개성 존중하는 열린 ìžì„¸ 통해 ì‹¤ë ¥ë„ ì„±ìž¥í• ê²ƒ
월간 <민화> 창간 4주년 ê¸°ë… íŠ¹ë³„ì „ 기간 ë™ì•ˆ ì§„í–‰ëœ í† í¬ì‡¼ ë‘ ë²ˆì§¸ 시간. ì´ë²ˆ 달ì—는 지난 5ì›” 5ì¼ ì§„í–‰í•œ ìž‘ê°€ë“¤ê³¼ì˜ ì¢Œë‹´ì„ ìš”ì•½í–ˆë‹¤. ì¼ì°ì´ ë…ì°½ì ì¸ ìž‘í’ˆ 세계를 구축한 ì´ë“¤ì˜ 노하우와 작품 ì² í•™ì— ëŒ€í•˜ì—¬ 살펴보았다.
문지혜 : 황금 ê°™ì€ ì—°íœ´ì— ì†Œì¤‘í•œ 시간 ë‚´ 주셔서 ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤. ì˜¤ëŠ˜ì€ ì°½ìž‘ë¯¼í™”ë¶€ë¬¸ì—서 활발히 활ë™í•˜ì‹œëŠ” 작가 몇 ë¶„ì„ ëª¨ì…¨ìŠµë‹ˆë‹¤. ë¨¼ì € ê°ìžì˜ 작품 ì„¸ê³„ì— ëŒ€í•´ ì—¬ì¤ë³´ë ¤ê³ 합니다. ì•‰ìœ¼ì‹ ìˆœì„œëŒ€ë¡œ 차례로 ë§ì”€í•´ì£¼ì‹œì£ .
김부환 : ì €ëŠ” 서양화를 ì „ê³µí–ˆì–´ìš”. 민화 ì†ì— 있는 현대ì ì¸ ì•„ë¦„ë‹¤ì›€ì„ ë³´ê³ ë¯¼í™”ì— ë›°ì–´ë“¤ì—ˆëŠ”ë° ë¯¼í™”ë¥¼ 그린 ê¸°ê°„ì€ ì•„ì§ 10ë…„ì´ ì±„ ë˜ì§€ 않아요. 특히 ì œ ê·¸ë¦¼ì˜ ì£¼ìš” 소재로 í•´í•™ì 으로 í‘œí˜„ëœ í˜¸ëž‘ì´ë¥¼ 주목했는ë°ìš”, í‘œì •ì— ì¤‘ì ì„ ë‘긴 했지만 그냥 그리면 재미가 ì—†ì„ ê²ƒ 같아 ì„ ìœ¼ë¡œ ë©´ì„ ë¶„í• í•´ ë³´ë ¤ëŠ” 시ë„를 í•´ 보았습니다. ì´ ì„ ì€ ì¼ëª… ‘창조ì ì¸ ì„ â€™ì´ë¼ê³ 해서 í•˜ë‚˜ì˜ ì°¨ì›ì´ë©´ì„œ ìƒëžµ, í™•ìž¥ì˜ ê¸°ëŠ¥ë„ í•©ë‹ˆë‹¤. ì„ ì„ ìžì¹« 잘못 사용하면 그림 ìžì²´ë¥¼ 기괴하게 í• ìˆ˜ 있으므로 가능한 간단하게 ê·¸ë ¸ì–´ìš”. ì´ë²ˆ ì „ì‹œì— ì¶œí’ˆí•œ <ë‚만호랑ì´>와 <í‘¸ë¥¸ë°”ë‹¤ì˜ ì „ì„¤>ì€ ê°ê° í”¼ì¹´ì†Œì˜ <기타치는 ë…¸ì¸>, ìƒ¤ê°ˆì˜ <여곡마사>를 모티브로 삼아 ë°ê³ 활기차게 ê·¸ë ¤ë³¸ 것입니다.
ì´í˜„ìž : ì €ëŠ” 한 2ë…„ì—¬ ì „ë¶€í„° ìš°ë¦¬ë‚˜ë¼ ì¡°ê°ë³´ì²˜ëŸ¼ í™”ë©´ì„ ë¶„í• í•´ ìž‘í’ˆì„ ê·¸ë¦¬ê¸° 시작했어요. 지금 ê°œì¸ì „ì„ ì¤€ë¹„í•˜ê³ ìžˆëŠ”ë° ìº˜ë¦¬ê·¸ë¼í”¼ì‹ìœ¼ë¡œ ìžìŒ 등 글ìžë¥¼ 변형해서 ê·¸ ìœ„ì— í•œê¸€ì„ ë°°ì¹˜í•˜ê³ ê·¸ ì•ˆì— ë¨¹, 민화ì ì¸ ìš”ì†Œë¥¼ 집어넣는 ì‹ì´ì£ . ì¡°ê°ë³´ë¥¼ 활용해서 ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ë©´ì„œë„ ìƒ‰ìƒì€ ì „í†µì˜¤ë°©ìƒ‰ì„ ì¶”êµ¬í•©ë‹ˆë‹¤. ì œê°€ 강조하는 ê²ƒì´ â€˜ë¯¼í™”ëŠ” íž˜ì´ ìžˆì–´ì•¼ 한다’ì¸ë° 단순히 ì˜ˆìœ ê·¸ë¦¼ë³´ë‹¤ ë‘ê³ ë³¼ìˆ˜ë¡ íž˜ì´ ëŠê»´ì§€ëŠ” 그림, ìƒëŒ€ë°©ì—게 힘과 í¬ë§ì˜ ê¸°ìš´ì„ ì£¼ëŠ” ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ê³ ì‹¶ì–´ìš”. ë˜ ê·¸ëŸ° ê·¸ë¦¼ì´ ë¯¼í™”ê°€ ì•„ë‹ê¹Œ ìƒê°í•©ë‹ˆë‹¤.
민봉기 : ì €ëŠ” 현재 ‘민수회’ 회장 ì§ì„ ë§¡ê³ ìžˆëŠ”ë°, 민수회 회ì›ì „ì—서는 해마다 창작 ë¶€ë¬¸ì˜ ì£¼ì œê°€ 주어지다보니 민수회 초창기부터 창작 ìž‘ì—…ì„ í•´ì™”ì–´ìš”. 그게 올해로 8년째가 ë˜ì—ˆë„¤ìš”. ì €ëŠ” 요즘 í˜¸ëž‘ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ê³ ìžˆì§€ë§Œ, ì´ë²ˆì— 출품한 <ê³ ë‡Œ>와 <ë„ì›ê²°ì• >는 현대ì 으로 í•´ì„ëœ ìž¥ìƒë„ì—ìš”. í•™ ë‘ ë§ˆë¦¬ê°€ 서로 사랑하는 모습, ì–½ížˆê³ ì„¤í‚¨ 나ë‡ê°€ì§€ 등 다양한 소재를 통해 ì¸ìƒì˜ ìƒì²˜ë‚˜ 갈등, 기ì¨ê³¼ í–‰ë³µì„ í‘œí˜„í•´ë³´ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤. 보편ì ì¸ ê°ì •ì´ê¸° ë•Œë¬¸ì— ê´€ëžŒê°ë“¤ì´ ìŠ¤ìŠ¤ë¡œì˜ ëª¨ìŠµì´ë¼ê³ ëŠë‚„ ìˆ˜ë„ ìžˆê² ì§€ë§Œ ëˆ„êµ¬ë³´ë‹¤ë„ ì œ 스스로가 ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ë©´ì„œ 마ìŒì˜ ìƒì²˜ë¥¼ ì¹˜ìœ í–ˆì–´ìš”. ë‚¨ì´ ì•Œì•„ì£¼ë“ ì•Œì•„ì£¼ì§€ ì•Šë“ ì œê°€ í‘œí˜„í•˜ê³ ì‹¶ì€ ê²ƒì„ ìžìœ ë¡ê²Œ 그린 작품입니다.
ìœ ìˆœë• : 사실 ì €ëŠ” 여기 앉아 있으면 안ë ì‚¬ëžŒì¸ ê²ƒ 같아요.(웃ìŒ) ë‚´ë‚´ ì „í†µ 민화만 하다가 3~4ë…„ ì „ë¶€í„° 창작민화를 ì‹œìž‘í–ˆê±°ë“ ìš”. 사실 ì „í˜€ ë¯¸ìˆ ì— ê´€ì‹¬ì´ ì—†ë˜ ì‚¬ëžŒì´ ë¯¼í™”ë¥¼ 하게 ë¼ ì—¬ê¸°ê¹Œì§€ 왔는ë°, ì „í†µ 민화를 그리는 기간 ë™ì•ˆ ìƒì²˜ë¥¼ ë§Žì´ ë°›ì•˜ì–´ìš”. ë² ë¼ëŠ” 그림ì´ë¼ê³ ë§ì´ì£ . 그래서 ìž ì‹œ ëª¨ì‚¬ìž‘ì—…ì€ ë¯¸ë£¨ê³ , 창작민화를 í•´ë³´ê³ ìž ì „êµì—서 열리는 ì•„íŠ¸íŽ˜ì–´ë“±ì„ ì°¾ì•„ë‹¤ë…”ì–´ìš”. 하지만 다른 ê·¸ë¦¼ì„ ë³¸ë‹¤ê³ í•´ì„œ 당장 ë„ì›€ì´ ë˜ëŠ” ê²ƒë„ ì•„ë‹ˆë”êµ°ìš”. 창작으로 가는 ê¸¸ì€ êµ‰ìž¥ížˆ ë©€ê³ íž˜ë“¤ì—ˆì–´ìš”. 지난해부터는 ì •í•˜ì • ì„ ìƒë‹˜ì˜ 창작ì´ë¡ ì„ ë“¤ìœ¼ë©° ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ê³ ìžˆëŠ”ë°, 솔ì§ížˆ ì§€ê¸ˆë„ ë„ˆë¬´ ì–´ë ¤ì›Œìš”.
문지혜 : 굉장히 겸ì†í•œ ë§ì”€ì„ í•´ì£¼ì‹œê³ ê³„ì‹ ë°, ì‚¬ì‹¤ì€ ì „í†µ 민화로 ì´ë¯¸ ì¼ê°€ë¥¼ ì´ë£¨ì…¨ìœ¼ë©´ì„œë„ 새로운 ì˜ì—ì— ë„ì „í•˜ê¸°ê°€ 쉽지 ì•Šìœ¼ì…¨ì„ ê²ƒ 같아요. 그러나 ì§§ì€ ì‹œê°„ì¸ë°ë„ ì„ ìƒë‹˜ì˜ ìž‘í’ˆì€ ìƒë‹¹ížˆ 개성ì ì´ê³ ì¢‹ì€ í‰ì„ ë“£ê³ ìžˆëŠ” 것으로 ì•Œê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ë²ˆì— ì¶œí’ˆëœ ìž‘í’ˆì€ ì–´ë–¤ 작품ì´ì§€ìš”?
ìœ ìˆœë• : ì´ë²ˆ ì¶œí’ˆìž‘ì¸ <향연> 시리즈는 ì°½ì„ ì—´ì—ˆì„ ë•Œ, 걸어둔 ì¡°ê°ë°œì´ ë‚ ë¦¬ëŠ” 모습ì—서 ì˜ê°ì„ 얻어서 ê·¸ë ¸ì–´ìš”. ë°”íƒ•ì„ ë©´ ë¶„í• í•˜ê³ í™”ì¡°ë„, 장ìƒë„ì˜ ì†Œìž¬ë¥¼ 다 ì§‘ì–´ë„£ì—ˆëŠ”ë° ê·¸ ì†Œìž¬ë“¤ì„ ì˜¤ë¡¯ì´ ë‹¤ 그린 ê²ƒì€ ì•„ë‹ˆê³ ë¶€ë¶„ì ì¸ ìš”ì†Œë§Œ ë³´ê³ ë„ ì‚¬ìŠ´ì´ë‚˜ ê±°ë¶ì´ìž„ì„ ëŠë‚„ 수 있게 ê·¸ë ¸ì§€ìš”. ê·¸ë¦¬ê³ ë°ì€ ê¸°ìš´ì„ ë¶ˆì–´ë„£ê³ ìž ì „ì²´ì 으로 파스텔 í†¤ì˜ ìƒ‰ìƒì„ 사용했습니다.
문지혜 : ì¡°ì€í¬ ì„ ìƒë‹˜ì€ ê°œì„±ìžˆê³ í˜„ëŒ€ì 으로 재해ì„ëœ ì±…ê±°ë¦¬ ê·¸ë¦¼ì´ íŠ¸ë ˆì´ë“œ 마í¬ì²˜ëŸ¼ ë˜ì–´ìžˆì§€ìš”? ê°œì¸ì ìœ¼ë¡œë„ êµ‰ìž¥ížˆ ê¸°ë°œí•˜ë©´ì„œë„ ì°½ì˜ì ì¸ ê·¸ë¦¼ì´ë¼ê³ 봅니다.
ì¡°ì€í¬ : ì œê°€ 처ìŒì— 그린 ê²ƒì€ ì±…ê±°ë¦¬ê°€ 아니었어요. ì „í†µ 민화로 시작해 창작 ìž‘ì—…ì„ ì¡°ê¸ˆì”© 시ë„í–ˆëŠ”ë° ì˜ì™¸ë¡œ ë°˜ì‘ì´ ì¢‹ì•˜ê³ ì´ë ‡ê²Œ 하면 ë˜ê² 다 ì‹¶ì–´ 본격ì 으로 창작 민화를 ê·¸ë ¤ë‚˜ê°”ì§€ìš”. ì €ëŠ” ì§ì ‘ 본 í’ê²½ì„ ì†Œìž¬ë¡œ 오방색으로 재밌게 í‘œí˜„í•˜ë ¤ê³ í•´ìš”. ì˜ˆì „ì— ì „í†µ 민화를 그릴 때는 ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ëŠ” ê³¼ì •ì´ ìœ„ë¡œê°€ ë는ë°, 창작 ìž‘ì—…ì„ í•´ë³´ë‹ˆ 위로는커녕 ê³ ë¯¼ë§Œ ê±°ë“í•˜ê³ ìžˆì£ .(웃ìŒ) ì•„ì§ê¹Œì§€ë„ ë§Žì´ ì‹¤íŒ¨í•˜ê³ , ìžì‹ ê° ìžˆê²Œ 그리진 못하지만 ë§ˆìŒ ì†ìœ¼ë¡œëŠ” 늘 다ìŒì— 어떻게 í• ê²ƒì¸ì§€ ê³ ë¯¼í•´ìš”. ìš”ì¦˜ì€ ë§ˆìŒì´ íŽ¸ì•ˆí•´ì ¸ì„œì¸ì§€ ìž‘í’ˆì— ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 색ê°ë„ ì¤„ì–´ë“¤ê³ ê·¸ë¦¼ë„ ëœ í™”ë ¤í•´ì§€ëŠ” 것 같아요.
ì¡°ëª…í¬ : ì €ëŠ” 뒤늦게 50ëŒ€ì— ì˜ˆìˆ ëŒ€í•™ì— ë“¤ì–´ê°€ 서양화를 ì „ê³µí–ˆëŠ”ë° ë§¨ë•…ì— í—¤ë”©í•˜ë“¯ 여기까지 힘들게 걸어왔어요. ëŠ¦ì€ ë‚˜ì´ì— 공부하ìžë‹ˆ í•™êµì—ì„œë„ íž˜ë“¤ê³ , ì§‘ì—ì„œë„ ë°˜ëŒ€í–ˆì§€ë§Œ ì œê°€ 좋아하니 여기까지 올 수 ìžˆì—ˆë˜ ê²ƒ 같습니다. ì œê°€ 단순한 성격ì´ë¼ ê·¸ë¦¼ë„ ê°„ë‹¨í•˜ê²Œ, 단순하게 ê·¸ë¦¬ë ¤ê³ í•©ë‹ˆë‹¤. ì œê°€ 호랑ì´ë ì´ê¸°ë„ í•˜ê³ , 호랑ì´ë¥¼ 좋아해서 ì´ë²ˆì— 출품한 <ì†ìž¡ê³ > ì—°ìž‘ì—ì„œë„ ì €ë¥¼ 호랑ì´ë¡œ 표현해 보았습니다. ë¬¼ê³ ê¸°ëŠ” 잉어를 단순화시킨 것ì´ê³ ìš”. ë‘ ì†Œìž¬ ëª¨ë‘ ë²½ì‚¬ì˜ ì˜ë¯¸ë¥¼ 담았지요. ì†ì£¼ë“¤ì´ 잘 ë˜ê¸¸ ë°”ë¼ëŠ” 마ìŒì„ ë‹´ì•„ ì•žìœ¼ë¡œë„ ì°½ìž‘ ìž‘ì—…ì— ë§¤ì§„í•˜ë ¤ 합니다.
ì „í†µê³¼ 창작 ëª¨ë‘ ì¡´ì¤‘í•´ì•¼
문지혜 : 네, 모ë‘들 설명 ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤. 다들 ì°½ìž‘ì„ í•˜ë©´ 머리ì—서 ì¥ê°€ ë‚œë‹¤ê³ í•˜ì…¨ëŠ”ë° ê·¸ëŸ¼ì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³ ì°½ìž‘ ìž‘ì—…ì„ í•˜ì‹œëŠ” ì´ìœ 는 나름대로 중요한 ì˜ë¯¸ë¥¼ ì§€ë‹ˆê³ ìžˆê¸° 때문ì´ê² 지요. 민화화단ì—서 창작 ìž‘ì—…ì€ ì–´ë–¤ ì˜ë¯¸ë¥¼ ì§€ë‹Œë‹¤ê³ ìƒê°í•˜ì‹œë‚˜ìš”?
ì¡°ì€í¬ : ê·¸ë¦¼ì€ ì˜ˆìˆ ìž…ë‹ˆë‹¤. ì˜ˆìˆ ì„ ì´ë£¨ëŠ” 요소 ê°€ìš´ë° ì°½ì˜ì„±ì€ 1순위ì´ê³ ìš”. ë¯¼í™”ì˜ ê²½ìš° 특ì´í•˜ê²Œë„ ì „í†µê³¼ ì°½ìž‘ì˜ ì„¸ê³„ê°€ ì–‘ë¶„ë지만, ì˜ˆìˆ ë¶„ì•¼ì—서 ì°½ìž‘ì´ ì¤‘ìš”í•œ 부분ì´ë¼ê³ ìƒê°í•©ë‹ˆë‹¤. 머리가 ì¥ê°€ ë‚œë‹¤ê³ ë“¤ 하지만, 사실 ê·¸ë ‡ê²Œ íž˜ë“ ê³¼ì •ì„ ê±°ì³ ì¢‹ì€ ìž‘í’ˆì„ ì–»ê²Œ ë˜ê¸° ë•Œë¬¸ì— ë³´ëžŒë„ í½ë‹ˆë‹¤. ìž‘ê°€ë“¤ë„ ê·¸ ê³¼ì •ì´ ë³´ëžŒë˜ê³ ì¦ê±°ìš°ë‹ˆ ê¸°êº¼ì´ ê°ìˆ˜í•˜ì£ .
민봉기 : ì €ëŠ” 창작과 ì „í†µì„ êµ¬ë¶„ 짓기보다 ì „í†µì€ ì „í†µëŒ€ë¡œ, ì°½ìž‘ì€ ì°½ìž‘ëŒ€ë¡œ ê·¸ ì˜ì—ì„ ì¡´ì¤‘í•´ì¤˜ì•¼ í•œë‹¤ê³ ë´ìš”. ì €ë„ ì œìžë“¤ì„ ë³´ë©´, 창작 작업으로 바로 들어가긴 ì–´ë ¤ì›Œí•©ë‹ˆë‹¤. ì € ì—시 처ìŒì—” ê°ì¡°ì°¨ 잡히질 않았으니까요. ê·¸ì € ‘잘 그린다는 소리를 들어야지’하는 욕심 ë•Œë¬¸ì— ì˜¤ížˆë ¤ ê·¸ë¦¼ì´ ì•ˆ 나왔는ë°, ì´ì œëŠ” 다른 사람들ì—게 ì¸ì •ì„ ë°›ê³ ì•ˆ ë°›ê³ ë¥¼ ë– ë‚˜ì„œ ìžìœ ë¡ê²Œ 작업하다보니 ê·¸ë¦¼ì´ ìž˜ 표현ë˜ê³ , ì´ì œì•¼ ê·¸ ê³¼ì •ì„ ì¡°ê¸ˆì”© ì¦ê¸°ëŠ” 것 같습니다.
ì´í˜„ìž : ì €ë„ ë˜‘ê°™ì€ ê·¸ë¦¼ì„ ê³„ì† ê·¸ë¦¬ê¸°ë³´ë‹¤ 다른 ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ê³ ì‹¶ì–´ì„œ 창작 ìž‘ì—…ì„ ì‹œìž‘í–ˆì–´ìš”. 2002년쯤ì´ì—ˆëŠ”ë° ì±…ê°€ë„를 그리면서 ‘왜 ì¤‘êµ ê¸°ë¬¼ë§Œ 있ì„까’하는 ì˜ë¬¸ì—서 ì¤‘êµ ê¸°ë¬¼ë“¤ì„ ë¹¼ë‚´ê³ í•œêµ ê¸°ë¬¼ì„ ê·¸ë ¤ 넣었는ë°, 완성ë˜ê³ 보니 너무 ì¢‹ì•˜ì£ . ê·¸ ì±…ê°€ë„를 계기로 조금씩 ì €ë§Œì˜ ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë ¤ë‚˜ê°”ê³ ì¡°ê¸ˆì”© 대담하게 시ë„í•´ë´¤ëŠ”ë° ë‚˜ë§Œì˜ ê·¸ë¦¼ì„ ê°–ëŠ”ë‹¤ëŠ” ëŠë‚Œì´ ì°¸ 행복했어요. ê°œì¸ì 으로 ì „í†µ 민화를 ë°°ìš°ì§€ ì•Šê³ ì„œëŠ” 창작 ìž‘ì—…ì„ í• ìˆ˜ ì—†ë‹¤ê³ ìƒê°í•´ìš”. 창작ì´ë¼ëŠ” ê°• 건너편으로 넘어가기 위해서는 ì „í†µì´ë¼ëŠ” 배를 íƒ€ê³ ê±´ë„ˆê°€ì•¼ ê·¸ 배를 버릴 수가 있는ë°, 처ìŒë¶€í„° 창작 ìž‘ì—…ì„ í•œë‹¤ëŠ” ê²ƒì€ ë„ˆë¬´ 앞서나가는 것ì´ê±°ë“ ìš”. 처ìŒì—는 모사를 통한 치열한 ìž‘ì—…ì´ ì–¼ë§ˆê°„ í•„ìš”í•˜ë‹¤ê³ ìƒê°í•´ìš”.
ì¡°ì€í¬ : 지금ì´ì•¼ 창작민화가 ì´ë ‡ê²Œ 활발히 ê·¸ë ¤ì§€ê³ ìžˆì§€ë§Œ, 불과 몇 ë…„ ì „ë§Œ 하ë”ë¼ë„ 분위기가 ë”´íŒì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 민화는 ì „í†µë§Œ 해야 í•œë‹¤ê³ ë“¤ 여겼는ë°, 민화 ì¸êµ¬ê°€ 많아지면서 ë…ì°½ì ì¸ ìž‘í’ˆì„ ì¶”êµ¬í•˜ëŠ” ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ë§Žì´ ìƒê²¨ë‚¬ì–´ìš”.
김부환 : ì „í†µê³¼ 창작 부문ì´ë¼ë“ ê°€ 민화, 서양화, ë™ì–‘í™” ì´ëŸ° ê²ƒë“¤ì´ ì¤‘ìš”í•˜ë‹¤ê³ ìƒê°í•˜ì§„ 않습니다. 사실 ê·¸ë¦¼ì€ ëª¨ë‘ ê²½ê³„ê°€ 불분명합니다. ì „í†µì˜ ë§¥ì„ ìž‡ëŠ” 계승ìžë‚˜ ì „ìŠ¹ìž ê°™ì€ ì†Œìˆ˜ë¥¼ ì œì™¸í•˜ê³ ë‚˜ë¨¸ì§€ ì‚¬ëžŒë“¤ì€ ìžê¸° ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ë©´ ë˜ë‹ˆê¹Œìš”. ë§Žì€ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ë˜‘ê°™ì€ ê·¸ë¦¼ë§Œì„ ê·¸ë¦°ë‹¤ë©´ ìž‘í’ˆì˜ í¬ì†Œì„±ì´ë‚˜ ê°€ì¹˜ë„ ë–¨ì–´ì§„ë‹¤ê³ ë´…ë‹ˆë‹¤.
ì¡°ì€í¬ : ê·¸ëŸ°ë° ìš”ì¦˜ì€ ìž‘ê°€ê°€ ë§Žì•„ì ¸ì„œ 그런지 ê·¸ë¦¼ì„ íŒ”ê¸°ê°€ ë” íž˜ë“¤ì–´ì§„ 것 같아요. â€˜ì € 사람 ê·¸ë¦¼ì„ ì‚¬ëŠë‹ˆ ì°¨ë¼ë¦¬ ë‚´ê°€ 빨리 배워서 ì§ì ‘ ê·¸ë¦¬ê² ë‹¤â€™ëŠ” ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ë§Žì•„ì§€ê³ ìžˆëŠ” ê±° 아닌가요?(웃ìŒ)
김부환 : 그러니까 ì •ë‹¹í•œ ê°€ê²©ì„ ë°›ê³ ê·¸ë¦¼ì´ ê±°ëž˜ë˜ëŠ” 작가로 ë°œë‹ì›€í•˜ê¸° 위해서는 남과는 다른, ì°½ì˜ì ì¸ ê²ƒì´ í•„ìš”í•˜ë‹¤ëŠ” 게 ì•„ë‹ê¹Œìš”? ìžê¸° ê²ƒì„ ê°€ì ¸ì•¼ 다른 사람들과 차별화 ë 테니까요.
ìœ ìˆœë• : ì €ëŠ” ‘ê»ë°ê¸° 그림’ì´ë¼ëŠ” ë§ì„ 듣곤 했어요. ìžê¸°ë§Œì˜ ê°œì„±ì„ í‘œí˜„í•˜ì§€ 못했기 때문ì´ì£ . í•˜ë„ ë‹µë‹µí•´ì„œ 몇 ë…„ì„ ëŒì•„다니며 ê³ ë¯¼ë„ ê±°ë“했습니다. ì°½ìž‘ì„ í•´ì•¼ 하는 가장 í° ì´ìœ 는 ì œ ê·¸ë¦¼ì„ íŒ”ê¸° 위해서ì—ìš”.(웃ìŒ) 혼ìžë§Œì˜ 그림만 추구하기보다, ì •ì„±ê» ê·¸ë¦° ìž‘í’ˆì„ íŒë§¤í•˜ëŠ” ë°ì„œ 얻는 보람과 기ì¨ì´ í´ í…Œë‹ˆê¹Œìš”.
김부환 : ìž‘í’ˆì„ ê·¸ë¦´ 때 ì „í†µì„ ë°°ì œí•˜ë¼ëŠ” ê²ƒì´ ì•„ë‹ˆì—ìš”. 사실 ì „í†µ 민화는 ê·¸ ì´ìƒ ì¢‹ì„ ìˆ˜ 없어요. ê·¸ëŸ°ë° ì €ëŠ” ì œê°€ 잘 í• ìˆ˜ 없기 때문ì—, 잘 í• ìˆ˜ 있는 창작 ìž‘ì—…ì„ í•˜ëŠ” ì¼€ì´ìŠ¤ìž…ë‹ˆë‹¤. ì¼ë¡€ë¡œ ì œê°€ ì „í†µ ë¯¼í™”ì˜ ê¸°ë²•ëŒ€ë¡œ 소나무를 그리면 못 그린 소나무가 ë¼ìš”. 색ìƒì´ë‚˜ í•„ì„ ì˜ ì‹¤ë ¥ì´ ë¶€ì¡±í•˜ê¸° 때문ì´ì§€ìš”.
ìœ ìˆœë• : ê·¸ê²ƒë„ êµ‰ìž¥ížˆ 겸ì†í•œ 표현ì´ì‹œë„¤ìš”. ì €ëŠ” 한ë™ì•ˆ 창작 ìž‘ì—…ì„ í•œì°½ 하다가 최근 재현 ìž‘ì—…ì´ í•„ìš”í•´ì„œ 오랜 ë§Œì— ìž¬í˜„ìž‘ì—…ì„ í•œ ì ì´ ìžˆì—ˆì–´ìš”. ì˜ˆì „ì— ì‰ ì „í†µ 민화만 그릴 때는 ëŠë¼ì§€ ëª»í–ˆëŠ”ë° ìš”ì¦˜ 들어 ì „í†µ 민화가 ì˜¤ížˆë ¤ ì–´ë µë‹¤ëŠ” 걸 ëŠë¼ê³ 있습니다. ìžìœ ë¡ê²Œ 민화를 그릴 때는 ë‚´ 그림ì´ë‹ˆ 대충 ê·¸ë ¤ë„ ëë¼ í• ì‚¬ëžŒì€ ì—†ì§€ë§Œ 재현 민화는 ì–´ëŠ ìˆ˜ì¤€ê¹Œì§€ ë˜ì–´ì•¼ ì œëŒ€ë¡œ ëœ ëª¨ì‚¬ë¥¼ í• ìˆ˜ 있잖아요. 초창기ì—는 너무 재밌게 민화를 ê·¸ë ¤ì„œ ì‰½ë‹¤ê³ ìƒê°í–ˆëŠ”ë°, ì„¸ì›”ì´ ì§€ë‚˜ê³ ë³´ë‹ˆ ì •ë§ íž˜ë“¤ê³ ì–´ë ¤ìš´ 작업ì´ë¼ëŠ” ìƒê°ì´ ë“니다.
ì¡°ì€í¬ : ì „ì‹œì—서 ì „í†µê³¼ ì°½ìž‘ì´ ì´ ì •ë„ ë¹„ìœ¨ë¡œ 나온 ê²ƒì€ ë¶ˆê³¼ 2~3ë…„ë°–ì— ë˜ì§€ 않아요. ì˜ˆì „ì—는 창작 ìž‘ì—…ì„ í–ˆë‹¤ê³ í•´ë„ ë°œí‘œí•˜ì§€ 않는 ë¶„ìœ„ê¸°ì˜€ê³ ìš”. ì°½ìž‘ì„ í•˜ë¼ê³ ê¶Œìœ í•´ë„ í• ì‚¬ëžŒë§Œ í•˜ê³ , ì „í†µ 민화가 ì¢‹ë‹¤ê³ í•˜ëŠ” 사람들ì—게 억지로 ì°½ìž‘ì„ ì‹œí‚¬ ìˆ˜ë„ ì—†ë‹¤ê³ ë´ìš”. ê²°êµ ì „í†µ, 창작 ë‘ ë¶„ì•¼ê°€ 함께 가야 합니다.
문지혜 : ì´ì œ 막 창작 ìž‘ì—…ì— ê´€ì‹¬ì„ ê°€ì§„ 분들께 ì¡°ì–¸í• ë§ì”€ì´ ìžˆìœ¼ì‹ ê°€ìš”?
ìœ ìˆœë• : ì €ëŠ” ì˜ˆì „ì— ì „í†µ 민화ë¼ëŠ” ë°”íƒ•ì´ íƒ„íƒ„ížˆ ê¹”ë ¤ìžˆì–´ì•¼ 창작 ìž‘ì—…ì— ë“¤ì–´ê°ˆ 수 ìžˆë‹¤ê³ ìƒê°í–ˆëŠ”ë° ì§€ê¸ˆì€ ê¼ ê·¸ë ‡ì§€ë§Œë„ ì•Šë‹¤ê³ ìƒê°í•´ìš”. ìž¬í˜„ì— ê¹Šì´ ëª°ìž…í•˜ë‹¤ë³´ë©´ ì°½ìž‘ì´ ì˜¤ížˆë ¤ ì–´ë µê²Œ ëŠê»´ì§€ëŠ” 경우가 ìƒê¸°ê±°ë“ ìš”. ì „í†µ 민화를 ì ì ˆížˆ ë°›ì•„ë“¤ì¼ ìˆ˜ 있는 ìžì„¸ê°€ 필요한 것 같아요.
ì¡°ëª…í¬ : 현재 민화를 그리는 ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ ê·œëª¨ê°€ ì ì 커지며 다른 ë¯¸ìˆ ì˜ì—ì—서 주목하지 ì•Šì„ ìˆ˜ ì—†ì„ ë§Œí¼ ì„±ìž¥í–ˆëŠ”ë°ìš”, ì•žìœ¼ë¡œë„ ë¯¼í™” 분야가 ë” ë°œì „í•˜ì§€ 않ì„까 ìƒê°í•´ìš”. 민화 ìž‘ê°€ë“¤ì€ ì„¸ê³„ ì•„íŠ¸íŽ˜ì–´ì— ë‚˜ê°€ë„ ì†ìƒ‰ì´ ì—†ì„ ë§Œí¼ ì—ëŸ‰ì´ ë›°ì–´ë‚˜ë‹ˆ ìžë¶€ì‹¬ì„ ê°–ê³ ìž‘ì—…ì— ë§¤ì§„í•˜ì‹ ë‹¤ë©´ 분명 ì„±ìž¥í•˜ë¦¬ë¼ ë´…ë‹ˆë‹¤.
김부환 : ì œê°€ 얼마 ì „ì— í”„ëž‘ìŠ¤ 리옹ì—서 ë¶€ìŠ¤ì „ì„ í–ˆëŠ”ë° ì™¸êµ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ìš°ë¦¬ë‚˜ë¼ ìž‘í’ˆì— ê´€ì‹¬ì´ ë§Žë‹¤ëŠ” 걸 실ê°í–ˆì–´ìš”. 특히 ì ìž–ì€ ê·¸ë¦¼ë³´ë‹¤ëŠ” 우리가 ë´¤ì„ ë•Œ ì´ŒìŠ¤ëŸ½ê³ , ì´ìƒí•œ ê·¸ë¦¼ì— í° ê´€ì‹¬ì„ ê°–ë”ë¼ê³ ìš”. ìžê¸°ê°€ ìƒê°ì§€ë„ ëª»í–ˆë˜ ê²ƒì— ëŒ€í•´ í˜¸ê¸°ì‹¬ì„ ê°–ëŠ” ê±°ì£ . 예를 들어 외êµì—서는 호랑ì´ë¥¼ ê·¸ì € 무서운 ë™ë¬¼ë¡œë§Œ ìƒê°í–ˆëŠ”ë°, 호랑ì´ë¥¼ í•´í•™ì 으로 표현한 ê²ƒì— í¥ë¯¸ë¥¼ 보였어요. ìžì‹ ë§Œì˜ ì‹œê°, ê°œì„±ì„ í‘œí˜„í•˜ëŠ” ê²ƒì— ëŒ€í•´ ë‘ë ¤ì›Œí•˜ì§€ ë§ê³ ê³¼ê°ížˆ ë„ì „í•˜ì‹œê¸¸ ë°”ëžë‹ˆë‹¤.
민봉기 : ì €ì˜ ê²½ìš° ìž‘í’ˆì„ ì§€ë„í• ë•Œ 초를 주지 않아요. ì „í†µ ê·¸ë¦¼ì„ í† ëŒ€ë¡œ ì´ˆ ìž‘ì—…ì„ ì§„í–‰í•˜ë„ë¡ í•˜ì§€ë§Œ, ì†Œí’ˆì„ ê·¸ë¦´ 때 네 ìƒê°ëŒ€ë¡œ 소재를 넣어보ë¼ê³ 하는 ì‹ì´ì£ . 그러면 ì œê°€ 예ìƒì¹˜ë„ ëª»í–ˆë˜ ë””ìžì¸ì„ ê·¸ë ¤ë‚´ìš”. 부분ë„를 그릴 ë•Œë„ ë§ˆì°¬ê°€ì§€ê³ ìš”. ì´ëŸ¬í•œ ê³¼ì •ì„ ê±°ì³ ìžì—°ìŠ¤ë ˆ 창작 쪽으로 넘어가는 것 같아요. 최근 ì°½ìž‘ì´ ëŒ€ì„¸ë¼ê³ 는 하지만 ë¬´í„±ëŒ€ê³ ì°½ìž‘ ìž‘ì—…ì„ ê°•ìš”í•˜ëŠ” ê²ƒì€ ì˜³ì§€ ì•Šë‹¤ê³ ìƒê°í•´ìš”. 마ìŒì˜ ì—¬ìœ ë¥¼ ê°–ê³ ì¡°ê¸ˆì”© 창작 ìž‘ì—…ì„ í•˜ì‹œë‹¤ë³´ë©´ ì–´ëŠìƒˆ ë°œì „í•œ 스스로를 ë°œê²¬í• ìˆ˜ ìžˆì„ ê±°ë¼ê³ 봅니다.
í…Œí¬ë‹‰ë³´ë‹¤ëŠ” ì˜ˆìˆ ì„±ì— ê´€ì‹¬ ê°€ì ¸ì£¼ê¸¸
문지혜 : 마지막으로 화단ì´ë‚˜ 월간 <민화>ì— ë°”ë¼ëŠ” ì ì´ ìžˆë‹¤ë©´ ë§ì”€í•´ì£¼ì„¸ìš”.
ì¡°ì€í¬ : 창작민화가 ì‹œìž‘ëœ ì§€ 얼마 ë˜ì§€ 않아서 화단ì—ì„œì˜ ìœ„ì¹˜ê°€ ì•„ì§ì€ 만족스럽지 ì•Šì€ ê²ƒ 같습니다. ìž‘ê°€ë“¤ì˜ ì—ëŸ‰ì´ í•˜ë£¨ 빨리 성장해 ì¼ë°˜ 화단ì—ì„œë„ ì¸ì •받는 시대가 왔으면 ì¢‹ê² ìŠµë‹ˆë‹¤. 월간 <민화>ì—서 ë§Žì´ ë‹¤ë¤„ì£¼ì‹œë©´ í° ë„ì›€ì´ ë 것 같아요. ê·¸ë¦¬ê³ ê¸°ì™• 창작 ìž‘ì—…ì„ í•œë‹¤ë©´, ì§œê¹ê¸°ì‹ì´ 아닌 ìž‘ê°€ì˜ ê°œì„±ì´ ìž˜ 드러나는 ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦´ 수 있는 ë°©ì•ˆì„ ëª¨ìƒ‰í–ˆìœ¼ë©´ 하는 바람ì´ì—ìš”.
민봉기 : ì œìž ì¤‘ì— ì„œì–‘í™”ë¥¼ ì „ê³µí•œ ì Šì€ ì¹œêµ¬ê°€ 있어요. ì´ ì¹œêµ¬ê°€ 최근 ì „í†µë¬¸í™”ë¥¼ 소재로 ìž‘í’ˆì„ ê·¸ë¦¬ëŠ” 것과 ê´€ë ¨í•´ 사회ì 기업으로부터 ê¸°ê¸ˆë„ ë°›ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤. 앞으로 ì–´ë–¤ ìž‘í’ˆì„ í• ì§€ 굉장히 ê³ ë¯¼í•˜ë˜ ì‹œì ì— ì›”ê°„ <민화>를 ë³´ê³ â€˜ì´ëŸ° 세ìƒì´ 있구나!’ ë¬´ë¦Žì„ ì¹˜ë©° ê°íƒ„í–ˆë‹¤ê³ í•´ìš”. 민화ì—서 ì˜ê°ì„ ì–»ì„ ìˆ˜ ìžˆê²Œë” ê¸°íšŒë¥¼ ë§ˆë ¨í•´ì¤€ 월간 <민화>ì˜ ì˜í–¥ë ¥ì„ 새삼 깨달았습니다. (ì¼ë™ 박수) ì•žìœ¼ë¡œë„ ìœ ìµí•œ ì •ë³´ ê¸°ëŒ€í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤.
김부환 : 민화ë¼ëŠ” ê²ƒì´ í™”ê³µë¶€í„° ì¼ë°˜ 백성까지 ëª¨ë‘ ê·¸ë¦¬ëŠ” 그림ì¸ë°, 민화는 잘 ê·¸ë ¤ì•¼ ë˜ëŠ” ê²ƒì´ ì•„ë‹ˆë¼. ì •í˜•ì„±ì„ íƒˆí”¼í•œë°ì„œ 나오는 ìžìœ 로움ì´ë‚˜ 따뜻함, ì´ëŸ° ê²ƒë“¤ì´ ì¤‘ìš”í•˜ë‹¤ê³ ìƒê°í•´ìš”. 샤갈과 ê°™ì€ ëŒ€ê°€ë“¤ë„ ì‚¬ì‹¤ì ì¸ ë¬˜ì‚¬ì˜ ë‹¨ê³„ë¥¼ 넘어서, ì•„ì´ ê°™ì€ ìˆœìˆ˜í•œ 마ìŒìœ¼ë¡œ 풀어진 ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦´ 수 있다는 것ì—서 ì¡´ê²½ì„ ë°›ëŠ” 것ì´ê±°ë“ ìš”. ê·¸ë¦¼ì€ ê¸°ë²•ë³´ë‹¤ë„ ê°ìƒí• 때 좋으면 ì¢‹ì€ ê·¸ë¦¼ì´ë¼ê³ ë´ìš”.
ì¡°ì€í¬ : ë§žì•„ìš”, 민화답게 그리는 게 필요해요. 지금 민화 ìž‘ê°€ë“¤ì„ ë³´ë©´ ê¶ì¤‘화처럼 섬세하게 ê·¸ë¦¬ë ¤ê³ , 꽉 ì±„ìš°ë ¤ê³ ë§Œ 하는 ê²½í–¥ì´ ìžˆëŠ”ë° ê·¸ëŸ´ìˆ˜ë¡ ë¯¼í™”ë‹¤ìš´ ê·¸ë¦¼ì„ ëª» 그리게 ë˜ëŠ” 것 같습니다. 기êµë‚˜ 기법ì—ë§Œ ì¹˜ì¤‘í•´ì„ ì•ˆ ëœë‹¤ëŠ” ê±°ì£ . ê°ìƒí• ë•Œë„ ë§ˆì°¬ê°€ì§€ì—ìš”. ë¯¼í™”ì „ì‹œìž¥ì— ê°€ë³´ë©´ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ê°ìƒí• 때 1, 2m ë’¤ì—서 보는 ê²ƒì´ ì•„ë‹ˆë¼ ì„ ì€ ë¹„ëš¤ì§€ 않ì€ì§€, 칸마다 ìƒ‰ê¹”ì€ ìž˜ ì±„ì› ëŠ”ì§€ ì½§ê¸°ë¦„ì„ ë¬»í˜€ê°€ë©° ìž‘í’ˆì„ ë³´ìž–ì•„ìš”. ì „ë°˜ì ì¸ íë¦„ì„ ëª» ë³´ê³ ìš”. 그러한 ëª¨ìŠµì´ ì•„ì‰½ìŠµë‹ˆë‹¤.
ì´í˜„ìž : 아무리 초보ìžë¼ë„ 그림 ìžì²´ëŠ” 작가가 ìµœì„ ì„ ë‹¤í•´ì„œ 그린 그림ì´ë‹ˆ 못 그린 ê·¸ë¦¼ì€ ì—†ë‹¤ê³ ìƒê°í•´ìš”. ìœ ì¹˜ì›ìƒì´ 그린 그림ì´ë“ 대학ìƒì´ 그린 그림ì´ë“ ì €ë§ˆë‹¤ ë‚˜ë¦„ëŒ€ë¡œì˜ ê°€ì¹˜ê°€ 있으니까요. ìžê¸° ê·¸ë¦¼ì— ëŒ€í•´ 조금 ë” ê´€ëŒ€í•´ì§ˆ í•„ìš”ë„ ìžˆë‹¤ê³ ìƒê°í•©ë‹ˆë‹¤.
문지혜 : 진솔한 ì¡°ì–¸ 잘 들었습니다. 여러분께서 ë§ì”€í•´ì£¼ì‹ 것처럼 민화 ìž‘ê°€ë“¤ì´ ì €ë§ˆë‹¤ì˜ ê°œì„±ì„ ì¡´ì¤‘í•˜ê³ , 성장시켜나ê°ìœ¼ë¡œì¨ 화단 ì „ì²´ê°€ ë°œì „í•´ë‚˜ê°”ìœ¼ë©´ 하는 바람입니다. ì´ë¡œì¨ ì˜¤ëŠ˜ì˜ í† í¬ì‡¼ë¥¼ ë§ˆë¬´ë¦¬í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤. ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤.
ì§„í–‰ 문지혜 ê¸°ìž ì‚¬ì§„ 김태호 기ìž