
ë„1 작가 모름, 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ <ì˜í†µë™êµ¬ë„>, 1757ë…„ ê²½, 종ì´ì— 수묵담채, 32.8×53.4ãŽ, ì´í™ê·¼ ê¸°ì¦ êµë¦½ì¤‘앙박물관
과연 ê°•ì„¸í™©ì´ ê·¸ë ¸ì„까?
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì´ â€˜ê³¼ì—° 강세황 작품ì¼ê¹Œâ€™ 하는 ì˜êµ¬ì‹¬ì€ ìµœê·¼ì— ë“¤ì—ˆë‹¤. 나는 올해 들어 한문 초서공부반 å¸è‰çŽ©æœˆæœƒì— ì°¸ì—¬í•´ì™”ë‹¤. ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ íŽ¸ì§€ì¸ ì„œê°„ë¬¸ê³¼ ë”불어 ê·¸ë¦¼ì— ì“°ì¸ í™”ì œ ì‹œë¬¸ì„ ì½ëŠ” 모임ì´ë‹¤. ê·¸ë™ì•ˆ 무심히 지나친 í™”ì œ ì‹œë¬¸ì„ ìž¬ê²€í† í•˜ì˜€ë‹¤. ì´ ê³¼ì •ì—서 강세황과 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ë‹¤ì‹œ ë”°ì ¸ 본 ì ì´ ë‚˜ë¡œì„œëŠ” ìµœê³ ìˆ˜í™•ì´ì—ˆë‹¤. ê´€ë ¨ ìžë£Œë“¤ì„ ì „ë©´ 뒤졌으나, ê°•ì„¸í™©ì˜ ìž‘í’ˆìœ¼ë¡œ í™•ì •í• ê·¼ê±°ë¥¼ 찾지 못했다. 강세황 ê·¸ë¦¼ì´ ì•„ë‹ˆë¼ëŠ” ê²°ë¡ ì„ ëƒˆë‹¤.
글·사진 ì´íƒœí˜¸ (ëª…ì§€ëŒ€í•™êµ ì„좌êµìˆ˜, 다산숲 ì•„ì¹´ë°ë¯¸ ì›ìž¥)
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì€ ê°•ì„¸í™©ì´ ê·¸ë¦¬ì§€ 않았다. ì´ë¥¼ 확ì¸í•˜ëŠ” ê³¼ì •ì€ ë‚˜ì—ê²Œë„ ì»¤ë‹¤ëž€ 쇼í¬ì˜€ë‹¤. ì¶©ê²©ì˜ ì—¬íŒŒê°€ ì ì§€ ì•Šì„ ë“¯ì‹¶ê¸°ë„ í•˜ë‹¤. 하지만 ê°•ì„¸í™©ì˜ ìž‘í’ˆì´ ì•„ë‹ˆë¼ í•´ì„œ, ì´ í™”ì²©ì˜ ë¯¸ìˆ ì‚¬ì í‰ê°€ê°€ 낮아지는 ê²ƒì€ ì•„ë‹ˆë‹¤. ì˜¤ížˆë ¤ ì´ì œ 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ê·¸ë¦° 화가를 찾아 ì˜¤ë¡¯ì´ ê±°ìž¥ìœ¼ë¡œ 등극시킬 ì¼ì´ ìƒê²¼ë‹¤.
ì´ í™”ì²©ì€ ê³ ë ¤ì˜ ê³ ë„ì¸ ì†¡ë„æ¾éƒ½, ê³§ 개성 ì¼ëŒ€ë¥¼ ëŒì•„ë³´ë©° 사ìƒí•œ ê·¸ë¦¼ì„ ëª¨ì€ ê²ƒì´ë‹¤. ì¡°ì„ í›„ê¸° 문ì¸í™”가로서 표암 강세황(è±¹è´ å§œä¸–æ™ƒ, 1713-1791)ì˜ ìœ„ìƒì„ ë“œë†’ì¸ í™”ì²©ì´ë‹¤. ì „ì²´ì 으로 í’ê²½ì„ ì§ì ‘ 사ìƒí•œ ì‹ ì„ í•œ 시ê°ê³¼ 당시 ì „í†µí™”ë²•ì„ ë”°ë¥´ì§€ ì•Šì€ íŒŒê²©ì˜ ë¬˜ì‚¬ë°©ì‹ì— ë°©ì ì„ ì°ìœ¼ë©°, ê°•ì„¸í™©ì˜ ê±¸ìž‘ìœ¼ë¡œ ë„리 ì•Œë ¤ì ¸ 왔다. 특히 <ì˜í†µë™êµ¬ë„> ê°™ì€ ìž‘í’ˆì€ ì ê·¹ì 으로 서양화법 ìž…ì²´ê°ì„ 구사한 사례로 êµê³¼ì„œì—ë„ ì‹¤ë ¤ 있다(ë„1). ì „í†µì ì¸ ë¯¸ì 米點 ì‚°ì£¼ë¦„ì„ ë°°ê²½ 삼아 듬성한 ë°”ìœ„ì— ë…¹ìƒ‰ê³¼ ë¨¹ì„ í˜¼í•©í•´ ë©ì–´ë¦¬ ìŒì˜ì„ 표현한 ì ì´ ìƒ‰ë‹¤ë¥¸ ë§›ì„ í’긴다. ì¡°ì„ í›„ê¸° ì§„ê²½ì‚°ìˆ˜í™”ì˜ ê±°ìž¥ 겸재 ì •ì„ (謙齋 鄿•¾, 1676-1759)ì˜ <ê¸ˆê°•ì „ë„>나 <ì¸ì™•ì œìƒ‰ë„>ë§Œí¼ í•œêµíšŒí™”사ì—서 êµë¯¼ì˜ ìœ ëª…ìž‘ì´ë¼ ê¼½íž ì •ë„ì´ë‹¤.
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì€ ê°œì„± ì¶œì‹ ì¸ ê³ ë™ì› ì´í™ê·¼(æ±åž£ æŽæ´ªæ ¹, 1900-1980) ì„ ìƒ ì†Œìž¥í’ˆì´ì—ˆë‹¤. 1980년부터 êµë¦½ì¤‘ì•™ë°•ë¬¼ê´€ì— ê¸°ì¦í•œ, ë¬´ë ¤ 4만여 ì ê°€ìš´ë° í•œ ê±´ì´ë‹¤. ì´ í™”ì²©ì„ 1970ë…„ì— ì‹ ìžë£Œë¡œ ì²˜ìŒ ì•Œë¦° ì´ëŠ” ê³ í˜œê³¡ 최순우(兮谷 崔淳雨, 1916-1984) 관장ì´ì—ˆë‹¤. (최순우, <姜豹庵>, ã€Šê³ ê³ ë¯¸ìˆ ã€‹ 110, 한êµë¯¸ìˆ 사학회, 1970) ì´í›„ 지금까지 50ì—¬ ë…„ ë™ì•ˆ 새로운 작품ì´ë‚˜ 문헌 ìžë£Œì˜ ë°œêµ´ì„ í†µí•´ ë¯¸ìˆ ì‚¬ì™€ ë¬¸í•™ì‚¬ì˜ ì—°êµ¬ ì„±ê³¼ë“¤ì´ ìŒ“ì˜€ë‹¤. í¬ê³ ìž‘ì€ ê¸°íšì „ë“¤ë„ ì§„í–‰ë˜ì—ˆë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ë§‰ìƒ ã€Šì†¡ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ëˆ„ê°€ ê·¸ë ¸ëŠ”ì§€ ìž‘ê°€ì— ê´€ë ¨í•œ ìž¬ê²€í† ëŠ” 없었다. 1970ë…„ 세ìƒì— 소개ë˜ê¸° ì´ì „부터, 강세황 그림으로 í™•ê³ í•˜ê²Œ ëŒ€ëª»ì„ ë°•ì•˜ê¸° 때문ì´ë‹¤.

ë„2 작가 모름, 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ <ë°•ì—°ë„>

ë„4 ì´íƒœí˜¸, <ë°•ì—°íí¬>, 2022.7, ë©´ì§€ì— ìˆ˜ë¬µ, 36×51ãŽ
ì¡°ì„ í›„ê¸° ì§„ê²½ì‚°ìˆ˜í™”ì˜ ëŒ€í‘œìž‘
나 ì—시 ì¶”í˜¸ë„ ì˜ì‹¬í•œ ì ì´ ì—†ì—ˆë‹¤. 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ì¡°ì„ í›„ê¸° ì§„ê²½ì‚°ìˆ˜í™”ì˜ ëŒ€í‘œìž‘ìœ¼ë¡œ ì„œìˆ í•˜ëŠ” ë° ë¹¼ë†“ì§€ 않았다. 당대 íšŒí™”ì‚¬ì¡°ì— ì–½ë§¤ì´ì§€ ì•Šì€ ì‚¬ì‹¤ì£¼ì˜ì 묘사방ì‹ì˜ ì°¸ì‹ í•¨ 때문ì´ë‹¤. 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ <ë°•ì—°ë„>ê°€ 지닌 사ìƒí™”ì˜ ì‚¬ì‹¤ê°ì€ 겸재 ì •ì„ ì˜ 3대 걸작으로 꼽히는 <ë°•ì—°íë„>와 잘 비êµëœë‹¤. 그래서 나는 ë‘ ì‚¬ë¡€ë¥¼ 들어 ‘눈 그림과 ë§ˆìŒ ê·¸ë¦¼â€™, ê³§ ‘눈으로 보는 대로 사ìƒå¯«ç”Ÿì„ 중시한 형사形似와 기억으로 대ìƒì˜ ê°ëª…ì„ ìŸì•„낸 사ì˜å¯«æ„’ ë‘ ê°€ì§€ 표현방ì‹ì„ 분류해보았다. ì´íƒœí˜¸, <實景ì—서 그리기와 記憶으로 그리기>-æœé®®å¾ŒæœŸ çœžæ™¯å±±æ°´ç•µì˜ è¦–æ–¹å¼ê³¼ ç•µè§’ì„ ì¤‘ì‹¬ìœ¼ë¡œ, ã€Šë¯¸ìˆ ì‚¬ì—°êµ¬ã€‹ 257, 한êµë¯¸ìˆ 사학회, 2008.3. ; ì´íƒœí˜¸, 《옛 í™”ê°€ë“¤ì€ ìš°ë¦¬ ë•…ì„ ì–´ë–»ê²Œ ê·¸ë ¸ë‚˜ã€‹, 마로니ì—ë¶ìФ, 2015 ì´ëŠ” ë‘ ìž‘í’ˆì„ ì‹¤ì œ ë°•ì—°íí¬ì™€ 대조하면, ê·¸ ë‹¤ë¦„ì´ ê¸ˆìƒˆ 드러난다.
ì •ì„ ì˜ <ë°•ì—°íë„>는 굉ìŒì„ ë‚´ë©° ìŸì•„진다는 íí¬ ì†Œë¦¬ë¥¼ í‰ë©´ì— ë‹´ìœ¼ë ¤ ì˜ë„ì 으로 길다란 족ìžì— íí¬ë¥¼ 길게 과장해 ê·¸ë ¸ë‹¤. 현장ì—서 ëŠë‚€ ê°ëª…ì„ í‘œì¶œí•œ â€˜ë§ˆìŒ ê·¸ë¦¼â€™ì´ë¼ í•˜ê² ë‹¤(ë„2). ì´ë¥¼ ì£¼ì œë¡œ 2001ë…„ ë¯¸êµ LACMAì—서 가진 한êµë¯¸ìˆ 사 ê´€ë ¨ êµì œí•™ìˆ 회ì˜ì—서 <ë°•ì—°íë„>와 경치를 나란히 비ì³ë†“ê³ íí¬ ì†Œë¦¬ë¥¼ 노래한 <개성난봉가>를 ë“¤ë ¤ì£¼ë©° 발표를 ë§ˆì³¤ì„ ë•Œ, ê³µê°ê³¼ 박수를 받았다. Lee Taeho, Chong Son’s(1676~1759) Method of Representing Actual Scenery : The ‘Pagyon Waterfall’ of the 1750s, Establishing a Discipline : The Past, Present, and Future of Korean Art History, Los Angeles County Museum of Art, 2001.3.1. ; ì´íƒœí˜¸,
<겸재 ì •ì„ ì˜ ì‹¤ê²½í‘œí˜„ ë°©ì‹ê³¼ <ë°•ì—°íë„>>, ã€Šì¡°ì„ í›„ê¸° ê·¸ë¦¼ì˜ æ°£ì™€ 勢》, í•™ê³ ìž¬, 2005.
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ <ë°•ì—°ë„>는 íí¬ì™€ ë²”ì‚¬ì • í’ê²½ì„ ì œë²• 충실하게 사ìƒí•œ ‘눈 ê·¸ë¦¼â€™ì¸ ì…ˆì´ë‹¤(ë„3). 아래서 ì˜¬ë ¤ë³¸ íí¬ë¥¼ ì¢í˜€ 그린 투시ì›ê·¼ë²•ë§ˆì € ì 용하였다. í•˜ê²½å¤æ™¯ 그림으로 ìµœê³ ì—¬ì„œ, ë‚˜ë„ ë¬´ë”ìš´ 7ì›”ì— ë²”ì‚¬ì • ì •ìžë¥¼ ë¹¼ê³ ë°•ì—°íí¬ ì „ë©´ì„ ìŠ¤ì¼€ì¹˜í•˜ì˜€ë‹¤. 금강산, 묘향산, í‰ì–‘ ì§€ì— ê³ êµ¬ë ¤ë²½í™”ê³ ë¶„ ë“±ì€ ë‹¤ë…€ì™”ëŠ”ë°, 하필 ê°œì„±ì§€ì— ë‹µì‚¬ 기회를 놓쳤다. ì–¸ì œ 갈지 ì˜ˆì¸¡í• ìˆ˜ 없는 í„°ë¼, 옛 ì‚¬ì§„ì— ì˜ì§€í•˜ë©° ê·¸ 소회를 ë‹´ì€ ê·¸ë¦¼ì´ë‹¤. ë‘ ìž‘í’ˆì„ ë¹„êµí•˜ê¸° 위한 ë°•ì—°íí¬ ì‹¤ê²½ìœ¼ë¡œ ëŒ€ì‹ í•´ë³¸ë‹¤(ë„4). ë°•ì—°íí¬ëŠ” 화담 서경ë•, 황진ì´ì™€ 함께 ‘송ë„3ì ˆâ€™ë¡œ ìœ ëª…í•´ì§„ ì ˆê²½ìœ¼ë¡œ 꼽힌다.
ê·¸ëŸ°ë° ì´ <ë°•ì—°ë„>를 ë³´ê³ í›„ëŒ€ì˜ ìœ„ìž‘ì´ë¼ëŠ” ì£¼ìž¥ë„ ìžˆì—ˆë‹¤. â€˜íƒ„ì‹ 300주년 기ë…íŠ¹ë³„ì „â€™ìœ¼ë¡œ 기íšëœ <시대를 앞서간 ì˜ˆìˆ í˜¼, 표암 강세황> ì „ì‹œ(êµë¦½ì¤‘앙박물관, 2013)와 ê´€ë ¨í•œ 주간지 ê¸°ì‚¬ì— ë‚¬ë‹¤. ì–´ëŠ ê°ì •í•™ ë°•ì‚¬ì˜ ì¸í„°ë·°ë¡œ, ‘《송ë„기행첩》 <ë°•ì—°ë„>ì˜ ê²½ìš° íí¬ì˜ 시작과 물 ë–¨ì–´ì ¸ í° ê±°í’ˆ ë¶€ë¶„ì˜ ë°±ìƒ‰ 안료가 검게 변한 ê²ƒì€ 1850년대~1940년대 ì‹ ì¤‘êµì‚° ì—°ë¶„ì„ ì‚¬ìš©í•œ 때문ì´ë‹¤â€™ë¼ê³ ì¼ë‹¤. <ê°€ì§œì— ë¹›ë°”ëžœ 표암 강세황 ì˜ˆìˆ í˜¼>. 주간ë™ì•„, 2013.8 실물 ê²€í† ì—†ì´ ì˜¤íŒí•œ 듯하다. ì´ë²ˆì— ê·¸ ì£¼ìž¥ì„ ì—¼ë‘ì— ë‘ê³ ìžì„¸ížˆ 살펴보았지만, ì§™ì€ ë¨¹ì„ ìœ„ì— í° ë¬¼ê°ì„ ì¹ í•˜ì˜€ê¸°ì— íšŒìƒ‰ì¡°ë¥¼ ë¨ ë¿, ë‚© ì„±ë¶„ì˜ ì—°ë¶„é‰›ç²‰ì´ ë³€í•œ ìƒíƒœëŠ” 아니다. ê·¸ë¦¬ê³ ì¢…ì´ì˜ 질ê°, 수묵과 채색, í™”í’ ë“± 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì€ 18세기 ì˜ì¡° ì‹œì ˆì˜ ëª…í’ˆì— í‹€ë¦¼ì´ ì—†ë‹¤.
강세황 ìž‘í’ˆì´ ì•„ë‹ˆë¼ê³ ì˜êµ¬ì‹¬ì„ 품다
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì´ â€˜ê³¼ì—° 강세황 작품ì¼ê¹Œâ€™ 하는 ì˜êµ¬ì‹¬ì€ ìµœê·¼ì— ë“¤ì—ˆë‹¤. 나는 올해 들어 한문 초서공부반 å¸è‰çŽ©æœˆæœƒì— ì°¸ì—¬í•´ì™”ë‹¤. ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ íŽ¸ì§€ì¸ ì„œê°„ë¬¸ê³¼ ë”불어 ê·¸ë¦¼ì— ì“°ì¸ í™”ì œ ì‹œë¬¸ì„ ì½ëŠ” 모임ì´ë‹¤. 초서 ì½ê¸°ì— 눈 ë°ê³ ê³ ì „ ê²€ìƒ‰ì˜ ë‹¬ì¸ ê¹€ì±„ì‹ ë°•ì‚¬ê°€ 경운초당ì—서 ìš´ì˜í•´ì™”다. 여기서 나는 회화 ìž‘í’ˆì˜ ì§„ìœ„ë¬¸ì œë¥¼ íŒë‹¨í•˜ë©° 보조했다. ë‹¨ì› ê¹€í™ë„(檀園 金弘é“, 1745-1806?)와 표암 ê°•ì„¸í™©ì˜ ì£¼ìš” ìž‘í’ˆë“¤ì„ í•¨ê»˜ ë³´ë©°, ê·¸ë™ì•ˆ 무심히 지나친 í™”ì œ ì‹œë¬¸ì„ ìž¬ê²€í† í•˜ì˜€ë‹¤. ìƒê°ë³´ë‹¤ ê¸°ì¡´ì˜ ìž˜ëª» ì½ì€ ì˜¤ë¥˜ë“¤ì´ ìƒë‹¹ížˆ 발견ë˜ì—ˆë‹¤. 하나하나 ìˆ˜ì •í•˜ë©° ë¬´ë¦Žì„ ì¹˜ê³¤ 했다. ì´ë“¤ì„ 통합해 별ë„ì˜ ì±…ìœ¼ë¡œ 출간하거나 온ë¼ì¸ 사ì´íŠ¸ë¡œ ìš´ìš©í• ì˜ˆì •ì´ëž€ë‹¤.
ì´ ê³¼ì •ì—서 강세황과 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ë‹¤ì‹œ ë”°ì ¸ 본 ì ì´ ë‚˜ë¡œì„œëŠ” ìµœê³ ìˆ˜í™•ì´ì—ˆë‹¤. ê´€ë ¨ ìžë£Œë“¤ì„ ì „ë©´ 뒤졌으나, ê°•ì„¸í™©ì˜ ìž‘í’ˆìœ¼ë¡œ í™•ì •í• ê·¼ê±°ë¥¼ 찾지 못했다. 강세황 ê·¸ë¦¼ì´ ì•„ë‹ˆë¼ëŠ” ê²°ë¡ ì„ ëƒˆë‹¤. 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ë°œí‘œí•œ ì •ë™ìš´ 한문학박사가 ë‚´ ì˜ê²¬ì— 가장 ë¨¼ì € ê³µê°í•´ì£¼ì–´ ë°˜ê°€ì› ë‹¤.
ë‚´ì¹œê¹€ì— êµë¦½ì¤‘앙박물관ì—서 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ì—´ëžŒí–ˆë‹¤. 40ì—¬ ë…„ ë§Œì— ë‹¤ì‹œ ë§Œì ¸ë³¸ ì…ˆì´ë‹¤. ë‚´ê°€ ì´ í™”ì²©ì„ ì²˜ìŒ ì‹¤ê²¬í•œ ê²ƒì€ êµë¦½ë°•물관 학예사로 ì¼í•˜ë˜ ì‹œì ˆì´ì—ˆë‹¤. ë™ì› ì„ ìƒ ìœ ì¡±ë“¤ì´ ê¸°ì¦í–ˆì„ 1980ë…„ ë¬´ë µ, 나는 당시 지우재 ì •ìˆ˜ì˜(之åˆé½‹ é„邿¦®, 1743-1831) íšŒí™”ì— ëŒ€í•œ ë…¼ë¬¸ì„ ì¤€ë¹„í•˜ê³ ìžˆì—ˆë‹¤. ë™ì› ì†Œìž¥í’ˆì¸ ì •ìˆ˜ì˜ì˜ 금강산 기행 화첩 《해산첩》(1797~99ë…„)ê³¼ ë”불어 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ëŒ€í–ˆë˜ ê°ëª…ì´ ìƒˆë¡ë‹¤. ë‘ í™”ì²© 그림 다 별난 개성 때문ì´ì—ˆë‹¤. 그때 나는 ì •ìˆ˜ì˜ì˜ ã€Ší•´ì‚°ì²©ã€‹ì— ì§‘ì¤‘í•˜ëŠë¼, 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì€ ë¯¸ë£¨ì—ˆë‹¤. 한참 멀게 ëŒì•„ ì´ì œì‚¬ ìž¬ê²€í† í•˜ê²Œ ë˜ì—ˆë‹¤. ë‘ í™”ì²©ì€ ë§ˆì¹¨ 작년부터 êµë¦½ì¤‘ì•™ë°•ë¬¼ê´€ì˜ â€˜ë™ì› ì´í™ê·¼ì‹¤ 40주년 기ë…ì „(2021ë…„ ê°€ì„, ê·¸ë¶„ì„ ê¸°ì–µí•˜ë‹¤)â€™ì— ë‚˜ëž€ížˆ ì „ì‹œë˜ì—ˆë‹¤(ë„5).

ë„3 겸재 ì •ì„ , <ë°•ì—°íë„>, 1750년대, 지본수묵, 119.5×52.0ãŽ, ê°œì¸ì†Œìž¥
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ ë‚´ìš©ê³¼ 구성
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ í‘œì§€ì—는 28.6×3.3㎠미색 쪽 ë¹„ë‹¨ì— ì˜ˆì„œì²´ â€˜í‘œì•”ì„ ìƒ ìœ ì (è±¹è´å…ˆç”Ÿéºç©)’ë¼ê³ ì“´ ‘성재 ì œì²¨(惺齋題簽)â€™ì´ ë¶™ì–´ 있다(ë„6). ìŒê°ì˜ ‘金å°éŒ«å°â€™ê³¼ ì–‘ê°ì˜ ‘惺齋’ ë„ìž¥ë„ ì°í˜€ 있다. 성재 김태ì„(1875~1963)ì€ 1920년대부터 활ë™í•œ 서예가ì´ë©°, 여기 ì œì²¨ 글씨는 ìƒë‹¹ížˆ 무르ìµì€ í›„ê¸°ì˜ í•„ì¹˜ë¡œ ë³´ì¸ë‹¤. 중êµì œ 꽃무늬 ë¹„ë‹¨ì„ ê°ì‹¼ ë‘꺼운 앞뒤 표지는 가장ìžë¦¬ë¥¼ ë³¼ 때 ìƒë‹¹ížˆ ë‚¡ì€ ìƒíƒœì´ë‹¤. ì´ì— 비해 그림첩 ê¾¸ë°ˆì€ ê¹¨ë—í•˜ê³ ì•¼ë¬´ì§€ë‹¤. ë”구나 í™”ì²©ì˜ ì´ë¦„ì´ ì†¡ë„ ê·¸ë¦¼ê³¼ ê´€ë ¨ 있어야 í• ê²ƒ ê°™ì€ë°, ì œëª©ë„ ì¢€ ìƒëš±ë§žë‹¤. ì•„ë§ˆë„ ê°•ì„¸í™©ì˜ ë‹¤ë¥¸ í™”ì²©ì— ì‚¬ìš©í–ˆë˜ ê²ƒì„ ìž¬í™œìš©í•˜ì§€ 않았ì„까 하는 ìƒê°ë§ˆì € ë“ ë‹¤.

ë„6 김태ì„ì´ ì¨ ë¶™ì¸ ã€Šì†¡ë„기행첩》 표지, 왼쪽 í•˜ë‹¨ì— ì¸ìž¥ ë¶€ë¶„ì„ ì˜¤ë ¤ë‚¸ í”ì ì´ ë³´ì¸ë‹¤. ì‹¤ì œ 송ë„ê¸°í–‰ì²©ì„ ê·¸ë¦° ìž‘ê°€ì˜ ì¸ìž¥ìœ¼ë¡œ ì¶”ì •ëœë‹¤.
<ê°œì„±ì „ê²½ë„>를 ì œì™¸í•˜ê³ ëŠ” 그림마다 실경 ìž¥ì†Œì˜ ì§€ëª…ì„ ë°í˜€ 놓거나, 간소한 ì§€ë¦¬ì •ë³´ì™€ í’ê²½ì†Œê²¬ì— ëŒ€í•œ í™”ì œ ê¸€ì´ ìžˆë‹¤. <ë°•ì—°ë„>와 <태안창ë„> ì‚¬ì´ ë‘ ë©´ì— ìžˆëŠ” 오수채와 ê°•ì„¸í™©ì´ ì“´ 시, ë§ë¯¸ì˜ 후기까지 화첩ì—는 세 ê¼ì§€ì˜ ì‹œë¬¸ì´ ë³´ì¸ë‹¤(ë„7).
오수채(å³é‚采, 1692~1759)는 ì˜ì¡° ì‹œì ˆ ë¬¸ì‹ ìœ¼ë¡œ ë³¸ê´€ì€ í•´ì£¼æµ·å·ž, ìžëŠ” 사수士å—, 호는 체천棣泉ì´ë‹¤. 윤ì¦å°¹æ‹¯ì˜ 문ì¸ìœ¼ë¡œ ì†Œë¡ ê³„ì—´ë¡œ 분류ëœë‹¤. 오수채가 ê°œì„±ìœ ìˆ˜ë¡œ 근무한 기사는 ‘ì˜ì¡° 33ë…„(1757) 4ì›” 29ì¼ê³¼ 10ì›” 13ì¼â€™ì— 나오며, ‘34ë…„(1758) 7ì›” 1ì¼â€™ ìžë¡œ ëŒ€ì‚¬í—Œì´ ë˜ì—ˆë‹¤. (《英祖實錄》) 오수채는 ê°œì„±ìœ ìˆ˜ë¥¼ ì—임하며 â€˜ê¹€ìœ¡é‡‘å ‰ì´ ì¸ì¡° 26ë…„(1648)ì— ë§Œë“ ã€Šì†¡ë„ì§€æ¾éƒ½èªŒã€‹ë¥¼ ì¦ë³´í•˜ì—¬â€™ ì˜ì¡° 33ë…„(1757)ì— ã€Šì†¡ë„ì†ì§€æ¾éƒ½çºŒèªŒã€‹ 1ê¶Œì„ íŽ´ëƒˆë‹¤. (ì •ì¡° 6ë…„(1782)ì— ì •ì°½ìˆœé„æ˜Œé †ì´ 7권으로 완성했다.)
오수채가 ë¨¼ì € 화첩 13ë©´ ì™¼ìª½ì— â€˜ë°•ì—°íí¬â€™ ê´€ë ¨ 7언시를 ì¨ë„£ì—ˆë‹¤. 《송ë„ì†ì§€æ¾éƒ½çºŒå¿—ã€‹ì— ì˜¬ë¦° ‘í¬ìš°ë‹¹â€™, ‘ì²í–¥ê°â€™, ‘대승당’ 등 여러 ìžìž‘시 중 하나로, íí¬ ì•„ëž˜ì˜ â€˜ë²”ì‚¬ì •æ³›æ§Žäºâ€™ ë¶€ë¶„ì— ì‹¤ë ¤ 있다. ì‚¬ì„ í˜•ìœ¼ë¡œ 길죽하며 활달한 필치는 ê°œì„±ì´ ë˜ë ·í•˜ë‹¤. ì˜¤ìˆ˜ì±„ì˜ ë‹¤ë¥¸ 편지나 ì‹œê³ ì—ì„œë„ ì–´ë µì§€ 않게 찾아지며 쉽게 구분ëœë‹¤. ëª¨ë‘ ë‹¹ì‹œ ì†Œë¡ ê³¼ 남ì¸ê³„ 문ì¸ì˜ 서í’ì´ë‹¤. ì‹œì˜ ì„œë‘ ë¨¸ë¦¬ ë„장 ìŒê°ì˜ 명ì¸ì€ ‘ì²ì‡„ë…¸ì‹ ìžê°ë§Œì€(é‘ç‘£è€è‡£ç´«é–£æ™©éš±)’ì´ë‹¤. ‘ê¶ê¶ì˜ 창쇄문 ëŠ™ì€ ì‹ í•˜ ë“œë‚˜ë“¤ê³ , 남산으로 늦게사 ì€ë‘”하네’ë¼ëŠ” ìžì‹ ì˜ ì‚¶ì„ ë‹´ì€ ë‚´ìš©ì´ë‹¤. ë§ë¯¸ì—는 ‘逮泉’과 ‘士å—’ë¼ëŠ” 네모난 ìŒê° ë„ìž¥ì´ ì°í˜€ 있다.

ë„5 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ <태종대ë„>(ìš°)와 나란히 ì „ì‹œëœ ì •ìˆ˜ì˜ ã€Ší•´ì‚°ì²©ã€‹ì˜ <군옥대>, êµë¦½ì¤‘앙박물관 ë™ì› 기ì¦ì‹¤
ê°œì„±ìœ ìˆ˜ 오수채가 화첩 ì œìž‘ì„ ì£¼ê´€í•´
오수채는 <ë°•ì—°ë„> ìƒë‹¨ì— ìžìž‘시 ì•žë¶€ë¶„ì„ ì“°ê³ â€˜æ±Ÿæ¹–ä¸€ç¿â€™ì´ë¼ëŠ” ìŒê° ë„ìž¥ì„ ì°ì—ˆë‹¤. ê·¸ë¦¬ê³ â€˜å¤§èˆˆå¯ºâ€™, â€˜æ·¸å¿ƒå ‚â€™, ‘山城å—è™â€™, â€˜å¤§ä¹˜å ‚â€™, ‘馬æ½â€™, ‘太宗臺’, ‘朴淵’ 등 7 ê·¸ë¦¼ì˜ ì§€ëª…ì€ ëª¨ë‘ ì˜¤ìˆ˜ì±„ê°€ ì¼ë‹¤. <ë°•ì—°ë„>ì˜ í™”ì œì‹œë‚˜ 그림 ì§€ëª…ë“¤ì´ ëª¨ë‘ ë¹„ìŠ¤ë“¬ížˆ 질죽한 게 ë‹®ì€ í•„ì„¸ì´ë‹¤. ì´ëŠ” 《송ë„ì†ì§€æ¾éƒ½çºŒèªŒã€‹ 1ê¶Œì„ ì™„ì„±í•œ ê°œì„±ìœ ìˆ˜ 오수채가 주관해서 송ë„ì˜ ëª…ìŠ¹ë„ í™”ì²©ì„ ì œìž‘í–ˆìŒì„ 시사한다. 특히 화첩 그림 ëª¨ë‘ ê³ ì ì´ë©´ì„œ, ê°œì„±é–‹åŸŽì„ ë³´í˜¸í•˜ê¸° 위한 대í¥ì‚°ì„±å¤§èˆˆå±±åŸŽ ì¼ëŒ€ì˜ ë¶ë¶€ì§€ì— 주요 관방關防 ê±°ì ë“¤ì´ ì„ íƒëœ ì ë„ ê·¸ëŸ¬í•˜ë‹¤. 혹여 í™”ì²©ì˜ ì‚¬ìƒí™”ë“¤ì„ â€˜ì˜¤ìˆ˜ì±„ê°€ ê·¸ë ¸ì„ ê°€ëŠ¥ì„±ë„ ì—†ì§€ ì•Šê² ë‚˜â€™ë¼ê³ ì ì³ë³¸ë‹¤.
‘체천’과 ‘사수’를 ì˜¤ìˆ˜ì±„ì˜ ìží˜¸å—è™Ÿë¼ ë°ížˆê³ , 오수채와 ê°•ì„¸í™©ì˜ ì¹œêµë¥¼ 확ì¸í•œ ê²ƒì€ 2002ë…„ 김건리 ì”¨ì˜ ì„사학위 ì²êµ¬ë…¼ë¬¸ì´ë‹¤. 김건리, <표암 ê°•ì„¸í™©ì˜ ã€Šì†¡ë„기행첩》 연구>, ã€Šë¯¸ìˆ ì‚¬í•™ì—°êµ¬ã€‹ 237·238, 한êµë¯¸ìˆ 사학회, 2003. 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì´ ê³µê°œëœ ì§€ 30ì—¬ ë…„ ë§Œì´ë‹¤. ë˜ ê°•ì„¸í™©ì´ 1757ë…„ 7ì›” ê°œì„±ì„ ì—¬í–‰í–ˆë˜ ì‚¬ì‹¤ì€ ì¹œêµ¬ ì—°ê° í—ˆí•„(煙客 許泌, 1709~1768)ì´ ìžì‹ ì˜ <묘길ìƒë„> ë°œë¬¸ì— ë°í˜”다. ì´ë¥¼ ì°¾ì€ ê²ƒì€ ê°•ì„¸í™© ê´€ë ¨ 첫 박사학위 논문ì´ìž 책으로 발간한 ë³€ì˜ì„ êµìˆ˜ì´ë‹¤. ë³€ì˜ì„, 《표암 강세황 회화 연구》, ì¼ì§€ì‚¬, 1988. ì´ ê¸€ì— ë“±ìž¥í•œ ê°•ì„¸í™©ì´ ê°œì„±ì„ ë°©ë¬¸í•´ 그린 í™”ì²©ì€ â€˜ë¬´ë”위를 ì´ê¸°ê²Œ 해준다’ë¼ëŠ” 《무서첩無暑帖》ì´ë‹¤. 산수화와 화조화로 꾸민 2첩ì´ì—ˆë˜ 모양ì´ë‹¤. ì–´ì¨Œë“ í—ˆí•„ì˜ ê¸€ì—는 ì†¡ë„ ì‚¬ìƒì— 대한 ì–¸ê¸‰ì´ ì „í˜€ 없다.
ì´ì–´ ê°•ì„¸í™©ì€ 13, 14ë©´ 세 ìª½ì— ê±¸ì³ 7언시를 ì¨ë†“ê³ , “ìì·¨í—Œì˜ í¬ê²Œ í¥ê²¨ìš´ 시를 광지가 쓰다(æ–ç¿ è»’ 大興詩 光之書)â€ë¼ê³ 마무리했다. ì´ ì‹œëŠ” ì¡°ì„ ì´ˆê¸° ë¬¸ì¸ ì취헌 ë°•ì€(æ–ç¿ è»’ 朴誾, 1479-1504)ì˜ â€˜ê´€ìŒì‚¬ì—서 ë¬µê³ (宿觀音寺)’ë¼ëŠ” 작품ì´ë‹¤. ë‚´ìš©ì€ ê´€ìŒì‚¬ ì¸ê·¼ì˜ ë°•ì—°íí¬ë¥¼ ìŠì€ 것ì´ë‹¤. (朴誾, 《æ–ç¿ è»’éºç¨¿ã€‹) ‘光之’는 ê°•ì„¸í™©ì˜ ìžå—ì´ê³ 光之書 아래ì—는 ê°•ì„¸í™©ì˜ í˜¸ì¸ â€˜è±¹è´â€™ì´ë¼ëŠ” 네모 ìŒê° ë„ìž¥ì´ ì°í˜€ 있다.
ì´ ì‹œë¬¸ì´ ã€Šì†¡ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ ìœ ì¼í•œ ê°•ì„¸í™©ìž„ì„ ë°ížŒ í•„ì ì´ë‹¤. ì´ ë•Œë¬¸ì— ìž‘ê°€ì˜ ë„ì„œë‚™ê´€ì´ ì—†ëŠ” 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì´ ê°•ì„¸í™© 작품으로 기울게 한 듯하다. ê°•ì„¸í™©ì˜ ê°œì„±ì„ ìž˜ 드러낸, ê°•ì•½ì˜ ë¶“ì§ˆ ê°ê°ì´ ìœ ì—°í•œ 행서체ì´ë‹¤. ì´ ì„œí’ì€ 15, 16ë©´ <화담ë„>, <ë°±ì„ë‹´ë„>, <백화담ë„>, <ì˜í†µë™êµ¬ë„>, 태안 4ê³³ 실경ë„ì˜ ì§€í˜•ì— ê´€ë ¨í•´ 간략하게 ì“´ 글ì—ë„ ë‚¨ì•„ 있다. ì´ë“¤ì€ ì•„ë§ˆë„ ê°•ì„¸í™©ì´ ê°œì„±ì— ë“¤ë €ì„ ë•Œ, ê°œì„±ìœ ìˆ˜ì¸ ì˜¤ìˆ˜ì±„ì˜ ê°„ê³¡í•œ ë¶€íƒìœ¼ë¡œ ì¼ì„ 법하다. ê·¸ëŸ°ë° ê°•ì„¸í™©ì´ ë‚¨ì˜ ì‹œë¥¼ ë² ê»´ ë†“ê³ , 별 성ì˜ê°€ 없어 ë³´ì¸ë‹¤. 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ íƒíƒìŠ¤ë ˆ 여기지 ì•Šì€ ëª¨ì–‘ì´ë‹¤.
개성부 ì†Œì† í™”ì›ì´ ê·¸ë ¸ì„ ë“¯
마지막 17ë©´ì˜ í›„ê¸°å¾Œè¨˜ëŠ” 7언시 형ì‹ìœ¼ë¡œ, 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ì†Œìž¥í•œ 오씨 ì•„ìš° â€˜ì˜¤ì œ(å³å¼Ÿ)’로 시작한다. 오씨는 ì´ í™”ì²©ì˜ ì†Œìœ ì£¼ì´ë˜ ì˜¤ìˆ˜ì±„ì˜ í›„ì†ì¼ 게다(ë„8).
오씨 아우는 ê·¸ë¦¼ì„ ë§Žì´ ì¢‹ì•„í•´, ì§‘ì•ˆì— ì†Œìž¥ í™”ì²©ì´ ì²œì •ì— ë‹¿ì„ ì •ë„ë¼ë„¤. / 산수 ìœ ëžŒ 다니기 ì–´ë ¤ì›€ì„ ì•Œê³ ì„œ, ê·¸ë¦¼ì€ ëŒ€ë¶€ë¶„ ì¢‹ì€ ë¬¼ê³¼ 바위네. / ì§‘ 뜰 나서지 ì•Šê³ ë„ ì™€ìœ è‡¥æ¸¸ë¥¼ ì¦ê¸°ë‹ˆ, ì˜›ë‚ ê¸ˆê²½ê³¼ ìƒìž¥(禽慶ã†å°™é•· : ëª…ì‚°ì„ ì£¼ìœ í•œ ì¤‘êµ í›„í•œ 시대 ì€ë‘”ìž)ì€ ê³ ìƒë§Œ 실컷 했나 보네. / 무미無味한 ê²ƒì— ì°¸ ë§›ì´ ìžˆìœ¼ë‹ˆ, í™”ê³µì˜ ê·¸ë¦¼ë„ ë°˜ë“œì‹œ 오씨 ì•„ìš°ì˜ ì•Žì— ëª»ë¯¸ì¹ ì§€ë‹ˆ. / 오씨 아우는 ë„ì‹œì— ì§€ë‚´ë©° ì†Œëž€í•¨ì„ ì‹«ì–´í•´, í™”ì²©ì„ ì‹¸ë“¤ê³ ê¹Šì€ ê³¨ì§œê¸°ë¡œ 들어갔네. / 나를 좋아해 남촌ì¸ìœ¼ë¡œ ë´ì£¼ê³ , 기ì´í•œ 문장과 ì˜ì‹¬ìŠ¤ëŸ¬ìš´ ëœ»ì„ ì•„ì¹¨ì €ë…으로 구하네. / ì´ í™”ì²©ì€ ì„¸ìƒ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ í•œ ë²ˆë„ ë³´ì§€ 못한 것ì´ë‹¤.
[å³å¼Ÿçˆ²äººå¤šç•µç™– å®¶è—畵帖殆連屋 見得行看山水難 所畵蓋多好水石 臥游ä¸å‡ºæˆ¶åºé–“ å‘來禽尙徒勞役 ç„¡å‘³ä¹‹ä¸æœ‰å‘³å˜ 畵工畵亦未必å³å¼Ÿè˜ å³å¼ŸåŸŽå¸‚猒塵囂 æºå°‡ç•µå¸–入窮谷 æ„›æˆ‘è¦–ä½œå—æ‘人 å¥‡æ–‡ç–‘ç¾©è¦æ™¨å¤• æ¤å¸–ä¸–äººä¸æ›¾ä¸€ç›®æ“Š]

(위) ë„7 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ ì˜¤ìˆ˜ì±„ì™€ 강세황 시문
(왼쪽 아래) ë„8 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ í•„ìžë¯¸ìƒ 후기 / (오른쪽 아래) ë„9 í›„ê¸°ì˜ ë„장 ì œê±° 부분, 4×1ãŽ
ì´ ê¸€ì€ ê°•ì„¸í™©ì´ ì“´ 것으로 ì•Œë ¤ì ¸ 왔다. ê·¸ëŸ°ë° ê°•ì„¸í™©ì˜ ë‚™ê´€ì´ ì—†ë‹¤. ê¹€ì±„ì‹ ë°•ì‚¬ë„ ê³µê°í–ˆë“¯ì´, ê°•ì„¸í™©ì˜ ê°œì„±ì 서체나 품새와 달리 í•„íšì´ ëŠìŠ¨í•˜ê³ ê°€ëŠ” 편ì´ë‹¤. ê¸€ì„ ì“´ 바탕 종ì´ëŠ” 약간 누런 색조ì´ë‹¤. ì¡°ì„ í›„ê¸° í°ìƒ‰ ë°”íƒ•ì˜ í™”ì²© 그림과 시대 차가 ëŠê»´ì§€ê³ , 19세기 후반쯤 ì¼ì„ 것으로 ì§ìž‘ëœë‹¤.
ì´ í›„ê¸°ì˜ ë부분ì—는 4×1ãŽê°€ëŸ‰ì˜ 종ì´ê°€ ìž˜ë ¤ì ¸ 나갔다. 글쓴ì´ì˜ ë„ìž¥ì´ ì°íž 부분으로 ì¶”ì •ëœë‹¤(ë„9). ë˜ ì¸ëª…ì´ë‚˜ 시기 ë“±ì˜ ë‚™ê´€ì´ ë” ìžˆì—ˆì§€ 않았ì„까 싶다. ì´ ë¶€ë¶„ì„ ì˜¤ë ¤ë‚´ëŠ” 바람ì—, 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì´ ê°•ì„¸í™© 작으로 둔갑한 ì…ˆì´ë‹¤. ì„연치 ì•Šì€ í‘œì§€ 꾸밈과 ë”불어, ì´ í™”ì²©ì„ ê°•ì„¸í™© 그림으로 ì°©ê°í•˜ê²Œ ë§Œë“ ê°€ìž¥ í° ìš”ì¸ì´ë‹¤. 여기ì—는 화첩 그림과 ê´€ë ¨í•œ ë‚´ìš©ì´ ì—†ê³ , ë맺ìŒì´ 아쉬워 ê¸€ì´ ë” ìžˆì—ˆì„ ê°€ëŠ¥ì„±ë„ ìžˆê² ë‹¤.
ê·¸ë¦¬ê³ í›„ê¸° ì¤‘ê°„ì— â€˜í™”ê³µ 그림[畵工 之畵])’ì´ë¼ëŠ” í‘œí˜„ì´ ì£¼ëª©ëœë‹¤. ì´ ã€Šì†¡ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì´ ë¬¸ì¸í™”ê°€ ê°•ì„¸í™©ì˜ ìž‘í’ˆì´ ì•„ë‹Œ 근거ì´ê¸°ë„ 하다. ëŒ€ì‹ ì— ê°œì„±ê³¼ ë¶ë¶€ì§€ì— 실경ë„ê°€ 당시 개성부 소ì†í™”ì›ì— ì˜í•´ ê·¸ë ¤ì¡Œì„ ê²ƒìœ¼ë¡œ ì§ìž‘하게 하는 대목ì´ë‹¤. ì¡°ì„ í›„ê¸°ì—는 주요 지방 ë„시마다 중앙ì—서 ë„화서 í™”ì›ì˜ íŒŒê²¬ì„ ë²•ì œí™”í–ˆê³ , ì§€ì—ì—서 배출한 í™”ì›ì´ 소ì†ë˜ê¸°ë„ 했다. ì§€ë°©ì˜ í–‰ì‚¬ 기ë¡í™”나 ì§€ë„ì œìž‘ì„ ì£¼ë¡œ 맡았다. 《송ë„기행첩》 실경 ê·¸ë¦¼ì˜ ëŠ¥ëž€í•˜ì§€ 못한 필치가 지방화ì›ì˜ 솜씨로 여겨진다.
1757ë…„ 오수채가 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì„ ê°œì„±ìœ ìˆ˜ ì‹œì ˆ 기ë…품으로 꾸몄다면, 비슷한 ì‹œê¸°ì˜ ã€Ší•´ë™ì§€ë„》(ê·œìž¥ê° ì†Œìž¥, 보물 ì œ1591호)ê°€ ë– ì˜¤ë¥¸ë‹¤. 1ê¶Œ ê²½ê¸°ë„ íŽ¸ì˜ ì•ž <ë„성5ë¶€ë„> <송ë„> <ê°•í™”> 3장 ì§€ë„ê°€ 다른 ì§€ì—들과 달리 회화ì‹ì´ë‹¤. <송ë„> ì§€ë„는 ë¨¹ì„ ì— ì—°ë‘색, ì´ˆë¡ìƒ‰, 파란색 등 진채眞彩를 구사해 진경산수 í™”í’ì— ê·¼ì‚¬í•œì¦‰, 1750년대 개성부나 경기ê°ì˜ 지방화ì›ì˜ 솜씨로 여겨진다(ë„10). ë¨¹ì„ ìœ„ì— ì±„ìƒ‰í•˜ëŠ” ë°©ì‹ê³¼ 담채 ìˆ˜ë²•ì´ ã€Šì†¡ë„기행첩》 그림과 ìœ ì‚¬í•œ 구ì„ë„ ìžˆê³ , 종ì´ì˜ 질ê°ì´ë‚˜ í™”ë©´ì˜ í—¤ì§„ ë¶€ë¶„ì— ë³´ì´ëŠ” ë¶€í‘¸ëŸ¬ê¸°ë„ ë¹„ìŠ·í•˜ë‹¤. ë‘ ì‚¬ë¡€ë¥¼ ì´ë²ˆ ê¸°íšŒì— ë‚˜ëž€ížˆ 비êµí•˜ë‹ˆ, 《해ë™ì§€ë„》를 그린 화가와 《송ë„기행첩》를 ê·¸ë ¸ì„ í™”ê°€ê°€ ì—°ê´€ì´ ê¹Šê±°ë‚˜ ë™ì¼ì¸ì¼ ê°€ëŠ¥ì„±ë„ ì—†ì§€ ì•Šê² ë‹¤.

ë„10 작가 모름, <í•´ë™ì§€ë„>ì˜ ì†¡ë„ ì§€ë„, 1750ë…„ ê²½, 종ì´ì— 수묵채색, 46.7×59.4ãŽ, 규장ê°í•œêµí•™ì—°êµ¬ì›, 보물 ì œ1591호
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì€ ê°•ì„¸í™©ì˜ ì‚°ìˆ˜í™”í’ê³¼ 달ë¼
《송ë„기행첩》 어디를 펼ì³ë„ ê°•ì„¸í™©ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë ¸ë‹¤ëŠ” 서명ì´ë‚˜ ë„ì„œë‚™ê´€ì´ ë³´ì´ì§€ë¥¼ 않는다. ì‚¬ìƒ í™”ì²©ì¸ì¦‰, ê°•ì„¸í™©ì˜ ë¬¸ì§‘ì— ê°œì„± 여행ì´ë‚˜ ê³³ê³³ì„ ë‹¤ë‹Œ 《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ ì‹¤ê²½ ëª…ì†Œì— ëŒ€í•œ 구체ì ì¸ ì‹œë¬¸ì´ ì—†ë‹¤. ê°•ì„¸í™©ì´ â€˜ë°•ì—°ì— ë‹¤ë…€ì˜¨ ë’¤ ë°•ë„ë§¹ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ìš”ì²í•˜ìž, 병í’ì„
만들어 ê·¸ë ¤ì£¼ë©° ê·¸ë¦¼ì— 7언시 한수’를 ì¨ì¤€ 사례가 ìœ ì¼í•˜ë‹¤. 강세황, ã€Ší‘œì•”ìœ ê³ ã€‹
《송ë„ê¸°í–‰ì²©ã€‹ì˜ ì‚¬ìƒ ê·¸ë¦¼ê³¼ ê°•ì„¸í™©ì˜ ì‚°ìˆ˜í™”ëŠ” 대ìƒì˜ 사실ì 묘사 ê¸°ëŸ‰ì´ ë–¨ì–´ì§„ë‹¤ëŠ” 게 공통ì ì´ê¸´ 하다. ê·¸ëŸ°ë° ë¯¸ì 米點 í‘œí˜„ì„ ì œì™¸í•˜ê³ ëŠ”, 《송ë„기행첩》과 ê°•ì„¸í™©ì˜ ë‚¨ì¢…í™” 산수화í’ê³¼ 거리가 좀 멀다. í™”ì²©ì˜ ì‹¤ê²½ ê·¸ë¦¼ë“¤ì€ ëŒ€ì²´ë¡œ 짙거나 ì˜…ì€ ë¨¹ì„ ë“¤ì´ ìœ¤ê¸° ë‚˜ê³ ì§ì„ ì ì´ë‹¤. ì´ì— 비해 ê°•ì„¸í™©ì˜ ì‚°ìˆ˜í™”í’ì€ <방심ì„ì „å€£æ²ˆçŸ³ç”° 벽오ì²ì„œë„>, 성호 ì´ìµì˜ ìš”ì²ìœ¼ë¡œ 그린 <ë„ì‚°ë„陶山圖>, ê¸ˆê°•ì‚°ì„ ì—¬í–‰í•˜ê³ ë‹¨ì› ì‚¬ìƒí™”를 주로 임모한 《í’ì•…ìž¥ìœ ì²©ã€‹ ë“±ì„ ë³´ë©´, ì´ì™€ 완연히 다르다. ê°•ì„¸í™©ì€ í™”ë³´í’ì—서 ì—°ìœ í•œ 담묵 ì„ ë¬˜ì˜ ê³ ì‹¤ê³ ì‹¤í•œ 갈필(피마준법)ì„ ì¦ê²¨ ì“´ 편ì´ë‹¤. ë‹¤ìŒ í˜¸ì— ã€Šì†¡ë„기행첩》 ê·¸ë¦¼ì„ ì‚´íŽ´ë³´ê² ë‹¤.

í™ìµëŒ€í•™êµ 회화과와 ë™ëŒ€í•™êµ ëŒ€í•™ì› ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™ê³¼ë¥¼ 졸업했다.
êµë¦½ì¤‘앙박물관 ë° ê´‘ì£¼ë°•ë¬¼ê´€ 학예연구사, ì „ë‚¨ëŒ€í•™êµ êµìˆ˜Â·ë°•물관장,
ëª…ì§€ëŒ€í•™êµ ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™ê³¼ êµìˆ˜Â·ë¬¸í™”ì˜ˆìˆ ëŒ€í•™ì› ì›ìž¥, ë¬¸í™”ìž¬ì² ë¬¸í™”ìž¬ìœ„ì›ì„
ì—임했으며 현재 다산숲 ì•„ì¹´ë°ë¯¸ ì›ìž¥ì´ë‹¤.