옛 ì‚¬ëžŒë“¤ì€ ë„êµ ì‚¬ìƒì— ìž…ê°í•´ 그림 ì† ì‚¬ìŠ´ì„ ì‹ ì„ ì˜ ë°˜ë ¤ì´ìž ì„ ê³„ì˜ ì •ë ¹ìœ¼ë¡œ 여겨 ì„ ë¡ä»™é¹¿ì´ë¼ëŠ” ì¶”ìƒì ê°œë…ì˜ ë™ë¬¼ì„ 만들어냈다. ë¯¼í™”ì— ë“±ìž¥í•˜ëŠ” ì‚¬ìŠ´ì€ ì‹ìž¥ìƒë„ì—서 다른 장ìƒë¬¼ê³¼ ì–´ìš°ëŸ¬ì§€ê¸°ë„ í•˜ê³ , ì‚¬ìŠ´ì„ ì£¼ì¸ê³µìœ¼ë¡œ 내세워 묘사ë˜ê¸°ë„ 했다. ìƒíƒœê³„ì— ì‹¤ì¡´í•˜ëŠ” ë™ë¬¼ì¼ì§€ë¼ë„ ìž¥ìˆ˜ì˜ ìƒì§•으로서 존재하게 ëœ ê²ƒì´ë‹¤. ì„œë¯¼ë“¤ì˜ ë¶ˆë¡œìž¥ìƒì˜ 기ì›ì„ 대변한 ì‚¬ìŠ´ì˜ ì—¬ëŸ¬ 모습과 ì˜ë¯¸ë¥¼ 살펴본다. (íŽ¸ì§‘ìž ì£¼)
서양화는 형사形寫를 위주로 하기 ë•Œë¬¸ì— ì´ë¡ ì 으로는 ìžì—°ê³„ì˜ ëª¨ë“ ê²ƒì´ ê·¸ë¦¼ì˜ ëŒ€ìƒì´ ë 수 있다. ì´ì™€ 달리 ë™ì–‘í™”ì˜ ê²½ìš°ëŠ” ìžì—°ë¬¼ì„ ì˜ê²½æ„境과 ì •ì„œ í‘œí˜„ì˜ ìˆ˜ë‹¨ìœ¼ë¡œ 삼기 ë•Œë¬¸ì— ì†Œìž¬ ì„ íƒì— 한계가 ìžˆì„ ìˆ˜ë°–ì— ì—†ë‹¤. ë¯¼í™”ì— ê·¸ë ¤ì§„ ë™ë¬¼ë“¤ì´ 몇 가지 종류로 í•œì •ë¼ ìžˆëŠ” ê²ƒì€ ë°”ë¡œ ì´ëŸ° ì´ìœ 때문ì´ë‹¤. ì‚¬ìŠ´ì€ ìƒíƒœê³„ì— ì‹¤ì¡´í•˜ëŠ” ë™ë¬¼ì´ë‹¤. 그래서 사슴 ê·¸ë¦¼ì´ ìžì—°ê³„ì˜ í•œ ë‹¨ë©´ì„ í‘œí˜„í•œ 것처럼 ë³´ì¼ ìˆ˜ë„ ìžˆì§€ë§Œ 실로 ê·¸ë¦¼ì˜ ì‚¬ìŠ´ì€ ì¸ê°„ì˜ ìš•ë§ê³¼ 미ì ì •ì„œë¥¼ ìƒì§•ì 으로 대변하는 매개체로 ì¡´ìž¬í•˜ê³ ìžˆìŒì„ 우리는 ê¸°ì–µí• í•„ìš”ê°€ 있다.
ì‚¬ìŠ´ì„ ë³´ëŠ” 다양한 ê´€ì
<ì‹ìž¥ìƒë„>ì˜ ì‚¬ìŠ´ì€ ìž¥ìƒì˜ ìƒì§•으로 ê·¸ë ¤ì§„ ê²ƒìž„ì„ ì˜ë¬¸ì˜ 여지가 없다. 그런ë°ë„ ì‚¬ëžŒì— ë”°ë¼ì„œ ê·¸ ì˜ë¯¸ë¥¼ 달리 í•´ì„하는 경우가 있는 ê²ƒì€ ëŒ€ìƒì„ 보는 ê´€ì ì´ ì„œë¡œ 다른 ë°ì— 기ì¸í•œë‹¤. <ì‹ìž¥ìƒë„> 연구ìžë“¤ì´ í”히 ì¸ìš©í•˜ëŠ” ê³ ë ¤ ë§ ë¬¸ì‹ ì´ìƒ‰(æŽç©¡, 1328~1396ë…„)ì˜ ì‹œ <세화ì‹ìž¥ìƒ>ê³¼ ì¡°ì„ ì´ˆê¸° í•™ìž ì„±í˜„(æˆä¿”, 1439~1504ë…„)ì˜ ì‹œ <수사세화ì‹ìž¥ìƒå—賜æ²ç•µå長生>ì„ ì˜ˆë¡œ 들어 ê·¸ ë‚´ë§‰ì„ ì‚´íŽ´ë³´ê¸°ë¡œ 하ìž.
ì´ìƒ‰ì€ <세화ì‹ìž¥ìƒ> 글머리ì—서는 â€œë³‘ì¤‘ì— ë°”ë¼ëŠ” ê²ƒì€ ì˜¤ëž˜ 사는 것 ë¿â€ì´ë¼ë©´ì„œë„ ì •ìž‘ ì‚¬ìŠ´ì„ ë…¼í•˜ëŠ” ëŒ€ëª©ì— ê°€ì„œëŠ” “진ê¶ì—서 (사슴ì´) ë§[馬]ì„ ëŒ€ì‹ í•œ ì¼ì€ ì´ë¯¸ ê·¸ë¦‡ëœ ê²ƒì´ë‹¤.[代馬秦宮事已éž]â€ë¼ê³ 하여 장ìƒê³¼ ê´€ë ¨ 없는 ‘지ë¡ìœ„마指鹿爲馬’ ê³ ì‚¬ë¥¼ ê±°ë¡ í–ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ 진나ë¼ì˜ ê°„ì‹ ì¡°ê³ è¶™é«˜ê°€ ì‚¬ìŠ´ì„ ë†“ê³ ë§ì´ë¼ë©° 억지 부린 ìƒí™©ì„ ì¼ì»«ëŠ” ë§ë¡œ, 권세 부리는 ìžê°€ ê³ ì˜ë¡œ ì§„ì‹¤ì„ í˜¸ë„하는 ê²ƒì„ ë¹—ëŒ€ì–´ ë§í• 때 í”히 사ìžì„±ì–´ë¡œ 사용ëœë‹¤. í•˜ì‚¬ë°›ì€ ì‹ìž¥ìƒ ê·¸ë¦¼ì˜ ì‚¬ìŠ´ì´ ì´ìƒ‰ì˜ 눈ì—는 장ìƒì´ ì•„ë‹ˆë¼ ê¶Œë ¥ìžì˜ 발호를 ì—°ìƒì¼€ 하는 ë™ë¬¼ë¡œ 비친 것ì´ë‹¤.
ì¶œì‚¬å‡ºä»•ì˜ ìž…ìž¥ì—서 ë°”ë¼ ë³¸ ì´ìƒ‰ê³¼ 달리 ì„±í˜„ì€ ì²˜ì‚¬è™•å£«ì˜ ê´€ì ì—서 ì‚¬ìŠ´ì„ ë°”ë¼ë´¤ë‹¤. 그는 <수사세화ì‹ìž¥ìƒ>ì—서 “백ë¡ì€ ìžíƒœê°€ ì–´ì°Œ 그리 깨ë—한가.[白鹿形何潔]â€ë¼ê³ 했는ë°, ì´ê²ƒì€ 사슴ì—게 ë¬¼ì€ ê²ƒì´ ì•„ë‹ˆë¼ ìžì‹ ì—게 ë˜ì§„ 질문ì´ë‹¤. ìœ êµ ì² í•™ì˜ ê´€ì ì—서 ë³¼ 때 마ìŒì„ 깨ë—ì´ í•˜ëŠ” ê²ƒì€ í•˜ëŠ˜ë¡œë¶€í„° 품수 ë°›ì€ ì„±ì •ì„ íšŒë³µí•˜ëŠ” 첩경ì´ê¸° ë•Œë¬¸ì— ë§¤ìš° 중요한 ì˜ë¯¸ì™€ 가치를 가진다. 마ìŒì€ ì‚¬ìš•ç§æ…¾, 권세 ê°™ì€ ë”러운 ê²ƒì„ ë©€ë¦¬í• ë•Œ 깨ë—해진다. ì‹ìž¥ìƒë„ì˜ í° ì‚¬ìŠ´ì´ ìœ í•™ìž ì„±í˜„ì—게는 세ì†ì— 때 묻지 ì•Šì€ ê¹¨ë—한 ì¸ê°„ í’ˆì„±ì„ íˆ¬ì˜í•˜ëŠ” 거울처럼 ë³´ì˜€ëŠ”ì§€ë„ ëª¨ë¥¸ë‹¤.
사슴 ë¬¸ì–‘ì€ ë†’ì€ ë²¼ìŠ¬ì„ ì–»ì–´ ì¡°ì •ì— ë³µê·€í•œë‹¤ëŠ” ì˜ë¯¸ë„ ê°–ê³ ìžˆëŠ”ë°, ì´ê²ƒì€ ì˜›ë‚ ì‚¼ê³µä¸‰å…¬ì´ íƒ€ëŠ” ìˆ˜ë ˆì˜ ìž¥ë§‰ì— ì‚¬ìŠ´ì„ ë„안한 것ì—서 ìœ ëž˜í•œ 것ì´ë‹¤. ë˜í•œ ì‚¬ìŠ´ì€ ì¤‘êµì‹ ë°œìŒìœ¼ë¡œ ‘녹鹿[lù]â€™ì´ ê´€ë¦¬ì˜ ë´‰ê¸‰ì„ ëœ»í•˜ëŠ” ‘녹祿[lù]’과 같다는 ì´ìœ ì—서 ë†’ì€ ê´€ì§ì— 오르는 ê²ƒì„ ìƒì§•하는 ë™ë¬¼ë¡œ ì¸ì‹ë˜ê¸°ë„ 했다. ì‚¬ìŠ´ì„ ë³´ëŠ” ëˆˆì´ ì´ì²˜ëŸ¼ 입장과 ì²˜ì§€ì— ë”°ë¼ ë‹¤ë¥´ê³ , ìƒì§•ì ì˜ë¯¸ ë˜í•œ 다양한 ì–‘ìƒì„ ë 지만 ì‹ìž¥ìƒë„를 비롯한 ë¯¼í™”ì˜ ì‚¬ìŠ´ì€ ëŒ€ë¶€ë¶„ 장ìƒì˜ ì˜ë¯¸ë¥¼ ê°–ê³ ìžˆë‹¤ëŠ” ê²ƒì€ ìƒì‹ì— ì†í•œë‹¤. ê·¸ë ‡ë‹¤ë©´ ìˆ˜ëª…ì´ 10~15ë…„ ë°–ì— ë˜ì§€ 않는 ì‚¬ìŠ´ì´ ëª…ì‹¤ìƒë¶€ ì˜ì›ì˜ ìƒì§•ì¸ í•´, 달, ì‚°ê³¼ 나란히 ì‹ìž¥ìƒ ëŒ€ì—´ì— ì„¤ 수 있게 ëœ ê²ƒì€ ì–´ë–¤ ì´ìœ ì—서ì¼ê¹Œ? ê·¸ 실마리를 우리는 사슴과 ì‹ ì„ ê³¼ì˜ ê´€ê³„ ì†ì—서 ì°¾ì„ ìˆ˜ 있다.
사슴과 ì‹ ì„ ì˜ ì—°ê´€ì„±
ì‹ ì„ ì€ ë„êµ ì‚¬ìƒê³¼ ì‹ ì„ ì„¤ì´ ê²°í•©ëœ ì‹ ì„ ì‚¬ìƒì´ ë‚³ì€ ë¶ˆì‚¬ä¸æ»ì˜ ì´ˆì¸ì´ë‹¤. ê·¸ë ‡ì§€ë§Œ ì‹ ì„ ì€ ì‹ ì˜ ì˜ì—보다는 ì¸ê°„ ì˜ì—ì— ë” ê°€ê¹Œìš´ 면모를 ë³´ì¸ë‹¤. 그래서 ì‹¬ì‹ ì„ ìˆ˜ì–‘í•˜ê³ ë„를 닦으면 ì‹ ì„ ì´ ë˜ì–´ 불로장수 í• ìˆ˜ ìžˆì„ ê²ƒìœ¼ë¡œ ì‚¬ëžŒë“¤ì€ ë¯¿ì—ˆë‹¤. â€˜ì‹ ì„ â€™ì€ ì‹ ì¸ç¥žäººê³¼ ì„ ì¸ä»™äººì´ í•©ì³ì§„ ê°œë…ì´ë‹¤. â€˜ì„ ä»™â€™ì€ â€˜í—Œä»šâ€™ê³¼ ë™ì˜ì–´ë¡œ ì‚° ë˜ëŠ” ë†’ì€ ì‚° ìœ„ì— ì‚¬ëŠ” 사람ì´ë¼ëŠ” 뜻ì´ë‹¤.
한편 ì‚¬ìŠ´ì€ ì˜› ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ ê´€ë… ì†ì—서 ì‹ ì„ ë“¤ì˜ ì˜ì—으로 ìžë¦¬ ìž¡ê³ ìžˆëŠ” ì‹¬ì‚°ìœ ê³¡ì— ìˆ¨ì–´ 산다. 먼발치ì—서 ë°”ë¼ ë³¼ 수는 있으나 다가가기 ì–´ë ¤ìš´ 존재가 사슴ì´ë‹¤. 홀연히 ëˆˆì— ë„었다가 ë¬¸ë“ ì‚¬ë¼ì§€ëŠ” ì‚¬ìŠ´ì˜ ëª¨ìŠµì´ ì‹ ë¹„ê°ì„ 불러ì¼ìœ¼í‚¤ê¸°ì— 족한 것ì´ì—ˆê³ , 그런 ì‚¬ìŠ´ì— ê´€í•œ 경험과 ê¸°ì–µì´ ì„ ë¡ä»™é¹¿ì´ë¼ëŠ” ì¶”ìƒì ê°œë…ì˜ ë™ë¬¼ì„ 만들어 냈다. ê´€ë…ì ì¡´ìž¬ì¸ ì„ ë¡ì€ ì§ì ‘ 경험하거나 ì§€ê°í• 수 있는 대ìƒì´ 아니다. 바로 ì´ ì‹ ë¹„ì ëª¨í˜¸í•¨ì´ ì„ ë¡ì´ ì‹ ì„ ì˜ ë°˜ë ¤ ë˜ëŠ” ì‹ ì„ ì˜ ì •ë ¹ì´ ë˜ëŠ” ê¸¸ì„ í„° 준 것ì´ë‹¤. ë³µìˆì•„ê°€ ìž¥ìˆ˜ì˜ ìƒì§•ì´ ëœ ê²ƒì€ ë„êµ ì—¬ì‹ ì„œì™•ëª¨ ì‹ í™”ì˜ ì²œë„天桃ì—서 ìœ ëž˜í•œ 것ì´ë‹¤. 그러나 ì‚¬ìŠ´ì€ ì²œë„처럼 ì‹ í™”ì—서 ìž¥ìƒ ìƒì§•으로 ì–¸ê¸‰ëœ ì ë„ ì—†ê³ , ë”구나 ìˆ˜ëª…ì´ ê¸´ ê²ƒë„ ì•„ë‹ˆë‹¤. 그럼ì—ë„ ìž¥ìˆ˜ì˜ ìƒì§•ì´ ëœ ê²ƒì€ ì‹ ì„ ì˜ ë°˜ë ¤ë¼ëŠ” ì¸ì‹ê³¼ ê´€ë ¨ì´ ê¹Šë‹¤.
ì‹ ì„ ë„ì˜ ì¤‘ìš”í•œ 특징 중 하나는 ìƒì¼ ë˜ëŠ” íšŒê°‘ì„ ë§žì€ ì´ì˜ 장수와 길ìƒì„ 기ì›í•˜ëŠ” 축수화 ç¥å£½ç•µ, ë˜ëŠ” 새해를 송축하는 세화 등과 ê°™ì´ íŠ¹ì • 목ì í•˜ì— ê·¸ë ¤ì§€ëŠ” 실용화ë¼ëŠ” ì ì´ë‹¤. ì¡°ì„ í›„ê¸° 화가 윤ë•í¬(尹德熙, 1685~1766ë…„)ì˜ <수성ë„壽星圖>(ë„1)를 예로 들어 살펴보면, “기미 12ì›” 낙서 ì‚°í¬ê°€ ê·¸ë ¤ 바친다. 최형 ì˜ìˆ™ì˜ íšŒê°‘ì— ëœ»ì„ ë¶™ì¸ë‹¤.[己未復月 駱西散逋 寫奉 似寓æ„崔永å”回甲]â€ëŠ” 관서가 ëˆˆì— ëˆë‹¤. ì´ë¥¼ 통해 ì´ ì‹ ì„ ë„ê°€ íšŒê°‘ì„ ë§žì€ ìµœì°½ì–µì´ë¼ëŠ” ì‚¬ëžŒì˜ ìž¥ìˆ˜ë¥¼ ì¶•ì›í•˜ê¸° 위해 그린 ê·¸ë¦¼ìž„ì„ í™•ì¸í• 수 있다. ê¹€í™ë„ì˜ <ì„ ë™ì·¨ì >(ë„2)를 ë³´ë©´ ì‚¬ìŠ´ì´ ì‹ ì„ ê³¼ ê±°ì˜ ê°™ì€ í¬ê¸°ë¡œ ë¬˜ì‚¬ë¼ ìžˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ ì‚¬ìŠ´ì´ ì‹ ì„ ì´ ê±°ëŠë¦° ì• ì™„ë™ë¬¼ì´ ì•„ë‹ˆë¼ ì‹ ì„ ì˜ ë°˜ë ¤ì´ìž ì„ ê³„ì˜ ì •ë ¹ì´ë¼ëŠ” 보편ì ì¸ì‹ì„ 드러낸 것ì´ë‹¤. ì´ ë‘˜ì˜ ê´€ê³„ëŠ” ì‚°ì‹ ë„ì—서 호랑ì´ì™€ ì‚°ì‹ ì˜ ê´€ê³„ì™€ ìœ ì‚¬í•œ 것으로 ë³¼ 수 있다.
ë¯¼í™”ì— ê·¸ë ¤ì§„ ì‚¬ìŠ´ì˜ ì˜ë¯¸
ì‚¬ìŠ´ì„ ê·¸ë¦° 옛 민화를 살펴보면 ì‹ìž¥ìƒë„류를 비롯해서, êµ°ë¡ë„, ìŒë¡ë„, 송ë¡ë„ ë“±ì´ ìžˆê³ , ì‚¬ìŠ´ì´ ì‹ ì„ ê³¼ 함께 등장하는 ì‹ ì„ ë„ê°€ 있다. ì‹ìž¥ìƒë„는 í™”ë ¤í•œ 채색으로 산수 ê²½ê´€ì„ ê·¸ë¦° 것처럼 ë³´ì´ì§€ë§Œ ì œìž‘ 목ì ê³¼ í™”ì˜ëŠ” 어디까지나 장ìƒê³¼ 길ìƒì˜ ì¶”êµ¬ì— ìžˆë‹¤. 당초ì—는 ê¶ì¤‘ì˜ ì™•, 왕비 등 ì™•ì¡±ì˜ ì‚¬ì 공간ì´ë‚˜ ê¶ê¶ì˜ 중요 ê±´ë¬¼ì˜ ë‚´ë¶€ 장ì‹ìš©, ë˜ëŠ” 외진연시 배설용으로 ì œìž‘ë˜ì—ˆë‹¤.(ë„3) 다른 한편으로는 계병(契屛 : 행사 ê¸°ë… ë³‘í’)ìœ¼ë¡œë„ ê¾¸ë©°ì¡Œê³ , ì •ì´ˆì— ì™•ì´ ì‹ í•˜ë“¤ì—게 ì„ ë¬¼ë¡œ 하사하는 세화로 ì œìž‘ë˜ê¸°ë„ 했다. 주로 왕공 귀족층 ì „ìš© 완물玩物로 사용ë˜ì—ˆë˜ ì‹ìž¥ìƒë„ê°€ 보편화, ì¼ë°˜í™” ê³¼ì •ì„ ê±°ì²˜ ë¯¼ê°„ì— ë³´ê¸‰ëœ ê²ƒì€ ì¡°ì„ í›„ê¸° ë¬´ë µì´ë‹¤.(ë„4)
ì‹ìž¥ìƒë„ê°€ ì‚¬ìŠ´ì„ ë‹¤ë¥¸ ìž¥ìƒ ìƒì§•물들과 함께 그린 것ì´ë¼ë©´ ìŒë¡ë„, 송ë¡ë„ ë¶€ë¥˜ì˜ ê·¸ë¦¼ì€ ì‚¬ìŠ´ì„ ì£¼ì¸ê³µìœ¼ë¡œ 한 그림ì´ë‹¤. 때로 í•´, í•™ ë“±ì´ í™”ë©´ì— ë‚˜íƒ€ë‚˜ê¸°ë„ í•˜ì§€ë§Œ 구ë„ìƒì˜ 위치를 ë³´ë©´ ì‚¬ìŠ´ì„ ì£¼ì¸ê³µìœ¼ë¡œ 한 ê·¸ë¦¼ìž„ì´ í™•ì¸ëœë‹¤. ìŒë¡ë„는 ë¯¼í™”ì˜ íŠ¹ì§• 중 í•˜ë‚˜ì¸ í•œ ìŒ ì£¼ì˜ë¥¼ íƒí•˜ê³ 있다.(ë„5) ìƒíˆ¬ì ì¸ ê²ƒì´ì§€ë§Œ ìŒì–‘화합과 길ìƒì„ ìƒì§•ì 으로 대변하는 틀로서 중요한 조형ì 가치를 지닌다. 때로 í¬ì¡°å–œé³¥ë¡œ ì•Œë ¤ì§„ 까치 한 ìŒì´ 소나무 ìœ„ì— ì•‰ì•„ 있는 ëª¨ìŠµì„ ë°°ê²½ìœ¼ë¡œ ì‚¼ì€ ìž‘í’ˆë„ ë³¼ 수 있는ë°, 소나무가 ìž¥ìˆ˜ì˜ ìƒì§•ì¸ ë§Œí¼ ì¶•ìˆ˜ç¥å£½ì˜ ì˜ë¯¸ê°€ ê°•ì¡°ëœ ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œ í‰ê°€ë 수 ìžˆì„ ê²ƒì´ë‹¤. 사슴 그림 중ì—는 ë„6ì˜ ê²½ìš°ì²˜ëŸ¼ ì‚¬ìŠ´ì„ í•œ 마리만 그린 ìž‘í’ˆë„ ìžˆë‹¤. 한 ìŒ ì£¼ì˜ë¥¼ íƒí•˜ëŠ” ë¯¼í™”ì˜ íŠ¹ì§•ì„ ê°ì•ˆí•œë‹¤ë©´ 다소 ì´ë¡€ì ì¸ ìž‘ë¡€ë¼ í•˜ì§€ ì•Šì„ ìˆ˜ 없다. ê·¸ëŸ°ë° ë§Œì•½ ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦° 화가가 ì„ ë¡ì„ ê·¸ë¦¬ê³ ìž í–ˆë‹¤ë©´ 하등 ì´ìƒí• ê²ƒì´ ì—†ë‹¤.
사슴 ê·¸ë¦¼ì— ë‹´ê¸´ ì„œë¯¼ë“¤ì˜ ì†Œë§ì€ 수명장수 ë“±ì˜ í˜„ì„¸ë³µë½ì£¼ì˜ì ì¸ ê°€ì¹˜ë“¤ì´ë‹¤. ìˆ˜ëª…ì´ íŠ¹ë³„ížˆ 긴 ê²ƒë„ ì•„ë‹ˆê³ ì²œë„처럼 ì‹ í™”ì—서 특별히 ì‹ ë ¹í•œ 장ìƒì˜ ë™ë¬¼ë¡œ ì–¸ê¸‰ëœ ì ë„ ì—†ëŠ” ì‚¬ìŠ´ì´ ì„œë¯¼ë“¤ì˜ ë¶ˆë¡œìž¥ìƒ ê¸°ì›ì„ ìƒì§•ì 으로 대변하는 존재가 ëœ ê²ƒì€ ì‹ ì„ ì˜ ë°˜ë ¤ìš” ì„ ê³„ì˜ ì •ë ¹ì´ë¼ëŠ” ì¸ì‹ê³¼ ì—°ê²°ë¼ ìžˆë‹¤. 사슴 ê·¸ë¦¼ì´ ìžìœ ë¶„ë°©í•˜ë©´ì„œë„ ì¼ì •한 í‹€ ì†ì— 갇혀 있는 ì´ìœ 는 개성 표현보다는 ì–´ë–¤ 목ì ì„ ìœ„í•œ ìž¥ì‹ íš¨ê³¼ë‚˜ ì£¼ìˆ ì ì˜ë¯¸ì™€ 가치를 ìš°ì„ ìœ¼ë¡œ 하기 때문ì´ë‹¤.