ê¹€ì˜ì‹, ì´í˜„ìž, 최남경 3ì¸ì „
아름다운 우리민화 ì–´ì œì™€ 오늘 ê·¸ë¦¬ê³ ë¯¸ëž˜
ê¹€ì˜ì‹, ì´í˜„ìž, 최남경. ë¯¼í™”ê³„ì˜ ì¤‘ì§„ 여류 작가 3ì¸ì´ 함께한 특별한 ì „ì‹œê°€ ì—´ë¦¬ê³ ìžˆë‹¤. ì´ë²ˆ ì „ì‹œëŠ” 따로 ë˜ ê°™ì´ 20ë…„ê°„ ê°™ì€ ìŠ¤ìŠ¹ 아래 민화를 ê·¸ë ¤ì˜¨ ì´ë“¤ì˜ 작품세계를 í•œëˆˆì— ì¡°ë§ í• ìˆ˜ 있는 í”치 ì•Šì€ ê¸°íšŒê°€ ë 것으로 ë³´ì¸ë‹¤. 세 작가를 만나 ìžì„¸í•œ ì´ì•¼ê¸°ë¥¼ 들어보았다.
ê¹€ì˜ì‹, ì´í˜„ìž, 최남경 등 ë¯¼í™”ê³„ì˜ ì¤‘ì§„ 여류작가 3ì¸ì´ 함께하는 <아름다운 우리민화-ì–´ì œ 오늘 ê·¸ë¦¬ê³ ë¯¸ëž˜>å±•ì´ ì¢…ë¡œêµ¬ 삼ì²ë™ì— ìžë¦¬í•œ ë¶ì´Œë™ì–‘문화박물관ì—서 ì—´ë¦¬ê³ ìžˆë‹¤. 2ëª…ì˜ ìŠ¤ìŠ¹ì„ í•¨ê»˜ 모시며 오랜 기간 ì¸ì—°ì„ ì´ì–´ì˜¨ ì´ë“¤ì˜ 작품세계를 í•œëˆˆì— ë³¼ 수 있는 í”ì¹˜ì•Šì€ ê¸°íšŒë‹¤. ì¢…ë¡œêµ¬ì— ìžë¦¬í•œ 21ê°œ ë°•ë¬¼ê´€ì´ í•¨ê»˜í•˜ëŠ” ‘2016 아름다운 종로 박물관 나들ì´â€™ì˜ 프로그램ì—ë„ ì„ ì •ë˜ì–´ í° ì£¼ëª©ì„ ë°›ê³ ìžˆëŠ” ì´ë²ˆ ì „ì‹œëŠ” ì–´ë–¤ 내용으로 ì±„ì›Œì ¸ 있ì„까? 세 작가로부터 듣는 <아름다운 우리민화-ì–´ì œ 오늘 ê·¸ë¦¬ê³ ë¯¸ëž˜>å±•ì˜ ì´ëª¨ì €ëª¨.
‘ë„ë„회’, 20ë…„ì„ ì´ì–´ì˜¨ 특별한 ì¸ì—°
ê¹€ì˜ê¸°
안녕하ì‹ë‹ˆê¹Œ? ë¯¼í™”ê³„ì˜ ì¤‘ì§„ 여류작가 세 ë¶„ì„ ì›”ê°„ <민화> ì¸í„°ë·°ì— 모시게 ë˜ì–´ ì˜ê´‘입니다. 세 ë¶„ì´ì„œ 특별한 ì „ì‹œë¥¼ ì—´ê³ ê³„ì‹œë‹¤ê¸°
ì— ì´ë ‡ê²Œ ìžë¦¬ë¥¼ ë§ˆë ¨í•˜ê²Œ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ë¨¼ì € ì´ë²ˆ ì „ì‹œì— ê´€í•´ 소개 ë¶€íƒë“œë¦½ë‹ˆë‹¤.
최남경
네, ì €ì™€ ê¹€ì˜ì‹ 작가 ê·¸ë¦¬ê³ ì´í˜„ìž ìž‘ê°€ê°€ 함께 9ì›” 10ì¼ë¶€í„° 12ì›” 31ì¼ê¹Œì§€ ë¶ì´Œë™ì–‘문화박물관ì—서 <아름다운 우리 민화-ì–´ì œì™€ 오늘
ê·¸ë¦¬ê³ ë¯¸ëž˜>ë¼ëŠ” 타ì´í‹€ë¡œ ì „ì‹œë¥¼ 진행합니다.
ë°•ë¬¼ê´€ì˜ ì†Œìž¥í’ˆê³¼ ì €í¬ ì„¸ ìž‘ê°€ì˜ ìž‘í’ˆì„ í•¨ê»˜ ë§Œë‚ ìˆ˜ 있는 특별한 ìžë¦¬ì—ìš”.
ê¹€ì˜ê¸°
ì „ì‹œì˜ ë¶€ì œê°€ â€˜ì–´ì œì™€ 오늘 ê·¸ë¦¬ê³ ë¯¸ëž˜â€™ 입니다. ì–´ë–¤ ëœ»ì„ ë‹´ê³ ìžˆëŠ”ì§€ ê¶ê¸ˆí•©ë‹ˆë‹¤.
ì´í˜„ìž
ì „ì‹œëª…ì€ ì´ë²ˆ ì „ì‹œë¥¼ ë§ˆë ¨í•´ì£¼ì‹ ë™ì–‘문화박물관 ê¶Œì˜ë‘ 관장님께서 지어주셨어요. ì–´ì œëŠ” ë°•ë¬¼ê´€ì´ ì†Œìž¥ ì¤‘ì¸ ìœ ë¬¼, 현재는 ì €í¬ ì „
시 ì¤‘ì¸ ì„¸ ìž‘ê°€ì˜ ìž‘í’ˆ, 미래는 박물관ì—서 ì €ì˜ ì§€ë„ ì•„ëž˜ 민화를 ë°°ìš°ê³ ìžˆëŠ” ì•„ì´ë“¤ì„ 뜻합니다.
ê¹€ì˜ê¸°
네, ì´ì— ë”í•´ ë¯¼í™”ì˜ ì–´ì œì™€ 오늘 ê·¸ë¦¬ê³ ë¯¸ëž˜ë¥¼ ì¡°ë§í• 수 있는 ì „ì‹œë¼ëŠ” ëœ»ë„ ë‹´ê³ ìžˆì§€ 않ì„까 ì‹¶ì€ë°ìš”. 세 ë¶„ì´ì„œ ì´ë ‡ê²Œ 함께 ì „ì‹œë¥¼ 열게 ëœ ê²ƒì€ íŠ¹ë³„í•œ ì¸ì—° ë•ë¶„ì´ë¼ê³ 들었습니다.
최남경
ì €í¬ ì…‹ 다 ê°™ì€ ìŠ¤ìŠ¹ë‹˜ì„ ë‘었다는 ì—°ê²°ê³ ë¦¬ê°€ 있어요. ì €ëŠ” 본래 서양화를 하다가 1994년쯤 ë„봉구민회관 민화êµì‹¤ 1기ìƒìœ¼ë¡œ 들어갔는
ë° ì—¬ê¸°ì„œ 옹기민ì†ë°•물관 ì´ì˜ìž 관장님으로부터 ê°€ë¥´ì¹¨ì„ ë°›ì•˜ì–´ìš”. 비슷한 ì‹œê¸°ì— ì´í˜„ìž ìž‘ê°€ì™€ ê¹€ì˜ì‹ ìž‘ê°€ë„ ë§ˆí¬ì˜ 불êµë°©ì†¡êµ ì•„ì¹´ë°ë¯¸ì—서 ì´ì˜ìž 관장님으로부터 민화를 ë°°ì› ì£ .
ê¹€ì˜ì‹
ë§žì•„ìš”. ê·¸ëŸ°ë° ê³µêµë¡ê²Œë„ í›—ë‚ ê°€íšŒë¯¼í™”ì•„ì¹´ë°ë¯¸ë¥¼ 통해 송규태 ì„ ìƒë‹˜ì„ 함께 스승으로 모시게 ë˜ì—ˆì–´ìš”. 세 ëª…ì˜ ìž‘ê°€ê°€ ê°™ì€ ì‹œê¸°
ì— ë‘ ë¶„ì˜ ìŠ¤ìŠ¹ì„ í•¨ê»˜ 모셨다는 ê±´ í”치 않ì€ì¼ì´ì£ . 함께 한 ì‹œê°„ì´ ê¸¸ì–´ì§€ë©´ì„œ ìžì—°ìŠ¤ë ˆ ì¹œë¶„ì´ ìŒ“ì˜€ê³ í˜„ìž¬ê¹Œì§€ë„ í™œë°œí•œ êµë¥˜ë¥¼ ë‚˜ëˆ„ê³ ìžˆì–´ìš”.
최남경
ì €ëŠ” ë„ë´‰êµ¬ì˜ ë„린회ì—서, ì´í˜„ìž ìž‘ê°€ì™€ ê¹€ì˜ì‹ 작가는 불êµë°©ì†¡êµ ì•„ì¹´ë°ë¯¸ì˜ ë„반회ì—서 활ë™ì„ í–ˆë˜ í„°ë¼ ìš°ë¦¬ ì…‹ì´ ëª¨ì´ë©´ ‘ë„ë„
회’ë¼ê³ 우스갯소리를 í•˜ê¸°ë„ í–ˆì£ .(웃ìŒ)
ì´í˜„ìž
재미있는 ê±´ 20ë…„ì— ê°€ê¹Œìš´ 세월 ë™ì•ˆ 우리 ì…‹ 다 ê°™ì€ ìŠ¤ìŠ¹ë‹˜ìœ¼ë¡œë¶€í„° ê°€ë¥´ì¹¨ì„ ë°›ì•˜ì§€ë§Œ ê°ìžì˜ í™”í’ì´ ì „í˜€ 다르다는 ê±°ì—ìš”. ì „ì‹œë¥¼
통해 ì´ëŸ° ë¶€ë¶„ì„ ë³´ì—¬ì£¼ëŠ” ê²ƒë„ ì¢‹ì€ ì‹œë„ê°€ ë 것ì´ë¼ê³ ìƒê°í–ˆì£ .
ê¹€ì˜ê¸° ì •ë§ íŠ¹ë³„í•œ ì¸ì—°ì¸ë°ìš”. 그런 ë§Œí¼ ì´ë²ˆ ì „ì‹œì— ì„ ë³´ì´ëŠ” ìž‘í’ˆë“¤ë„ ë§Žì´ ê¸°ëŒ€ê°€ ë©ë‹ˆë‹¤.
ê°ìž ì–´ë–¤ ìž‘í’ˆë“¤ì„ ì¤€ë¹„í•˜ì…¨ëŠ”ì§€ìš”?
ê¹€ì˜ì‹
ì €ëŠ” í‰ì†Œ ê³±ê³ ì˜ˆìœ ê²ƒì„ ì¢‹ì•„í•´ìš”. 그래서 꽃ì´ë‚˜ 나비가 들어간 ìž‘í’ˆë“¤ì„ ìžì£¼ 그리는 편ì¸ë°, ì´ë²ˆ ì „ì‹œì—ë„ ì´ëŸ¬í•œ ìž‘í’ˆë“¤ì„ ìœ„ì£¼ë¡œ 출품했어요. 최근 ìž‘í’ˆì„ ë¹„ë¡¯í•´ ê·¸ë™ì•ˆ 몇 ë…„ì— ê±¸ì³ì„œ 작업한 작품들 중ì—서 ì—„ì„ í–ˆì£ . 화조ë„, í™”ì ‘ë„, 문ìžë„, 책거리 병í’, 현대ì ì¸ ëŠë‚Œì„ 가미한 í™”ì¡°ë„ ë³‘í’ ë“± ì´ 10ì ì •ë„를 ì „ì‹œ 중 ì´ì—ìš”.
최남경
ë§Žì€ ë¯¼í™”ìž‘ê°€ë“¤ì´ ì£¼ë¡œ 한지나 ë¹„ë‹¨ì— ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë¦¬ëŠ”ë° ë¹„í•´ ì €ëŠ” 캔버스를 사용하는 등 새로운 시ë„ì— ë…¸ë ¥ì„ ê¸°ìš¸ì´ê³ 있어요. 색ìƒì„ 배합하는 ë°ì—ë„ ì‹ ê²½ì„ ë§Žì´ ì“°ì£ . 보통 민화는 ì˜¤ë°©ìƒ‰ì„ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ”ë°, ì €ëŠ” 조금 ë” ê³ í’ˆê²© 민화를 ê·¸ë ¤ë³´ê³ ìž ê¸ˆë¶„ê³¼ ì€ë¶„ì„ ì‚¬ìš©í•˜ê¸°ë„ í•´ìš”. ì´ë²ˆ ì „ì‹œì—는 ì´ëŸ° ì €ì˜ ê³ ë¯¼ê³¼ 연구를 통해 세ìƒì˜ ë¹›ì„ ë³¸ 작품 22ì ì„ ì¶œí’ˆí–ˆì–´ìš”.
ì´í˜„ìž
ì €ëŠ” íž˜ì´ ìžˆê³ ê°•í•œ ëŠë‚Œì„ ë°›ì„ ìˆ˜ 있는 민화를 추구해요. 그래서 ìƒ‰ì˜ í†¤ì´ ë‘꺼운 편ì´ì£ . ë‘께와 질ê°ì´ ëŠê»´ì§ˆ 수 있게 채색하는ë°, 여기ì—는 ì„¸ì›”ì´ ê°€ë„ í‡´ìƒ‰ë˜ì§€ 않는 ê·¸ë¦¼ì´ ë˜ê¸¸ ë°”ë¼ëŠ” 마ìŒë„ 있어요. ì´ë²ˆ ì „ì‹œì—는 ì´ëŸ° ì €ì˜ ìž‘í’ˆì² í•™ì„ ë‹´ì€ ê·¸ë¦¼ 20ì ì •ë„를 ì„ ë³´ì´ê³ 있어요. 최근 치른 ê°œì¸ì „ì— ì¶œí’ˆí•œ 작품들과 겹치지 않는 것들 위주로 ì„ ì •í–ˆê³ , ì´ë²ˆ ì „ì‹œë¥¼ 위해 새로 작업한 ìž‘í’ˆë„ 5ì í¬í•¨ì‹œì¼°ì–´ìš”.
ê¹€ì˜ê¸°
ì •ë§ ì„¸ ë¶„ì˜ ìŠ¤íƒ€ì¼ì´ ê°ê¸° 다른 것 같습니다. ê°™ì€ ìŠ¤ìŠ¹ 아래ì—서 20ë…„ì— ê°€ê¹Œìš´ ì„¸ì›”ì„ í•¨ê»˜ 수학했다는 ê²ƒì´ ì‰½ê²Œ 믿겨지지 ì•Šì„ ì •ë„ì¸ë°ìš”. ì „ì‹œìž¥ì„ ì°¾ì•„ì˜¬ 예비 관람ê°ë“¤ì„ 위해 ê°ìžì˜ 대표 ìž‘í’ˆì„ ì†Œê°œ ë¶€íƒë“œë¦½ë‹ˆë‹¤.
ê¹€ì˜ì‹
문ìžë„ ‘사랑 ì—°ìž‘â€™ì„ ê¼½ì„ ìˆ˜ ìžˆì„ ê²ƒ 같아요. 보통 문ìžë„ 하면 한문으로 만들어진 ìž‘í’ˆë“¤ì´ ë§Žì€ë°, ì´ ìž‘í’ˆì„ í†µí•´ ê¸°ì¡´ì˜ ê³ ì •ê´€ë…ì„깨는 시ë„를 해보았어요. 한글, 알파벳, 한문 ì´ë ‡ê²Œ 세 가지로 ë°©ì‹ìœ¼ë¡œ 사랑ì´ë¼ëŠ” ì£¼ì œë¥¼ 표현해 보았습니다.
최남경
ì œê°€ 가장 ì‹¬í˜ˆì„ ê¸°ìš¸ì¸ ìž‘í’ˆì€ â€˜ì—°í™”ë„’ì—ìš”. ìƒ‰ì±„ì— ëŒ€í•œ ì‹¤í—˜ì´ ë‹´ê¸´ 작품ì¸ë°, 보통 ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ì•Œê³ ìžˆëŠ” ì—°í™”ë„와는 ì „í˜€ 다른 색ê°ì„ ê°–ê³ ìžˆì£ . 금분과 ì€ë¶„ì„ ì‚¬ìš©í•´ ê³ ê¸‰ìŠ¤ëŸ¬ìš´ ëŠë‚Œì„ ì£¼ì—ˆê³ , ë°°ê²½ìƒ‰ì„ ìˆ˜ì‹ ê°€ì§€ì˜ ìƒ‰ì„ ì„žì–´ì„œ 만들었어요. 시ë„ì— ì‹œë„를 ê±°ë“í•´ ë§Œë“ ìž‘í’ˆì´ê¸°ì— ê·¸ë¦¼ì„ ì™„ì„±í•œ ë’¤ 한참ë™ì•ˆì´ë‚˜ íë‡í•´í–ˆë˜ ê¸°ì–µì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
ì´í˜„ìž
‘꽃과 산수 ëŒ€ë ¨â€™ì„ ëˆˆì—¬ê²¨ ë´ì£¼ì…¨ìœ¼ë©´ í•´ìš”. ì´ ìž‘í’ˆì—는 ì›ê²½ì— 산세를 ê·¸ë¦¬ê³ ê·¼ê²½ì— ê½ƒì„ ê·¸ë ¤ 넣었어요. ì‚°ì€ ë©€ë¦¬ ìžˆê¸°ì— ë¬µìƒ‰ìœ¼ë¡œ ì±„ìƒ‰í•˜ê³ , 가까ì´ì— 있는 ê½ƒì€ í‰ì†Œ 지향하는 강한 색으로 표현했어요. 색ê°ë§Œìœ¼ë¡œë„ 거리ê°ì´ ëŠê»´ì§ˆ 수 있ë„ë¡ ì˜ë„í–ˆì£ . ì´ë ‡ê²Œ 산수와 ê½ƒì´ í•¨ê»˜ ê·¸ë ¤ì§„ 민화는 í”치 않아서 그런지 ì• ì°©ì´ ë§Žì´ ê°€ëŠ” 작품ì´ì—ìš”.
ê²°ì‹¤ì˜ ê³„ì ˆì— ì–´ìš¸ë¦¬ëŠ” ì „ì‹œ
ê¹€ì˜ê¸°
듣는 ê²ƒë§Œìœ¼ë¡œë„ ë¨¸ë¦¿ì†ì— ì „ì‹œìž¥ì˜ í’ê²½ì´ ê·¸ë ¤ì§ˆ ì •ë„로 ê°œì„±ì´ ëšœë ·í•œ 작품들ì¸ë°ìš”. ì´ íŠ¹ë³„í•œ ìž‘í’ˆë“¤ì„ ë˜ë„ë¡ ë§Žì€ ë¶„ì´ ê´€ëžŒí•˜ì…¨ìœ¼ë©´ ì¢‹ê² ìŠµë‹ˆë‹¤.
최남경
ë¶ì´Œë™ì–‘ë¬¸í™”ë°•ë¬¼ê´€ì˜ ì›” 방문ê°ì´ 2,000ëª…ì— ìœ¡ë°•í•˜ëŠ” 것으로 ì•Œê³ ìžˆì–´ìš”. 박물관 ê´€ëžŒì„ í†µí•´ ìžì—°ìŠ¤ë ˆ ì „ì‹œë¥¼ ë³¼ 수 있게 구성해 놓았으니, ë§Žì€ ë¶„ì—게 민화를 알리는 ì¢‹ì€ ê¸°íšŒê°€ ë 것 같아요.
ì´í˜„ìž
종로구 ë‚´ 21ê°œ ë°•ë¬¼ê´€ì´ í•¨ê»˜í•˜ëŠ” ‘2016 아름다운 종로 박물관 나들ì´â€™ì˜ 프로그램ì—ë„ ì´ë²ˆ ì „ì‹œê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ 있어요. 9ì›” 26ì¼ì— í–‰ì‚¬ì˜ ê°œë§‰ì‹ì´ ë¶ì´Œë™ì–‘문화박물관ì—서 ì—´ë ¸ëŠ”ë°, ì—¬ê¸°ì— ë§žì¶° ì „ì‹œ ì˜¤í”„ë‹ í–‰ì‚¬ë¥¼ 함께 진행했어요. ë•ë¶„ì— ì •ë§ ë§Žì€ ë¶„ë“¤ì´ ì „ì‹œìž¥ì„ ê°€ë“ ì±„ì› ì£ .
ê¹€ì˜ê¸°
규모가 í° í–‰ì‚¬ì´ê¸°ì— ì•žìœ¼ë¡œë„ ë§Žì€ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ì „ì‹œìž¥ì„ ì°¾ì„ ê²ƒ 같습니다. 관광명소로 잘 ì•Œë ¤ì§„ ë¶ì´Œì˜ íŠ¹ì„±ìƒ ì™¸êµì¸ 관람ê°ë“¤ë„ 다수 ìžˆì„ ê²ƒìœ¼ë¡œ 기대ë˜ëŠ”ë°ìš”.
ê¹€ì˜ì‹
ì¼ì „ì— ë‰´ìš•ì˜ í™”ëž‘ì—서 ì´ˆëŒ€ì „ì„ ì§„í–‰í•œ ì 있는ë°, ì˜ˆìƒ ì™¸ë¡œ 외êµì¸ë“¤ì´ 민화를 ì¢‹ì•„í•˜ê³ ê´€ì‹¬ì„ ë³´ì—¬ì„œ 놀란 ì ì´ ìžˆì–´ìš”. 해외ì—ì„œë„ ë¯¼í™”ê°€ 충분히 í†µí• ìˆ˜ 있다는 ê±°ì£ . 마침 ì „ì‹œê°€ 열리는 ë¶ì´Œë™ì–‘ë¬¸í™”ë°•ë¬¼ê´€ì˜ ìž¥ì 중 하나가 외êµì¸ë“¤ì´ ë§Žì´ ì°¾ëŠ”ë‹¤ëŠ” 거예요. ì´ë²ˆ ì „ì‹œë¥¼ 통해 ìš°ë¦¬ë‚˜ë¼ ì‚¬ëžŒë“¤ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ì™¸êµì¸ë“¤ë„ 우리 ë¯¼í™”ì— ê´€í•´ ë§Žì´ ì•Œì•„ê°”ìœ¼ë©´ ì¢‹ê² ì–´ìš”.
ê¹€ì˜ê¸° ë§ì”€í•˜ì‹ 대로 ì´ë²ˆ ì „ì‹œëŠ” ë‚´êµì¸, 외êµì¸ í• ê²ƒ ì—†ì´ ëª¨ë‘ê°€ 민화를 ëŠë¼ê³ , ì´ë¥¼ 통해 소통하는 ìžë¦¬ê°€ ë 것으로 보입니다. ë으로 ë…ìž ì—¬ëŸ¬ë¶„ê»˜ 한 ë§ì”€ ë¶€íƒë“œë¦½ë‹ˆë‹¤.
최남경 ì €í¬ ì„¸ 작가가 ê·¸ë™ì•ˆ ë‹¤ì ¸ì˜¨ 작품세계를 함께 ì„ ë³´ì´ëŠ” ìžë¦¬ì¸ ë§Œí¼ ê²°ì‹¤ì˜ ê³„ì ˆì¸ ê°€ì„ì— ìž˜ 어울리는 ì „ì‹œê°€ ì•„ë‹ê¹Œ 싶습니다. 부디 ë§Žì€ ë¶„ì´ ì „ì‹œìž¥ì„ ì°¾ì•„ 우리 ì „í†µ ê·¸ë¦¼ì˜ ì•„ë¦„ë‹¤ì›€ê³¼ ë©‹ì„ ëŠë¼ê³ 가시길 ë°”ëžë‹ˆë‹¤. ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤
사진 ë°•ì„±ì¼ ê¸°ìž