â–² ì›ìˆì´, 가회민화박물관, 25×30ãŽ
ì›ìˆì´í•´ ê¸°ë… êµë¦½ë¯¼ì†ë°•물관 íŠ¹ë³„ì „
êµë¦½ë¯¼ì†ë°•물관(관장 천진기)ì€ 2016ë…„ ë³‘ì‹ ë…„ä¸™ç”³å¹´ ì›ìˆì´í•´ë¥¼ ë§žì•„ <ì›ìˆì´ ì—‰ë©ì´ëŠ” 빨개> íŠ¹ë³„ì „ì„ ì§€ë‚œí•´ 12ì›” 23ì¼ë¶€í„° 오는 2ì›” 22ì¼ê¹Œì§€ êµë¦½ë¯¼ì†ë°•물관 기íšì „시실Ⅱì—서 개최한다. ì´ ì „ì‹œì—는 ìž¥ìŠ¹ì—…ì˜ <ì†¡í•˜ê³ ìŠ¹ë„æ¾ä¸‹é«˜åƒ§åœ–>를 비롯하여 <안하ì´ê°‘ë„眼下二甲圖>, <ì²ìžì›ìˆì´ëª¨ì–‘ ì¸ìž¥>, <ì›ìˆì´ ìž¡ìƒé›œåƒ>, <봉산탈춤 ì›ìˆì´íƒˆ> 등 ì›ìˆì´ì™€ ê´€ë ¨ëœ ìžë£Œ 70ì—¬ ì ì´ ì†Œê°œëœë‹¤. ì´ ê¸€ì€ <ì›ìˆì´ ì—‰ë©ì´ëŠ” 빨개> íŠ¹ë³„ì „ì— ì „ì‹œëœ ìœ ë¬¼ 중 회화 ìžë£Œì™€ ë²¼ë£¨ì— ì›ìˆì´ì˜ ì˜ë¯¸ë¥¼ ì‚´íŽ´ë´„ìœ¼ë¡œì¨ ì „ì‹œì˜ ì§ˆì ê´€ëžŒì„ ë†’ì´ëŠ” ë° ì´ë°”ì§€í•˜ê³ ìž í•œë‹¤.
2016ë…„ì€ ë³‘ì‹ ë…„ä¸™ç”³å¹´ì´ê³ , ìƒ‰ê¹”ì„ ê°•ì¡°í• ê²½ìš° ì 후년赤猴年 ë˜ëŠ” ì ì›ë…„赤猿年ì´ë¼ 표현한다. ë³‘ì‹ ë…„ì€ ì²œê°„ê³¼ 지지를 결합한 간지로 나타낸 ì´ë¦„ì´ê³ , ì 후년과 ì ì›ë…„ì€ ì²œê°„ì„ ì˜¤í–‰ì— ë°°ì†ì‹œì¼œ 표현한 ë§ì´ë‹¤. ì´ë¥¸ë°” â€˜ë¶‰ì€ ì›ìˆì´ 해’ë¼ëŠ” 것ì¸ë°, ê¹€ì‘조金應祖(1587~1667)ì˜ ì‹œì—서 시어로 ì“°ì¼ ë§Œí¼ ê·¸ ì“°ìž„ì´ ì˜¤ëž˜ë˜ì—ˆë‹¤. 성호 ì´ìµì€ ë‚¨ì‚¬ë¬¸å—æ–¯æ–‡ì˜ ë¬˜ì§€ëª…ì— â€œê²€ì€ ê°œì˜ í•´ 2ì›”ì— ê³µì€ íƒœì–´ë‚˜ê³ , ë¶‰ì€ ì›ìˆì´ì˜ í•´ 5ì›”ì— ì¡¸í–ˆìœ¼ë‹ˆ 향년 35세였네(玄狗仲春 èµ¤çŒ¿å»ºåˆ åŽ¥ç”Ÿè€Œæ» è·ä¸‰å五)â€ë¼ê³ ì ê³ ìžˆë‹¤. 묘지명ì—서 ë§í•œ ‘赤猿ì ì›â€™ì´ ê³§ ë³‘ì‹ ë…„ì¸ 1716ë…„ì„ ê°€ë¦¬í‚¨ë‹¤. ì´ì™€ ê°™ì€ í‘œí˜„ì€ ì§€ê¸ˆê¹Œì§€ ì´ì–´ì ¸ ì™”ê³ , 우리는 2016ë…„ì„ ë¶‰ì€ ì›ìˆì´ í•´ë¼ ë¶€ë¥´ëŠ” ë° ì£¼ì €í•˜ì§€ 않는다.
ë¶‰ì€ ì›ìˆì´ì˜ í•´ê°€ ë˜ì—ˆë‹¤ì§€ë§Œ, 중요한 ê²ƒì€ ë¶‰ì€ ì›ìˆì´ê°€ ë¬´ì—‡ì„ ê°€ë¦¬í‚¤ëŠ”ì§€ ì •ìž‘ 잘 모른다는 ì ì´ë‹¤. 다만 방위와 색깔 ìƒì§•으로 ë³¼ 때, ë³‘ì‹ ë…„ì˜ â€˜ë³‘ä¸™â€™ì€ ì—´ì •, ìƒëª…, ì§„ì·¨, í˜ì‹ ì„ ìƒì§•하는 ë‚¨ë°©ì˜ â€˜ë¶‰ì€ ìƒ‰â€™ì„ ê°€ë¦¬í‚¨ë‹¤. 그러므로 ì •ì—´ì ì´ê³ 활ë™ì ì¸ ì›ìˆì´ì˜ í•´ê°€ ë 것ì´ë¼ëŠ” ê¸ì •ì ì „ë§ì„ ë‹´ê³ ê·¸ë ‡ê²Œ ì„ ì–¸í• ìˆ˜ 있는 í•´ì´ë‹¤. ì´ë ‡ê²Œ ë³´ë©´ 2016ë…„ì´ ë¶‰ì€ ì›ìˆì´ì˜ í•´ë¼ëŠ” ê²ƒì€ ìˆ˜ì—´æ•¸åˆ—ì˜ ë…¼ë¦¬ë¥¼ ë”°ë¼ 60ë…„ ë§Œì— ì°¾ì•„ì˜¨ í•˜ë‚˜ì˜ ìˆœì„œì¼ ë¿ì´ë‹¤. 그런ë°ë„ 우리는 ì›ìˆì´ê°€ 지닌 ì˜ë¯¸ì™€ ìƒì§•ì˜ ëˆì„ 놓치지 ì•Šê³ , 그림과 ë¬¸ì–‘ì˜ ì •í˜•í™”ëœ ë¬¸í™”ìƒì§•으로 ìœ ìš©í•˜ê²Œ ì“°ê³ ìžˆë‹¤.
íšŒí™”ì— ë…¸ë‹ˆëŠ” ì›ìˆì´ë“¤
íšŒí™”ì— ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì›ìˆì´ëŠ” 그리 ë§Žì§€ ì•Šì€ ê²ƒ 같지만, 눈여겨보면 ì˜ì™¸ë¡œ 많다. 특히 ì‚¬ëŒ€ë¶€ì˜ ì„œì‹¤ì´ë‚˜ ì‚¬ëž‘ì— ê±¸ì—ˆìŒì§í•œ ê·¸ë¦¼ì´ ì£¼ë¥¼ ì´ë£¬ë‹¤ëŠ” ì ì—서 ì›ìˆì´ëŠ” ì„ ë¹„ì™€ ë°€ì ‘í•œ ê´€ë ¨ì´ ìžˆëŠ” íŠ¹ì •ì˜ ìƒì§•ì´ë‹¤. ì›ìˆì´ì˜ ìƒì§•ì„ ì´í•´í•˜ê¸° 위해서는 한ìžì˜ 중êµì–´ ë°œìŒì—서 ë¹„ë¡¯ëœ â€˜í•´ìŒè«§éŸ³â€™ì„ 주목해야 한다. ì›ìˆì´ â€˜çŒ´â€™ì˜ ìŒê°€éŸ³åƒ¹ëŠ” ‘후[hóu]’ì¸ë°, ì´ëŠ” ì œí›„, ê³ ê´€ëŒ€ìž‘ì„ ê°€ë¦¬í‚¤ëŠ” ‘侯후[hóu]’와 ìƒí†µí•¨ìœ¼ë¡œì¨ ê³§ ë²¼ìŠ¬ì„ ëœ»í•˜ê²Œ ëœë‹¤. ì´ì™€ ê°™ì€ ê´€ê³„ë¥¼ í•´ìŒì´ë¼ 한다. 부언하ìžë©´ í•´ìŒì´ëž€, 서로 다른 ê¸€ìž A와 Bê°€ ë°œìŒìƒ 같거나 비슷하기 ë•Œë¬¸ì— A를 ì´ì•¼ê¸°í•¨ìœ¼ë¡œì¨ Bì˜ ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ ì—°ìƒí•˜ê²Œ 하는 관계다. ì—°ìƒì€ ì¸ê³¼ê´€ê³„보다는 ì–´ë–¤ ê´€ë…ì—서 다른 ê´€ë…ì´ ìƒê¸°ëŠ” 심리ì 현ìƒì´ë‹¤. 엄밀히 ë§í•˜ë©´ 기표記表 signifiant와 기ì˜è¨˜æ„ signifié 사ì´ì— 논리ì 관계가 부재한다. 하지만 둘 사ì´ì—는 ì¼ì •한 심리ì , ì´ë¯¸ì§€ì ê´€ë ¨ì„±ì´ ê°œìž…ë˜ì–´ 있다. 그러므로 ì›ìˆì´çŒ´ëŠ” í¬ìœ 류 ì˜ìž¥ëª©éˆé•·ç›®ì˜ ë™ë¬¼ì´ ì•„ë‹ˆë¼ ë²¼ìŠ¬ä¾¯ì„ ì§€ì‹œí•˜ëŠ” 기표가 ëœë‹¤. ì´ì²˜ëŸ¼ íšŒí™”ì— ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì›ìˆì´ëŠ” 기본ì 으로 ‘猴후’와 â€˜ä¾¯í›„â€™ì˜ ê³ ë§¥ë½high contextualì ì¸ ì°¨ì›ì—서 존재한다.
새해마다 ë¶™ì´ëŠ” 중êµì˜ 연화年畵를 예로 들어보ìž. ì—°í™” ì¤‘ì— ì›ìˆì´ê°€ ë§ì„ íƒ€ê³ ìžˆê³ ê·¸ 뒤를 벌 한 마리가 쫓아가는 ê·¸ë¦¼ì´ ìžˆë‹¤. ì‹œê° ìžë£Œë¥¼ ì½ì–´ë³´ìžë©´ í•´ìŒì—서 실마리를 찾아야 한다. ì›ìˆì´ì™€ ë²Œì´ ë§Œë‚¬ìœ¼ë‹ˆ, 한ìžì–´ë¡œ ‘蜂猴봉후’ì´ê³ , í•´ìŒìœ¼ë¡œ ë³¼ 때 â€˜ì œí›„ì— ë´‰í•˜ë‹¤â€™ë¼ëŠ” ëœ»ì˜ â€˜å°ä¾¯ë´‰í›„’가 ëœë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ì›ìˆì´ê°€ ë§ì„ 탔으니, ‘猴騎馬上후기마ìƒâ€™ì´ê³ , 벌과 ì›ìˆì´ê°€ ë§ì˜ 등 위ì—서 만났으니 ‘馬上蜂猴마ìƒë´‰í›„’가 ëœë‹¤. ì´ë•Œì˜ ‘마ìƒé¦¬ä¸Šâ€™ì€ ‘ë§ì˜ 등 위’ë¼ëŠ” ì¶•ìžì ì¸ ëœ»ì„ ë²—ì–´ë‚˜ ‘곧, 즉시, 바로’를 뜻하는 부사어로 ì½ì–´ì•¼ 한다. 그러므로 연화가 ì „í•˜ë ¤ëŠ” ì „ì²´ì ì¸ ê¸°ì˜ëŠ” ‘馬上å°ä¾¯ë§ˆìƒë´‰í›„â€™ë¡œì¨ â€œê³§, 오래지 않아 ì œí›„ì— ë´‰í•˜ë‹¤â€ëŠ” ëœ»ì´ ëœë‹¤. 문ìžë¡œ í‘œí˜„í• ê²ƒì„ ì›ìˆì´, 벌, ë§ì´ë¼ëŠ” ë™ë¬¼ì„ 통해 시ê°í™”한 ì…ˆì´ë‹¤. ì´ê²ƒì´ 바로 ì›ìˆì´ì˜ ìƒì§•ì´ê³ , ì›ìˆì´ê°€ 등장하는 ê·¸ë¦¼ì„ ê°ìƒí• 때 ì´ì™€ ê°™ì€ ë¬¸ìž ìƒì§•ì„±ì„ ì½ì–´ë‚´ì•¼ 하는 근거다.
ê³ ë ¤ëŒ€í•™êµ ë°•ë¬¼ê´€ì´ ì†Œìž¥í•œ <안하ì´ê°‘ë„眼下二甲圖>ì˜ ìƒì§•ë„ ì—시 í•´ìŒìœ¼ë¡œ ë³¼ 때 ëœ»ì´ ë¶„ëª…í•´ì§„ë‹¤. 소나무 ë°‘ ë°”ìœ„ì— ì•‰ì€ ì›ìˆì´ê°€ 솔가지를 꺾어 갈대를 ë¬¼ê³ ìžˆëŠ” ‘게蟹’ ë‘ ë§ˆë¦¬ë¥¼ 꾀는 그림ì´ë‹¤. 게는 ê¹€í™ë„ì˜ <게가 ê°ˆëŒ€ê½ƒì„ íƒí•˜ëŠ” 그림(í•´íƒë…¸í™”ë„蟹貪蘆花圖)>ì— ë“±ìž¥í•˜ëŠ” 게처럼 ë‘ ë§ˆë¦¬ì¸ë°, ì´ëŠ” 과거 ì‹œí—˜ì˜ ì ˆì°¨ì¸ ì†Œê³¼å°ç§‘, 대과大科를 ê¸‰ì œí•œë‹¤ëŠ” 기ì˜ë¥¼ ë§¥ë½í™”한 기표다. ê°ˆëŒ€ê½ƒì€ í•œìžì–´ë¡œ ‘蘆로’ì¸ë°, ì´ëŠ” ìž„ê¸ˆì´ ê¸‰ì œìžì—게 내리는 ê³ ê¸° â€˜ë ¤è‡š[lú]’와 í•´ìŒ ê´€ê³„ì´ë‹¤. 그러므로 ê°ˆëŒ€ê½ƒì„ ë¶™ë“¤ì—ˆë‹¤ëŠ” ê²ƒì€ ê³¼ê±°ì— ê¸‰ì œí–ˆë‹¤ëŠ” ì„ ì–¸ì´ë‹¤. ê°ˆëŒ€ê½ƒì„ ë¬¼ê³ ìžˆëŠ” 게를 ê·¸ë ¤ë„ ì´ëŸ° ëœ»ì´ ê°€ëŠ¥í•œë°, ì›ìˆì´ê°€ ì´ë¥¼ ê¾€ê³ ìžˆë‹¤ëŠ” ê²ƒì€ â€œê³¼ê±°ì— ê¸‰ì œí•˜ì—¬ ì œí›„ì— ë´‰í•´ì§„ë‹¤â€ëŠ” ì›ëŒ€í•œ ì „ë§ì„ ì„ ì–¸í•˜ê³ ìžˆëŠ” ì…ˆì´ë‹¤.
ì–´ë”” ì´ë¿ì´ëž´. 구ë„ì ì¸ ì¸¡ë©´ì—서 게와 ì›ìˆì´ëŠ” 높낮ì´ê°€ 다른 ìœ„ê³„ì— ì¡´ìž¬í•œë‹¤. 마치 ì˜¤ì› ìž¥ìŠ¹ì—…ì´ ê·¸ë¦° <ê³„ê´€í™”é·„å† èŠ±>ì˜ ë‹ê³¼ 맨드ë¼ë¯¸ì²˜ëŸ¼ ìƒí•˜ë¡œ 배치ë˜ì–´ 있다. ì´ëŠ” 벼슬 ìœ„ì— ë²¼ìŠ¬ì„ ë”한다는 ‘관ìƒê°€ê´€å®˜ä¸ŠåŠ å®˜â€™ì˜ ì‚¬ì˜å¯«æ„다. ì´ëŸ° ê·¸ë¦¼ì˜ íŠ¹ì§• 중 하나가 가로 ê·¸ë¦¼ì´ ì•„ë‹Œ 세로 그림ì´ë¼ëŠ” ì ì´ë‹¤. 너비보다 ì„¸ë¡œì˜ ìž¥ì ì´ ê°•í•œ ‘높ì´â€™ë¥¼ 활용하여 ë²¼ìŠ¬ì˜ ìœ„ê³„ì ë§¥ë½ì„ ë“œëŸ¬ë‚´ê³ , â€˜ë‚®ì€ ë°ì„œ ë†’ì€ ê³³ìœ¼ë¡œ ì´ë¥´ëŠ”â€™ 승급, ìŠ¹ì§„ì˜ íš¨ê³¼ë¥¼ 시ê°í™”í•˜ë ¤ëŠ” 기표ì´ê¸° 때문ì´ë‹¤.
êµë¦½ì¤‘ì•™ë°•ë¬¼ê´€ì´ ì†Œìž¥í•˜ê³ ìžˆëŠ” <ì›ë¡ë„猿鹿圖>는 나ë‡ê°€ì§€ì— 매달린 ì›ìˆì´ê°€ ì—¬ì§€è”æžë¡œ ë³´ì´ëŠ” ê³¼ì¼ì„ ë“¤ê³ ì‚¬ìŠ´ì„ ê¾€ëŠ” 그림ì´ë‹¤.
송암æ¾å·– 윤엄尹儼(1536~1581)ì˜ ìž‘í’ˆìœ¼ë¡œ ì „í•˜ëŠ” ì´ ê·¸ë¦¼ë„ ì›ìˆì´, 여지, ì‚¬ìŠ´ì˜ ìƒì§• ë§¥ë½ì„ ì œëŒ€ë¡œ ì½ì–´ì•¼ë§Œ ì „ì²´ì ì¸ ë§¥ë½ì„ 알 수 있다.
ì‚¬ìŠ´ì€ í•œìžë¡œ ‘鹿ë¡[lù]’ì´ê³ , ì´ëŠ” ë…¹ë´‰ì„ ëœ»í•˜ëŠ” ‘祿녹[lù]’과 í•´ìŒì´ë‹¤. ì‚¬ìŠ´ì„ ê·¸ë ¸ìœ¼ë˜ ì‚¬ìŠ´ì´ ì•„ë‹ˆê³ ë²¼ìŠ¬ì— ë‚˜ì•„ê°€ 받는 ë…¹ë´‰ì˜ ì¶”ìƒì„±ì„ 구ìƒë¬¼ë¡œ 사ì˜å¯«æ„한 것ì´ë‹¤. ì‚¬ìŠ´ë§Œì„ ê·¸ë ¤ ì´ëŸ° ëœ»ì„ ë“œëŸ¬ë‚´ë ¤ í• ë•Œì— í° ì‚¬ìŠ´ì„ ì£¼ë¡œ 그리는ë°, í° ì‚¬ìŠ´ì€ ê³§ ‘白鹿백ë¡â€™ì´ê³ , ì´ëŠ” 온갖 ë³µë¡ì„ 가리키는 ‘百祿백ë¡â€™ì´ ëœë‹¤. 그래서 한 ë§ˆë¦¬ì˜ í° ì‚¬ìŠ´ì„ ê·¸ë¦° ê·¸ë¦¼ì„ â€˜ë°±ë¡ë„ç™¾ç¥¿åœ–â€™ë¼ ë¶€ë¥´ëŠ” 것ì´ë‹¤. ì›ìˆì´ê°€ ë“¤ê³ ìžˆëŠ” ê²ƒì€ ì—¬ì§€è”æžë‹¤. 여지는 ì¤‘êµ ë‚¨ë¶€ì—서 ê³¼ì¼ì˜ 왕으로 ì¹ì†¡ë°›ëŠ” ê³¼ì¼ì¸ë°, 계수나무열매(ê³„ì›æ¡‚圓), 호ë‘와 ë”불어 ‘세 ì°¨ë¡€ì˜ ì‹œí—˜ì— ìž¥ì›ìœ¼ë¡œ ê¸‰ì œí•œë‹¤ëŠ” 연중삼ì›é€£ä¸ä¸‰å…ƒâ€™ì˜ ìƒì§•ì´ë‹¤. 초시åˆè©¦ì™€ 복시覆試 ë° ì „ì‹œæ®¿ç¤ºì—서 잇달아 장ì›í•œë‹¤ëŠ” ìƒì§• ê·¸ë¦¼ì´ ë”°ë¡œ 있다는 ì ì—서 ì´ ê·¸ë¦¼ì€ ë‘ ê°€ì§€ì˜ í™”ì œë¥¼ 복합시켜 중ì˜ì ì¸ ëœ»ì„ ë“œëŸ¬ë‚¸ 것ì´ë‹¤. 그러므로 ì›ìˆì´ê°€ 여지를 ë“¤ê³ ì‚¬ìŠ´ì„ ê¾€ëŠ” ê²ƒì€ â€œë²¼ìŠ¬ì— ë‚˜ì•„ê°€ 온갖 ë³µë¡ì„ 누린다â€ëŠ” ìƒì§•ì´ë‹¤.
경기대학êµë°•ë¬¼ê´€ì´ ì†Œìž¥í•˜ê³ ìžˆëŠ” <êµ°ì›ì·¨ë„ë„ç¾¤çŒ¿å–æ¡ƒåœ–>와 <ìŒì›ì·¨ê³¼ë„é›™çŒ¿å–æžœåœ–>는 ì›ìˆì´ê°€ íŠ¹ì •ì˜ ê³¼ì¼ì„ 따는 그림ì´ë‹¤. <êµ°ì›ì·¨ë„ë„>ì—서는 세 ë§ˆë¦¬ì˜ ì›ìˆì´ê°€ ë‚˜ë¬´ì— ì˜¬ë¼ ì²œë„天桃를 ë”°ê³ ìžˆê³ , <ìŒì›ì·¨ê³¼ë„>ì—서는 세 ë§ˆë¦¬ì˜ ì›ìˆì´ê°€ 나무 아래ì—서 장대를 ë“¤ê³ ì„류를 ë”°ê³ ìžˆë‹¤. ì›ìˆì´ì˜ 수효가 세 ë§ˆë¦¬ì¸ ê²ƒì€ ë¶€ë¶€ì™€ ìžì‹ì„ 가리키는 것으로 ë³´ì¸ë‹¤. ì„류와 천ë„는 ë¬´ì—‡ì„ ëœ»í• ê¹Œ? ì„류는 알갱ì´ì˜ 수효 ë•Œë¬¸ì— ì˜ˆë¡œë¶€í„° 다ìžå¤šå를 ìƒì§•í•´ ì™”ê³ , ë°±ìžë¥˜ç™¾å榴ë¼ëŠ” 별명으로 ë¶ˆë ¤ì™”ë‹¤. 활옷과 ì›ì‚¼ 등 í˜¼ë¡€ë³µì˜ ë¬¸ì–‘ìœ¼ë¡œ ìžì£¼ 등장하는 ê²ƒë„ ì´ ë•Œë¬¸ì´ë‹¤. 천ë„는 ì„œì™•ëª¨ì˜ ìš”ì§€ì—° 잔치ì—ë„ ë“±ìž¥í•˜ëŠ” 불로장ìƒì˜ ê³¼ì¼ì´ë‹¤. 3천 ë…„ ë§Œì— ì—´ë¦¬ê³ í•˜ë‚˜ë¥¼ 먹으면 3천 ë…„ì„ ì‚°ë‹¤ëŠ” 그런 ì „ì„¤ì˜ ê³¼ì¼ì´ê¸°ë„ 하다. ì›ìˆì´ê°€ ë”°ê³ ìžˆëŠ” ê³¼ì¼ì´ 바로 ì„류와 천ë„ì´ë‹ˆ, ì„류를 ë”°ë©´ ì•„ë“¤ì„ ë§Žì´ ë‚³ëŠ”ë‹¤ëŠ” 뜻ì´ê³ , ë³µìˆì•„를 ë”°ë©´ 장수한다는 ëœ»ì´ ëœë‹¤. ì¤‘êµ ì—°í™”ì˜ í•˜ë‚˜ì¸ <ì›ìˆì´ê°€ ë³µìˆì•„를 따다(후ìžì ë„çŒ´åæ‘˜æ¡ƒ)>ì— ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì›ìˆì´ ì—시 세 마리ì´ê³ , ë§Žì€ ë³µìˆì•„를 ì·¨í•¨ìœ¼ë¡œì¨ â€˜ë‹¤ìˆ˜å¤šå£½â€™ì˜ ëœ»ì„ ì–»ê³ ì´ë¥¼ 통해 ìž¥ìˆ˜í•˜ë ¤ëŠ” ìƒì§•ì„ ë‹´ì•„ë‚´ê³ ìžˆë‹¤. ë™ì¼í•œ ìƒì§•ì„ ë§¥ë½í™”í•˜ê³ ìžˆëŠ” 그림들ì¸ë°, ê²°êµ ì´ë“¤ì€ ê´€ì§ì„ ìƒì§•하는 ì›ìˆì´ë¥¼ 주ì¸ê³µìœ¼ë¡œ 하여 ì¸ê°„ì˜ ë³´íŽ¸ì ì¸ ìš•ë§ì˜ í•˜ë‚˜ì¸ ë‹¤ë‚¨å¤šç”·ê³¼ 장수를 중첩시켜 ë†“ê³ ìžˆë‹¤.
êµë¦½ë¯¼ì†ë°•ë¬¼ê´€ì´ ì†Œìž¥í•œ <ì›ë„猿圖>ì— í•´ì˜¤ë¼ê¸°ë¥¼ 잡는 ì›ìˆì´ê°€ 등장한다. 해오ë¼ê¸°ë¥¼ 소재로 한 그림으로 <ì¼ë¡œì—°ê³¼ë„一路連科圖>ê°€ 으뜸ì´ë‹¤. ì‹¬ì‚¬ì •(1707~1769)ì´ ê·¸ë¦° <ì¼ë¡œì—°ê³¼ë„>ì—는 해오ë¼ê¸° 한 마리와 ì—° 열매가 등장한다. ìƒíƒœí•™ì 으로 ì „í˜€ 어울리지 않는 소재를 한 화면畵é¢ì— 배치한 ì´ ê·¸ë¦¼ ì—시 í•´ìŒì˜ 논리로 ì½ì–´ì•¼ ì œëŒ€ë¡œ ëœ»ì„ ì•Œ 수 있다. 해오ë¼ê¸° 한 마리를 한ìžë¡œ ì“°ë©´ ‘一鷺ì¼ë¡œâ€™ì´ê³ , ì´ëŠ” ê³§ ‘한걸ìŒì—’ë¼ëŠ” ëœ»ì˜ â€˜ä¸€è·¯ì¼ë¡œâ€™ê°€ ëœë‹¤. ì—° 열매는 ‘蓮果연과’ì¸ë°, ì´ëŠ” ê³¼ê±°ì— ìž‡ë‹¬ì•„ ê¸‰ì œí•œë‹¤ëŠ” ‘連科연과’를 가리킨다. 그러므로 ì¼ë¡œì—°ê³¼ë„는 “한걸ìŒì— ê³¼ê±°ì— ê¸‰ì œí•œë‹¤â€ëŠ” ì „ë§ì„ ë‹´ì€ ê·¸ë¦¼ì´ ëœë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° <ì›ë„>ì—ì„œì˜ ì›ìˆì´ëŠ” 해오ë¼ê¸°ë¥¼ ìž¡ê³ ìžˆë‹¤. <ì¼ë¡œì—°ê³¼ë„>ì˜ ëŒ€ì˜ë¥¼ 취하ë˜, ì›ìˆì´ì™€ ê²°í•©ì‹œí‚´ìœ¼ë¡œì¨ â€œí•œê±¸ìŒì— ì œí›„ì— ë´‰í•´ì§€ë‹¤â€ë¼ëŠ” ëœ»ì˜ â€˜ì¼ë¡œë´‰í›„一路å°ä¾¯â€™ë¥¼ ì„ ì–¸í•˜ê³ ìžˆë‹¤.
ì›ìˆì´ê°€ 해오ë¼ê¸°ë¥¼ 잡는 그림 ì¤‘ì— ë¹¼ë†“ì„ ìˆ˜ 없는 ê²ƒì´ <백로와 ì›ìˆì´>ì´ë‹¤. ì´ ê·¸ë¦¼ì€ í—ˆì£¼è™›èˆŸ ì´ì§•æŽæ¾„(1581~1645)ì˜ ìž‘í’ˆìœ¼ë¡œ ì „í•˜ëŠ”ë°, ë¶í•œì˜ ì¡°ì„ ë¯¸ìˆ ë°•ë¬¼ê´€ì´ ì†Œìž¥í•˜ê³ ìžˆë‹¤. ë„íŒì— ì˜í•˜ë©´, 나ë‡ê°€ì§€ì— ì•‰ì€ ì›ìˆì´ê°€ 백로(ë˜ëŠ” 해오ë¼ê¸°. 백로는 ì™œê°€ë¦¿ê³¼ì— ì†í•˜ëŠ” 해오ë¼ê¸°ì™€ 구별ë˜ëŠ” 새지만, ì™œê°€ë¦¿ê³¼ì˜ ìƒˆ ê°€ìš´ë° ëª¸ë¹›ì´ í°ìƒ‰ì¸ 새를 통틀어 ì´ë¥´ëŠ” 명ì¹ì´ë¼ëŠ” ì ì—서 혼용ë˜ê¸°ë„ 한다)를 ìž¡ê³ ìžˆê³ , 나무 ì•„ëž˜ì— í•œ ì›ìˆì´ê°€ ì´ë¥¼ ì³ë‹¤ë³´ê³ 있는 그림ì´ë‹¤. 화면 ì¤‘ì•™ì— ìž‘ê³ ê°€ë…€ë¦° 백로를 사ì´ì— ë‘ê³ í° ì›ìˆì´ì™€ ê²€ì€ ì›ìˆì´ê°€ ìƒí•˜ì— 위치하여 서로 먹ì´ë¥¼ 다투는 ìƒí™©ì„ 다룬 것으로 í•´ì„í•˜ê¸°ë„ í•œë‹¤. 하지만 ì´ëŠ” í•´ìŒì„ ì „ì œí•˜ì§€ ì•Šì€ í•´ì„ì´ê³ , ì¼ë¡œì—°ê³¼ë„ì˜ ëª¨í‹°í”„ë¥¼ ì 용하지 ì•Šì€ ë…ë²•è®€æ³•ì˜ ê²°ê³¼ì´ë‹¤. 한 마리 해오ë¼ê¸°ë¥¼ 한ìžë¡œ 표기하면 ‘一鷺ì¼ë¡œâ€™ì´ê³ , ì´ëŠ” ‘一路ì¼ë¡œâ€™ì™€ í•´ìŒì´ë‹¤. êµë¦½ë¯¼ì†ë°•물관 소장 <ì›ë„>처럼 “한걸ìŒì— ì œí›„ì— ë´‰í•œë‹¤â€ëŠ” ëœ»ì˜ â€˜ì¼ë¡œë´‰í›„一路å°ä¾¯â€™ë¥¼ ì§€ì‹œí•˜ë ¤ëŠ” ì˜ë„ì´ë‹¤. ê·¸ë¦¬ê³ ìƒí•˜ê³ ì €ì˜ ë°°ì¹˜ë¥¼ 통해 ê´€ì§ì˜ ìœ„ê³„ì„±ì„ ë³´ì—¬ì£¼ë ¤ëŠ” 뜻ì´ë‹¤. ê²°êµ ì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ì „ì²´ì ë§¥ë½ì€ “한걸ìŒì— ë²¼ìŠ¬ì— ë‚˜ì•„ê°€ê³ ë²¼ìŠ¬ ìœ„ì— ë²¼ìŠ¬ì„ ë”한다(ê´€ìƒê°€ê´€å®˜ä¸ŠåŠ å®˜)â€ëŠ” ìš•ë§ì˜ 극대치를 사ì˜í•˜ê³ ì´ë¥¼ ì„ ì–¸í•œ 것ì´ë‹¤.
벼루ì—서 노는 ì›ìˆì´ë“¤
*ì´ë¯¸ì§€ë¥¼ í´ë¦í•˜ì‹œë©´ í° ì‚¬ì´ì¦ˆë¡œ 보실 수 있습니다.
- â–² í¬ë„ì›ìˆì´ë‹¤ëžŒì¥ë¬¸ 오ì„벼루, êµë¦½ê³ ê¶ë°•물관, 16×17.4ãŽ(지름×높ì´)
- â–² í¬ë„ì›ìˆì´ë‹¤ëžŒì¥ë¬¸ 오ì„벼루, êµë¦½ê³ ê¶ë°•물관, 16×17.4ãŽ(지름×높ì´)
- â–² 소나무ì›ìˆì´ë¬¸ 벼루 êµë¦½ê³ ê¶ë°•물관 18×28×4.5㎠(가로×세로×높ì´)
- ▲소나무ì›ìˆì´ë¬¸ 벼루 êµë¦½ê³ ê¶ë°•물관 18×28×4.5㎠(가로×세로×높ì´)
ì›ìˆì´ê°€ 회화 ì†ì—ë§Œ 있는 ê²ƒì´ ì•„ë‹ˆë‹¤. ì„ ë¹„ë“¤ì´ ì¦ê²¨ 쓰는 ë¬¸ë°©ì‚¬ìš°ì˜ í•˜ë‚˜ì¸ ë²¼ë£¨ì˜ ë¬¸ì–‘ì—ë„ ìžì£¼ 등장한다. 벼루는 ë¨¹ì„ ê°€ëŠ” ë° ì“°ëŠ” ì‚¬ëŒ€ë¶€ì˜ ì „ìš©ë¬¼ì¸ë°, 벼루를 쓰는 ê¶ê·¹ì ì¸ ëª©ì ì´ ì¶œì‚¬å‡ºä»•ì— ìžˆìŒì€ êµ³ì´ ë§í• 필요가 없는 진실ì´ë‹¤.
ë²¼ë£¨ì˜ ì™¸ê³½ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 연순硯脣ì´ë‚˜ 연액硯é¡ì— ì›ìˆì´ë¥¼ ë¬˜ì‚¬í•˜ê³ ìžˆëŠ”ë°, í¬ë„문과 ê°™ì€ ìƒì§•물과 함께 시문하여 중ì˜ì ì¸ ëœ»ì„ êµ¬í˜„í•˜ê³ ìžˆë‹¤. êµë¦½ê³ ê¶ë°•물관 소장 <í¬ë„ì›ìˆì´ë‹¤ëžŒì¥ë¬¸ 오ì„벼루>와 <소나무ì›ìˆì´ë¬¸ 벼루>를 ì†ê¼½ì„ 수 있다.
<í¬ë„ì›ìˆì´ë‹¤ëžŒì¥ë¬¸ 오ì„벼루>ì—서는 ë²¼ë£¨ì˜ ì™¸ê³½ì— í¬ë„를 ë”°ê³ ìžˆëŠ” ì›ìˆì´ë¥¼ 부조하였다. í¬ë„는 예로부터 ìƒê¹€ìƒˆì—서 ìœ ì¶”ëœ ë‹¤ìžå¤šå ìƒì§•ì˜ ëŒ€ëª…ì‚¬ì´ë‹¤. 그러므로 ë²¼ìŠ¬ì„ ìƒì§•하는 ì›ìˆì´ê°€ 다ìžë¥¼ ìƒì§•하는 í¬ë„를 딴다는 ê²ƒì€ â€œì¶œì‚¬å‡ºä»•í•˜ê³ ë‹¤ë‚¨å¤šç”·í•œ 행복한 ì‚¶ì„ ì‚°ë‹¤â€ëŠ” ëœ»ì´ ëœë‹¤. 한편 í¬ë„를 한ìžë¡œ ì“°ë©´ ‘葡è„í¬ë„’ì¸ë°, 중êµì–´ ë°œìŒì´ [pútáo]ìž„ì„ ì£¼ëª©í• í•„ìš”ê°€ 있다. ì´ëŠ” ë³µì´ ì˜¨ë‹¤ëŠ” ‘ç¦åˆ°ë³µë„â€™ì˜ ë°œìŒ[fúdà o]ê³¼ í•´ìŒì´ ë˜ê¸° 때문ì´ë‹¤. ê²°êµ í¬ë„는 â€˜ë³µì´ ì˜¨ë‹¤â€™ëŠ” ì˜ë¯¸ë¥¼ 밑바탕하면서 ìƒê¹€ìƒˆì— ì˜í•œ ë‹¤ë‚¨ì˜ ìƒì§•ê³¼ ê²¹ì³ ìžˆëŠ” 것ì´ë‹¤. ì´ë ‡ê²Œ ë³´ë©´ 벼루를 갈아 ë¶“ì„ ë“¤ê³ ê¸€ì„ ì“°ëŠ” í˜„ìž¬ì˜ ì„ ë¹„ ì•žë‚ ì— íŽ¼ì³ì§ˆ 수 있는 ê¸ì •ì ì¸ ì „ë§ì„ ì„ ì–¸í•œ ë¬¸ì–‘ì´ ëœë‹¤.
<소나무ì›ìˆì´ë¬¸ 벼루>ì—서는 소나무 ìœ„ì— ì˜¬ë¼ê°„ ì›ìˆì´ê°€ ë²Œì§‘ì„ ë§‰ëŒ€ê¸°ë¡œ 쑤시는 ìž¥ë©´ì„ ë¶€ì¡°í•´ 놓았다. ë²Œì§‘ì€ í•œìžì–´ë¡œ 봉소蜂巢ì¸ë°, ë²Œì§‘ì„ ì‘¤ì‹¬ìœ¼ë¡œì¨ ì›ìˆì´ì™€ ë²Œì´ ë§Œë‚˜ê²Œ ëœë‹¤. ì´ë¥¼ 표현하면 ‘蜂猴봉후[fÄ“ng-hóu]’ì´ê³ ì´ëŠ” ì œí›„ì— ë´‰í•œë‹¤ëŠ” ‘å°ä¾¯ë´‰í›„[fÄ“nghóu]’ì´ë‹¤. 회화 작품ì—ì„œë„ ë²Œì§‘ì„ ê±´ë“œë¦¬ëŠ” ì›ìˆì´ë¥¼ ë§Œë‚ ìˆ˜ 있다.
ê°€íšŒë¯¼í™”ë°•ë¬¼ê´€ì´ ì†Œìž¥í•˜ê³ ìžˆëŠ” <ì›ìˆì´>는 ë©êµ´ì„ íƒ€ê³ ì˜¬ë¼ê°„ ì›ìˆì´ê°€ 나ë‡ê°€ì§€ì— 매달린 ë²Œì§‘ì„ ë‚˜ë‡ê°€ì§€ë¡œ 쑤시는 장면ì´ë‹¤. êµ³ì´ í™”ì œë¥¼ ë¶™ì´ë©´ ‘ì›ìˆì´ê°€ ë²Œì§‘ì„ ì°Œë¥´ëŠ” 그림’ì´ë¼ëŠ” ëœ»ì˜ í›„ì°©ë´‰ì†Œë„猴戳蜂巢圖가 ì ë‹¹í• ë“¯ 싶다.
ë²¼ë£¨ì˜ ìž¥ë©´ê³¼ 다른 ì ì€ ë©êµ´ì„ íƒ€ê³ ì˜¬ë¼ê°„다는 ì ì¸ë°, 벼루ì—ì„œë³´ë‹¤ë„ ë” ì›ìˆì´ë‹¤ìš´ 면모를 ë³´ì—¬ì£¼ê³ ìžˆë‹¤. ì´ ì—시 벌과 ì›ìˆì´ì˜ í•´ìŒ ê´€ê³„ ì†ì—서 ë§¥ë½í™”한 ìƒì§•임엔 틀림없다. 게다가 놓치지 ë§ì•„야 í• ê²ƒì€ ì›ìˆì´ê°€ íƒ€ê³ ì˜¤ë¥´ëŠ” ë©êµ´ì‹ë¬¼[藤類]ì¸ë°, ë©êµ´ì˜ ‘藤등[téng]â€™ì´ ê³¼ê±°ì— ê¸‰ì œí•œë‹¤ëŠ” â€˜ë“±ê³¼ç™»ç§‘â€™ì˜ â€˜ç™»ë“±[dÄ“ng]’과 í•´ìŒì´ë¼ëŠ” ì ì´ë‹¤. 나무 ìœ„ì˜ ë²Œì§‘ì„ ì‘¤ì‹œë ¤ë©´ 올ë¼ê°€ëŠ” ê²ƒì´ ë‹¹ì—°í•œ ì¼ì´ê² 지만 ë©êµ´ì„ íƒ€ê³ ì˜¤ë¦„ìœ¼ë¡œì¨ ë“±ê³¼í•˜ëŠ” 행위를 ëª¨ë°©í•˜ê³ ì¼ì²´í™”í•˜ê³ ìžˆë‹¤. ì´ì²˜ëŸ¼ 그림 ì†ì˜ ìƒì§•ì€ ì² ì €í•˜ê²Œ 구조화ë˜ì–´ 있다.
하지만 ì›ìˆì´ì™€ ë‚˜ë¬´ì— ë§¤ë‹¬ë¦° ë²Œì§‘ê³¼ì˜ ê´€ê³„ëŠ” ‘쑤시는’ 행위만으로 그치지 않는다. ë‚˜ë¬´ì— ë§¤ë‹¬ë¦° ë²Œì§‘ì´ â€˜ê±¸ì–´ë†“ì€ ê´€ì¸å®˜å°ì„ 닮았다’ 해서 ‘관ì¸ì„ 거는 행위å¦å°â€™ë¡œ í•´ì„í•˜ê¸°ë„ í•œë‹¤. ì´ë¥¸ë°” ‘봉후괘ì¸å°ä¾¯å¦å°â€™ì´ë¼ëŠ” í™”ì œç•µé¡Œë¥¼ 갖는 그림ì¸ë°, ì›ìˆì´ê°€ ì¸ìˆ˜å°ç¶¬ë¥¼ 단í’나무 가지 ìœ„ì— ê±°ëŠ” 장면ì´ë‹¤. ë¬¼ë¡ ì´ ê²½ìš° ë”´ 가지ì—는 벌집과 ë²Œì´ ë¬˜ì‚¬ë˜ì–´ 있어 ì¸ìˆ˜ì™€ 구별시킨다. 다만 나무가 단í’나무ë¼ëŠ” ì ì— íŠ¹ë³„í•œ ì£¼ëª©ì´ í•„ìš”í•˜ë‹¤. 단í’나무를 가리키는 í•œìž â€˜æ¥“í’[fÄ“ng]â€™ì€ ì œí›„ë¥¼ 지시하는 ‘å°ë´‰[fÄ“ng]’과 í•´ìŒì´ê¸° 때문ì´ë‹¤. 단í’나무와 ì›ìˆì´ì˜ ë§Œë‚¨ì€ â€˜æ¥“çŒ´í’후’ì´ê³ , ì´ëŠ” ê²°êµ ë²¼ìŠ¬ì— ë‚˜ì•„ê°„ë‹¤ëŠ” ‘봉후å°ä¾¯â€™ì˜ ëœ»ì´ ëœë‹¤. ì´ëŸ° ì ì—서 ë²Œê³¼ì˜ ê´€ê³„ì¸ â€˜ë´‰í›„èœ‚çŒ´â€™ì™€ 중첩ëœë‹¤. 하나면 ì¡±í• ê²ƒì„ ë‘˜ì„ ë“¤ì–´ ê±°ë“ ë‚˜íƒ€ë‚¸ ê²ƒì€ ê°•ì¡°í•˜ê³ ë˜ ê°•ì¡°í•˜ë ¤ëŠ” 것ì´ë‹¤. ê·¸ë¦¬ê³ ì´ ê·¸ë¦¼ì€ ì„œì‚¬ì ì¸ ë§¥ë½ì—서 ‘봉후’와 â€˜ì œë´‰â€™ì˜ ë‘ ë‹¨ê³„ë¥¼ ë°Ÿê³ ìžˆë‹¤. í›„ìž‘ä¾¯çˆµì— ë´‰í•´ì§„ ë’¤ì— ë´‰í•´ì§„ ì˜í† ì˜ ê´€ë¦¬ë¥¼ ì¦ëª…하는 ì¸ìˆ˜å°ç¶¬ë¥¼ 받는ë°, ì´ë¥¼ ì œë´‰æå°ì´ë¼ 한다. ì›ìˆì´ê°€ ì¸ìˆ˜ë¥¼ 거는 ê²ƒì€ ë°”ë¡œ ì´ëŸ¬í•œ ì œë´‰ì˜ ê´€ì¸ì„ 갖춘, 명예와 ì‹¤ê¶Œì„ í•¨ê»˜ 지닌 관리가 ë˜ì—ˆìŒì„ ë§í•œë‹¤. ì´ì²˜ëŸ¼ ë²Œì§‘ì„ ì‘¤ì‹œëŠ” 행위ì—서 거는 행위로 ì „í™˜í•¨ìœ¼ë¡œì¨ ìƒì§•ì˜ ê¸°ì˜ëŠ” 쾌ì†ì 으로 변모한다.
그림ì—는 반드시 ëœ»ì´ ìžˆê³ , ê·¸ ëœ»ì€ ê¸¸ìƒì— 있다
ì´ ê¸€ì€ ì—설ì ì´ê²Œë„ ì›ìˆì´ì˜ í•´ê°€ ì–´ë–»ê³ ë³‘ì‹ ë…„ ì›ìˆì´ì˜ ì˜ë¯¸ê°€ 무엇ì¸ì§€ì— ê´€ì‹¬ì„ ë‘ì§€ 않았다.
회화 작품ì´ë‚˜ 문방사우 ê°™ì€ ê³µì˜ˆí’ˆì— ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì›ìˆì´ì˜ ìƒì§•ì„ ì‚´íŽ´ë³´ëŠ” 것으로 ì œí•œí–ˆê¸° 때문ì´ë‹¤.
회화나 ë¬¸ì–‘ì˜ ì›ìˆì´ë¥¼ ì½ì–´ë‚´ëŠ” 논리ì ë„êµ¬ë¡œì¨ â€˜í•´ìŒè«§éŸ³â€™ì„ 들었다. í•´ìŒì€ A와 B 글ìžê°€ 서로 다르지만, ë°œìŒì´ 같거나 비슷하기 ë•Œë¬¸ì— A를 ì´ì•¼ê¸°í•¨ìœ¼ë¡œì¨ B를 지시한다는 ê³ ë§¥ë½ì 관계다. ì´ê²ƒì€ 치밀한 ì¸ê³¼ê´€ê³„ì—서 í˜•ì„±ëœ ìƒì§•ì´ë¼ê¸°ë³´ë‹¤ í•˜ë‚˜ì˜ ì—°ìƒ ìž‘ìš©ì— ì˜í•´ 형성ë˜ëŠ” 심리ì ì´ë¯¸ì§€ì˜ ë§¥ë½ì 관계성ì´ë‹¤. ê·¸ë ‡ê¸° ë•Œë¬¸ì— ì˜³ê³ ê·¸ë¦„ì˜ ì°¨ì›ì´ ì•„ë‹ˆê³ , 믿ëŠëƒ 믿지 않ëŠëƒì˜ ì˜ì—ë„ ì•„ë‹ˆë‹¤.
다만 기표記表로 ì¡´ìž¬í•¨ìœ¼ë¡œì¨ ê¸ì •ì ì „ë§ì˜ 기ì˜è¨˜æ„를 ì„ ì–¸í•˜ëŠ” 사ì˜ì 寫æ„çš„ ìƒì§•ì´ë‹¤.
분명한 ê²ƒì€ ìƒì§•ì€ í•´ìŒ ê´€ê³„ë¡œë§Œ ê²°ì •ë˜ì§€ 않는다. 때로는 형ìƒ(ìƒê¹€ìƒˆ)ì´ë‚˜ ë‚´ìž¬ëœ ì†ì„±, 문화ì 환경 ë˜ëŠ” ì‚¬ë¬¼ì— ì–½ížŒ ì´ì•¼ê¸°ì— ì˜í•´ ê²°ì •ë˜ê¸°ë„ 한다. ë¬¸ë²•ì´ ë‹¤ì–‘í•˜ê³ ë³µìž¡í•˜ë‹¤ëŠ” 뜻ì´ë‹¤. ê·¸ë ‡ê¸° ë•Œë¬¸ì— ìƒì§•ì„ ì½ì–´ë‚´ëŠ” ê²ƒì€ ë§¤ìš° ì–´ë µê³ ì£¼ê´€ì ì¼ ìˆ˜ë°–ì— ì—†ë‹¤. ì´ëŸ° ì ì—서 ì´ ê¸€ì€ ì›ìˆì´ì˜ 해를 맞는 ë•Œì— ì›ìˆì´ì˜ ìƒì§•ì ì˜ë¯¸ë¥¼ 가능한 한 ê°ê´€ì 으로 ì½ì–´ë‚´ë ¤ëŠ” ë‚˜ë¦„ì˜ ì‹œë¡ ì´ë‹¤. 그래야만 ì›ìˆì´ì— 대한 ë˜ ë‹¤ë¥¸ ì‹ í™”ë¥¼ 만들지 ì•Šê³ ì›ìˆì´ë¥¼ 올바로 ì´í•´í•˜ëŠ” ê¸¸ì„ ë‚¼ 수 있기 때문ì´ë‹¤.