ì€ ê·¸ë¬¼ë§ì²˜ëŸ¼ í‘œí˜„í•˜ì˜€ëŠ”ë° ì—¬ë°±ì„ ë‚¨ê¸°ì§€ ì•Šê³ ê¼¼ê¼¼í•˜ê²Œ 붓질하였다. 반면 ì¸ë¬¼ì—는 ì±„ìƒ‰ì„ ì§™ê²Œ 사용하여 배경과 ì¸ë¬¼ì´ ì´ì§ˆì ì¸ ë“¯í•˜ë©´ì„œë„ ë¬˜í•œ 조화를 ì´ë£¨ê³ 있다. 단, ì´ë°±ì´ ìž¡ê³ ìž í•˜ëŠ” ë‹¬ì´ ë¬¼ì†ì—ë„ í•˜ëŠ˜ì—ë„ ë³´ì´ì§€ 않는다.
ê°œì¸ì†Œìž¥ì˜ <채ì„ì°©ì›”ë„>(ë„4)는 좀 ë” ìžìœ 분방한 í‘œí˜„ì„ êµ¬ì‚¬í•˜ì—¬ ì´ë°±ì˜ 호방한 ê¸°ì§ˆì„ ê°•ì¡°í•´ì£¼ëŠ” 듯하다. ì¸ë¬¼ê³¼ ë°°ê°€ 화면 ìƒë‹¨ì— ê°€ë“ ì°¨ê²Œ ê·¸ë ¤ì ¸ì„œ 시ì›ìŠ¤ëŸ¬ìš´ ëŠë‚Œì´ë‹¤. ê°•ë¬¼ì— ë¹„ì¹œ 달과 í•˜ëŠ˜ì— ëœ¬ 둥근 ë‹¬ì´ ì„œë¡œ 호ì‘하였는ë°, í•˜ëŠ˜ì˜ ë‹¬ì—는 ë°©ì•„ 찧는 í† ë¼ê°€ ê·¸ë ¤ì¡Œë‹¤.
ì˜ë‚¨ëŒ€ ë°•ë¬¼ê´€ì˜ ì‚°ìˆ˜ë³‘í’ ì¤‘ì—ë„ ì´ë°±ì˜ ì£¼ì œê°€ ê·¸ë ¤ì§„ í™”íì´ ìžˆë‹¤(ë„ 5). ìƒí•˜ë¡œ 길ì‰í•œ í™”ë©´ì— ê·¼ê²½Â·ì¤‘ê²½Â·ì›ê²½ì˜ 삼단 êµ¬ì„±ì„ í•œ 산수화 한 íì¸ë° ìžì„¸ížˆ ë³´ë©´ ê·¼ê²½ì— ê·¸ë ¤ì§„ 배를 탄 ì¸ë¬¼ì´ ë‘ íŒ”ì„ ë»—ì–´ 물ì†ì— 비친 ë‹¬ì„ ìž¡ìœ¼ë ¤ í•˜ê³ ìžˆëŠ” ê²ƒì„ ì•Œ 수 있다(ë„ 6). ì´ì— 호ì‘하는 í•˜ëŠ˜ì˜ ë‹¬ì€ í™”ë©´ 맨 ìœ„ì— ë°°ì¹˜ëœ ì›ê²½ì˜ ì‚° 너머로 ë¹ ë”히 ì–¼êµ´ì„ ë‚´ë°€ê³ ìžˆë‹¤.
ëŒ€ì¤‘ì´ ì‚¬ëž‘í•˜ê³ ê¿ˆê¾¸ì—ˆë˜ ì‚¶, í’류 시ì¸ì˜ ì‚¶
ì´ë°±ì€ í™©ì œ í˜„ì¢…ì˜ ì•„ë‚Œì„ ë°›ì€ ì‹œì¸ì´ê¸°ë„ 했지만 ì •ì¹˜ì ì¢Œì ˆì„ ê²½í—˜í•˜ê³ ì²œí•˜ë¥¼ ì£¼ìœ í•˜ê¸°ë„ í•˜ì˜€ê³ , 안ë¡ì‚°ì˜ ë‚œì´ ì¼ì–´ë‚˜ìž ì˜ì™•æ°¸çŽ‹ì˜ ë§‰ë¶€ì— ì¢…êµ°í•˜ê¸°ë„ í•˜ì˜€ë‹¤. 파란만장한 ê·¸ì˜ ìƒì• ì—ì„œëŒ€ì¤‘ì´ ê¸°ì–µí•˜ê³ ì‚¬ëž‘í–ˆë˜ ê²ƒì€ ë¬´ì—‡ë³´ë‹¤ í’류시ì¸ìœ¼ë¡œì„œì˜ ì´ë°±ì˜ ë©´ëª¨ì˜€ë‹¤ê³ í• ìˆ˜ 있다. ê°•ë¬¼ì— ë¹„ì¹œ ë‹¬ì„ ìž¡ìœ¼ë ¤ ë¬¼ì— ë¹ ì ¸ 죽었다는 ë‚ë§Œì í’류ê°ì˜ ì´ë¯¸ì§€ëŠ” ëŒ€ì¤‘ì´ ê¸°ì–µí•˜ê³ ì‹¶ì€ ì´ë°±ì˜ 모습ì´ì—ˆê³ ê·¸ë“¤ì´ ê¿ˆê¾¸ì—ˆë˜ ì´ìƒì ì‚¶ì˜ ëª¨ìŠµì´ì—ˆë˜ 것ì´ë‹¤.