ë†ì•” ì´í˜„ë³´ì˜ ì ì„ ç©å–„ê³¼ ì• ì¼æ„›æ—¥ì˜ 그림


ë†ì•” ì´í˜„보는 ìƒì „ì— ì„ ì¡°ì—게 ì ì„ ç©å–„ 현íŒì„ 하사받고, 사후ì—는 효절공å­ç¯€å…¬ìœ¼ë¡œ ì¶”ì¦ë  ë§Œí¼ íš¨ë„ì— íž˜ì“´ ì¸ë¬¼ì´ë‹¤. 《애ì¼ë‹¹êµ¬ê²½ì²©æ„›æ—¥å ‚具慶帖》ì—는 ì´í˜„ë³´ê°€ 효ë„를 위해 ìžì²­í•´ì„œ 지방으로 내려가기 ì „ì— ì†¡ë³„íšŒë¥¼ 하는 모습과, ë¶€ëª¨ë‹˜ì„ ê¸°ì˜ê²Œ í•´ 드리기 위해 ì ì§€ ì•Šì€ ë‚˜ì´ì—ë„ ë¶€í•˜ë“¤ 앞ì—서 색ë™ì˜·ì„ ìž…ê³  ì¶¤ì„ ì¶”ëŠ” 모습 ë“±ì´ ê¸°ë¡ëœ ê·¸ë¦¼ì´ ì‹¤ë ¤ìžˆë‹¤. ì´í˜„ë³´ì˜ ì§€ê·¹í•œ íš¨ì‹¬ì„ ê·¸ë¦¼ê³¼ 함께 ìžì„¸ížˆ 살펴보ìž


<ì• ì¼ë‹¹êµ¬ê²½ì²©æ„›æ—¥å ‚具慶帖>ì—는 ë†ì•” ì´í˜„ë³´(æŽè³¢è¼”,1467-1555) ì„ ìƒì˜ ì• ì¼(愛日, ë¶€ëª¨ë´‰ì–‘ì— ë‚ ì´ ë¶€ì¡±í•˜ë‹¤ëŠ” 뜻)ê³¼ 구경(å…·æ…¶, 부모가 ìƒì¡´í•˜ì—¬ 경사스럽다는 뜻)ì˜ ë‚´ìš©ì„ ë‹´ì€ ê·¸ë¦¼ê³¼ 시가 실려있는ë°, ì´ì²©ì€ 1994ë…„ 보물 1202호로 ì§€ì •ë¼ í˜„ìž¬ 안ë™ì— 있는 한국국학연구ì›ì— 있다. 《애ì¼ë‹¹êµ¬ê²½ì²©ã€‹ì€ ìƒí•˜ 2책으로 구성ë˜ì–´ 있다. ìƒì±…ì€ <무진추한강ìŒì „ë„æˆŠè¾°ç§‹æ¼¢æ±Ÿé£®é¤žåœ–>, <기묘계추화산양로연ë„å·±å¯å­£ç§‹èŠ±å±±é¤Šè€å®´åœ–>, <병술중양ì¼ë¶„천헌연ë„丙戌é‡é™½æ—¥æ±¾å·ç»ç‡•圖> 등 3íŽ¸ì˜ ê·¸ë¦¼ì´ ìžˆê³ , 그림 아래ì—는 당시 명신åè‡£ë“¤ì´ ì£¼ì¸ê³µì¸ ì´í˜„ë³´ ì„ ìƒì„ 전송 ë˜ëŠ” 송축하는 시가 쓰여있다. í•˜ì±…ì€ ì¤‘ì¢… 21ë…„(1519) ê°€ì„ì— ì•ˆë™ë¶€ì‚¬ë¡œ 재ì§í•˜ë˜ ë†ì•” ì´í˜„ë³´ê°€ ê´€ì²­ì— ë…¸ì¸ì„ 초청하여 잔치를 베풀고 ì§€ì€ <화산양로연시花山養è€å®´è©©>, <ì• ì¼ë‹¹ì‹œæ„›æ—¥å ‚è©©>와 황필·황여헌·김안국·ì´ìž¥ê³¤ 등 40ì¸ì˜ ëª…ì‚¬ë“¤ì´ ë³´ë‚´ì˜¨ 친필 차운시(次韻詩, ë‚¨ì´ ì§€ì€ ì‹œì˜ ìš´ìžéŸ»å­—를 따서 ì§€ì€ ì‹œ)ë“±ì„ ì²¨ë¶€í•˜ì—¬ 첩장한 것ì´ë‹¤. ì´ ì±…ì€ ì¡°ì„  전기 ëª…ì‚¬ì¸ ê¹€ì•ˆë¡œì™€ ë‚¨ê³¤ì˜ ìží•„ì‹œë„ ë“¤ì–´ìžˆì–´ ì‹œë¬¸ì€ ë¬¼ë¡  ì„œì˜ˆë¡œì„œì˜ ê°€ì¹˜ë„ ë†’ë‹¤.

ëŠ™ì€ ë¶€ëª¨ë¥¼ 위해 외ì§ì„ ìžì²­í•œ ë†ì•” ì´í˜„ë³´

ë†ì•” ì´í˜„보는 1467ë…„ 7ì›” 29ì¼ ê²½ë¶ ì•ˆë™ì‹œ ë„ì‚°ë©´ 분천리ì—서 ì¸ì œí˜„ê°ì´ì—ˆë˜ 아버지 ì´í (æŽæ¬½, 1440-1537)ê³¼ ì•ˆë™ ê¶Œì”¨ ì–´ë¨¸ë‹ˆì˜ ìŠ¬í•˜ë¡œ 태어났다. 32세가 ë˜ëŠ” 1498ë…„ì— ë¬¸ê³¼ì— ê¸‰ì œí•´ ë²¼ìŠ¬ê¸¸ì— ì˜¤ë¥¸ 후, ì˜ˆë¬¸ê´€ê²€ì—´Â·ì¶˜ì¶”ê´€ê¸°ì‚¬ê´€Â·ì˜ˆë¬¸ê´€ë´‰êµ ë“±ì„ ê±°ì³, 38ì„¸ì¸ 1504ë…„(ì—°ì‚°êµ° 10)ì— ì‚¬ê°„ì›ì •ì–¸ì´ ë다. ì´ë•Œ ì´í˜„보는 ì„œì—°ê´€ì˜ ë¹„í–‰ì„ íƒ„í•µí–ˆë‹¤ê°€ 안ë™ì— 유배ë으나 중종반정으로 1506ë…„ 사헌부 ì§€í‰ì— ë³µì§ëœë‹¤. 1508ë…„ì—는 ë¶€ëª¨ë‹˜ì´ ê³„ì‹  안ë™ê³¼ 가까운 ê³³ì— ìžˆê¸° ì›í•´ ì˜ì²œêµ°ìˆ˜ë¡œ 내려가기를 ìžì²­í–ˆë‹¤. ì´í›„ ì´í˜„보는 밀양, 충주, 안ë™, 성주, 대구, ì˜ì£¼, 경주, ê²½ìƒë„관찰사 등ì—서 30여년간 근무하며 형조참íŒÂ·í˜¸ì¡°ì°¸íŒì„ 지냈고 76ì„¸ì¸ 1542ë…„(중종 37)ì— ì§€ì¤‘ì¶”ë¶€ì‚¬ì— ì œìˆ˜ë˜ì—ˆìœ¼ë‚˜ ê°™ì€í•´ 7ì›”ì— ë³‘ì„ í•‘ê³„ë¡œ ë²¼ìŠ¬ì„ ê·¸ë§Œë‘ê³  ê³ í–¥ì— ëŒì•„와 ì´í™©æŽæ»‰, 황준량黃俊良 등과 êµìœ í•˜ë©° 한가롭게 보냈다. ë†ì•”ì˜ ì €ì„œë¡œëŠ” 《ë†ì•”ì§‘ã€‹ì´ ìžˆìœ¼ë©°, 작품으로는 ì „í•´ì˜¤ë˜ <어부가æ¼çˆ¶æ­Œ>를 장가 9장, 단가 5장으로 ê³ ì³ ì§€ì€ ê²ƒê³¼ <효빈가效嚬歌>, <ë†ì•”ê°€è¾å·–æ­Œ>, <ìƒì¼ê°€ç”Ÿæ—¥æ­Œ> ë“±ì˜ ì‹œì¡°ìž‘í’ˆ 8수가 있다. ë†ì•”ì€ ìžì—°ì„ 노래한 조선시대 ëŒ€í‘œì  ë¬¸ì¸ìœ¼ë¡œ í‰ê°€ë°›ê³  있으며, 문학사ì—ì„œë„ ê°•í˜¸ì‹œì¡°ì˜ ìž‘ê°€ë¡œ 중요하게 여겨지고 있다.
특히 ë†ì•”ì€ ê´€ì§ì— ìžˆì„ ë•Œ ë§¡ì€ ë°” ìž„ë¬´ì— ì¶©ì‹¤í–ˆê³ , 특히 ëˆ„êµ¬ë³´ë‹¤ë„ ê°•ì§í–ˆë˜ 것으로 알려졌다. ë†ì•” ì´í˜„ë³´ì˜ ê°•ì§í•¨ì„ 알 수 있는 새내기 ì‚¬ê´€ì‹œì ˆì˜ ì¡°ì„ ì™•ì¡°ì‹¤ë¡ì„ 살펴보ìž.

â€œì‹ ì´ ì‚¬ê´€å²å®˜ì´ ë˜ì–´ì„œ 모든 ì¼ì„ ìžì„¸ížˆ 듣고 갖추어 기ë¡í•˜ì—¬ í›„ì„¸ì— ì „í•˜ê³ ìž í•˜ì§€ë§ˆëŠ”, 다만 전하께서 ê²½ì—°ç¶“ç­µì— ë‚©ì‹¤ì ì—, ì‹  ë“±ì˜ ìžë¦¬ê°€ 가장 멀기 ë•Œë¬¸ì— ëŒ€ê°„ì´ ì•„ë¢´ ë§ì„ 혹시 미처 ìžì„¸ížˆ 다 ë“¤ì„ ìˆ˜ 없으면 밖으로 나가 대간臺諫ì—게 물어서 쓰게 ë˜ë‹ˆ, 사체事體가 온당하지 못합니다. 하물며 전하께서 ì „êµí•˜ì‹¤ 때 미처 듣지 못하는 ì¼ì´ 있으니, ì‹ ì˜ ìƒê°ìœ¼ë¡œëŠ”, ì‚¬ê´€ì´ ëŒ€ê´€ 앞으로 나가서 들으면 ë¹„ë¡ ë¯¸ì²˜ 다 ì“°ì§€ 못하는 ì¼ì´ 있ë”ë¼ë„ 밖으로 ë‚˜ê°€ì„œë„ ìžŠì–´ë²„ë¦¬ëŠ” ì¼ì€ ì—†ì„ ê²ƒìœ¼ë¡œ 여겨집니다. ë˜í•œ ì¸ì‚¬ 담당 ê´€ë¦¬ë“¤ì´ ì§ë¬´ë¥¼ 보는 ê³³ì—ë„ ì‚¬ê´€ì„ ì°¸ì„하게 í•´ 주십시요â€ë¼ê³  ë†ì•”ì´ ì¶˜ì¶”ê´€ 기사관ì´ë¼ëŠ” 새내기 사관으로서 ì—°ì‚°êµ°ì—게 중요한 ì‚¬ì•ˆì„ ì œëŒ€ë¡œ 기ë¡í•´ì•¼ ëœë‹¤ëŠ” ì†Œì‹ ì„ ë°ížŒ 것ì´ë‹¤. ì—°ì‚°êµ°ì€ â€œë‚˜ì˜ ë§ì†Œë¦¬ê°€ 분명하지 못하니 ìžì„¸ížˆ ë§í•˜ë”ë¼ë„ 다 듣지 못하고 ì •ì²­ì— ì‚¬ê´€ë“¤ì„ ì°¸ì—¬ì‹œí‚¤ëŠ” ê²ƒì€ ì˜ˆë¶€í„° 없는 ì¼ì´ë‹ˆ 아니 ëœë‹¤â€ê³  하였다.
– <ì—°ì‚°êµ°ì¼ê¸°> ê¶Œ46 8ë…„(1502ë…„)10ì›” 28ì¼

ì´ì²˜ëŸ¼ ë†ì•”ì€ ì‚¬ì‹¤ì„ ìžˆëŠ” 그대로 정확히 기ë¡í•˜ëŠ” ì‚¬ê´€ìœ¼ë¡œì„œì˜ ìž„ë¬´ë¥¼ 다하기 위해 ê¶Œë ¥ì˜ ëˆˆì¹˜ë¥¼ ë³´ì§€ 않고 소신 있는 태ë„를 보였다. 그러나 ì—°ì‚°êµ°ì€ ë†ì•”ì˜ ë‹¹ëŒí•œ ìš”ì²­ì— ë‚´ì‹¬ 그를 괘씸히 여기다가 2ë…„ í›„ì— ìƒˆì‚¼ 장형(æ–刑, í° ê³¤ìž¥ìœ¼ë¡œ 볼기를 치는 형벌)ì„ ë‚´ë ¸ë‹¤.

구로회를 ì¡°ì§í•´ 경로사ìƒì˜ ëª¨ë²”ì´ ë˜ë‹¤

ë†ì•”ì€ 67세가 ë˜ëŠ” 1533ë…„ì— 94ì„¸ì˜ ì•„ë²„ì§€ ì´í ê³¼ 92ì„¸ì˜ ìˆ™ë¶€, 82ì„¸ì˜ ì™¸ìˆ™ë¶€ ê¹€ì§‘ì„ ì¤‘ì‹¬ìœ¼ë¡œ 구로회ä¹è€æœƒë¥¼ ì¡°ì§í–ˆë‹¤.

“예로부터 우리 ê³ í–¥ì€ ëŠ™ì€ì´ê°€ 많았다고 했다. 1533ë…„ ê°€ì„ ë‚´ê°€ í™ë¬¸ê´€ ë¶€ì œí•™ì´ ë˜ì–´ 내려와 성친하고 ìˆ˜ì—°ì„ ë² í‘¸ë‹ˆ ì´ë•Œ ì„ ì¹œì˜ ì—°ì„¸ê°€ 94세였다. ë‚´ê°€ ì „ë‚  ë¶€ëª¨ë‹˜ì´ ëª¨ë‘ ê³„ì‹¤ 때 ì´ì›ƒì„ 초대하여 ìˆ ìž”ì„ ì˜¬ë ¤ ì¦ê²ê²Œ 해드린 ê²ƒì´ í•œ ë‘ ë²ˆì´ ì•„ë‹ˆì—ˆë‹¤. 그러나 ì§€ê¸ˆì€ ì•„ë²„ì§€ë§Œ ê³„ì‹œëŠ”ì§€ë¼ ìž¡ë¹ˆì€ ì œì™¸í•˜ê³  다만 í–¥ì¤‘ì— ì•„ë²„ì§€ì™€ ë™ë…„ë°°ì¸ 80세 ì´ìƒì˜ ë…¸ì¸ì„ 초대하니 무릇 ì—¬ëŸ ì‚¬ëžŒì´ì—ˆë‹¤. 마침 í–¥ì‚°ê³ ì‚¬ì— â€˜êµ¬ë¡œíšŒâ€™ë¼ëŠ” ëª¨ìž„ì´ ìžˆì—ˆëŠ”ë°, ì´ë‚ ì˜ 백발노ì¸ë“¤ì´ 서로 서로 옷깃과 소매가 ì´ì–´ì§€ê³ , ê°„í˜¹ì€ êµ¬ë¶€ë¦¬ê³  ê°„í˜¹ì€ ì•‰ì•„ 있고 편한 대로 하니 진실로 기ì´í•œ ëª¨ìž„ì´ ì•„ë‹ ìˆ˜ 없다. ì´ëŸ° 연유로 ‘구로회’를 ì—´ê³  ìžì œë“¤ì—게 ì´ ì‚¬ì‹¤ì„ ì ê²Œ 하였다.â€
-《ë†ì•”ì§‘ã€‹ì˜ <ì• ì¼ë‹¹êµ¬ë¡œíšŒì„œ>

구로회와 ê°™ì€ ëª¨ìž„ì€ ë³¸ëž˜ ê¸°ë¡œíšŒè€†è€æœƒ ë˜ëŠ” 기ì˜íšŒè€†è‹±æœƒë¼ 하여 사대부 문ì¸ì˜ 모임 중ì—서 가장 ì˜ì˜ˆë¡­ê²Œ 여겨졌다. 기로회와 기ì˜íšŒëŠ” 나ì´ê°€ ë§Žì•„ ì€í‡´í•œ ì‚¬ëŒ€ë¶€ë“¤ì˜ ëª¨ìž„ìœ¼ë¡œ ì¼ì¢…ì˜ ë™ê°‘회åŒç”²æœƒ 성격으로 시작ë다. ê·¸ ì—°ì›ì€ ë‹¹ë‚˜ë¼ íšŒì°½ ì—°ê°„(會昌 å¹´é–“, 841-846)ì— ë°±ê±°ì´ê°€ 주선한 향산구로회香山ä¹è€æœƒ, ë¶ì†¡ëŒ€ 지화 ì—°ê°„(至和 å¹´é–“, 1054-1055)ì— ë‘ì—° ë“±ì´ ì¡°ì§í•œ ì˜¤ë¡œíšŒäº”è€æœƒ, ë¶ì†¡ ì›í’ì—°ê°„(元豊 å¹´é–“, 1078-1085)ì— ë‚™ì–‘ì—서 문억박과 사마광 등 13ëª…ì˜ ë…¸ì¸ì´ ëª¨ì¸ ë‚™ì–‘ê¸°ì˜íšŒæ´›é™½è€†è‹±æœƒ, í˜¹ì€ ì§„ì†”íšŒçœžçŽ‡æœƒì—서 찾고 있다. êµ­ê°€ì—서는 기로회를 예를 실천하는 모범으로 삼았다. 조선시대 ìµœê³ ì˜ ë²•ì „ì¸ ã€Šê²½êµ­ëŒ€ì „ç¶“åœ‹å¤§å…¸ã€‹ì—는 ì¼ ë…„ì— ë‘ ë²ˆ 사대부와 서ì¸åº¶äººì—게 ì–‘ë¡œì—°ì„ ë² í‘¸ëŠ” ì¼, 70세가 ë˜ì–´ ë²¼ìŠ¬ì„ ê·¸ë§Œë‘는 관료ì—게 ê¶¤ìž¥ì„ ìˆ˜ì—¬í•˜ëŠ” ì¼[賜几æ–], ì¼ì •한 나ì´ê°€ ë˜ë©´ ë…¸ì¸ì§[壽è·]ì„ ìˆ˜ì—¬í•˜ëŠ” ì¼, 사후ì—는 시호諡號를 내리는 ì¼ ë“±ì´ ê·œì •ë˜ì–´ 있었다. ì´í›„ì—ë„ ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ì˜ ì£¼ìš” 법전ì—는 ì–‘ë¡œíš¨ì¹œì— ê´€í•œ ì‚¬í•­ì´ í•­ìƒ ì‹¤ë ¸ë‹¤. ë”°ë¼ì„œ ë†ì•”ì´ êµ¬ë¡œíšŒë¥¼ ì¡°ì§í•œ ê²ƒì€ ì„±ë¦¬í•™ì˜ ê²½ë¡œì‚¬ìƒì„ 실천하는 방편ì´ì—ˆì„ 것으로 ë³´ì¸ë‹¤.
한편, ì¡°ì„  ì´ˆ 기로회와 ê´€ë ¨ëœ ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œëŠ” <십로ë„ìƒê³„ì¶•åè€åœ–åƒå¥‘軸>(ë„1)ì´ ìžˆë‹¤. ì´ ìž‘í’ˆì€ 1499ë…„(ì—°ì‚°êµ° 5) ì‹ ë§ì£¼(申末舟, 1429-1499)ê°€ 향산구로회와 낙양기ì˜íšŒë¥¼ 본떠 그린 것으로 70세가 ë„˜ì€ ì—´ ëª…ì˜ ì‹œê³¨ ë…¸ì¸ì´ ì¦ê²ê²Œ 노는 ìž¥ë©´ì´ ë¬˜ì‚¬ë¼ìžˆë‹¤. ë…¸ì¸ë“¤ì€ 편안하고 ìžìœ ë¡œìš´ ìžì„¸ë¡œ ìŒì£¼, 가무, 시서화를 ì¦ê¸°ê³  있다. ì¸ë¬¼ì˜ ë¹„ì¤‘ì´ ì ê³  산수를 í¬ê²Œ 그리는 초기 ì–‘ì‹ê³¼ëŠ” 달리, ì¸ë¬¼ì´ 중심ì ìœ¼ë¡œ 묘사ë¼ìžˆë‹¤. ì¸ë¬¼ 옆ì—는 ì´ë¦„ê³¼ ì¸ë¬¼ì— ê´€ë ¨ëœ ì‚¬ì‹¤ì´ ì í˜€ìžˆë‹¤.

효행 ì‹¤ì²œì„ ìœ„í•´ ì• ì¼ë‹¹ì„ 건립하다

ë†ì•”ì€ 46세 ë˜ë˜ 1512ë…„ì— ë‚™ë™ê°• ë¶„ê°• ê¸°ìŠ­ì˜ ë†ì•”바위 위ì—다 연로한 아버지를 위해 ‘부모 ë´‰ì–‘ì— ë‚ ì´ ë¶€ì¡±í•˜ë‹¤â€™ëŠ” ëœ»ì˜ â€˜ì• ì¼ë‹¹æ„›æ—¥å ‚â€™ì„ ì§€ì—ˆë‹¤. 1533ë…„ì—ë„ êµ¬ë¡œíšŒ ì¡°ì§ê³¼ 함께 안ë™ì‹œ ë„ì‚°ë©´ ë¶„ì²œë¦¬ì— ê²½ë¡œë‹¹ì„ ì§€ì€ í›„ ‘애ì¼ë‹¹â€™ì´ë¼ëŠ” 당호를 붙였다.(ë„2)

“애ì¼ë‹¹ì€ ì§‘ ë™ìª½ 1리 ì˜ì§€ì‚° ìžë½ì˜ ë†’ì€ ë°”ìœ„ ìœ„ì— ìžˆë‹¤. 1508ë…„ ê°€ì„ ë‚´ê°€ ì–´ë²„ì´ ë´‰ì–‘ì„ ìœ„í•´ 외ì§ì„ 구걸하여 겨우 ì˜ì²œìœ¼ë¡œ 부임했다. ì˜ì²œì€ ê³ í–¥ì—서 ì‚¬í˜ ê¸¸ì´ë¼ 공무로 ì™•ëž˜í•˜ë©´ì„œë„ ë¶€ëª¨ 뵙기를 ë‹¬ì„ ë„˜ê¸°ì§€ 않았다. (중략) 매번 ì¢‹ì€ ë‚ ê³¼ ëª…ì ˆì— ì–‘ì¹œì„ ëª¨ì‹œê³  ë™ìƒë“¤ê³¼ ë”불어 색ë™ì˜·ì„ ìž…ê³  ìˆ ìž”ì„ ì˜¬ë ¤ 기ì˜ê²Œ 해드리기를 ê¼­ ì´ ì§‘ì—서 했다. 어버ì´ì˜ 연세가 ë”ìš± 많아지니 한편으로는 기ì˜ê³  한편으로는 ë‘려운 ê°ì •ì´ ì—†ì„ ìˆ˜ 없어 ì§‘ì˜ íŽ¸ì•¡ì„ â€˜ì• ì¼â€™ì´ë¼ 했다. (중략) ‘애ì¼â€™ì´ë¼ 한 ê²ƒì€ ë¶€ëª¨ ë´‰ì–‘ì— â€˜ë‚ [æ—¥]ì´ ë¶€ì¡±í•˜ë‹¤â€™ëŠ” ëœ»ì´ ê±°ê¸°ì— ìžˆê¸° 때문ì´ë‹¤. 늙ì€ì´ ìžì†ì´ ì´ ë§ˆë£¨ì— ì˜¤ë¥¼ ë•Œë„ ë§ˆë•…ížˆ ì´ë¦„ì„ ëŒì•„ë³´ê³  ëœ»ì„ ìƒê°í•´ 어버ì´ê°€ 늙으면 효ë„를 행했으면 한다. ë˜ ì´ê³³ì„ ì—¬ê°€ì— ìˆ˜ì–‘í•˜ëŠ” 장소로 삼는다면 ‘애ì¼ë‹¹â€™ì€ 늙ì€ì´ 가문ì—서 대대로 지키는 ê·œë²”ì´ ë  í„°ì´ë‹ˆ ì–´ì°Œ ìžì†ì—게 누가 ë˜ê² ëŠ”ê°€.â€
– 《ë†ì•”집》 ê¶Œ4, <ì• ì¼ë‹¹ì¤‘ì‹ ê¸°æ„›æ—¥å ‚é‡æ–°è¨˜>

ì´ ì™¸ì—ë„ ë†ì•”ì€ ì•ˆë™ë¶€ì‚¬ë¡œ ìžˆì„ ë•Œë‚˜ ì¸ê·¼ ê³ ì„ì—서 근무할 ë•Œë„ ë…¸ì¸ë“¤ì„ 수시로 모셔 효ë„잔치를 베풀어 어버ì´ë¥¼ 기ì˜ê²Œ 하였다. ë†ì•”ì´ íš¨ë„잔치를 ì—´ì–´ ë¶€ëª¨ë‹˜ì„ ê¸°ì˜ê²Œ 한 ë‚´ìš©ì€ ì•žì„œ ì¸ìš©í•œ 《ë†ì•”ì§‘ã€‹ì˜ <ì• ì¼ë‹¹êµ¬ë¡œíšŒì„œ>ì—ë„ ê¸°ë¡ë˜ì–´ 있다. ë†ì•”ì˜ ì´ì™€ ê°™ì€ íš¨í–‰ ë•ë¶„ì— ë†ì•”ê°€ë¬¸ì€ ì„ ì¡°ë¡œë¶€í„° ‘ì ì„ ç©å–„’ì´ë¼ëŠ” 글ìžë¥¼ 하사받았다.(ë„3) ì´ ê²½ë¡œíš¨í–‰ì˜ ì „í†µì€ ì•½ 450ë…„ì„ ì´ì–´ì˜¤ê³  있다.

《애ì¼ë‹¹êµ¬ê²½ì²©ã€‹ì˜ 세 그림

《애ì¼ë‹¹êµ¬ê²½ì²©ã€‹ ìƒê¶Œì— ì²©ìž¥ëœ ê·¸ë¦¼ì€ ì´í˜„ë³´ê°€ 1508ë…„ì— ë¶€ëª¨ë‹˜ì„ ëª¨ì‹œê¸° 위해 ì˜ì²œêµ°ìˆ˜ë¡œ 발령받고 전별하는 ìž¥ë©´ì´ ë‹´ê¸´ <무진추한강전ìŒë„戊辰秋漢江飮餞圖>와 1519ë…„ 안ë™ë¶€ì‚¬ë¡œì„œ ì–‘ë¡œì—°ì„ ë² í’€ë˜ ìž¥ë©´ì´ ìžˆëŠ” <기묘계추화산양로연ë„å·±å¯å­£ç§‹èŠ±å±±é¤Šè€å®´åœ–>, 1526ë…„ 중구ì¼ì— ë¶€ëª¨ë‹˜ì„ ìœ„í•œ 잔치를 벌ì´ëŠ” ìž¥ë©´ì´ ê·¸ë ¤ì§„ <병술중양ì¼ë¶„천헌연ë„丙戌é‡é™½æ—¥æ±¾å·ç»ç‡•圖>로 êµ¬ì„±ë¼ ìžˆë‹¤. ê°ê°ì˜ 그림 ë’¤ì—는 ë†ì•” ì´í˜„보와 친분 있는 ëª…ì‚¬ë“¤ì´ ì§€ì€ ì‹œê°€ 수ë¡ë¼ìžˆë‹¤. <무진추한강전ìŒë„戊辰秋漢江飮餞圖>ì—는 16ëª…ì˜ ì‹œê°€ 있고, <기묘계추화산양로연ë„å·±å¯å­£ç§‹èŠ±å±±é¤Šè€å®´åœ–>ì—는 ì´í˜„ë³´ì˜ ì‹œë¥¼ 비롯하여 41ëª…ì˜ ì‹œê°€ 수ë¡ë˜ì–´ 있으며, <병술중양ì¼ë¶„천헌연ë„丙戌é‡é™½æ—¥æ±¾å·ç»ç‡•圖>ì—는 3ëª…ì˜ ì‹œê°€ 수ë¡ë˜ì–´ 있다. 즉, 《애ì¼ë‹¹êµ¬ê²½ì²©ã€‹ì€ ë¶€ëª¨ì— ëŒ€í•œ â€˜íš¨ì‹¬â€™ì„ ê·¸ë¦¼ê³¼ 시로 표현하여 í›„ëŒ€ì— êµí›ˆì„ ì£¼ê³ ìž ë§Œë“  것으로 ë³¼ 수 있다.

무진추한강전ìŒë„

<무진추한강전ìŒë„戊辰秋漢江飮餞圖>(ë„4)ì—는 중종 3ë…„(1508ë…„) ë†ì•”ì´ ê³ í–¥ë¶€ê·¼ì¸ ì˜ì²œì˜ 군수로 내려가기 ì „ì— ì§€ì¸ë“¤ê³¼ ìˆ ì„ ë‚˜ëˆ„ëŠ” ëª¨ìŠµì´ ê·¸ë ¤ì ¸ 있다. 그림 ì† ìž¥ì†ŒëŠ” 제천정濟å·äº­ìœ¼ë¡œ ì§€ê¸ˆì˜ í•œë‚¨ë™ê³¼ ë³´ê´‘ë™ ì‚¬ì´ ì–¸ë•ì— ìžˆë‹¤. ë†ì•”ì€ 70세가 ë„˜ì€ ë¶€ëª¨ë‹˜ì„ ëª¨ì‹œê¸° 위해 3번ì´ë‚˜ ê¸€ì„ ì˜¬ë ¤ 외ì§ì„ ìžì²­í–ˆê³ , ê²°êµ­ ê·¸ì˜ ëœ»ì´ ë°›ì•„ë“¤ì—¬ì ¸ ì˜ì²œêµ°ìˆ˜ì— ì œìˆ˜ë  ìˆ˜ 있었다. 당시ì—ë„ ì‚¬ëžŒë“¤ì€ ì™¸ì§ì¸ ê³ ì„ì‚´ì´ë¥¼ 기피하고 ê²½ê´€äº¬å®˜ì„ ì ˆëŒ€ì ìœ¼ë¡œ 선호하였고, ë•Œë¬¸ì— ì™¸ì§ì„ 기피하는 ê²ƒì„ ë°”ë¡œìž¡ìœ¼ë ¤ëŠ” 조치로 국법까지 마련ëë˜ ì‚¬ì‹¤ë¡œ 미루어보면, ë†ì•”ì´ ì™¸ì§ì„ ìžì²­í•œ ê²ƒì€ ìƒë‹¹ížˆ 드문 ì˜ˆì— ì†í•œë‹¤. 즉, ë†ì•”ì—게 외ì§ì˜ ìžì²­ì€ 제성(å¸åŸŽ, ì™•ì´ ìžˆëŠ” 나ë¼ì˜ 서울)ê³¼ 강호(江湖, ì€ìžéš±è€… ë“±ì´ í˜„ì‹¤ì„ ë„피하여 ìƒí™œí•˜ë˜ 시골ì´ë‚˜ ìžì—°)를 ëª¨ë‘ ì €ë²„ë¦´ 수 없는 한 ì§€ì„±ì  ì§€ì‹ì¸ì˜ ê³ ë‡Œì— ì°¬ ê²°ë‹¨ì´ ì•„ë‹ ìˆ˜ 없다. ì´ëŸ° ê¹Œë‹­ì— ë™ë£Œë“¤ì€ ë†ì•”ì˜ ê²°ë‹¨ì„ ì§„ì‹¬ìœ¼ë¡œ 찬양하며 전별시로 마ìŒì„ 전하였다. 그림 ë’¤ì— ì‹¤ë ¤ 있는 ì‹œì˜ ìž‘ê°€ëŠ” 대부분 당시 ë†ì•”ì´ êµìœ í•˜ë˜ ì¸ë¬¼ë“¤ì´ë©°, ìž‘í’ˆì˜ ë‚´ìš©ì€ ëŒ€ì²´ë¡œ ë†ì•”ì´ íš¨ì˜ ì‹¤ì²œì„ ìœ„í•´ 외ì§ìœ¼ë¡œ 나ê°ì„ ì¸ì‹í•˜ë©´ì„œ 그와 송별하는 ë‚´ìš©ì„ ë‹¤ë£¨ê³  있다. ì´ ìžë¦¬ì—는 김안국, 소세량, 최숙ìƒ, 유운, 유ì¸ê·€, 서후, 황효헌, 심ì˜, ì´í¬ë³´ë¥¼ 비롯한 ë‹¹ëŒ€ì˜ ìŸìŸí•œ ì¸ì‚¬ë“¤ì´ 다수 ì°¸ì„하였다. 예나 지금ì´ë‚˜ 중앙ì—서 기를 ì“°ê³  근무하려고 하는ë°, ì´ì™€ëŠ” 반대로 ë†ì•”ì€ ë¶€ëª¨ë‹˜ì„ ìž˜ 모시기 위해서 외ì§ì„ ìžì²˜í–ˆê¸° ë•Œë¬¸ì— ì§€ì¸ë“¤ì´ 성대하게 배웅한 것ì´ë‹¤. ì°¸ì„ìž ì¤‘ 한 ëª…ì¸ ìœ ì¸ê·€ì˜ 시를 ë³´ë©´ 외ì§ì— 나가는 ê²ƒì´ ì–¼ë§ˆë‚˜ ë§Žì€ ê²°ì‹¬ì´ í•„ìš”í•œì§€ 보여주고 있다.

ì–´ì°Œ ìžìœ ë¡­ì§€ 못하ë„ë¡
ê³ ì„ ìˆ˜ë ¹ì„ ìžì²­í•˜ì˜€ëŠ”ê°€
[胡爲乞郡ä¸è‡ªç”±] í° êµ¬ë¦„ 고향으로 ëŒì•„가고픈 마ìŒ
간절하였네.
[白雲鄕國歸心切] ê·¸ëŒ€ì˜ ì´ë²ˆ 걸ìŒ
ì–´ë²„ì´ ë´‰ì–‘ ë•Œë¬¸ìž„ì„ ì•„ë…¸ë‹ˆ
[çŸ¥å›æ­¤åŽ»ç·£é¤Šè¦ª] ì‚¬ì–¸ì€ ì‚°ì–‘å±±é™½ìœ¼ë¡œ
ì¢Œì²œëœ ê²ƒì´ ì•„ë‹ˆë¼ë„¤.
[䏿˜¯æ€å½¦å±±é™½å±ˆ] 그대가 고향으로 ëŒì•„ê°€
맛있는 ìŒì‹ 받들어 올리면
[囿­¸æ¡‘鄕奉甘羞] ì˜¤ì •äº”é¼Žì˜ ì˜í™”로운
봉양ì¸ë“¤ 누가 비할 수 있으랴.
[五鼎榮養誰與儔]

당시 ì´í˜„보는 ì¡°ì •ì—서 여러 ê´€ì§ì„ 역임하였고, ì•žë‚ ë„ ë³´ìž¥ëœ ì¸ë¬¼ì´ì—ˆë‹¤. ê·¸ë ‡ê¸°ì— ì´ë•Œ ì´í˜„보를 전송하기 위해 ëª¨ì¸ ì´ë“¤ì€ 보통 ì „ë³„é¤žåˆ¥ì˜ ë•Œì— ìŠëŠ” 시들과 달리 “한 번 지방관으로 나ê°ì´ êµ´ìš•ì´ ì•„ë‹ˆë¼â€ê±°ë‚˜ “조정ì—서 그대를 용납하기 ì–´ë ¤ì› ë˜ ê²ƒì´ ì•„ë‹ˆë¼, ì¸ëˆê³¼ ì¸ìž¥ì„ 차고 ê°€ 어버ì´ë¥¼ 위함ì´ë¼ë„¤â€ë¼ëŠ” ë‚´ìš©ì„ í¬í•¨í–ˆë‹¤. 즉, ì´ë“¤ì€ êµìœ í•˜ë˜ ì´ì™€ 나누는 ì´ë³„ì˜ ìŠ¬í””ë³´ë‹¤ëŠ” ì´í˜„ë³´ì˜ ì–´ë²„ì´ ë´‰ì–‘ì„ ìœ„ë¡œí•¨ê³¼ ë™ì‹œì— ì´í˜„ë³´ì˜ ë°”ëžŒì´ ì´ë£¨ì–´ì§€ëŠ” ê²ƒì„ ì•„ë¦„ë‹µê²Œ 여긴 것ì´ë‹¤. ë˜ ì‹œêµ¬ì— ì“°ì¸ â€˜ì˜¤ì •äº”é¼Žâ€™ì€ ì†Œ[牛], ì–‘[羊], ë¼ì§€[豕], 물고기[é­š], 사슴[麋] 등 다섯 가지 고기를 다섯 ì†¥ì— ê°ê° ë‹´ì•„ 먹는 것으로 고기가 갖추어진 ì§„ìˆ˜ì„±ì°¬ì„ ëœ»í•˜ëŠ”ë°, ì´ëŠ” 가까ì´ì„œ 부모를 모시는 ê²ƒì´ ê°€ìž¥ í° íš¨ë„ìž„ì„ ì´ì•¼ê¸°í•˜ëŠ” 것ì´ë‹¤. 물론 ì´ë•Œ 지어진 시들 가운ë°ëŠ” ì¼ë°˜ì ì¸ 송별시처럼 ì´ë³„ì˜ ì•„ì‰¬ì›€ì„ í† ë¡œí•˜ëŠ” ë‚´ìš©ë“¤ë„ ìžˆë‹¤. 그러나 대체로 송별하는 ì´ë“¤ì€ ì´í˜„ë³´ê°€ 부모 계신 ê³³ 가까ì´ì—서 ë´‰ì–‘ì„ ìž˜ 하고 ì§€ë°©ê´€ìœ¼ë¡œì„œë„ ë°±ì„±ì„ í›Œë¥­ížˆ 보살피기를 ë°”ë¼ëŠ” 마ìŒì„ 드러내었다. ì´ëŸ° ì´ìœ ë¡œ 부모와 멀리 떨어져 있는 ì´ì™€ 부모가 ì´ë¯¸ 세ìƒì„ 떠난 ì´ë“¤ì€ 부모를 그리워하는 마ìŒì„ 드러내며 ì´í˜„ë³´ì—게 ë¶€ëŸ¬ì›€ì„ ë“œëŸ¬ë‚´ê¸°ë„ í–ˆë‹¤.

기묘계추화산양로연ë„


<기묘계추화산양로연ë„å·±å¯å­£ç§‹èŠ±å±±é¤Šè€å®´åœ–>(ë„5)는 1519ë…„(중종 14) 9ì›” 당시 안ë™ë¶€ì‚¬ë¡œ ìžˆë˜ ì´í˜„ë³´ê°€ ê²½ë‚´ì˜ ë…¸ì¸ë“¤ì„ 불러 잔치하는 ê´‘ê²½ì„ ê·¸ë¦° 것ì´ë‹¤. ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ì— ì–‘ë¡œì—°ì„ ì‹œí–‰í•˜ëŠ” ê²ƒì€ ì¡°ì •ì´ë‚˜ ì§€ë°©ê´€ì˜ ì¤‘ìš”í•œ ì¼ì´ì—ˆë‹¤. ì–‘ë¡œì—°ì„ ì—´ì—ˆë˜ ê¸°ë¡ì€ 그림과 함께 ì „í•´ì ¸ 오는ë°, 지방관으로서 ì–‘ë¡œì—°ì„ ì—´ì—ˆë˜ ê¸°ë¡ê³¼ ê·¸ë¦¼ì€ ë³‘ì™€ ì´í˜•ìƒì´ 제작한 <íƒë¼ìˆœë ¥ë„>와 <í’산김씨세전서화첩>ì— í¬í•¨ë¼ 있다. 그러나 ë†ì•”ì€ ë¶€åºœë‚´ì˜ 80세 ì´ìƒ ë…¸ì¸ ìˆ˜ë°± ëª…ì„ ë‚¨ë…€ê·€ì²œ 구분하지 않고 ì „ë¶€ ê´€ì •ì— ë¶ˆëŸ¬ 모아 잔치를 베풀었다. 당시처럼 엄격한 신분사회ì—서는 실로 파격ì ì¸ ì¼ë¡œ, ë†ì•”ì˜ ì• ë¯¼ê³¼ 경로사ìƒì„ ë³¼ 수 있는 ì¼ì´ë‹¤. ë†ì•”ì€ ì´ ìžë¦¬ì— ìžì‹ ì˜ ë¶€ëª¨ë‹˜ë„ ëª¨ì‹œê³  <화산양로연시花山養è€å®´è©©>를 지었다. (í™”ì‚°èŠ±å±±ì€ ì•ˆë™ì˜ 옛 ì´ë¦„ì´ë‹¤.)

“í’ë…„ 9ì›” 하늘아래
[æ­²ç¨”æ™‚æ·¸ä¹æœˆå¤©].
관청ì—서 ë…¸ì¸ë“¤ 모아 잔치 벌ì´ë„¤
[公堂開宴會高年].
서리서리 백발들 ì†ìž¡ì€ 주변ì—는
[霜髥雪鬢扶æºè™•] ë‹¨í’ êµ­í™”ê°€ ê°€ë“하네
[赤葉黃花爛熳邊].
나누어 수작하는 ìžë¦¬
[ä½è¨­å°Šå‘酬酌é] ë‚´ì™¸ì²­ì— ìŒì•…ì´ ì´ì–´ì§€ë„¤
[廳分內外管絃連].
술ë™ì´ 앞ì—서 색ë™ì˜· ìž…ì€ ê²ƒ
ì´ìƒí•˜ê²Œ 여기지 마ë¼
[樽å‰ç¶µæˆ±äººä¼‘怪].
ë‚´ ë¶€ëª¨ë‹˜ë„ ì´ ìžë¦¬ì— 계시네
[太守雙親亦在筵].â€
– ì´í˜„ë³´ <화산양로연시>

ë†ì•”ì€ ì‹œì˜ ë‚´ìš©ì²˜ëŸ¼ 53ì„¸ì˜ ë‚˜ì´ìž„ì—ë„ ìƒ‰ë™ì˜·ì„ ìž…ê³  부모님 앞ì—서 ë©ì‹¤ë©ì‹¤ ì¶¤ì„ ì¶”ì—ˆë‹¤. ì´ì²˜ëŸ¼ ‘효’는 ë†ì•”ì—게 있어 ‘ì ì„ â€™ê³¼ ë”불어 ì‚¶ì˜ ì§€í–¥ì ì´ ë˜ëŠ” 것으로, ê·¸ ì‹œí˜¸ì¸ â€˜íš¨ì ˆê³µå­ç¯€å…¬â€™ì€ ì´ë¥¼ 잘 보여준다. ‘효절공’ì´ëž€ 시호를 ë°›ì€ ì‚¬ëžŒì€ ì¡°ì„ ì‹œëŒ€ë¥¼ 통틀어 ë†ì•” ì´í˜„ë³´ê°€ 유ì¼í•˜ë‹¤.
ë†ì•”ì´ ìƒ‰ë™ì˜·ì„ ìž…ì€ ê²ƒì€ ì¤‘êµ­ì˜ ë…¸ëž˜ìžè€èŠå­ë¥¼ í‰ë‚´ë‚¸ 것ì´ë‹¤. 노래ìžëŠ” 춘추시대 ë§ ì´ˆë‚˜ë¼ ì‚¬ëžŒìœ¼ë¡œ 중국ì—서 고대로부터 ì „í•´ 내려오는 24ëª…ì˜ íš¨ìžë“¤ ê°€ìš´ë° í•œ 사람으로 꼽힌다. 24명ì—는 순 ìž„ê¸ˆì„ ë¹„ë¡¯í•´ 한 문제 유항, ê³µìžì˜ ì œìž ì¦ì‚¼, 중유(ìžë¡œ) ë“±ì´ ìžˆë‹¤. 노래ìžëŠ” 70ì‚´ì˜ ë‚˜ì´ì—ë„ ëŠ™ì€ ë¶€ëª¨ë¥¼ ì¦ê²ê²Œ 해드리기 위해 부모 앞ì—서 ë•Œë•Œì˜·ì„ ìž…ê³  딸랑ì´ë¥¼ í”들며 ì•„ì´ë“¤ì²˜ëŸ¼ 놀았다. 한 ë²ˆì€ ë…¸ëž˜ìžê°€ 부모ì—게 ë¬¼ì„ ê°–ë‹¤ 주려다 넘어진 ì¼ì´ 있었다. ì´ë•Œ 노래ìžëŠ” 부모가 ê±±ì •í• ê¹Œë´ ì¼ë¶€ë¡œ ë¬¼ì„ ë” ë¿Œë¦° ë’¤ 드러누워 어린아ì´ê°€ 우는 í‰ë‚´ë¥¼ 내었다. ì´ ì¼í™”는 ‘채ì˜í¬å½©è¡£æˆ±â€™, ‘ì˜ì•„í¬å¬°å…’戱’ ë˜ëŠ” ‘노래í¬è€èŠæˆ±â€™ë¼ 부른다. 노래ìžì˜ ‘때때옷 íš¨í–‰â€™ì€ ì¡°ì„ ì˜ ì„ ë¹„ë“¤ì´ ì‹œì™€ ê·¸ë¦¼ì˜ ì£¼ì œë¡œ ë§Žì´ ì´ìš©í–ˆë‹¤.
ì‚¬ëŒ€ë¶€ê°€ì˜ â€˜ë…¸ëž˜í¬â€™ë¥¼ 그린 대표ì ì¸ ê·¸ë¦¼ì€ ì´í•œì² ì˜ <ë°˜ì˜í—Œì¤€>ì´ ìžˆë‹¤.(ë„6) ì´ ê·¸ë¦¼ë„ ìˆ˜ì—¼ì´ ì‹œì»¤ë©“ê²Œ 난 ë…¸ì¸ì´ ë•Œë•Œì˜·ì„ ìž…ê³  아버지ì—게 ìˆ ìž”ì„ ë°”ì¹˜ëŠ” 장면과, ì´ë¥¼ 기ì˜ê²Œ ë°”ë¼ë³´ëŠ” 노부를 그렸다. ê·¸ë¦¼ì˜ ì¢Œì¸¡í•˜ë‹¨ì— â€˜76ì„¸ì— ì´í•œì² ì´ 그렸다’고 씌여 있는 것으로 ë³´ì•„ ìžì‹ ì„ 그린 ê²ƒì´ ì•„ë‹Œê°€ 한다. 민화 중ì—는 삼성미술관 ì´ ì†Œìž¥í•˜ê³  있는 <문ìžë„ ‘효’>(ë„7)ìžì— 노래ìžì˜ íš¨í–‰ì´ ê·¸ë ¤ì ¸ìžˆë‹¤. ìžíš ì•ˆì— â€˜ë‚´ìžë¡±ì¶”친측èŠå­å¼„雛親å´â€™ì´ë¼ëŠ” 글ìžê°€ 있는ë°(ë„7-1), ì´ëŠ” ‘노래ìžê°€ 병아리를 가지고 ì–´ë²„ì´ ê³ì—서 놀다’ ë¼ëŠ” 뜻으로 어버ì´ë¥¼ ì¦ê²ê²Œ 하기 위해 ì–´ë¦°ì´ í‰ë‚´ë¥¼ 내는 ê²ƒì„ ì˜ë¯¸í•œë‹¤.

병술중양ì¼ë¶„천헌연ë„

ì´í˜„보는 60ì„¸ì— ì‹œê°•ì› ë³´ë•으로 있었는ë°, ê²½ìƒë„ ëª©ìž¥ì˜ ë§ì„ ì ê²€í•˜ê¸° 위해 내려온 ê¹€ì— íœ´ê°€ë¥¼ 얻어 ë¶€ëª¨ë‹˜ì„ ëµˆì—ˆë‹¤. ì´ë•Œ ê²½ìƒë„ 관찰사 ê¹€í¬ìˆ˜ëŠ” ì´í˜„ë³´ì˜ ì •ì„±ì„ ê³ ë ¤í•˜ì—¬ ê·¸ì˜ ë¶€ëª¨ë¥¼ 위한 ìˆ˜ì—°å£½å®´ì„ ì£¼ê´€í•˜ê³ , 눌재 ë°•ìƒìœ¼ë¡œ 하여금 ê·¸ ì‚¬ì‹¤ì„ ê¸°ë¡í•˜ê²Œ 했다. 《ë†ì•”ì„ ìƒì†ì§‘ã€‹ì— ìˆ˜ë¡ëœ ë°•ìƒì˜ ì„œë¬¸ì— ìž”ì¹˜ì˜ ê²½ìœ„ê°€ ìžì„¸ížˆ 기ë¡ë˜ì–´ 있다. â€œëª¨ì¸ ì´ë“¤ì´ ì¤‘ì–‘ì ˆì„ ë§žì•„ 국화주를 마시는 한편 <남해å—é™”>와 <백화白è¯>를 번갈아 연주하여 í¥ì·¨ë¥¼ ë‹ìš°ê³ , ë˜ ì›ƒìŒì„ 위해 몰래 ìž‘ì€ ë°°ì— ê¸°ë…€ë¥¼ 태워 장구 치고 피리 불며 멀리 ê°• 가운ë°ë¡œ ë…¸ 저어 가게 하였다â€ëŠ” 기ë¡ì„ 통해 ë³¼ 때 부모를 ì¦ê²ê²Œ í•´ë“œë¦¼ì€ ë¬¼ë¡ , ëª¨ì¸ ì´ë“¤ 역시 í¥ê²¨ìš´ ìžë¦¬ì˜€ìŒì„ ì§ìž‘í•  수 있다.
<병술중양ì¼ë¶„천헌연ë„丙戌é‡é™½æ—¥æ±¾å·ç»ç‡•圖>(ë„8)는 병술년, ê³§ 1526ë…„(중종 21)ì— ìžˆë˜ ì´ë‚ ì˜ 잔치를 묘사한 그림ì´ë‹¤. 그림 ë‚´ìš©ì€ ë°•ìƒì´ 남긴 ìœ„ì˜ ê¸€ 내용과 ì¼ì¹˜í•œë‹¤. ê·¸ë¦¼ì˜ ì™¼ìª½ 위ì—는 종íƒ, 오른쪽 바위 위ì—는 ì• ì¼ë‹¹ê³¼ ê°•ê°æ±Ÿé–£ì´ ë³´ì´ê³ , ê·¸ 아래ì—는 ë¶„ê°•(汾江 í˜¹ì€ æ±¾å·)ì˜ ë±ƒë†€ì´ í’류가 묘사ë˜ì–´ìžˆë‹¤. ë¶„ê°•ì´Œ ì¼ëŒ€ì˜ ì‹¤ê²½ì€ ë§¤ìš° 사실ì ìœ¼ë¡œ 그려져 있다. ë¶„ê°•ì´Œì€ ë¶€ë‚´ë¼ê³ ë„ 부르는ë°, ë¶€ë‚´ì˜ ì‚°ì²œì´ ë„ˆë¬´ë‚˜ 아름다워 ë†ì•”ì€ â€˜ì •ìŠ¹ë„ ì´ ê°•ì‚°ê³¼ 바꿀 수 없다’고 ë§í–ˆê³ , ë†ì•”ì˜ ì§€ì¸ ê¹€ì•ˆêµ­ì€ â€˜ë¶€ë‚´ë§ˆì„ì€ ê·¸ìœ½í•˜ê³  산수가 ë§‘ê³  고와 í¡ì‚¬ ë„ì›ì— 들어가 ì‹ ì„ ì„ ë§Œë‚œ 것 같다’고 했다. 김창ì„ì´ ê·¸ë¦° ë„ì‚°ë„(ë„9)와 ê°•ì„¸í™©ì´ ê·¸ë¦° ë„ì‚°ë„(ë„10)ì—ì„œë„ ë¶€ë‚´ì˜ ì•„ë¦„ë‹¤ìš´ ìž¥ë©´ì„ ë³¼ 수 있다. ë†ì•”ì€ ì´ê³³ì— 귀거래하여 ë§ë…„ì„ ë³´ë‚´ë©´ì„œ 강호문학(江湖文學, í–¥ì´Œì˜ ìžì—° ì†ì—서 살아가는 ëŠë‚Œê³¼ ìƒê°ì„ 표현한 문학)ì˜ ë°œì „ì— í¬ê²Œ 기여하였다.


글 ì´ìƒêµ­((사)한국민화센터 ì´ì‚¬ìž¥)

ì €ìžì— 관하여

월간민화

Leave a Reply

ì´ë©”ì¼ì€ 공개ë˜ì§€ 않습니다. 필수 ìž…ë ¥ì°½ì€ * 로 표시ë˜ì–´ 있습니다