ê¹€ì„±í¬ ê°ì •위ì›ì˜ ê³ ì§€ë„ ì½ê¸° â‘« 1872ë…„ êµ°í˜„ì§€ë„ : ë‘만강 ê²½ê³„ì˜ í•¨ê²½ë„ ì§€ë„

ì§€ë‚œí˜¸ì— ì´ì–´ ì´ë²ˆ 시간ì—는 《1872ë…„ 군현지ë„ã€‹ì— ìˆ˜ë¡ëœ
í•¨ê²½ë„ ì§€ë„를 통해서 ë‘만강 ê²½ê³„ì— ìžˆëŠ” ë¶ë°©ì§€ì—­ì˜ ê²½ê´€ì„ ì‚´íŽ´ë³´ê³ ìž í•œë‹¤.

– 글 김성í¬(문화재청 문화재ê°ì •위ì›)


ì¡°ì„  ì‹œëŒ€ì— ë“¤ì–´ ì••ë¡ê°•ê³¼ ë‘ë§Œê°•ì„ êµ­ê²½ìœ¼ë¡œ 삼게 ë˜ë©´ì„œ ë¶ë°©ì§€ì—­ì— 대한 ê´€ì‹¬ì´ ë†’ì•„ì§€ê³  ì§€ë„ ì œìž‘ì—ë„ íž˜ì„ ê¸°ìš¸ì˜€ë‹¤. 1434ë…„ ì„¸ì¢…ì€ í•¨ê¸¸ë„ ì „ì—­ì˜ ì§€ë„를 작성해서 ê°ì˜ ë° ë³€ë°© êµ°ì§„è»éŽ­ì˜ ìž¥ìˆ˜ë“¤ì—게 ë°°í¬í•˜ë„ë¡ í–ˆìœ¼ë©°, 1436ë…„ì—는 정척鄭陟ì—게 함길ë„와 í‰ì•ˆë„, 황해ë„ì˜ ì‚°ì²œ 형세를 ìžì„¸ížˆ 그려 오ë„ë¡ í–ˆë‹¤. í•¨ê²½ë„ ì§€ì—­ì€ ì¡°ì„  ì „ê¸°ì— ì˜ê¸¸ë„æ°¸å‰é“, 함길ë„å’¸å‰é“, ì˜ì•ˆë„永安é“로 부르다가 중종 때 함경ë„로 개칭했다.
1712ë…„ì— ì¡°ì„ ê³¼ 청나ë¼ì˜ 경계를 표시한 ë°±ë‘산정계비白頭山定界碑를 설치한 후ì—는 ë™ë¶ì§€ë°©ì— 대한 ê´€ì‹¬ì´ ë”ìš± ì¦ëŒ€ë˜ë©´ì„œ í•¨ê²½ë„ ì¼ëŒ€ë¥¼ 그린 ë§Žì€ ì§€ë„ê°€ 제작ë다. 특히 18세기 ì „ë°˜ì—서 18세기 ì¤‘ì—½ì— ì´ë¥´ëŠ” ì‹œê¸°ì— í•¨ê²½ë„ì˜ êµ°í˜„ì§€ë„를 ëª¨ì€ ì§€ë„ì§‘ í˜•íƒœì˜ ã€Šê´€ë¶ì§€ë„》가 다수 제작ë는ë°, ì´ ì§€ë„ë“¤ì€ ì˜¤ëŠ˜ë‚  국립중앙ë„서관, ì„œìš¸ëŒ€í•™êµ ê·œìž¥ê°í•œêµ­í•™ì—°êµ¬ì›, 고려대학êµë„서관, ì¼ë³¸ì˜ ë„요문고[æ±æ´‹æ–‡åº«] 등ì—서 확ì¸í•  수 있다.
ë˜ 18세기 ë§ì— í•¨ê²½ë„ ì‚¼ìˆ˜, ê°‘ì‚°, 함í¥, í™ì›, ë¶ì²­ ë“±ì˜ ìš”ì¶©ì§€ë¥¼ 한 í™”ë©´ì— ê·¸ë¦° 국립중앙박물관 소장 <장진지ë„長津地圖>(ë„1)ê°€ 전하는ë°, ì´ ì§€ì—­ ì¼ëŒ€ì— ì„¤ì¹˜ëœ ìž¥ì§„é•·æ´¥, 별해別害, 혜산惠山 ë“±ì˜ ì—¬ëŸ¬ 진보鎭堡를 표기하고 붉ì€ìƒ‰ 실선으로 ê³ ì„ê³¼ 진보를 잇는 ë„로를 표시했다. ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ì§€ë„ ì˜¤ë¥¸ìª½ ìƒë‹¨ì— ë°±ë‘ì‚°ì€ ë‹¤ë¥¸ ì‚°ê³¼ 구분해서 ì •ìƒì˜ 호수[大澤]를 ìƒì§•ì ìœ¼ë¡œ í¬ê²Œ 그리고 ì´ ì§€ì—­ì˜ í—˜ì¤€í•œ 산악지대는 ì‚°ì¤„ê¸°ì— ì±„ìƒ‰ì„ ë„£ì–´ 강조했다.

ë„2 <무산지ë„>, 《1872ë…„ 군현지ë„》, 1872ë…„, 채색필사본, 53.3×84.4ãŽ, 규장ê°í•œêµ­í•™ì—°êµ¬ì›

1872ë…„ì— ë§Œë“¤ì–´ì§„ í•¨ê²½ë„ ê³ ì„ ì§€ë„

ì¡°ì„  시대 함경ë„는 ë³€ê²½ì˜ êµ°ì‚¬ì§€ì—­ì´ì—ˆë‹¤. í•¨ê²½ë„ ê³ ì„ì˜ ë„호부가 ê·¸ê²ƒì„ ë‹¨ì ìœ¼ë¡œ ë³´ì—¬ì£¼ëŠ”ë° ã€ŠëŒ€ì „íšŒí†µã€‹(1865ë…„)ì— ë”°ë¥´ë©´, 고종 때 ì „êµ­ì˜ ë„호부는 75ê³³ì´ì—ˆìœ¼ë©° 함경ë„ì—ë§Œ 무려 18ê³³ì´ ì„¤ì¹˜ë다. ë„호부는 본래 중국ì—서 ë³€ê²½ì— ì„¤ì¹˜ëœ êµ°ì‚¬ì  ì„±ê²©ì˜ í–‰ì •ê¸°êµ¬ì˜€ìœ¼ë‚˜ 고려와 ì¡°ì„  시대ì—는 ì „êµ­ì— ì„¤ì¹˜ëê³  ì¡°ì„  후기로 ê°ˆìˆ˜ë¡ ë„í˜¸ë¶€ì˜ ìˆ˜ê°€ ì¦ê°€í–ˆë‹¤. ë„í˜¸ë¶€ì— íŒŒê²¬ëœ ë„호부사는 ìê²©é‚‘æ ¼ìƒ ëª©ì‚¬ì™€ êµ°ìˆ˜ì˜ ì¤‘ê°„ì— í•´ë‹¹ëœë‹¤. ì¡°ì„ ì€ ê±´êµ­ 초기부터 ë™ë¶ì§€ì—­ì— 대한 ê´€ì‹¬ì´ ë†’ì•˜ë‹¤. ì´ëŠ” ë‘만강 ì¼ëŒ€ì— 터를 잡고 ìžˆë˜ ì—¬ì§„ì¡±ì˜ ê³„ì†ëœ ì¹¨ê³µë„ ìžˆì—ˆê³  ì¡°ì„ ì„ ê°œì°½í•œ 태조 ì´ì„±ê³„ì˜ ì¶œì‹ ì§€ê°€ 함경ë„ì˜€ë˜ ê²ƒë„ ì£¼ëœ ìš”ì¸ì´ì—ˆë‹¤.
ì¡°ì„  후기ì—는 ìƒëŒ€ì ìœ¼ë¡œ 소외ë˜ì–´ì™”ë˜ ë³€ë°© ì§€ì—­ì— ëŒ€í•œ ê´€ì‹¬ì´ êµ°ì‚¬ì  ì¤‘ìš”ì„±ê³¼ 함께 사회ì , ê²½ì œì  ì¸¡ë©´ì—서 ì§€ì†ë다. í•¨ê²½ë„ ê° ê³ ì„ì˜ ì지가 ë„ì§€é“èªŒì˜ ê·œëª¨ë¡œ íŽ¸ì°¬ëœ ê²ƒì€ í‰ì•ˆë„ 등 다른 ë„ì˜ ê²½ìš°ì™€ 마찬가지로 ì¤‘ì•™ì˜ ìš”êµ¬ë¡œ ì´ë£¨ì–´ì¡Œë‹¤. 병ì¸ì–‘ìš” ì´í›„ 1868ë…„ì— ã€Šê´€ë¶ì지關北邑誌》가 제작ëê³ , 신미양요를 전후한 ì‹œê¸°ì¸ 1871ë…„ì—서 1872ë…„ì—는 《ë¶ê´€ì지北關邑誌》가 제작ë다. 《ë¶ê´€ì지》 제작과 ë™ì‹œì— 1872ë…„ì—는 ì „êµ­ 군현지ë„ì§‘ íŽ¸ì°¬ì‚¬ì—…ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ 함경ë„ì˜ ê³ ì„ ì§€ë„ê°€ 제작ë다. 《ë¶ê´€ìì§€ã€‹ì— ìˆ˜ë¡ëœ ê° ìì§€ì˜ ì„œëª…ê³¼ 지방관 ìˆ˜ê²°ì€ ëŒ€ë¶€ë¶„ 1871ë…„ 10월경ì—서 1872ë…„ 3ì›”ê²½ì— ìž‘ì„±ëê³ , 1872ë…„ í•¨ê²½ë„ ì§€ë„는 <삼수부지ë„> í‘œì§€ì— 1872ë…„ 3ì›”[åŒæ²»å一年三月]ì˜ ê¸°ë¡ì´ 확ì¸ëœë‹¤.
ì´ëŸ¬í•œ ì—°ì†ì ì¸ ìì§€ì˜ íŽ¸ì°¬ê³¼ 군현지ë„ì˜ ì œìž‘ì€ ë‹¹ì‹œ ëŒ€ì™¸ì •ì„¸ì˜ ë³€í™”ì™€ ê´€ë°©é—œé˜²ì˜ ìž¬ì •ë¹„ ìƒí™©ì„ ë°˜ì˜í•œ ì¡°ì¹˜ì˜€ì„ ê²ƒì´ë‹¤. 《ë¶ê´€ì지》 편찬과 ë™ì‹œì— ì œìž‘ëœ í•¨ê²½ë„ ê³ ì„ ì§€ë„ë“¤ì€ ì„œìš¸ëŒ€í•™êµ ê·œìž¥ê°í•œêµ­í•™ì—°êµ¬ì›ì— ì†Œìž¥ëœ ã€Š1872ë…„ 군현지ë„》 ê°€ìš´ë° í•¨ê²½ë„ ì§€ë„ì—
해당하는 것으로서 24ì ì˜ 채색지ë„ê°€ 있다. ì´ ì§€ë„ë“¤ì€ ê°ê° 낱장으로 ëœ ë‹¨ë… êµ°í˜„ì§€ë„ì˜ í˜•íƒœë¡œ ì치邑治, 진보鎭堡, 봉대烽臺, í¬æµ¦, ìì¹˜ë¡œë¶€í„°ì˜ ê´€ë‚´ ê°ì§€ì˜ 거리 ë“±ì´ í‘œì‹œë˜ì–´ 있다. ì§€ë„ì˜ í¬ê¸°ëŠ” ìž‘ì€ ê²ƒì´ 70×50.2ãŽì—서 í° ê²ƒì´ 133.6×81.8ãŽë¡œ ì¼ì •하지 않으나, ë’·ë©´ì— í‘œì§€ê°€ 붙어 있어 ì ‘ì—ˆì„ ë•ŒëŠ” ì²©å¸–ì˜ í˜•íƒœê°€ ë˜ë©° í¬ê¸°ëŠ” 대체로 35×25ãŽë¡œ ë™ì¼í•˜ë‹¤.

(왼쪽) ë„3 <무산지ë„> ë°±ë‘ì‚° 부분
(오른쪽) ë„4 <온성부지ë„>, 《1872ë…„ 군현지ë„》, 1872ë…„, 채색필사본, 102×72.6ãŽ, 규장ê°í•œêµ­í•™ì—°êµ¬ì›

ë‘만강 변경 ì§€ì—­ì„ ê·¸ë¦¬ë‹¤

1872ë…„ì— ì œìž‘ëœ í•¨ê²½ë„ ê³ ì„ ì§€ë„ì—는 ë‘만강 ìœ ì—­ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ê³ ì„ì˜ ì§€ë„를 확대하고 ì§€í˜•ì˜ ëª¨ìŠµê³¼ 군사 ì‹œì„¤ì˜ ë‚´ìš©ì„ ìƒì„¸í•˜ê²Œ 그려 넣었다.
<무산지ë„茂山地圖>ì— ê·¸ë ¤ì§„ 무산부는 ë‘만강과 ì¸ì ‘한 ê³ ì„로 세종 때 ì„¤ì¹˜í–ˆë˜ ìœ¡ì§„å…­éŽ­ ì¤‘ì˜ í•œ ê³³ì´ì—ˆë‹¤ê°€, 1684ë…„ì— ì§„éŽ­ì„ ì‚¼ë´‰í‰ä¸‰å³°åªìœ¼ë¡œ 옮기고 ë„호부로 신설ë다. ê°•ë³€ 방비를 위한 í’ì‚°ì§„è±å±±éŽ­ê³¼ ì–‘ì˜ì§„æ¢æ°¸éŽ­ì„ ì†Œì† ì§„ë³´ë¡œ 관할했다. ì§€ë„는 ë¶ìª½ì„ 아래로 ë‘ì–´ ë°±ë‘ì‚°ì—서 í르기 시작하는 ë‘ë§Œê°•ì´ ë‚¨ìª½ì— ê·¸ë ¤ì ¸ 있다. ì¡°ì„  전기ì—ë„ ë°±ë‘ì‚°ì„ ê°•ì¡°í•´ì„œ 표현했지만 ì¡°ì„  후기 ì§€ë„ì—는 ë°±ë‘ì‚°ì´ ë”ìš± 신성시ë˜ê³  ê°•ì¡°ë˜ëŠ” ê²½í–¥ì„ ë³´ì¸ë‹¤. ì´ ì§€ë„ì—ì„œë„ ë°±ë‘ì‚°ì˜ í˜¸ìˆ˜ì¸ ëŒ€íƒì„ í¬ê²Œ 강조하고 í°ìƒ‰ìœ¼ë¡œ 채색하여 ì‹ ì„±í•¨ì„ ë¶€ê°í–ˆë‹¤. ë°±ë‘ì‚° 아래는 1712ë…„ì— ì„¸ì›Œì§„ ë°±ë‘산정계비와 목책木柵, 토ëˆåœŸå¢© ë“±ì„ ìƒì„¸í•˜ê²Œ 그렸다. ë˜í•œ 호박ë•ë´‰ç¥æœ´å¾·çƒ½, 대암봉大岩烽, 현서봉峴西烽, ìŸí˜„봉錚峴烽, 남령봉å—嶺烽 등 ë‘ë§Œê°•ë³€ì˜ ë´‰ìˆ˜ë„ ìžì„¸ížˆ 그려졌다(ë„2, ë„3).
ë‘ë§Œê°•ì„ ì‚¬ì´ì— ë‘ê³  중국과 접하고 있는 온성부는 함경ë„ì˜ ìµœë¶ë‹¨ì— ì„¤ì¹˜ëœ ìì´ë‹¤. <온성부지ë„穩城府地圖>(ë„4)는 ë‘ë§Œê°•ì´ ë‚¨ìª½ì—서 ë¶ìª½ìœ¼ë¡œ í르다가 다시 남쪽으로 꺾ì´ëŠ” ëŒì¶œë¶€ì— 위치한 온성부를 ë¶ìª½ì—서 ë°”ë¼ë³´ëŠ” 시ì ìœ¼ë¡œ 그렸다. 견고하게 ì¶•ì¡°ëœ ì˜¨ì„±ë¶€ ì성과 êµ­ê²½ì„ ìˆ˜ë¹„í•˜ê¸° 위해 ê°•ë³€ì— ì„¤ì¹˜ëœ í™©ì²™íŒŒé»ƒæ‹“å¡, 미전진美錢鎭, 유ì›ì§„柔é éŽ­, ì˜ë‹¬ì§„æ°¸é”éŽ­ì˜ ì§„ì„±ì´ ê²¬ê³ í•˜ê²Œ 그려져 있다. ë‘만강변 소ë™ê±´å°ç«¥å·¾, 송봉æ¾å³¯, 중봉中峯, 견탄犬ç˜, 시건時建, 염강厭江, 고성å¤åŸŽ, 사장射場, í¬í•­æµ¦é …, 미전美錢, 전강錢江, 입암立巖 ë“±ì— ì„¤ì¹˜ëœ ë´‰ìˆ˜çƒ½ç‡§ì™€ ì•„ëž˜ìª½ì— ì‚¼ê¸°ë¦¬ä¸‰æ­§é‡Œ, ê´‘ë•산廣德山, 심í¬ì‚°æ·±æµ¦å±±, 소백산å°ç™½å±± ë‚´ì— ì—°ê¸°ë¥¼ 올려 신호를 보내는 ëˆëŒ€å¢©è‡ºì¸ ì—°ëŒ€çƒŸè‡ºë„ ìƒì„¸í•˜ê²Œ 표시ë˜ì–´ 있다.

ë„5 <함í¥ë¶€ì§€ë„>, 《1872ë…„ 군현지ë„》, 1872ë…„, 채색필사본, 111.6×76ãŽ, 규장ê°í•œêµ­í•™ì—°êµ¬ì›

ì¡°ì„ ì™•ì¡°ì˜ ë°œìƒì§€, 함í¥

함í¥ì€ 태조 ì´ì„±ê³„와 관련하여 ì™•ì˜ ê³ í–¥ì¸ â€˜í’íŒ¨ì§€í–¥è±æ²›ä¹‹é„•’으로 ì¼ì»¬ì–´ì§€ë©°, ì¡°ì„  ê±´êµ­ 초기부터 왕실과 나ë¼ì—서 군사ì Â·í–‰ì •ì Â·ë¬¸í™”ì ìœ¼ë¡œ 중요하게 여긴 ê³³ì´ë‹¤. í•¨ê²½ë„ ê°ì˜ì˜ ì†Œìž¬ì§€ì¸ í•¨í¥ë¶€ëŠ” 1872ë…„ <함í¥ë¶€ì§€ë„咸興府地圖>(ë„5)ì— ê³ ì„ì˜ íŠ¹ì§•ì´ ìž˜ ë°˜ì˜ë˜ì–´ 있는ë°, ì§€ë©´ì˜ ë°˜ì„ ì°¨ì§€í•  ë§Œí¼ ì성으로 ë‘˜ëŸ¬ì‹¸ì¸ ì치를 주변 지역보다 í¬ê²Œ 확대해서 행정ì ìœ¼ë¡œ 중요한 ê³µê°„ìž„ì„ ê°•ì¡°í–ˆë‹¤.
함í¥ë¶€ ìì„±ì€ 1453ë…„ì— ì¶•ì„±ëœ ê²ƒìœ¼ë¡œ, ì´í›„ ê°œì¶•ì„ ê³„ì†í•˜ì—¬ 19세기 ë§ì—ë„ ë¬¸ë£¨ì™€ ì„±ë²½ì´ ì„ ëª…í•˜ê²Œ 남아 있다. 특히 ì성 ë‚´ë¶€ 관청 ê±´ë¬¼ì˜ ë°°ì¹˜ê°€ 매우 ìƒì„¸í•˜ê²Œ 그려져 있는ë°, 관찰사가 ì§‘ë¬´í•˜ë˜ ì„ í™”ë‹¹å®£åŒ–å ‚, íŒê´€åˆ¤å®˜ì´ 사무를 ë³´ë˜ ë³¸ë¶€æœ¬åºœ, ê°ì‚¬å®¢èˆì¸ 함산관咸山館, 중군中è»ì´ ë¨¸ë¬¼ë˜ ì¤‘ì˜ä¸­ç‡Ÿ ë“±ì˜ ê·œëª¨ê°€ í° ê±´ë¬¼ì´ ë¶€ê°ë다(ë„6). ë¶ë°©ì§€ì—­ì˜ 방비를 위해 군사훈련과
ê´€ë ¨ëœ ê¸°ê´€ë“¤ë„ í™•ì¸ëœë‹¤. ì¤‘ì˜ ì˜¤ë¥¸íŽ¸ìœ¼ë¡œ 출신청出身廳, 무학청武學廳, 구í¬êµ°ì²­èˆŠç ²è»å»³ ê±´ë¬¼ì´ ê·¸ë ¤ì ¸ 있으며, ì˜ì¡° 때 설치한 ì¶œì‹ ì²­ì€ ë¬´ì‹ ì„ ê¸°ìš©í•´ì„œ ë§íƒ€ê¸°ì™€ 활ì˜ê¸° ì—°ìŠµì„ í•˜ë˜ ê³³ì´ë‹¤(ë„7).

ë„6 <함í¥ë¶€ì§€ë„> ì성 부분



(왼쪽) ë„7 <함í¥ë¶€ì§€ë„> 군사훈련 기관 / (오른쪽) ë„8 <함í¥ë¶€ì§€ë„> 능침 부분



ì¡°ì„ ì™•ì¡°ì˜ ë°œìƒì§€ë‹µê²Œ 태조 ì´ì„±ê³„와 ê´€ë ¨ëœ ìœ ì ë„ 표시ë˜ì–´ 있다. 남문 ë°–ì—는 태조 ì´ì„±ê³„ê°€ ì™•ìœ„ì— ì˜¤ë¥´ê¸° ì „ì— ì‚´ì•˜ë˜ ê³³ì¸ ë³¸ê¶æœ¬å®®ì´ 그려져 있고, 본ê¶ì˜ ë™íޏì—는 ê·¸ ì¡°ìƒì˜ 능과 묘가 산줄기를 ë”°ë¼ ë¶‰ì€ìƒ‰ ì›ìœ¼ë¡œ 표시ë˜ì–´ 있다. ì˜ë¦‰ç¾©é™µì€ ì´ì„±ê³„ì˜ í• ì•„ë²„ì§€ ì´ì„ ëž˜æŽå–„ä¾†ì˜ ëŠ¥ì´ê³ , ì •í™”ë¦‰å®šå’Œé™µì€ ì´ì„±ê³„ì˜ ì•„ë²„ì§€ ì´ìžì¶˜æŽå­æ˜¥ê³¼ ì–´ë¨¸ë‹ˆì˜ ëŠ¥ì´ë‹¤. 정화릉 아래ì—는 정종定宗과 íƒœì¢…å¤ªå®—ì´ íƒœì–´ë‚œ ê²½í¥ì „æ…¶èˆˆæ®¿ì˜ ëª¨ìŠµë„ ë³´ì¸ë‹¤(ë„8). ìì„±ì„ ì¤‘ì‹¬ìœ¼ë¡œ 서쪽ì—는 ì„±ì²œê°•åŸŽå·æ±Ÿê³¼ 만세êµè¬æ­²æ©‹ê°€ 묘사ë˜ì–´ 있고, ì성 ë¶ë™ìª½ì„ 둘러싼 반룡산盤é¾å±±ê³¼ 주변 ì§€í˜•ì§€ì„¸ì˜ íšŒí™”ì  í‘œí˜„ì€ ì¡°ì„ í›„ê¸° ì성 ê²½ê´€ì˜ ì „í˜•ì„ ë³´ì—¬ì¤€ë‹¤. 다ìŒí˜¸ì—는 《1872ë…„ 군현지ë„》로 본 황해ë„ê°€ ì´ì–´ì§„다.


ê¹€ì„±í¬ | 문화재청 문화재ê°ì •위ì›

ëª…ì§€ëŒ€í•™êµ ë¯¸ìˆ ì‚¬í•™ ë°•ì‚¬ê³¼ì •ì„ ë§ˆì³¤ìœ¼ë©°, 현재 ëª…ì§€ëŒ€í•™êµ ê²¸ìž„ì¡°êµìˆ˜,
한국고지ë„연구학회 학술ì´ì‚¬ì´ë‹¤. 공저로는 《옛지ë„로 재현하는 ê²½ìƒë„ ìƒì£¼ã€‹ê°€ 있다.
ë˜í•œ ê³ ì§€ë„ ì¹¼ëŸ¼ 기고와 전시 ìžë¬¸ ë“±ì„ ë§¡ì•˜ë‹¤.


ì €ìžì— 관하여

월간민화

One comment on “ê¹€ì„±í¬ ê°ì •위ì›ì˜ ê³ ì§€ë„ ì½ê¸° â‘« 1872ë…„ êµ°í˜„ì§€ë„ : ë‘만강 ê²½ê³„ì˜ í•¨ê²½ë„ ì§€ë„

  1. 1회부터 ê°ì‚¬í•˜ê²Œ 잘 ë³´ê³  있습니다.
    너무 훌륭한 컨í…츠와 공부거리를 제공해 주셔서 고맙습니다.
    ì±…ë„ ì‚¬ì„œ ì½ì–´ë³´ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ë§Œ,
    역시 ë‚´ìš©ì´ ì¶©ì‹¤í•œ 양서ë”êµ°ìš”.
    김성í¬ë‹˜ì˜ 글과 ì±…ì´ ë” ë§Žì€ ì‚¬ëžŒë“¤ì—게 소개ë˜ì—ˆìœ¼ë©´ 합니다.
    건강하세요!

Leave a Reply

ì´ë©”ì¼ì€ 공개ë˜ì§€ 않습니다. 필수 ìž…ë ¥ì°½ì€ * 로 표시ë˜ì–´ 있습니다