김용권 êµìˆ˜ì˜ â€˜ì§§ì€ ê¸€ 긴 ìƒê°â€™â‘¡ 민화 재현과 ì°½ìž‘ì— ëŒ€í•˜ì—¬â… 

민화 재현과 ì°½ìž‘ì— ëŒ€í•˜ì—¬â… 

얼마 ì „ ì¸ì‚¬ë™ ‘갤러리 ë¼ë©”르’ì—서 ëŒ€í˜•ì˜ ìž¬í˜„ìž‘ê³¼ ì°½ìž‘ì„ í•œìžë¦¬ì—서 함께 ì„ ë³´ì´ëŠ” ìžë¦¬ê°€ 있었다. ì´ëŠ” ë” ëŠ¦ê¸° ì „ì— ì–‘ìžê°€ ì„œë¡œì˜ ì†Œì¤‘í•¨ê³¼ 조화로운 ê³µì¡´ì˜ í•„ìš”ì„±ì„ í™•ì¸í•˜ê³  ì˜³ì€ ë°©í–¥ìœ¼ë¡œ 함께 실천해 나가기 위한 가슴 따뜻한 전시로 í‰ê°€í•  수 있겠다.
재현작 민화와 창작 ë¯¼í™”ì˜ ë§Œë‚¨ì´ ê°€ì ¸ë‹¤ì£¼ëŠ” ì˜ë¯¸ëŠ” ì˜ì™¸ë¡œ 아주 í¬ë‹¤. 물론 ì–‘ìžëŠ” ì´ë¯¸ 오래 전부터 ìžì£¼ 만나왔으며 함께 성장, 발전하기 위한 시ë„ë„ ì—¬ëŸ¬ 번 있었으나 ì´ë ‡ê²Œ 역사ì , ë¯¸ìˆ ì‚¬ì  ì˜ë¯¸ë¥¼ 가지고 만난 ê²ƒì€ ê±°ì˜ ì²˜ìŒì´ 아닌가 싶다. 사실 ê·¸ë™ì•ˆ 서로 ì£¼ë³€ì„ ë§´ëŒë©´ì„œ 온갖 ê°œë…ê³¼ 현란한 논리로 진검승부 하듯 치열한 ê³µë°©ì „ì„ ì£¼ê³ ë°›ì•˜ë‹¤. 서로ì—게 ë…ë²„ì„¯ì´ ë˜ì—ˆê³  í›¼ë°©ê¾¼ì´ ë˜ì—ˆë˜ 아주 불편하고 ì´ìƒí•œ 관계였다.
재현작 민화와 창작 민화는 서로 다른 존재ì´ìœ ê°€ 있고 요구하는 바가 다르며 매력 ë°œì‚°ë„ ë‹¤ë¥´ë‹¤. 그래서 ì–‘ìžê°€ 서로 비방하는 ê²ƒì€ ì •ë§ ì•„ë¬´ëŸ° ì˜ë¯¸ê°€ 없다. 우리 시대ì—는 전통ì´ë¼ëŠ” ê³ ì „ì˜ ê¹Šì´ì™€ 품위를 그대로 계승하는 것과 í˜„ëŒ€ì  ê°ê°ìœ¼ë¡œ 명랑하게 재탄ìƒì‹œì¼œ 다시 보게 만드는 ê²ƒì€ ì–¸ì œë‚˜ 권장 대ìƒì´ë‹¤. ê·¸ê²ƒì€ ì–‘ìžê°€ 다 ê°™ì€ ìƒëª…ì˜ ê·¸ë¦¼ìœ¼ë¡œ, 우리가 지치고 힘들 때 ìƒê¸°ë¥¼ 불어 넣어 주고 치유해주는 그림들ì´ê¸° 때문ì´ë‹¤.
ê·¸ë™ì•ˆ 우리는 ê·¸ ì‚¬ì‹¤ì˜ ì†Œì¤‘í•¨ì„ ë¯¸ì²˜ 깨닫지 못하다가 ì´ì œ ê·¸ ì¸ì‹ì„ ìƒˆë¡œì´ í•˜ë©´ì„œ 마침내 재현작 민화와 창작 민화가 서로 다른 가치를 향해 간다는 것과 우리 시대ì—는 ì–‘ìž ëª¨ë‘를 필요로 한다는 ê²ƒì„ ì•Œê²Œ ëœ ê²ƒì€ ì°¸ìœ¼ë¡œ 다행한 ì¼ì´ë‹¤. 앞으로 ì–‘ìžëŠ” 서로 존중하고 협력하면서 보다 í° ì‹œë„ˆì§€ ì°½ì¶œì„ ìœ„í•´ 노력해야 í•  것ì´ë‹¤. 서로 수호ìžê°€ ë˜ì–´ ë°”ëžŒì„ ë§‰ì•„ì£¼ê³  ë¬¸ì„ ì—´ì–´ 주고 기氣를 충전시켜주는 그런 관계가 ë˜ì–´ì•¼ 한다. 어떠한 잣대로 ê³„ì‚°ë  ìˆ˜ëŠ” 없겠지만, 오늘날ì—는 재현작 민화 20%, 창작 민화 80%ì˜ ì¡°í™”ì™€ ê· í˜•ì„ ì´ë£¨ë©´ì„œ ê³µê¸‰ì´ ì´ë£¨ì–´ì§€ë©´ 좋겠다. 물론 ì´ì™€ ê°™ì€ ë¹„ìœ¨ì€ ì´ìƒì ì¸ ê²ƒì¼ ë¿ ê°ìžì˜ 취향대로 ë§ˆìŒ ê°€ëŠ”ëŒ€ë¡œ ì„ íƒí•´ 작업하면 그만ì´ë‹¤.
그러나 어떻든 재현작 민화와 창작 민화는 ìƒí˜¸ì—°ê´€ì„±ê³¼ ê³µìœ ì„±ì„ ì°¾ìœ¼ë©´ì„œ 함께 가야 한다. ë˜ë‹¤ì‹œ 어색해지지 않ë„ë¡ ê³„ì† ì†Œí†µí•˜ë©´ì„œ 함께 성장, 발전해 가야만 한다. 사실 ì´ëŸ° ìžë¦¬ëŠ” ì˜¤ëž˜ì „ì— ìžˆì—ˆì–´ì•¼ 했다. 어디로 ê°€ëŠ”ì§€ë„ ëª¨ë¥´ë©´ì„œ ê°ìž 무작정 ì „ì§„ë§Œ í•˜ë˜ ì°¨ì—, ì´ë²ˆ ê¸°íš ì „ì‹œë¥¼ 통해 서로 공존, ì¡°í™”, í‰ë“±í•´ 질 수 있다는 ê²ƒì„ ê¹¨ë‹¬ì•˜ìœ¼ë©° 충분히 서로 가까워지고 있다는 í™•ì‹ ì„ ì–»ê²Œ ë˜ì—ˆë‹¤. 중요한 ê²ƒì€ ì§€ê¸ˆë¶€í„°ì´ë‹¤. ì–‘ìžëŠ” 한 우산아래 ‘그대로’ 완벽하게 재현해내고, ‘제대로’ ë…특하게 창작해 내는 임무를 다해야 í•  것ì´ë‹¤.

â€»ì´ ì¹¼ëŸ¼ì˜ ì˜ê²¬ì€ ë³¸ì§€ì˜ íŽ¸ì§‘ë°©í–¥ê³¼ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ ì•Šì„ ìˆ˜ 있ìŒì„ ë°íž™ë‹ˆë‹¤.

 

글 : 김용권(문학박사/ê²½í¬ëŒ€í•™êµ êµìœ¡ëŒ€í•™ì› êµìˆ˜)

 

ì €ìžì— 관하여

월간 민화

Leave a Reply

ì´ë©”ì¼ì€ 공개ë˜ì§€ 않습니다. 필수 ìž…ë ¥ì°½ì€ * 로 표시ë˜ì–´ 있습니다